Traduzir "étudier" para russo

FR L'expérience d'apprentissage modulaire de nos diplômes vous permet d'étudier en ligne à n'importe quel moment, et de recevoir des crédits à mesure que vous terminez les devoirs de vos cours

• L'expérience d'apprentissage modulaire
• diplômes vous permet
• ligne à n'importe
• moment
• recevoir des crédits

FR L’objectif de cet outil est d’agir à la manière d’un microscope computationnel, permettant ainsi aux scientifiques d’étudier les machines moléculaires du vivant

• manière
• microscope computationnel

FR Quip vous permet d’étudier les décisions prises dans le passé pour comprendre parfaitement la situation actuelle

• Quip vous permet
• passé pour comprendre
• situation actuelle

FR Découvrez comment les séquenceurs d'Oxford Nanopore sont utilisés pour surveiller et étudier la pandémie de COVID-19 en cours à l'aide de logiciels d’analyse accélérés par GPU.

• surveiller
• étudier la pandémie
• cours à l'aide
• logiciels

FR Commencez à étudier aujourd'hui. 5 des courses proposés.

• Commencez à étudier
• courses

FR Utilisez le système de gestion Administration éditeur pour soumettre votre paquet. Ensuite, notre équipe se charge d'étudier les contenus soumis !

• Utilisez le système
• gestion Administration éditeur
• soumettre votre paquet
• Ensuite
• équipe se charge
• contenus soumis

FR Quatre ans plus tard, le groupe fut chargé d’étudier la question de ce que couvrirait une interdiction des armes chimiques

• groupe fut chargé
• couvrirait une interdiction
• armes chimiques

FR Commencez à étudier aujourd'hui. 6 des courses proposés.

• Commencez à étudier
• courses

FR Commencez à étudier aujourd'hui. 3 des courses proposés.

• Commencez à étudier
• courses

FR Commencez à étudier aujourd'hui. 4 des courses proposés.

• Commencez à étudier
• courses

FR Vous pouvez parcourir le code sur ce site ou juste cloner le dépôt et l'étudier localement

• l'étudier localement

FR Pour ce faire, commencez par le sujet principal que vous voulez aborder. Si vous voulez étudier le discours de Gettysburg, écrivez-le en haut.

• aborder
• Gettysburg

FR Ainsi, vous saurez clairement à quelles heures vous êtes libre, afin de pouvoir planifier du temps pour vous distraire ou étudier [1]

• heures vous êtes
• distraire
• étudier

FR Trouvez un endroit calme pour étudier

• Trouvez un endroit
• étudier

FR Veillez à avoir une chaise et une table confortable, un éclairage parfait ainsi que tous les outils qu'il vous faut pour étudier [8]

• chaise
• table confortable
• étudier

FR Pour bien étudier, il est important de se concentrer au maximum sur le travail à accomplir [9]

• étudier
• accomplir

FR Veillez à ce que votre famille comprenne qu'il est important pour vous d'étudier

• famille comprenne qu'il

FR Commencez déjà à étudier dès le premier jour de cours et révisez régulièrement

• dès le premier
• cours
• révisez régulièrement

FR « Nous projetons d’étudier les créations publicitaires de nos concurrents

• projetons
• concurrents

FR Je suis vraiment reconnaissant d'avoir la possibilité de travailler et d'étudier à cet endroit.

• Je suis vraiment
• d'avoir la possibilité
• travailler
• d'étudier à cet

FR C'est le lieu idéal si vous allez étudier dans la Dubai International Academic City.

• C'est le lieu
• Dubai International Academic

FR Où puis-je trouver des informations sur les aides financières et les bourses disponibles pour étudier à Dubai ?

• Où puis-je trouver
• financières
• Dubai

FR Ce groupe a été créé par le Cambridge Institute for Sustainability Leadership dans le but d'étudier les questions clés concernant le rôle des entreprises dans l'atteinte des 17 ODD d'ici à 2030.

• Cambridge Institute for
• d'étudier les questions
• concernant le rôle
• entreprises dans l'atteinte

FR Pour étudier ce sujet, vérifions d’abord l’importance des performances de votre site Web pour votre entreprise en ligne.

• étudier ce sujet
• vérifions

FR CREA Mont Blanc utilise MindMeister et MeisterTask pour étudier les effets du réchauffement climatique dans leur région.

• CREA Mont Blanc
• MindMeister
• MeisterTask pour étudier
• effets du réchauffement

FR La meilleure partie ? Avec MindMeister, étudier est un vrai plaisir !

• meilleure partie
• MindMeister
• plaisir

FR Étudier le dossier de fabrication et participer à la définition des méthodes de fabrication.

• Étudier le dossier
• fabrication

FR En effet, regarder une vidéo conçue avec soin est bien plus plaisant que d'étudier un manuel d'instructions

• effet
• regarder une vidéo
• plaisant que d'étudier
• manuel d'instructions

FR Vous approuverez le résultat intermédiaire à chaque étape. Sur cette page, vous pouvez étudier en détail le flux de travail de la production d'une vidéo individuelle.

