Traduzir "collecter des données" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collecter des données" de francês para sueco

Tradução de francês para sueco de collecter des données

francês
sueco

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?

francês sueco
tags taggar
coûts kostnader
liste lista

FR Optimisez votre productivité à l'aide de notre service entièrement géré pour collecter et analyser les données, assurer la qualité de la base de données et effectuer des tâches d'ingénierie des procédés.

SV Maximera produktiviteten genom att använda våra helt hanterade tjänster för att samla in och analysera data, underhålla kvalitetsdatabaser och utföra tekniska processer.

francês sueco
optimisez maximera
productivité produktiviteten
collecter samla
analyser analysera

FR Optimisez votre productivité à l'aide de notre service entièrement géré pour collecter et analyser les données, assurer la qualité de la base de données et effectuer des tâches d'ingénierie des procédés.

SV Maximera produktiviteten genom att använda våra helt hanterade tjänster för att samla in och analysera data, underhålla kvalitetsdatabaser och utföra tekniska processer.

francês sueco
optimisez maximera
productivité produktiviteten
collecter samla
analyser analysera

FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

SV 4. Vilka personuppgifter samlar du in?Vi kan samla in några eller alla av följande personuppgifter (detta kan variera beroende din relation med oss:

francês sueco
suivantes följande
varier variera
relation relation
données personnelles personuppgifter
en fonction de beroende

FR 4. Quelles sont les données personnelles que vous collectez ? Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

SV 4. Vilka personuppgifter samlar du in?Vi kan samla in några eller alla av följande personuppgifter (detta kan variera beroende din relation med oss:

francês sueco
suivantes följande
varier variera
relation relation
données personnelles personuppgifter
en fonction de beroende

FR Une infographie présentant les moyens de collecter des données à partir d’objets et de structures physiques et la façon dont ces données peuvent protéger les infrastructures critiques.

SV En infografik som visar hur data kan samlas in från fysiska objekt och strukturer och hur viktig infrastruktur kan skyddas.

francês sueco
infographie infografik
structures strukturer
physiques fysiska
peuvent kan
infrastructures infrastruktur

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?

francês sueco
tags taggar
définition definition
une en

FR En outre, CyberGhost ne semble pas collecter de données concernant le trafic de données, les adresses IP ou les heures auxquelles certaines actions sont effectuées par les utilisateurs.

SV Vidare verkar inte CyberGhost samla in uppgifter om datatrafik, IP-adresser eller användares åtgärder.

francês sueco
outre vidare
cyberghost cyberghost
semble verkar
collecter samla
données uppgifter
adresses adresser
ip ip
utilisateurs användares

FR EB : Il est facile de collecter beaucoup de données. Cela ne demande qu'un logiciel et une certaine connectivité. Ce qui est plus compliqué, c'est d'utiliser ces données de sorte à ajouter de la valeur.

SV EB: Det är enkelt att samla in stora mängder data. Det behövs bara en programvara och uppkoppling. Det svåra är dock att använda uppgifterna ett meningsfullt sätt.

francês sueco
collecter samla
données data
connectivité uppkoppling
plus stora

FR EB : Il est facile de collecter beaucoup de données. Cela ne demande qu'un logiciel et une certaine connectivité. Ce qui est plus compliqué, c'est d'utiliser ces données de sorte à ajouter de la valeur.

SV EB: Det är enkelt att samla in stora mängder data. Det behövs bara en programvara och uppkoppling. Det svåra är dock att använda uppgifterna ett meningsfullt sätt.

francês sueco
collecter samla
données data
connectivité uppkoppling
plus stora

FR Une analyse des courriels peut vous aider à collecter des données pour améliorer vos efforts de marketing, analyser les lacunes dans la sécurité des courriels et détecter les tentatives d'usurpation d'identité (spoofing).

SV En e-postanalys kan hjälpa dig att samla in data för att förbättra dina marknadsföringsinsatser, analysera luckor i e-postsäkerheten och upptäcka försök till förfalskning.

FR Elles peuvent collecter vos données personnelles et les vendre à des tiers, implanter toutes sortes de programmes malveillants sur votre appareil ou réaliser des profits en affichant une quantité excessive de publicités

SV De kan samla in din personliga information för att sälja den till andra parter, implantera all möjlig skadlig kod din enhet eller tjäna pengar genom att visa dig en överdriven mängd annonser

francês sueco
peuvent kan
collecter samla
données information
vendre sälja
malveillants skadlig
ou eller
affichant visa
quantité mängd
publicité annonser

FR Utilisé par comScore pour collecter des informations concernant l?activité des visiteurs sur le Site. Les données collectées sont envoyées à comScore pour analyse et rédaction d?un rapport afin d?améliorer le Site.

