FR Informations commerciales, y compris les données relatives à l'utilisation des produits, les registres des produits ou services achetés ou envisagés, ou les habitudes d'achat
"compris les produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Informations commerciales, y compris les données relatives à l'utilisation des produits, les registres des produits ou services achetés ou envisagés, ou les habitudes d'achat
SV Kommersiell information, inklusive produktanvändnings data, register över produkter eller tjänster som köpts eller övervägs, eller köpvanor
francês | sueco |
---|---|
ou | eller |
FR Informations commerciales, y compris les données relatives à l'utilisation des produits, les registres des produits ou services achetés ou envisagés, ou les habitudes d'achat
SV Kommersiell information, inklusive produktanvändnings data, register över produkter eller tjänster som köpts eller övervägs, eller köpvanor
francês | sueco |
---|---|
ou | eller |
FR Trouvez des informations sur les produits alimentaires et les boissons, le lait et les produits laitiers, le fromage, la crème glacée, les différents types d'aliments et les produits d'origine végétale.
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
francês | sueco |
---|---|
trouvez | hitta |
boissons | drycker |
fromage | ost |
différents | olika |
types | typer |
crème glacée | glass |
FR Trouvez des informations sur les produits alimentaires et les boissons, le lait et les produits laitiers, le fromage, la crème glacée, les différents types d'aliments et les produits d'origine végétale.
SV Hitta insikter om livsmedel och drycker, mjölk och mejeriprodukter, ost, glass, olika typer av livsmedel och växtbaserade produkter.
francês | sueco |
---|---|
trouvez | hitta |
boissons | drycker |
fromage | ost |
différents | olika |
types | typer |
crème glacée | glass |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
SV Kampanjprodukter finns för ett brett spektrum av användningsområden, inklusive uniformer, företagspresenter till kunder och minnessaker som nyckelringar för anställda.
francês | sueco |
---|---|
large | brett |
employés | anställda |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
SV Kampanjprodukter finns för ett brett spektrum av användningsområden, inklusive uniformer, företagspresenter till kunder och minnessaker som nyckelringar för anställda.
francês | sueco |
---|---|
large | brett |
employés | anställda |
FR Si nous devons acheter des produits neufs, nous pouvons envisager d'acheter des produits d'occasion (si cela a un sens sur le plan financier) ou de privilégier les produits respectueux de l'environnement.
SV Om vi måste köpa nytt, kan vi överväga att köpa begagnat (om det är ekonomiskt rimligt) eller prioritera miljövänliga produkter.
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat
francês | sueco |
---|---|
offre | erbjuder |
attendez | förvänta |
sommeil | sömn |
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat
francês | sueco |
---|---|
offre | erbjuder |
attendez | förvänta |
sommeil | sömn |
FR Au centre d'innovation client de Denton, nos experts en compléments alimentaires, nutrition, produits culinaires, produits d'origine végétale et produits à base de fromage vous fourniront des informations détaillées
SV På kundinnovationscentret i Denton finns våra experter inom kosttillskott och näring, växtbaserade produkter, ost och kulinariska produkter – redo att dela med sig av sin expertis
francês | sueco |
---|---|
experts | experter |
nutrition | näring |
fromage | ost |
FR Kaslink est une entreprise finnoise de produits alimentaires jeune et audacieuse, qui a pour ambition de créer des produits innovants. L'une des tendances qu'elle adopte est celle des produits non laitiers à base d'avoine
SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas
francês | sueco |
---|---|
non | icke |
base | bas |
FR Alignez vos portefeuilles de produits sur votre stratégie d'innovation Produits et accélérez le pipeline de produits
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
FR Alignez vos portefeuilles de produits sur votre stratégie d'innovation Produits et accélérez le pipeline de produits
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
FR Au centre d'innovation client de Denton, nos experts en compléments alimentaires, nutrition, produits culinaires, produits d'origine végétale et produits à base de fromage vous fourniront des informations détaillées
SV På kundinnovationscentret i Denton finns våra experter inom kosttillskott och näring, växtbaserade produkter, ost och kulinariska produkter – redo att dela med sig av sin expertis
francês | sueco |
---|---|
experts | experter |
nutrition | näring |
fromage | ost |
FR Kaslink est une entreprise finnoise de produits alimentaires jeune et audacieuse, qui a pour ambition de créer des produits innovants. L'une des tendances qu'elle adopte est celle des produits non laitiers à base d'avoine
SV Kaslink är ett ungt och modigt finskt livsmedelsföretag som vill ta fram nya, banbrytande produkter. En trend är icke-mjölkprodukter med vete som bas
francês | sueco |
---|---|
non | icke |
base | bas |
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Besoin de plus de questions sur le test de produits ? Consultez notre modèle de sondage pour le test de produits. Vous trouverez également plusieurs modèles de questionnaires pour le test de produits sur cette page.
