Traduzir "système est essentiel" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système est essentiel" de francês para russo

Traduções de système est essentiel

"système est essentiel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

système system а в веб время все для доступ если из использования использовать используйте к как мы на от по помощью приложение приложения с с помощью систем система системе системный систему системы только у через что чтобы
est - Больше Будет Где а без более больше будет быть в в течение в этом вам вас ваш возможно вопрос вот время все всегда всего всех вы вы можете где даже для до других его если есть еще же за и из или имеет именно имя использовать их к каждый как когда которая которые который кто ли лучше между могут может можете можно мы на нас наш наше нашей нашем не нет но нужно о один он она они от очень по подробнее получить поскольку потому что почему поэтому при просто с самой самый самым сделать так также то того только у чем через что чтобы это этого этот я является
essentiel - в важно есть и имеет к мы на необходимо с также только что

Tradução de francês para russo de système est essentiel

francês
russo

FR Parmi les techniques de référencement, les mots-clés jouent un rôle essentiel; Par conséquent, il est essentiel de connaître le niveau de classement de leurs mots clés dans Google.

RU Среди методов SEO ключевые слова играют жизненно важную роль; следовательно, важно выяснить, насколько высок рейтинг их ключевых слов в Google.

Transliteração Sredi metodov SEO klûčevye slova igraût žiznenno važnuû rolʹ; sledovatelʹno, važno vyâsnitʹ, naskolʹko vysok rejting ih klûčevyh slov v Google.

francês russo
référencement seo
google google
rôle роль
par conséquent следовательно
essentiel важно
classement рейтинг

FR Parmi les techniques de référencement, les mots-clés jouent un rôle essentiel; Par conséquent, il est essentiel de connaître le niveau de classement de leurs mots clés dans Google.

RU Среди методов SEO ключевые слова играют жизненно важную роль; следовательно, важно выяснить, насколько высок рейтинг их ключевых слов в Google.

Transliteração Sredi metodov SEO klûčevye slova igraût žiznenno važnuû rolʹ; sledovatelʹno, važno vyâsnitʹ, naskolʹko vysok rejting ih klûčevyh slov v Google.

FR Le service d'hébergement de dépôts est-il compatible avec le système de contrôle de version utilisé dans le projet ? Il est essentiel de réfléchir à ce point

RU Совместим ли сервис для хостинга репозиториев с системой управления версиями, которая используется в проекте? Это очень важный момент

Transliteração Sovmestim li servis dlâ hostinga repozitoriev s sistemoj upravleniâ versiâmi, kotoraâ ispolʹzuetsâ v proekte? Éto očenʹ važnyj moment

francês russo
service сервис
hébergement хостинга
contrôle управления
version версиями
projet проекте

FR Le service d'hébergement de dépôts est-il compatible avec le système de contrôle de version utilisé dans le projet ? Il est essentiel de réfléchir à ce point

RU Совместим ли сервис для хостинга репозиториев с системой управления версиями, которая используется в проекте? Это очень важный момент

Transliteração Sovmestim li servis dlâ hostinga repozitoriev s sistemoj upravleniâ versiâmi, kotoraâ ispolʹzuetsâ v proekte? Éto očenʹ važnyj moment

francês russo
service сервис
hébergement хостинга
contrôle управления
version версиями
projet проекте

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Ce système est essentiel pour faire évoluer notre offre en ligne.”

RU Эта технология теперь играет ключевую роль в управлении нашим сайтом».

Transliteração Éta tehnologiâ teperʹ igraet klûčevuû rolʹ v upravlenii našim sajtom».

francês russo
notre нашим

FR Un CPU à la fois rapide et efficace est un élément essentiel du système pouvant contribuer à une accélération optimale de vos charges de travail

RU Быстрый и эффективный процессор является важным компонентом системы, позволяющим обеспечить максимальное ускорение задач

Transliteração Bystryj i éffektivnyj processor âvlâetsâ važnym komponentom sistemy, pozvolâûŝim obespečitʹ maksimalʹnoe uskorenie zadač

francês russo
et и
efficace эффективный
est является
système системы
travail задач

FR Un tel système en réseau est essentiel dans les environnements décisionnels critiques

RU Такая сетевая система крайне важна в критически важных средах для принятия решений

