Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "applications internes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications internes" de francês para sueco

Traduções de applications internes

"applications internes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

applications alla allt använd använda användare använder används api app appar apparna appen applikationer att att använda att få att se av bättre både dator datorer de detta du använder efter en enhet enheter erbjuder ett från fungerar funktioner för företag genom gäller göra ha hela hjälp hjälp av hjälpa hjälper hur i innehåll ladda ladda ner lösning mac med medan några om produkter program programvara projekt på som stöd system till tjänster under utan vara verktyg via vill är över
internes att av bort både de den det detta en ett från för för att genom i inre intern interna med några och om på som till via vår våra över

Tradução de francês para sueco de applications internes

francês
sueco

FR Les cookies peuvent être des cookies internes ou tiers. Les cookies internes sont placés par les sites Web que vous visitez ou les Applications que vous utilisez, mais ils peuvent être exploités par des tierces parties pour notre compte.

SV Cookies kan komma från antingen första eller tredje part. Förstapartscookies placeras av våra webbplatser som du besöker eller appar som du använder, även om dessa kan hanteras av tredje parter för vår räkning.

francês sueco
cookies cookies
visitez besöker
parties parter

FR Les cookies peuvent être des cookies internes ou tiers. Les cookies internes sont placés par les sites Web que vous visitez ou les Applications que vous utilisez, mais ils peuvent être exploités par des tierces parties pour notre compte.

SV Cookies kan komma från antingen första eller tredje part. Förstapartscookies placeras av våra webbplatser som du besöker eller appar som du använder, även om dessa kan hanteras av tredje parter för vår räkning.

francês sueco
cookies cookies
visitez besöker
parties parter

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

francês sueco
internes interna
moyen sätt
puissant kraftfullt
classement ranking
rapport rapport
pertinents relevanta

FR Ces utilisateurs nécessitent un niveau d'accès aux informations de l'entreprise différent de celui des employés internes, alors qu'ils doivent être intégrés et déconnectés aussi efficacement que les employés internes

SV Dessa användare kräver en annan åtkomstnivå till företagsinformation än interna anställda, medan de måste vara ombord och ombord lika effektivt som interna anställda

francês sueco
utilisateurs användare
nécessitent kräver
différent annan
employés anställda
internes interna
efficacement effektivt

FR 2.9 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

SV 2.9 Cookies i-produkten. När abonnenten, dess ombud eller slutanvändare interagerar med tjänsterna gäller Zendesk:s produktinterna cookiepolicy.

FR 2.9 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

SV 2.9 Cookies i-produkten. När abonnenten, dess ombud eller slutanvändare interagerar med tjänsterna gäller Zendesk:s produktinterna cookiepolicy.

FR Apple a réussi cela en proposant une approche à trois niveaux. Applications universelles, applications Rosetta 2 et applications iPadOS / iOS.

SV Apple har lyckats med att erbjuda en tredelad strategi. Universella appar, Rosetta 2-appar och iPadOS / iOS-appar.

francês sueco
réussi lyckats
proposant erbjuda
approche strategi
applications appar
ios ios
ipados ipados

FR Lune des fonctionnalités les plus utiles est de pouvoir exclure des applications des limites dutilisation quotidienne, ce qui signifie que vous pouvez limiter les applications de médias sociaux, mais autoriser les applications de devoirs, par exemple.

SV En av de mest användbara funktionerna är att kunna utesluta appar från dagliga användningsgränser, vilket innebär att du kan begränsa appar för sociala medier, men till exempel tillämpa läxaappar.

francês sueco
fonctionnalités funktionerna
applications appar
quotidienne dagliga
limiter begränsa
médias medier
sociaux sociala
exemple exempel

FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents

SV Detta inkluderar äldre applikationer med verksamhetskritiska data, branschapplikationer och molnbaserade affärsapplikationer, alla med olika datalagrings-, utvinnings- och konsumtionsbehov

francês sueco
comprend inkluderar
applications applikationer
différents olika

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

SV Design och utveckla nya frontändprogram för olika plattformar som hjälper till med frontens arbete på andra applikationer (HTML / CSS / JS i Ruby Applications)

francês sueco
nouvelles nya
applications applikationer
plates-formes plattformar
aident hjälper
html html
css css

FR Pour connaître toutes les applications compatibles, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Applications compatibles

SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Kompatibla appar

francês sueco
connaître reda
applications appar
compatibles kompatibla
appuyez tryck
gauche vänster
onglet fliken
gt gt

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

SV För att hantera appar från tredje part som du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Hantera appar från tredje part.

francês sueco
gérer hantera
applications appar
appuyez tryck
gauche vänster
onglet fliken
gt gt
accès åtkomst

FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.