SV Vill du ha fler provfrågor om produkttestning? Ta en titt på vår enkätmall för produkttestning. Du kan också hitta en mängd frågeformulärsmallar om det på den här sidan.
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Greys Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
SV Allt du behöver veta om Greys Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan titta på tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
francês | sueco |
---|---|
regarder | titta |
précédentes | tidigare |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
regarder | se |
précédentes | tidigare |
FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux
SV Använd den för att generera slumptal mellan 0 och 1 inklusive båda
francês | sueco |
---|---|
générer | generera |
utilisez | använd |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
regarder | se |
précédentes | tidigare |
FR « Services associés » désigne les produits, les services, les caractéristiques et les fonctionnalités conçus pour être utilisés conjointement avec les Services non compris dans le Plan de Service auquel Vous souscrivez
SV "Tillhörande tjänster" avser produkter, tjänster, funktioner och funktionalitet som är utformade för att användas tillsammans med tjänsterna och som inte ingår i abonnentens abonnerade tjänsteplan
FR « Services associés » désigne les produits, les services, les caractéristiques et les fonctionnalités conçus pour être utilisés conjointement avec les Services non compris dans le Plan de Service auquel Vous souscrivez
SV "Tillhörande tjänster" avser produkter, tjänster, funktioner och funktionalitet som är utformade för att användas tillsammans med tjänsterna och som inte ingår i abonnentens abonnerade tjänsteplan
FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous
SV Disney + finns i många länder och platser, inklusive både Storbritannien och USA och över hela Europa, inklusive Portugal, Norge, Sverige och Danmark - en fullständig lista över länder är nedan
francês | sueco |
---|---|
disney | disney |
emplacements | platser |
portugal | portugal |
norvège | norge |
danemark | danmark |
liste | lista |
FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :
SV Pinterest är inte en plats för vuxeninnehåll, inklusive pornografi och det flesta fall av nakenhet. Vi tar bort eller begränsar distributionen av vuxet och explicit innehåll, inklusive
FR Tout le contenu de ce site, y compris le texte, les images, les graphiques, les designs, les produits et le code source sont copyright © FOREO AB 2004-2013 (FOREO)
SV Allt innehåll på denna webbplats, inklusive text, bilder, grafik, design, produkter samt källkod omfattas av copyright © FOREO AB 2004–2013 (FOREO)
francês | sueco |
---|---|
site | webbplats |
designs | design |
et | samt |
FR Interprétation de l'actualité basée sur des preuves, y compris des données; projeter comment les événements pourraient se dérouler en fonction des événements passés ou comment les produits et services se comparent les uns aux autres.
SV Tolkning av nyheter baserat på bevis, inklusive data; projicera hur händelser kan utvecklas baserat på tidigare händelser eller hur produkter och tjänster jämför med varandra.
francês | sueco |
---|---|
actualité | nyheter |
preuves | bevis |
événements | händelser |
pourraient | kan |
ou | eller |
comparent | jämför |
FR Hewlett-Packard a une grande variété de nouveaux produits à venir pour la saison des Fêtes 2015, y compris les ordinateurs portables, les 2-en-1, les
SV Hewlett-Packard har ett brett utbud av nya produkter som kommer för semestern 2015, inklusive bärbara datorer, 2-i-1-enheter, surfplattor och till och
francês | sueco |
---|---|
nouveaux | nya |
ordinateurs | datorer |
portables | bärbara |
grande | brett |
FR Julia supervise la fonction juridique d'Eventbrite, y compris la conformité des produits et la protection des informations personnels, les opérations commerciales, les litiges, les questions liées à l'emploi et à l'entreprise
SV Julia övervakar Eventbrites juridiska funktion, inklusive produkt- och integritetsskydd, kommersiell verksamhet, rättstvister, anställning och företagsfrågor
francês | sueco |
---|---|
julia | julia |
fonction | funktion |
juridique | juridiska |
produits | produkt |
entreprise | verksamhet |
FR Une offre unique couvrant tous les aspects de la production commerciale de crème glacée, y compris le développement de produits, les solutions de traitement et d'emballage et les services.