Transliteração Takaâ setevaâ sistema krajne važna v kritičeski važnyh sredah dlâ prinâtiâ rešenij

francês russo
critiques критически

FR Avant de commencer toute configuration du système, il est essentiel de mesurer soigneusement pour déterminer combien de temps cela prend

RU Перед тем, как приступить к настройке системы, очень важно провести тщательные измерения, чтобы определить, сколько времени это займет

Transliteração Pered tem, kak pristupitʹ k nastrojke sistemy, očenʹ važno provesti tŝatelʹnye izmereniâ, čtoby opredelitʹ, skolʹko vremeni éto zajmet

francês russo
commencer приступить
essentiel важно
déterminer определить
prend займет

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Un CPU à la fois rapide et efficace est un élément essentiel du système pouvant contribuer à une accélération optimale de vos charges de travail

RU Быстрый и эффективный процессор является важным компонентом системы, позволяющим обеспечить максимальное ускорение задач

Transliteração Bystryj i éffektivnyj processor âvlâetsâ važnym komponentom sistemy, pozvolâûŝim obespečitʹ maksimalʹnoe uskorenie zadač

francês russo
et и
efficace эффективный
est является
système системы
travail задач

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Mise à jour de vos fenêtres VPS's Le système d'exploitation est un élément essentiel de la prévention de votre serveur d'être compromis.

RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.

Transliteração Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.

francês russo
vps vps
s s
est является
serveur сервера

FR Un tel système en réseau est essentiel dans les environnements décisionnels critiques

RU Такая сетевая система крайне важна в критически важных средах для принятия решений

Transliteração Takaâ setevaâ sistema krajne važna v kritičeski važnyh sredah dlâ prinâtiâ rešenij

francês russo
critiques критически

FR Le ramassage et la collecte efficaces des déchets finissent par jouer un rôle essentiel dans la création d?un système de gestion des déchets plus intelligent.

RU Эффективный вывоз и сбор отходов в конечном итоге играют жизненно важную роль в создании более разумной системы управления отходами.

Transliteração Éffektivnyj vyvoz i sbor othodov v konečnom itoge igraût žiznenno važnuû rolʹ v sozdanii bolee razumnoj sistemy upravleniâ othodami.

francês russo
et и
collecte сбор
rôle роль
création создании
plus более
système системы

FR Vous êtes, pour l’essentiel, en dehors du système.

RU Вы, по сути, вне системы.

Transliteração Vy, po suti, vne sistemy.

francês russo
système системы

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

francês russo
mises à jour обновления
du при
démarrage запуске

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

francês russo
mises à jour обновления
du при
démarrage запуске

FR Le résultat est que Delphi est 100 % Unicode. La migration est facile, la bibliothèque VCL et le compilateur gèrent l'essentiel des tâches.

RU Результат: Delphi - 100% Unicode. Миграция будет простой, Visual Component Library (VCL) и компилятор сами справятся с многими вещами.

Transliteração Rezulʹtat: Delphi - 100% Unicode. Migraciâ budet prostoj, Visual Component Library (VCL) i kompilâtor sami spravâtsâ s mnogimi veŝami.

francês russo
unicode unicode
facile простой
et и
des с

FR Il est essentiel de choisir le bon logiciel de centre de services pour votre organisation, car c'est une base de l'ITSM

RU Выбор подходящего ПО службы поддержки имеет решающее значение для организации, поскольку служба поддержки — основа ITSM

Transliteração Vybor podhodâŝego PO služby podderžki imeet rešaûŝee značenie dlâ organizacii, poskolʹku služba podderžki — osnova ITSM

francês russo
est имеет
organisation организации

FR Nous savons qu’un sommeil réparateur est essentiel à votre bien-être et c’est la raison pour laquelle nous avons créé des programmes exclusifs pour vous assurer des nuits reposantes

RU Поскольку для здоровья очень важен хороший сон, мы разработали особую программу, создающую условия для крепкого сна

Transliteração Poskolʹku dlâ zdorovʹâ očenʹ važen horošij son, my razrabotali osobuû programmu, sozdaûŝuû usloviâ dlâ krepkogo sna

francês russo
bien-être здоровья
bien хороший

FR Mots-clés de recherche est la première étape! Il est essentiel d?envisager d?autres mesures de SEO.

