FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association
"advanced tier technology" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
technology | technology |
FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association
SV Mark tillbringade tid med många blivande unga asiatisk-amerikanska ungdomar intresserade av entreprenörskap genom sin medverkan vid Monte Jade Science & Technology Association och Hua Yuan Science & Technology Association
francês | sueco |
---|---|
intéressés | intresserade |
science | science |
technology | technology |
sa | sin |
FR DJI a présenté le Phantom 4 Advanced comme le dernier drone de la série Phantom 4. Les 4 Advanced et 4 Advanced+ remplaceront le Phantom 4normal et
SV DJI har introducerat Phantom 4 Advanced som den senaste drönaren i Phantom 4-serien. 4 Advanced och 4 Advanced + ersätter den vanliga Phantom 4 och si...
francês | sueco |
---|---|
dji | dji |
a | har |
dernier | senaste |
série | serien |
FR Kinsta est exclusivement propulsé par Google Cloud Platform et le réseau Premium Tier de Google, ce qui nous permet de maximiser la vitesse, les performances et la sécurité de notre infrastructure
SV Kinsta drivs uteslutande av Google Cloud Platform och Googles premiumnivånätverk, vilket gör det möjligt för oss att maximera hastigheten, prestandan och säkerheten för vår infrastruktur
francês | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
exclusivement | uteslutande |
cloud | cloud |
platform | platform |
maximiser | maximera |
vitesse | hastigheten |
performances | prestandan |
FR Bien que Flywheel utilise également Google Cloud Platform, les produits de niveau supérieur (VMs C2 optimisées pour le calcul et réseau Premium Tier) ne sont pas disponibles pour tous les plans.
SV Flywheel använder visserligen också Google Cloud Platform men gör inte förstklassiga produkter (C2-beräkningsoptimerade virtuella datorer och Premiumnivånätverk) tillgängliga i alla planer.
francês | sueco |
---|---|
utilise | använder |
cloud | cloud |
platform | platform |
réseau | nätverk |
disponibles | tillgängliga |
plans | planer |
FR Mieux encore, nous utilisons le réseau Premium Tier de Google Cloud, qui garantit que le trafic en provenance et à destination des sites de nos clients est acheminé via des routes optimisées à haut débit
SV Vi använder dessutom Google Clouds premiumnivånätverk, vilket säkerställer att trafiken till och från våra kunders webbplatser levereras via höghastighetsoptimerade rutter
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
garantit | säkerställer |
clients | kunders |
FR Bien que WP Engine utilise également Google Cloud Platform, les produits de niveau supérieur (VMs C2 optimisées pour le calcul et réseau Premium Tier) ne sont pas disponibles pour tous les plans
SV WP Engine använder visserligen också Google Cloud Platform men gör inte förstklassiga produkter (C2-beräkningsoptimerade virtuella datorer och premiumnivånätverk) tillgängliga i alla planer
francês | sueco |
---|---|
wp | wp |
utilise | använder |
cloud | cloud |
platform | platform |
réseau | nätverk |
disponibles | tillgängliga |
plans | planer |
FR Pour couronner le tout, nous utilisons le réseau Premium Tier de GCP (WP Engine ne le fait pas), ce qui garantit que le trafic vers et depuis les sites de nos clients est acheminé dans le monde entier aussi rapidement que possible
SV Vi använder oss dessutom av GCP’s premiumnivånätverk (WP Engine gör inte detta), vilket säkerställer att trafiken till och från våra kunders webbplatser dirigeras runt om i världen så snabbt som möjligt
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
wp | wp |
garantit | säkerställer |
sites | webbplatser |
clients | kunders |
rapidement | snabbt |
possible | möjligt |
FR En fait, Review Signal publie une évaluation annuelle des tests de performance sur certains des hébergeurs web les plus populaires. Pendant cinq années consécutives, Kinsta a obtenu des performances « top tier » !