SV Det senaste inom glass och livsmedelssäkerhet. Få information om bland annat hygien i produktionen, ingredienser, utrustningsdesign, förpackningar, spårbarhet och konsumentfrågor.
francês | sueco |
---|---|
aspects | information |
crème glacée | glass |
FR Tetra Pak Ingredients Solutions peut vous fournir tout ce dont vous avez besoin pour mettre ce que vous souhaitez sur, dans ou sous vos produits, y compris les inclusions, les couleurs et les coupes.
SV Tetra Pak Ingredients Solutions kan ge dig allt du behöver – i eller under dina produkter, till exempel fyllningar, färger och bägare.
francês | sueco |
---|---|
tetra | tetra |
solutions | solutions |
fournir | ge |
ou | eller |
FR Interprétation de l'actualité basée sur des preuves, y compris des données; projeter comment les événements pourraient se dérouler en fonction des événements passés ou comment les produits et services se comparent les uns aux autres.
SV Tolkning av nyheter baserat på bevis, inklusive data; projicera hur händelser kan utvecklas baserat på tidigare händelser eller hur produkter och tjänster jämför med varandra.
francês | sueco |
---|---|
actualité | nyheter |
preuves | bevis |
événements | händelser |
pourraient | kan |
ou | eller |
comparent | jämför |
FR Une offre unique couvrant tous les aspects de la production commerciale de crème glacée, y compris le développement de produits, les solutions de traitement et d'emballage et les services.
SV Det senaste inom glass och livsmedelssäkerhet. Få information om bland annat hygien i produktionen, ingredienser, utrustningsdesign, förpackningar, spårbarhet och konsumentfrågor.
francês | sueco |
---|---|
aspects | information |
crème glacée | glass |
FR Clause de non-responsabilité relative aux risques de négociation: Le trading de titres comporte un degré de risque très élevé. Négociez tout type de produits financiers, y compris le forex, les CFD, les actions et les crypto-monnaies.
SV Ansvarsfriskrivning för handelsrisk: Det finns en mycket hög risk vid handel med värdepapper. Handel med alla typer av finansiella produkter inklusive forex, CFD:er, aktier och kryptovalutor.
FR Les salles Messenger sont disponibles sur tous les produits de lentreprise, y compris Messenger et Facebook, Instagram Direct, WhatsApp et Portal.
SV Messenger Rooms är tillgängliga på alla företagets produkter, inklusive Messenger och Facebook, Instagram Direct, WhatsApp och Portal.
francês | sueco |
---|---|
disponibles | tillgängliga |
portal | portal |
direct | direct |
FR Par ailleurs, nous conservons les références des produits que vous avez obtenus, y compris les clés de produit ou numéros de série associés le cas échéant
SV Dessutom lagrar vi vilka produkter du har beställt, inklusive alla associerade produktnycklar eller serienummer, om tillämpligt
francês | sueco |
---|---|
échéant | tillämpligt |
FR Par ailleurs, nous conservons les références des produits que vous avez obtenus, y compris les clés de produit ou numéros de série associés le cas échéant.
SV Dessutom lagrar vi vilka produkter du har beställt, inklusive alla associerade produktnycklar eller serienummer, om tillämpligt.
francês | sueco |
---|---|
échéant | tillämpligt |
FR OpenText™ Consumer Identity and Access Management permet aux clients de profiter d'une expérience transparente avec les produits et services, y compris les véhicules connectés.
SV OpenText™ Consumer Identity and Access Management gör det möjligt för kunderna att njuta av en sömlös upplevelse med produkter och tjänster, inklusive anslutna fordon.
francês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
access | access |
management | management |
clients | kunderna |
expérience | upplevelse |
véhicules | fordon |
FR Nous prenons en compte une série de facteurs lorsqu'il s'agit de créer nos meilleurs guides, y compris les tests physiques des produits nous-mêmes, les avis des consommateurs, la qualité de la marque et la valeur
SV Vi tar hänsyn till en rad faktorer när det gäller att sätta ihop våra bästa guider, inklusive fysiskt testning av produkterna själva, konsumentrecensioner, varumärkeskvalitet och värde
francês | sueco |
---|---|
prenons | tar |
série | rad |
facteurs | faktorer |
s | s |
meilleurs | bästa |
guides | guider |
tests | testning |
Mostrando 50 de 50 traduções