SV För att överföra dina appar trycker du på den lilla pilen nästa Appar och på nästa skärm måste du logga in med ditt Google-konto så att det kan hitta dina appar i Google Play Butik.

francês sueco
applications appar
petite lilla
compte konto
store butik
écran skärm

FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.

SV Appar som skapas med Appy Pie?s appbyggare är så snabba och effektiva att de är jämförbara med mobilappar som skapats från grunden.

FR Microservices/API : changements plus rapides, expérience utilisateur indépendante, synchronisation des applications externes et internes.

SV Mikrotjänster/API:er: snabbare förändringar, oberoende användarupplevelse, synkronisering av externa och interna appar.

francês sueco
rapides snabbare
indépendante oberoende
externes externa
internes interna

FR Bien quil ny ait pas de décodage Dolby Atmos intégré, le QN95A peut renvoyer le format audio basé sur les objets via ARC depuis ses applications internes vers une barre de son ou un récepteur AV compatible

SV Även om det inte finns någon inbyggd Dolby Atmos-avkodning kan QN95A skicka det objektbaserade ljudformatet tillbaka via ARC från sina interna appar till en stödjande soundbar eller AV-mottagare

francês sueco
intégré inbyggd
renvoyer tillbaka
applications appar
internes interna
récepteur mottagare
arc arc
barre de son soundbar

FR Au lieu d'équipes concentrées sur des applications internes, des réseaux d'équipes se regroupent autour des flux de valeur externes qui apportent de la valeur au client

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

francês sueco
lieu stället
équipes team
applications applikationer
internes interna
réseaux nätverk
autour runt
externes externa

FR Prend en charge les échanges de données structurés et non structurés entre les partenaires commerciaux et les applications internes, que ce soit dans le cloud ou sur site.

SV Stöder både strukturerat och ostrukturerat datautbyte mellan affärspartners och interna applikationer, oavsett om det är moln eller lokalt.

francês sueco
applications applikationer
internes interna
cloud moln

FR Étend les ressources internes avec OpenText des experts en données pour décharger les complexités des opérations d'intégration d'applications.

SV Utökar interna resurser med OpenText dataexperter för att avlasta komplexiteten i applikationsintegrationsoperationer.

francês sueco
internes interna
opentext opentext
complexité komplexiteten

FR Les employés doivent se connecter aux systèmes internes et aux applications cloud depuis leur bureau ou leur domicile et via leurs ordinateurs portables et smartphones

SV Anställda måste ansluta till interna system och molnapplikationer från sitt kontor eller hem och via sina bärbara datorer och smartphones

francês sueco
employés anställda
doivent måste
internes interna
bureau kontor
domicile hem
ordinateurs datorer
portables bärbara
smartphones smartphones

FR Fournissez un accès sécurisé aux réseaux d'utilisateurs professionnels externes à travers les applications internes et basées sur le cloud, permettant une meilleure collaboration sur les processus métier de la chaîne d'approvisionnement.

SV Ge säker åtkomst för nätverk för externa företagsanvändare över interna och molnbaserade applikationer, vilket möjliggör större samarbete om affärsprocesser i leveranskedjan.

francês sueco
fournissez ge
réseaux nätverk
externes externa
applications applikationer
internes interna
permettant möjliggör
meilleure större
collaboration samarbete
accès åtkomst

FR Le service informatique doit gérer l'accès des utilisateurs aux applications internes et basées sur le cloud entre les employés, les clients et les partenaires commerciaux

SV IT måste hantera användaråtkomst till interna och molnbaserade applikationer bland anställda, kunder och handelspartner

francês sueco
doit måste
gérer hantera
accès åtkomst
applications applikationer
internes interna
employés anställda

FR Fournissez un accès sécurisé aux utilisateurs professionnels externes aux applications backend internes et basées sur le cloud, en rationalisant la collaboration sur des chaînes de valeur étendues telles que les réseaux de fournisseurs.

SV Ge säker åtkomst för externa företagsanvändare till interna och molnbaserade backend-applikationer, effektivisera samarbetet över utökade värdekedjor som leverantörsnätverk.

francês sueco
fournissez ge
externes externa
applications applikationer
internes interna
accès åtkomst

FR Bien quil ny ait pas de décodage Dolby Atmos intégré, le QN95A peut renvoyer le format audio basé sur les objets via ARC depuis ses applications internes vers une barre de son ou un récepteur AV compatible

SV Även om det inte finns någon inbyggd Dolby Atmos-avkodning kan QN95A skicka det objektbaserade ljudformatet tillbaka via ARC från sina interna appar till en stödjande soundbar eller AV-mottagare

francês sueco
intégré inbyggd
renvoyer tillbaka
applications appar
internes interna
récepteur mottagare
arc arc
barre de son soundbar

FR Au lieu d'équipes concentrées sur des applications internes, des réseaux d'équipes se regroupent autour des flux de valeur externes qui apportent de la valeur au client

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

francês sueco
lieu stället
équipes team
applications applikationer
internes interna
réseaux nätverk
autour runt
externes externa

FR Comblez les silos qui existent au sein des applications commerciales internes, telles que l'ERP, le SRM, le CRM, la finance et la trésorerie.