SV Faktum är att Review Signal har ett årligt prestandatest av några av de mest populära hosting-leverantörerna. Fem år i rad har Kinsta uppnått ”top tier”-prestanda!
francês | sueco |
---|---|
fait | faktum |
review | review |
signal | signal |
populaires | populära |
kinsta | kinsta |
a | har |
FR Vos visiteurs bénéficieront de la latence la plus faible et d'une fiabilité inégalée grâce à notre déploiement dans des centres de données Tier-3 connectés au monde entier.
SV Dina besökare kommer att njuta av lägsta latens och oöverträffad tillförlitlighet när vi distribuerar i globalt anslutna Tier-3-datacenter.
FR Profitez d'une latence minimale et d'une fiabilité inégalée lors de notre déploiement dans des centres de données Tier 3 connectés au niveau mondial.
SV Njut av minimal tidsfördröjning och oöverträffad tillförlitlighet då vi distribuerar i globalt anslutna Tier-3-datacenter.
FR Canfigure est une solution modulaire de gestion des services et ressources des technologies de l'information basée sur les principes de l'ITL (Information Technology Infrastructure Library)
SV Canfigure är en modullösning för ITSM (anpassning av IT till verksamhetens krav) och IT-resursförvaltning (IT asset management, ITAM), baserad på ITIL-principer
francês | sueco |
---|---|
principes | principer |
FR Un centre de service ITSM (Information Technology Service Management) en ligne avec gestion des incidents, des problèmes, des changements des versions et des ressources, en plus d'options puissantes d'automatisation et de gestion des cas d'assistance.
SV Online ITSM-hjälpdesk med händelse, problem, ändring, publicera och resurshantering, utöver kraftfull automatisering av biljetthantering
francês | sueco |
---|---|
automatisation | automatisering |
en ligne | online |
FR Concernant la diversité, le Centre national de promotion des femmes dans l’informatique NCWIT (National Center for Women & Information Technology) indique qu’en 2020, les femmes occupaient 25 % des postes de professionnel informatique
SV När det gäller mångfald uppger NCWIT (National Center for Women & Information Technology) att andelen kvinnor som arbetade inom datateknikyrken uppgick till 25 procent 2020
francês | sueco |
---|---|
diversité | mångfald |
national | national |
femmes | kvinnor |
information | information |
technology | technology |
FR Le siège de Lotus Technology à Wuhan se concentrera sur les côtés électriques de la voiture.
SV Lotus Technology -huvudkontoret i Wuhan kommer att fokusera på elektriska sidor av bilen.
francês | sueco |
---|---|
lotus | lotus |
technology | technology |
électriques | elektriska |
FR (Pocket-lint) - À lépoque brumeuse de 2019, lors du Snapdragon Technology Summit de Qualcomm Technologies, Qualcomm et Niantic ont révélé que les deux entreprises travaillaient sur la technologie de réalité augmentée.
SV (Pocket-lint) - Tillbaka under de disiga dagarna 2019, under Qualcomm Technologies Snapdragon Technology Summit , avslöjade Qualcomm och Niantic att båda företagen arbetade med augmented reality-teknik.
francês | sueco |
---|---|
technology | technology |
summit | summit |
qualcomm | qualcomm |
révélé | avslöjade |
réalité | reality |
FR C'est alors que les quatre fondateurs de la société - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng et Philip Sheu - se sont rencontrés au Massachusetts Institute of Technology (MIT) alors qu'ils étaient étudiants en génie électrique et en informatique.