SV Används av Comscore för att samla in information om besöksaktiviteten Webbplatsen. De insamlade uppgifterna skickas till comScore för analys och rapportering och används för att förbättra Webbplatsen.

francês sueco
utilisé används
collecter samla
collectées insamlade
améliorer förbättra

FR Utilisé par comScore pour collecter des données anonymes sur le trafic et l?engagement du Site afin de fournir des informations relatives à la performance concurrentielle

SV Används av Comscore för att samla in anonyma uppgifter om trafiken och engagemanget Webbplatsen för att kunna tillhandahålla information om dess konkurrenskraft

francês sueco
utilisé används
collecter samla
anonymes anonyma
engagement engagemanget
site webbplatsen
fournir tillhandahålla

FR Analyses et statistiques Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations anonymisées sur la façon dont notre site Web est utilisé pour améliorer encore nos services et nous fournir des données statistiques importantes.

SV Analys och statistik Dessa cookies används för att inhämta anonym information om hur vår webbtjänst används för att förbättra våra tjänster och ge oss viktig statistisk data.

francês sueco
analyses analys
cookies cookies
améliorer förbättra
services tjänster
fournir ge
importantes viktig

FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.

SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.

francês sueco
publicité annonsering
applications applikationer

FR Les cookies sont une technologie courante que nous utilisons pour collecter des métadonnées qui peuvent être considérées comme des Données personnelles

SV En vanlig teknik som vi använder för att samla in metadata som kan anses utgöra personuppgifter är vår användning av cookies

francês sueco
cookies cookies
technologie teknik
collecter samla
métadonnées metadata
données personnelles personuppgifter

FR Les balises sont une deuxième technologie courante que nous utilisons pour collecter des métadonnées qui peuvent être considérées comme des Données personnelles

SV En andra vanlig teknik som vi använder för att samla in metadata som kan anses utgöra personuppgifter är spårsändarteknik

francês sueco
technologie teknik
collecter samla
métadonnées metadata
données personnelles personuppgifter

FR Les événements virtuels hébergés par des plateformes tierces peuvent également collecter des données supplémentaires vous concernant lorsque vous visitez leurs sites

SV Virtuella evenemang plattformar som tillhör tredje part kan också samla in ytterligare data från dig när du besöker deras webbplatser

francês sueco
événements evenemang
virtuels virtuella
plateformes plattformar
peuvent kan
collecter samla
supplémentaires ytterligare
visitez besöker
sites webbplatser

FR Analyses et statistiques Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations anonymisées sur la façon dont notre site Web est utilisé pour améliorer encore nos services et nous fournir des données statistiques importantes.

SV Analys och statistik Dessa cookies används för att inhämta anonym information om hur vår webbtjänst används för att förbättra våra tjänster och ge oss viktig statistisk data.

francês sueco
analyses analys
cookies cookies
améliorer förbättra
services tjänster
fournir ge
importantes viktig

FR Les cookies permettent par ailleurs de collecter des données et des statistiques sur le comportement de l?utilisateur afin de nous indiquer si les pages sont adaptées pour informer et guider correctement l?utilisateur.

SV Cookies används också ofta för att samla in uppgifter och statistik om besökarens beteende för att informera oss om huruvida sidorna uppfyller sitt syfte att informera och vägleda en besökare.

francês sueco
cookies cookies
collecter samla
comportement beteende
pages sidorna
informer informera
utilisateur används

FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.

SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.

francês sueco
publicité annonsering
applications applikationer

FR Utilisé par comScore pour collecter des informations concernant l?activité des visiteurs sur le Site. Les données collectées sont envoyées à comScore pour analyse et rédaction d?un rapport afin d?améliorer le Site.

SV Används av Comscore för att samla in information om besöksaktiviteten Webbplatsen. De insamlade uppgifterna skickas till comScore för analys och rapportering och används för att förbättra Webbplatsen.

francês sueco
utilisé används
collecter samla
collectées insamlade
améliorer förbättra

FR Utilisé par comScore pour collecter des données anonymes sur le trafic et l?engagement du Site afin de fournir des informations relatives à la performance concurrentielle

SV Används av Comscore för att samla in anonyma uppgifter om trafiken och engagemanget Webbplatsen för att kunna tillhandahålla information om dess konkurrenskraft

francês sueco
utilisé används
collecter samla
anonymes anonyma
engagement engagemanget
site webbplatsen
fournir tillhandahålla

FR Comme de nombreux sites Internet, nous utilisons la technologie des « cookies » pour collecter des données supplémentaires sur l?utilisation du site Web et pour améliorer le site Internet et nos services

SV Liksom många webbplatser använder vi ?cookie?-teknologi för att samla in ytterligare uppgifter om webbplatsanvändning och för att förbättra webbplatsen och våra tjänster

francês sueco
technologie teknologi
cookies cookie
collecter samla
données uppgifter
supplémentaires ytterligare
améliorer förbättra

FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.

SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.

francês sueco
publicité annonsering
applications applikationer

FR Nous utilisons des cookies et d’autres technologies similaires pour collecter automatiquement des données.