SV Överbrygga de silor som finns inom interna affärsapplikationer, såsom ERP, SRM, CRM, finans och treasury.

francês sueco
existent finns
internes interna
erp erp
crm crm
finance finans

FR Grâce à Okta, vous pouvez autoriser vos utilisateurs à se connecter à des applications internes et tierces à l’aide des identifiants d’entreprise dont ils disposent déjà ou via un serveur Active Directory ou LDAP.

SV Använd Okta så att användare kan logga in på egna appar och de från tredje part med sina befintliga inloggningsuppgifter i företaget eller via Active Directory- (AD) eller LDAP-servers.

francês sueco
utilisateurs användare
entreprise företaget
active active
directory directory

FR Intrexx est un environnement de gestion et de développement pour des applications Web et portails internes complets

SV Intrexx är en utvecklings- och hanteringsmiljö för allt från webbaserade program till kompletta företagsportaler

francês sueco
applications program

FR Étendez votre bibliothèque de connecteurs en vous connectant à des API publiques et à des applications internes personnalisées, et en formulant des requêtes HTTP brutes.

SV Utöka ditt bibliotek med kopplingar genom att ansluta till allmänna API:er, egna interna appar och göra öppna HTTP-anrop.

francês sueco
bibliothèque bibliotek
internes interna
http http

FR Cette technique vous permet de choisir les applications qui utilisent ou non le VPN, ainsi, vous pouvez sélectionner les applications qui subiront une baisse de débit

SV Detta är en teknik som låter dig välja vilka appar som använder eller inte använder VPN, vilket innebär att du kan välja vilka appar som ska ha en hastighetsfördröjning

francês sueco
technique teknik
permet låter
vpn vpn

FR Dans /e/, la boutique d’applications s’appuie sur F-Droid (une alternative open source à Google Play) et permet aux utilisateurs d’installer certaines des applications Android les plus populaires

SV Appbutiken i /e/ är baserad på F-Droid (ett alternativ till Play Store, med öppen källkod) och gör det möjligt för användare att installera några av de mer populära Android-apparna

francês sueco
e e
applications apparna
alternative alternativ
utilisateurs användare
android android
plus mer
populaires populära
open öppen

FR Meilleures applications Apple Watch 2021 : 43 applications à télécharger qui font réellement quelque chose

SV Bästa Apple Watch -appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något

francês sueco
meilleures bästa
applications appar
réellement faktiskt

FR Security Cloud collecte des données de sécurité sur des applications et des sites Web inconnus, des applications malveillantes et des attaques

SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser

francês sueco
cloud cloud
collecte samlar
inconnus okända

FR De nombreuses applications souhaitent suivre divers modèles et données dutilisation de votre part lorsque vous utilisez leurs applications

SV Många appar vill spåra olika mönster och användningsdata från dig medan du använder deras appar

francês sueco
souhaitent vill
suivre spåra
modèles mönster

FR Maintenant, vous choisissez les applications que vous souhaitez inclure dans votre résumé et appuyez sur "Ajouter des applications" en bas.

SV Nu väljer du de appar du vill inkludera i din sammanfattning och trycker på "Lägg till appar" längst ner.

francês sueco
maintenant nu
choisissez väljer
applications appar
inclure inkludera
résumé sammanfattning

FR Survolez lune des applications et vous verrez loption pour le groupe dans la liste. Cliquez sur ce groupe et il mettra toutes les applications regroupées au premier plan de la même manière que vous les aviez positionnées auparavant.

SV Håll muspekaren över en av apparna så ser du alternativet för gruppen i listan. Klicka på den gruppen så kommer alla grupperade appar till förgrunden på samma sätt som du hade placerat dem tidigare.

francês sueco
groupe gruppen

FR Transférez les données entre différentes applications. Effectuez l'intégration  d'autres technologies et applications en toute transparence à l'aide d'accès API

SV För över data mellan olika applikationer. Få sömlös integrering med annan teknik och andra appar med hjälp av API-åtkomst.

francês sueco
intégration integrering
technologies teknik
aide hjälp

FR MangoApps est une suite intégrée d'applications professionnelles pour les moyennes entreprises. Il intègre des applications de gestion de l'intranet et des espaces de travail, de partage des... Lire la suite

SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda... Läs mer

francês sueco
applications appar
lire läs
espaces de travail arbetsytor

FR Vous pouvez également nous empêcher de collecter des informations en désactivant la collecte de données à des fins de publicité ciblée par centres d’intérêt dans nos applications ou en désinstallant nos applications.

SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.

francês sueco
publicité annonsering
applications applikationer

FR Mode Coherence : Masquage du bureau Windows et utilisation des applications Windows comme les applications Mac

SV Coherence-läge: Göm Windows-skrivbordet och använd Windows-applikationer precis som Mac-applikationer.

francês sueco
mode läge
bureau skrivbordet
windows windows
mac mac

FR Même si cela reste rare, il est possible qu’un appareil iOS soit infecté par un programme malveillant. Surtout si vous téléchargez des applications à partir de boutiques d’applications non officielles.

SV Även om det är ovanligt så kan enheter som kör iOS också få virus. Speciellt om du hämtar mycket appar från inofficiella appbutiker.

francês sueco
rare ovanligt
ios ios
surtout speciellt

FR Python est typographié dynamiquement, ce qui facilite la création de scripts et l'écriture de petites applications. On dit souvent qu'il apporte des difficultés dans la construction de grandes applications durables.

SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.

francês sueco
python python
dynamiquement dynamiskt
facilite underlättar
scripts skript
applications program
souvent ofta
grandes stora
petites små

FR Meilleures applications de régime 2021: 8 applications pour vous aider à perdre du poids à la maison

SV Bästa bantningsappar 2021: 8 appar som hjälper dig att gå ner i vikt hemma

francês sueco
applications appar
vous dig
aider hjälper
poids vikt
maison hemma

FR Meilleures applications de budgétisation 2020: 5 applications pour prendre le contrôle de vos finances

SV Bästa budgetappar 2021: 5 appar för att ta kontroll över din ekonomi

francês sueco
applications appar
contrôle kontroll
vos din
finances ekonomi

FR Les écrans sur les deux sont conçus pour fonctionner indépendamment, permettant aux applications côte à côte, mais prenant en charge les applications améliorées sur les deux écrans pour utiliser le plein écran

SV Skärmarna på båda är utformade för att fungera oberoende, vilket gör det möjligt för appar sida vid sida, men stöder förbättrade appar på båda skärmarna för att använda hela skärmen

francês sueco
conçus utformade
permettant gör det möjligt
plein hela
écran skärmen
amélioré förbättrade

FR Toute cette puissance rend cette tablette suffisamment rapide pour charger des applications et des jeux rapidement, tout en gérant de nombreuses tâches lourdes avec certaines des applications les plus exigeantes de lApp Store.

SV All den kraften gör den här surfplattan tillräckligt snabb för att ladda appar och spel snabbt, men ändå hantera massor av tunga lyft med några av de mer krävande apparna i App Store.

francês sueco
jeux spel
gérant hantera
nombreuses massor
plus mer

FR Pour le moment, ce sont principalement des applications Apple, bien que nous voyions déjà dautres développeurs dapplications comme Serif avec Affinity Designer et Affinity Photo proposer déjà des applications universelles.

SV För närvarande är de mestadels Apple-appar, även om vi redan ser andra apputvecklare som Serif med Affinity Designer och Affinity Photo redan erbjuder Universal-appar.

francês sueco
principalement mestadels
déjà redan
dautres andra
designer designer
proposer erbjuder
photo photo

FR Enfin, il existe des applications iPad et iPhone pour lesquelles les développeurs ont déclaré quil était acceptable de rendre ces applications disponibles sur le Mac

SV Slutligen finns det iPad- och iPhone-appar där utvecklarna har sagt att det är okej att göra dessa appar tillgängliga på Mac

francês sueco
enfin slutligen
applications appar
ipad ipad
iphone iphone
développeurs utvecklarna
rendre göra
mac mac

FR Il vous permettra de contrôler les applications installées, nécessitant une autorisation pour les nouvelles applications, ce qui signifie que vous pouvez éviter les spams, les logiciels espions ou tout ce qui est inapproprié.

SV Det låter dig styra de appar som är installerade, behöver behörighet för nya appar, vilket innebär att du kan undvika skräppost, spionprogram eller något olämpligt.

francês sueco
contrôler styra
éviter undvika
permettra låter
installé installerade

FR En utilisant le bloqueur dapplications, vous contrôlez les applications auxquelles un enfant peut accéder. Cela signifie que vous devez approuver individuellement ces applications, ce qui vous donne la possibilité de voir si elles sont appropriées.

SV Med hjälp av appblockeraren får du kontroll över de appar som ett barn kan komma åt. Det betyder att du måste godkänna dessa appar individuellt, vilket ger dig chansen att se om de är lämpliga.

francês sueco
enfant barn
accéder komma åt
individuellement individuellt
donne ger

Mostrando 50 de 50 traduções