SV Det var då de fyra grundarna av företaget—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng och Philip Sheu—träffades vid Massachusetts Institute of Technology (MIT) som elever inom elektroteknik och datavetenskap.
francês | sueco |
---|---|
société | företaget |
lee | lee |
robert | robert |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
technology | technology |
étudiants | elever |
FR Splashtop et Good Technology présentent les meilleures performances en matière d'accès à distance avec Splashtop for Good 2013/02/26
SV Splashtop och Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access med Splashtop for Good 2013/02/26
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
technology | technology |
accès | access |
FR Splashtop s'associe à Good Technology pour offrir la meilleure expérience de bureau à distance 2012/08/15
SV Splashtop samarbetar med bra teknik för att leverera den bästa externa skrivbordsupplevelsen med säkerhet och kontroll på enheten 2012/08/15
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
s | s |
offrir | leverera |
FR Si vous navez pas besoin dune grande vitesse, essayez lessence 1.0 TSi - de cette façon, vous pouvez maintenir le prix fixé à 22 000 £ pour la spécification SE Technology. Vous ne pouvez pas obtenir de Tiguan pour cet argent.
SV Om du inte behöver stor hastighet, prova 1.0 TSi bensin - på det sättet kan du hålla priset fast vid £ 22k för SE Technology spec. Du kan inte få någon Tiguan för pengarna.
francês | sueco |
---|---|
besoin | behöver |
grande | stor |
vitesse | hastighet |
essayez | prova |
lessence | bensin |
maintenir | hålla |
technology | technology |
argent | pengarna |
FR Le groupe Trump Media & Technology à lorigine de la nouvelle entreprise prévoit également de lancer un service de vidéo à la demande par abonnement.
SV Trump Media & Technology Group bakom det nya företaget planerar också att lansera en video-on-demand-tjänst för prenumeration.
francês | sueco |
---|---|
groupe | group |
media | media |
technology | technology |
nouvelle | nya |
entreprise | företaget |
lancer | lansera |
service | tjänst |
vidéo | video |
demande | demand |
abonnement | prenumeration |
FR Exécutif chevronné en localisation, passionné par les langues et la technologie, Jordi apporte des décennies d'expérience à l'équipe de Lionbridge Technology.
SV Jordi, som arbetar i Lionbridges tekniska team, är en rutinerad lokaliseringschef med en förkärlek för språk och teknik.
francês | sueco |
---|---|
langues | språk |
équipe | team |
FR Il sagit du premier robot créé par le Personal Robots Group du Massachusetts Institute of Technology, en partenariat avec des experts en animatronique des studios Stan Winston, de la NASA, de Toyota et de la DARPA.
SV Det var den första roboten som skapades av Personal Robots Group vid Massachusetts Institute of Technology, i samarbete med animatronic -experter vid Stan Winston Studios, NASA, Toyota och DARPA.
francês | sueco |
---|---|
personal | personal |
group | group |
massachusetts | massachusetts |
technology | technology |
partenariat | samarbete |
experts | experter |
nasa | nasa |
toyota | toyota |
studios | studios |
FR Les marques offrant une assistance incluent Sonos, Denon et Marantz, Bose, Bang et Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology et Bluesound, entre autres.
SV Varumärken som erbjuder support inkluderar bland annat Sonos, Denon och Marantz, Bose, Bang och Olufsen, Beats, Naim, Devialet, Dynaudio, Polk, McIntosh, Bowers & Wilkins, Libratone, Definitive Technology och Bluesound.
francês | sueco |
---|---|
marques | varumärken |
offrant | erbjuder |
assistance | support |
incluent | inkluderar |
sonos | sonos |
denon | denon |
bose | bose |
olufsen | olufsen |
technology | technology |
entre | bland |
beats | beats |
FR Il est également utilisé par ZeroSecond Technology pour permettre le support à distance des appareils SEUIC AUTOID.
SV Det används också av ZeroSecond Technology för att möjliggöra fjärrsupport för SEUIC AUTOID-enheter.
francês | sueco |
---|---|
utilisé | används |
technology | technology |
permettre | möjliggöra |
appareils | enheter |
FR C'est alors que les quatre fondateurs de la société - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng et Philip Sheu - se sont rencontrés au Massachusetts Institute of Technology (MIT) alors qu'ils étaient étudiants en génie électrique et en informatique.