RU Ключевые слова исследование только первый шаг! Крайне важно, чтобы рассмотреть другие метрики SEO.

Transliteração Klûčevye slova issledovanie tolʹko pervyj šag! Krajne važno, čtoby rassmotretʹ drugie metriki SEO.

francês russo
seo seo
recherche исследование
essentiel важно
envisager рассмотреть
autres другие
mesures метрики

FR Cependant, il est essentiel de voir si le lien raccourcisseur n?est pas une influence négative sur votre référencement

RU Тем не менее, важно, чтобы увидеть, если ссылка Shortener не негативно влиять на ваш SEO

Transliteração Tem ne menee, važno, čtoby uvidetʹ, esli ssylka Shortener ne negativno vliâtʹ na vaš SEO

francês russo
référencement seo
essentiel важно
voir увидеть
si если
lien ссылка
votre ваш

FR Pour comprendre ce qu'est la distribution de liquidités dans le trading FOREX, il est essentiel de comprendre le terme « liquidité »

RU Чтобы понять, что такое дистрибуция ликвидности на рынке FOREX, необходимо понимать термин «ликвидность»

Transliteração Čtoby ponâtʹ, čto takoe distribuciâ likvidnosti na rynke FOREX, neobhodimo ponimatʹ termin «likvidnostʹ»

francês russo
terme термин
liquidité ликвидность

FR Il est essentiel d'obtenir des transcriptions rapides et précises, mais ce n'est que le point de départ

RU Быстрый и точный транскрипт очень важен, но это только отправная точка

Transliteração Bystryj i točnyj transkript očenʹ važen, no éto tolʹko otpravnaâ točka

francês russo
et и
point точка

FR C'est pourquoi il est essentiel de vous protéger sur téléphone, ordinateur et tout autre appareil connecté à Internet.

RU Вот почему важно защитить себя на телефоне, компьютере и других подключенных к Интернету устройствах.

Transliteração Vot počemu važno zaŝititʹ sebâ na telefone, kompʹûtere i drugih podklûčennyh k Internetu ustrojstvah.

francês russo
pourquoi почему
essentiel важно
protéger защитить
téléphone телефоне
ordinateur компьютере
et и
appareil устройствах

FR Il est essentiel de ne suivre que ce qui est nécessaire

RU Очень важно отслеживать только то, что необходимо

Transliteração Očenʹ važno otsleživatʹ tolʹko to, čto neobhodimo

francês russo
essentiel важно
suivre отслеживать
nécessaire необходимо

FR Il est donc essentiel de comprendre ce qui est important pour eux en tant qu’individus

RU Поэтому необходимо понимать, что важно им как отдельным личностям

Transliteração Poétomu neobhodimo ponimatʹ, čto važno im kak otdelʹnym ličnostâm

FR De nos jours, pour la plupart des gens, avoir des vitesses Internet élevées n’est pas seulement important - c’est carrément essentiel

RU На сегодняшний день для множества людей высокая скорость Интернета не просто важна - она просто необходима

Transliteração Na segodnâšnij denʹ dlâ množestva lûdej vysokaâ skorostʹ Interneta ne prosto važna - ona prosto neobhodima

francês russo
gens людей
vitesses скорость
seulement просто
important важна

FR C’est un sujet très utile, je pense que le grand public ignore à quel point c’est essentiel.

RU Оказывается это небезопасно

Transliteração Okazyvaetsâ éto nebezopasno

FR C'est pourquoi il est essentiel de vous protéger sur téléphone, ordinateur et tout autre appareil connecté à Internet.

RU Вот почему важно защитить себя на телефоне, компьютере и других подключенных к Интернету устройствах.