SV Vi använder cookies och liknande teknik för att automatiskt samla in data

francês sueco
cookies cookies
technologies teknik
similaires liknande
collecter samla
automatiquement automatiskt

FR Nos Services Web utilisent des cookies et d’autres technologies similaires pour collecter automatiquement des données. Pour plus d’informations, consultez la Politique relative aux cookies de Tetra Pak

SV Våra webbtjänster använder cookies och liknande teknik för att automatiskt samla in data. Du hittar mer information i Tetra Paks cookiepolicy

francês sueco
utilisent använder
cookies cookies
technologies teknik
similaires liknande
collecter samla
automatiquement automatiskt
tetra tetra

FR Par exemple, les sociétés de transport peuvent collecter des données sur l’état du trafic routier

SV Kollektivtrafikföretag kan till exempel samla in data om hur trafikerade vissa rutter är

francês sueco
exemple exempel
peuvent kan
collecter samla

FR Depuis, cette filiale a été dissoute et Avast s’est engagé à plusieurs reprises à ne plus collecter ni vendre des données non essentielles.

SV Detta dotterbolag har sedan dess upplösts och Avast har gett flera löften om att det inte längre skulle samla in eller sälja icke-väsentliga uppgifter.

francês sueco
avast avast
s s
collecter samla
vendre sälja
données uppgifter

FR In fine, les utilisateurs cèdent et Kaspersky est légalement autorisé à collecter les données des utilisateurs qui acceptent la politique de confidentialité :

SV i slutänden medger användare som samtycker till integritetspolicyn till att Kaspersky samla in data från användare:

francês sueco
in i
utilisateurs användare
kaspersky kaspersky
collecter samla

FR Si vous souhaitez nous aider à améliorer le service, cochez la case nous autorisant à collecter des données anonymes.

SV Om du vill hjälpa oss att förbättra tjänsten markerar du kryssrutan för att tillåta oss att samla in anonyma data.

francês sueco
améliorer förbättra
collecter samla
anonymes anonyma

FR En tant que contributeur,vous autorisez Security Cloud à collecter des données de sécurité qui nous aident à renforcer votre protection contre les nouvelles menaces

SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot

francês sueco
contributeur bidragsgivare
autorisez tillåter
cloud cloud
aident hjälper
renforcer stärka
menaces hot

FR Dans le but de garantir leur bon fonctionnement, nous devons donc impérativement collecter des données de sécurité sur les fichiers inconnus, les comportements d'appareils suspects ou les URL visitées.

SV Därför är det av största vikt att vi kan samla in säkerhetsdata om okända filer, misstänkt beteende enheter och besökta webbadresser.

francês sueco
collecter samla
fichiers filer
inconnus okända
comportements beteende
appareils enheter
url webbadresser

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Pocket-lint nutilisera pas de cookies pour collecter des informations personnelles vous concernant et toutes les données de rapport sont anonymes et agrégées dans la mesure du possible

SV Pocket-lint kommer inte att använda cookies för att samla in personlig information om dig och all rapporteringsinformation är anonym och aggregerad där det är möjligt

francês sueco
cookies cookies
collecter samla
possible möjligt

FR On dit que cela permet non seulement à vos yeux dagir comme un contrôleur, mais permet également au casque de collecter des données sur vos mouvements oculaires pendant que vous jouez ou regardez autour de lenvironnement virtuel.

SV Detta sägs inte bara låta dina ögon fungera som en styrenhet utan också att headsetet kan samla in data om dina ögonrörelser medan du spelar eller tittar runt i den virtuella miljön.

francês sueco
collecter samla
jouez spelar
ou eller
autour runt
virtuel virtuella
yeux ögon

FR Nous pouvons collecter tout ou partie des données personnelles suivantes (cela peut varier en fonction de votre relation avec nous :

SV Vi kan samla in några eller alla av följande personuppgifter (detta kan variera beroende din relation med oss:

francês sueco
collecter samla
ou eller
suivantes följande
varier variera
relation relation
données personnelles personuppgifter
en fonction de beroende

FR Apple a déclaré avoir utilisé des milliers de voitures équipées de LIDAR pour collecter ces données

SV Apple sa att de använde tusentals LIDAR-utrustade bilar för att samla in dessa uppgifter

francês sueco
utilisé använde
voitures bilar
collecter samla
ces dessa
données uppgifter

FR La taxonomie unique de LogPoint permet de faire basculer facilement le réseau entre les différentes sources de données, de collecter rapidement des informations et de les filtrer efficacement

SV LogPoints taxonomi gör det enkelt att svänga runt nätverket över datakällor, snabbt samla in information och enkelt filtrera den

francês sueco
collecter samla
filtrer filtrera

FR Ce type de service peut collecter des données de trafic Web afin d'optimiser la livraison du contenu sur les sites Web.

SV Denna typ av tjänst kan samla in webbtrafikdata för att optimera leveransen av innehållet webbplatserna.

francês sueco
type typ
service tjänst
peut kan
collecter samla

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

FR Conçue par des spécialistes du marketing, pour les spécialistes du marketing, elle vous permet de collecter toutes vos données marketing en un seul endroit.

SV Byggt av marknadsförare, för marknadsförare – samla in alla dina marknadsföringsdata ett ställe.

francês sueco
conçue byggt
collecter samla
endroit ställe

Mostrando 50 de 50 traduções