SV Det var då de fyra grundarna av företaget—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng och Philip Sheu—träffades vid Massachusetts Institute of Technology (MIT) som elever inom elektroteknik och datavetenskap.
francês | sueco |
---|---|
société | företaget |
lee | lee |
robert | robert |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
technology | technology |
étudiants | elever |
FR Si vous navez pas besoin dune grande vitesse, essayez lessence 1.0 TSi - de cette façon, vous pouvez maintenir le prix fixé à 22 000 £ pour la spécification SE Technology. Vous ne pouvez pas obtenir de Tiguan pour cet argent.
SV Om du inte behöver stor hastighet, prova 1.0 TSi bensin - på det sättet kan du hålla priset fast vid £ 22k för SE Technology spec. Du kan inte få någon Tiguan för pengarna.
francês | sueco |
---|---|
besoin | behöver |
grande | stor |
vitesse | hastighet |
essayez | prova |
lessence | bensin |
maintenir | hålla |
technology | technology |
argent | pengarna |
FR La société s'est associée à ProLogium Technology pour montrer ce qu'elle prétend être la première batterie EV à semi-conducteurs échangeable
SV Volkswagen, efter många år av att visa upp prototyper, kommer snart att avslöja ID:t. Buzz, dess elektriska minivan.
FR Exécutif chevronné en localisation, passionné par les langues et la technologie, Jordi apporte des décennies d'expérience à l'équipe de Lionbridge Technology.
SV Jordi, som arbetar i Lionbridges tekniska team, är en rutinerad lokaliseringschef med en förkärlek för språk och teknik.
francês | sueco |
---|---|
langues | språk |
équipe | team |
FR Depuis avril 2019, il exerce en parallèle les fonctions de Co-Chief Executive Officer et de Chief Financial Officer pour Apex Technology Acquisition Corporation.
SV Han var Co-Chief Executive Officer och Chief Financial Officer på Apex Technology Acquisition Corporation sedan april 2019.
francês | sueco |
---|---|
avril | april |
officer | officer |
technology | technology |
acquisition | acquisition |
FR Concernant la diversité, le Centre national de promotion des femmes dans l’informatique NCWIT (National Center for Women & Information Technology) indique qu’en 2020, les femmes occupaient 25 % des postes de professionnel informatique
SV När det gäller mångfald uppger NCWIT (National Center for Women & Information Technology) att andelen kvinnor som arbetade inom datateknikyrken uppgick till 25 procent 2020
francês | sueco |
---|---|
diversité | mångfald |
national | national |
femmes | kvinnor |
information | information |
technology | technology |
FR G-Technology a réussi un pari similaire à SanDisk ici, en équilibrant la robustesse et la vitesse, et ce disque est particulièrement fort quand il s'agit de la protection contre les chutes - il n'est pas effrayé par quelques rebonds !
SV G-Technology har lyckats med en liknande gambit som SanDisk här, genom att balansera robusthet med hastighet, och den här enheten är särskilt stark när det gäller skydd mot fall - den är inte skrämd av några studsar!
francês | sueco |
---|---|
réussi | lyckats |
vitesse | hastighet |
particulièrement | särskilt |
fort | stark |
s | s |
protection | skydd |
FR Razer dévoile les ordinateurs portables Razer Book et Blade 15 Advanced compatibles avec Windows 11
SV Razer avslöjar Windows 11 -kompatibla Razer Book och Blade 15 Advanced bärbara datorer
francês | sueco |
---|---|
dévoile | avslöjar |
ordinateurs | datorer |
portables | bärbara |
compatibles | kompatibla |
windows | windows |
FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11.
SV Idag har Razer avslöjat tillägg till sitt sortiment inklusive Razer Book och Razer Blade 15 Advanced-modeller, förinstallerade med Windows 11.
francês | sueco |
---|---|
aujourdhui | idag |
dévoilé | avslöjat |
gamme | sortiment |
notamment | inklusive |
modèles | modeller |
windows | windows |
FR En tant qu’utilitaire tout-en-un d’optimisation de système, Advanced SystemCare est destiné à accélérer votre PC et la vitesse d’Internet. Dorénavant il se trouve grandement amélioré grâce à toutes les nouveautés ci-dessous.