Transliteração Vot počemu važno zaŝititʹ sebâ na telefone, kompʹûtere i drugih podklûčennyh k Internetu ustrojstvah.

francês russo
pourquoi почему
essentiel важно
protéger защитить
téléphone телефоне
ordinateur компьютере
et и
appareil устройствах

FR Il est essentiel de ne suivre que ce qui est nécessaire

RU Очень важно отслеживать только то, что необходимо

Transliteração Očenʹ važno otsleživatʹ tolʹko to, čto neobhodimo

francês russo
essentiel важно
suivre отслеживать
nécessaire необходимо

FR Il est essentiel de choisir le bon logiciel de centre de services pour votre organisation, car c'est une base de l'ITSM

RU Выбор подходящего ПО службы поддержки имеет решающее значение для организации, поскольку служба поддержки — основа ITSM

Transliteração Vybor podhodâŝego PO služby podderžki imeet rešaûŝee značenie dlâ organizacii, poskolʹku služba podderžki — osnova ITSM

francês russo
est имеет
organisation организации

FR Nous savons qu’un sommeil réparateur est essentiel à votre bien-être et c’est la raison pour laquelle nous avons créé des programmes exclusifs pour vous assurer des nuits reposantes

RU Поскольку для здоровья очень важен хороший сон, мы разработали особую программу, создающую условия для крепкого сна

Transliteração Poskolʹku dlâ zdorovʹâ očenʹ važen horošij son, my razrabotali osobuû programmu, sozdaûŝuû usloviâ dlâ krepkogo sna

francês russo
bien-être здоровья
bien хороший

FR Pour comprendre ce qu'est la distribution de liquidités dans le trading FOREX, il est essentiel de comprendre le terme « liquidité »

RU Чтобы понять, что такое дистрибуция ликвидности на рынке FOREX, необходимо понимать термин «ликвидность»

Transliteração Čtoby ponâtʹ, čto takoe distribuciâ likvidnosti na rynke FOREX, neobhodimo ponimatʹ termin «likvidnostʹ»

francês russo
terme термин
liquidité ликвидность

FR Il est essentiel d'obtenir des transcriptions rapides et précises, mais ce n'est que le point de départ

RU Быстрый и точный транскрипт очень важен, но это только отправная точка

Transliteração Bystryj i točnyj transkript očenʹ važen, no éto tolʹko otpravnaâ točka

francês russo
et и
point точка

FR Le SGBM est le système et SQL est la langue utilisée pour interagir avec le système

RU Д., RDBMS - это система, а SQL - это язык, используемый для взаимодействия с системой

Transliteração D., RDBMS - éto sistema, a SQL - éto âzyk, ispolʹzuemyj dlâ vzaimodejstviâ s sistemoj

francês russo
sql sql
interagir взаимодействия

FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive) ce qui permet un démarrage rapide et le système d'exploitation est sauvegardé en cas de défaillance. 

RU Операционная система хранится на твердотельном накопителе (SSD), благодаря чему она быстро запускается и защищена в случае отказа. 

Transliteração Operacionnaâ sistema hranitsâ na tverdotelʹnom nakopitele (SSD), blagodarâ čemu ona bystro zapuskaetsâ i zaŝiŝena v slučae otkaza. 

francês russo
rapide быстро
et и
cas случае

FR Il est essentiel de pouvoir accéder à des connaissances actuelles et utiles pour assurer la qualité de la formation et de la recherche

RU Обеспечение доступа к актуальным, современным знаниям является необходимым условием качественного обучения и исследовательской работы

Transliteração Obespečenie dostupa k aktualʹnym, sovremennym znaniâm âvlâetsâ neobhodimym usloviem kačestvennogo obučeniâ i issledovatelʹskoj raboty

francês russo
accéder доступа
formation обучения

FR « Jira Software est essentiel pour développer et gérer les meilleurs logiciels du marché. »

RU «Лучшее программное обеспечение на рынке создается и поддерживается с помощью Jira Software».

Transliteração «Lučšee programmnoe obespečenie na rynke sozdaetsâ i podderživaetsâ s pomoŝʹû Jira Software».

francês russo
jira jira

FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez toujours une sauvegarde prête

RU Важно убедиться, что у вас всегда есть резервная копия готова

Transliteração Važno ubeditʹsâ, čto u vas vsegda estʹ rezervnaâ kopiâ gotova

francês russo
assurer убедиться
que что
toujours всегда
prête готова

FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez une sauvegarde de travail

RU Очень важно, чтобы у вас была работающая резервная копия

Transliteração Očenʹ važno, čtoby u vas byla rabotaûŝaâ rezervnaâ kopiâ

francês russo
essentiel важно

Mostrando 50 de 50 traduções