• approuverez le résultat
• étape
• page
• flux de travail
• production d'une vidéo

FR HTTP Archive a été lancé en 2010 par Steve Souders avec pour mission d’étudier la manière dont le web est construit

• HTTP Archive a
• construit

FR Aujourd'hui, à l’heure de la pandémie, les gens ont besoin d’outils technologiques pour communiquer, s’informer sur les questions de santé, continuer à étudier, ou encore trouver un emploi.

• Aujourd'hui
• pandémie
• gens ont besoin
• technologiques pour communiquer
• questions de santé
• continuer à étudier

FR Aujourd'hui, à l’heure de la pandémie, les gens ont besoin d’outils technologiques pour communiquer, s’informer sur les questions de santé, continuer à étudier, ou encore trouver un emploi.

• Aujourd'hui
• pandémie
• gens ont besoin
• technologiques pour communiquer
• questions de santé
• continuer à étudier

FR Avant d'étudier les données diffusées en continu, il convient de faire l'analyse comparative du traitement des flux et du traitement par lots

• d'étudier les données
• continu
• comparative du traitement
• flux
• traitement par lots

FR De plus, il trouve le temps de jouer de la guitare, de faire du skateboard et d’étudier à Yale

• skateboard
• Yale

FR Collecter, inspecter et analyser les données à surveiller et à étudier.

• Collecter
• inspecter
• analyser les données
• surveiller

FR Qu’il s’agisse de travaux avec du gaz ou avec du pétrole, nos ingénieurs sont toujours prêts à étudier la solution la meilleure afin de satisfaire les attentes des clients les plus exigeants

• pétrole
• ingénieurs sont toujours
• étudier la solution
• attentes des clients
• exigeants

FR Ces deux rovers avaient pour mission d'étudier l'histoire climatique de la planète et de rechercher des preuves d'une activité aquatique passée

• d'étudier l'histoire climatique
• planète
• rechercher des preuves
• activité aquatique passée

FR Elles peuvent aussi aider à surveiller et à étudier les questions de malnutrition sous toutes ses formes, qu’il s’agisse de la sous-nutrition ou de l’obésité.

• surveiller
• étudier les questions
• formes
• sous-nutrition

FR Les projets devant respecter des délais très serrés, il n'y a souvent pas assez de temps pour étudier les alternatives de conception ou les nouvelles solutions

• projets devant respecter
• délais très serrés
• n'y a souvent
• étudier les alternatives
• conception
• nouvelles solutions

FR Étudier les impacts sur l'entreprise et son écosystème

• Étudier les impacts
• l'entreprise
• écosystème

FR Le groupe Oméga souhaite également étudier et exploiter les événements inexpliqués et les anomalies qui se manifestent partout dans le monde. 

• groupe Oméga souhaite
• étudier
• exploiter les événements

FR Brazzers - Grands milk-shakes à lécole - Skyla déteste étudier la scène avec Skyla Novea et Sean Lawless

• Brazzers
• Skyla déteste étudier
• scène avec Skyla
• Sean Lawless

FR Étudier les effets de la pandémie sur l?expérience vécue par les jeunes sur le marché du travail et l?évolution des besoins de ce dernier

• Étudier les effets
• travail
• évolution des besoins
• dernier

FR L'avantage de l'apprentissage en ligne : l'utilisateur décide lui-même quand, comment et où il veut étudier

• L'avantage de l'apprentissage
• ligne
• l'utilisateur décide lui-même
• comment
• où il veut

FR Les projets devant respecter des délais très serrés, il n'y a souvent pas assez de temps pour étudier les alternatives de conception ou les nouvelles solutions

• projets devant respecter
• délais très serrés
• n'y a souvent
• étudier les alternatives
• conception
• nouvelles solutions

FR Les systèmes de batteries sont souvent des systèmes fermés qui sont difficiles à étudier pendant leur fonctionnement

• systèmes de batteries
• souvent des systèmes
• difficiles à étudier
• fonctionnement

FR Vous pouvez étudier toute la spécialisation ou tout simplement des cours individuels.

• spécialisation
• simplement des cours

FR Vous aurez la possibilité d?étudier dans l?une des universités les plus prestigieuses du monde, depuis chez vous ou depuis votre bureau.

• aurez la possibilité

FR HTTP Archive a été lancé en 2010 par Steve Souders avec pour mission d’étudier la manière dont le web est construit

• HTTP Archive a
• construit

FR Aujourd'hui, à l’heure de la pandémie, les gens ont besoin d’outils technologiques pour communiquer, s’informer sur les questions de santé, continuer à étudier, ou encore trouver un emploi.

• Aujourd'hui
• pandémie
• gens ont besoin
• technologiques pour communiquer
• questions de santé
• continuer à étudier