SV Den Allt-i-ett optimeraren och den ultimata systemrengöraren för Windows ger alltid rätt lösningar för att åtgärda det som saktar ner din dator. Ta en titt på dem senaste och banbrytande funktionerna.
francês | sueco |
---|---|
pc | dator |
FR Web Traffic Scanning Advanced Protection vous permet de bloquer certains contenus provenant de sites inconnus, pour veiller à ce que les employés puissent travailler en ligne, d'une manière sécurisée et efficace.
SV Web Traffic Scanning Advanced Protection gör det möjligt att blockera visst innehåll från okända sajter så att personalen kan arbeta säkert och effektivt online.
francês | sueco |
---|---|
web | web |
contenus | innehåll |
inconnus | okända |
puissent | kan |
travailler | arbeta |
efficace | effektivt |
certains | visst |
en ligne | online |
FR DJI Phantom 4 Advanced remplace le Phantom 4, est presque aussi bon que le Phantom 4 Pro
SV DJI Phantom 4 Advanced ersätter Phantom 4, är nästan lika bra som Phantom 4 Pro
francês | sueco |
---|---|
dji | dji |
remplace | ersätter |
presque | nästan |
bon | bra |
FR Si un look minimaliste est votre sac, Razer a cloué ce finh noir mat furtif pendant des années - et le Blade 15 Advanced est lune des meilleures machines pour le style centré sur le style.
SV Om ett minimalistiskt utseende är din väska, har Razer spikat den smygande, mattsvarta finsh i flera år - och Blade 15 Advanced är en av de bästa maskinerna där ute för stilcentrerad.
francês | sueco |
---|---|
sac | väska |
FR De plus, il existe APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 qui évite de manière dynamique les obstacles lorsque vous pilotez le drone
SV Dessutom finns det APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 som dynamiskt kommer att undvika hinder när du flyger drönaren
francês | sueco |
---|---|
system | system |
dynamique | dynamiskt |
obstacles | hinder |
FR Samsung appellerait les écrans des panneaux `` Ultra Thin , tandis que LG opte pour `` Advanced Thin OLED , et ils seraient prétendument - et, peut-être, étonnamment - plus minces que les écrans OLED classiques
SV Samsung kallar enligt uppgift skärmarna "Ultra Thin" -paneler, medan LG väljer "Advanced Thin OLED", och de kommer påstås - och kanske överraskande nog - vara tunnare än vanliga OLED-skärmar
francês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
écrans | skärmar |
panneaux | paneler |
ultra | ultra |
lg | lg |
oled | oled |
FR Nvidia G-Sync et Advanced Optimus
SV Nvidia G-Sync och Advanced Optimus
francês | sueco |
---|---|
nvidia | nvidia |
et | och |
FR Si vous utilisez quelque chose comme ACF (Advanced Custom Field), vous pourrez également inclure vos champs personnalisés dans leurs propres colonnes.
SV Om du använder något som Advanced Custom Fields, kan du också inkludera dina anpassade fält som egna kolumner.
francês | sueco |
---|---|
utilisez | använder |
pourrez | kan |
inclure | inkludera |
champs | fält |
propres | egna |
colonnes | kolumner |
FR Signifiant 5G Evolution, le service nest rien de plus quune version légèrement plus rapide de la 4G avec un peu déclat de marque - en fait, cest la même chose que LTE Advanced.
SV Stående för 5G Evolution, tjänsten är inget annat än en något snabbare version av 4G med en viss märkesglans - det är faktiskt detsamma som LTE Advanced.
francês | sueco |
---|---|
version | version |
en fait | faktiskt |
lte | lte |
FR Comme nous lavons mentionné ci-dessus, AT&T a une image de marque confuse autour de la 5G - la 5G+ (ou 5G Plus) est mmWave, la 5G est une bande basse et la 5GE est essentiellement LTE Advanced (oui, 4G)
SV Som vi nämnde ovan har AT&T förvirrande varumärke runt 5G - 5G + (eller 5G Plus) är mmWave, 5G är lågbands och 5GE är i grunden LTE Advanced (ja, 4G)
francês | sueco |
---|---|
mentionné | nämnde |
autour | runt |
plus | plus |
lte | lte |
FR Mieux encore, nous proposons une protection Cloud : tous les fichiers inconnus rencontrés par TotalAV? sont interrogés sur Advanced Protection Cloud pour garantir qu'aucun élément nouveau et dangereux ne peut s'exécuter sur votre ordinateur.
SV Alla okända filer som TotalAV? stöter på kontrolleras mot vårt Advanced Protection Cloud för att se till att ingen nytt och farligt kan köras på din maskin.
francês | sueco |
---|---|
protection | protection |
cloud | cloud |
fichiers | filer |
inconnus | okända |
garantir | se till |
nouveau | nytt |
dangereux | farligt |
ordinateur | maskin |
FR Économisez 1 400 $ sur le Razer Blade 15 Advanced ce Black Friday
SV Spara $1 400 på Razer Blade 15 Advanced denna Black Friday
francês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
FR Lune des réductions les plus importantes que nous ayons vues ce Black Friday jusquà présent, 1 400 $ sur le fantastique Razer Blade 15 Advanced.
SV En av de största rabatterna vi har sett denna Black Friday hittills, $1 400 rabatt på fantastiska Razer Blade 15 Advanced.
francês | sueco |
---|---|
plus | största |
vues | sett |
black | black |
friday | friday |
fantastique | fantastiska |
FR Encodage matériel avec Nvidia NVENC, Intel Quick Sync Video (QSV) et AMD AMF (Advanced Media Framework).
SV Maskinvarukodning med Nvidia NVENC, Intel Quick Sync Video (QSV) och AMD AMF (Advanced Media Framework).
francês | sueco |
---|---|
avec | med |
nvidia | nvidia |
intel | intel |
video | video |
et | och |
amd | amd |
media | media |
FR (Pocket-lint) - Intel et AMD (Advanced Micro Devices) sont deux des plus grands noms de la technologie, responsables des puces qui alimentent des millions dordinateurs, de cartes graphiques, de serveurs et dautres appareils
SV (Pocket-lint) - Intel och AMD (Advanced Micro Devices) är två av de största tekniska namnen, som ansvarar för de chips som driver miljontals datorer, grafikkort, servrar och andra enheter
francês | sueco |
---|---|
intel | intel |
amd | amd |
responsables | ansvarar |
micro | micro |
FR Aujourdhui, Razer a dévoilé des ajouts à sa gamme, notamment des modèles Razer Book et Razer Blade 15 Advanced, préchargés avec Windows 11 .
SV Idag har Razer avslöjat tillägg till sitt sortiment inklusive Razer Book och Razer Blade 15 Advanced-modeller, förinstallerade med Windows 11 .
francês | sueco |
---|---|
aujourdhui | idag |
dévoilé | avslöjat |
gamme | sortiment |
notamment | inklusive |
modèles | modeller |
windows | windows |
FR Ce nouveau modèle pour 2021 offre une résolution QHD, des taux de rafraîchissement de 240 Hz, un espace colorimétrique 100 % DCI-P3 ainsi que la technologie Nvidia Advanced Optimus et G-Sync
SV Denna nya modell för 2021 erbjuder QHD-upplösning, 240 Hz uppdateringshastigheter, 100% DCI-P3-färgutrymme samt Nvidia Advanced Optimus och G-Sync-teknik
francês | sueco |
---|---|
nouveau | nya |
modèle | modell |
offre | erbjuder |
résolution | upplösning |
hz | hz |
technologie | teknik |
nvidia | nvidia |
Mostrando 50 de 50 traduções