Traduzir "saisissez vos informations" para russo

RU Изменить данные для выставления счетов. Введите новые данные для выставления счетов и нажмите "Сохранить".

Transliteração Izmenitʹ dannye dlâ vystavleniâ sčetov. Vvedite novye dannye dlâ vystavleniâ sčetov i nažmite "Sohranitʹ".

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteração Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteração Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteração Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteração Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

RU Кликните по иконке корзины, чтобы ввести платежную информацию и совершить покупку

Transliteração Kliknite po ikonke korziny, čtoby vvesti platežnuû informaciû i soveršitʹ pokupku

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Вводите платежные данные при оформлении заказа одним нажатием кнопки и получайте предупреждения при переходе на ненадежные сайты.

Transliteração Vvodite platežnye dannye pri oformlenii zakaza odnim nažatiem knopki i polučajte predupreždeniâ pri perehode na nenadežnye sajty.

RU Клиентские сервисы дополняют предложения Business Partner обеспечивая через гибкие опции взаимодействие поставщиков с подключенными клиентами.

Transliteração Klientskie servisy dopolnâût predloženiâ Business Partner obespečivaâ čerez gibkie opcii vzaimodejstvie postavŝikov s podklûčennymi klientami.

RU Клиентские сервисы дополняют предложения Business Partner обеспечивая через гибкие опции взаимодействие поставщиков с подключенными клиентами.

Transliteração Klientskie servisy dopolnâût predloženiâ Business Partner obespečivaâ čerez gibkie opcii vzaimodejstvie postavŝikov s podklûčennymi klientami.

RU Введите данные в форме изменения и нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vvedite dannye v forme izmeneniâ i nažmite knopku OK.

RU В отличие от Excel, в Smartsheet ничего форматировать не нужно: форматирование меняется автоматически в соответствии с вводимыми данными.

Transliteração V otličie ot Excel, v Smartsheet ničego formatirovatʹ ne nužno: formatirovanie menâetsâ avtomatičeski v sootvetstvii s vvodimymi dannymi.

RU Введите новое статическое значение или формулу. Дополнительные сведения см. в разделе "Требования к формулам".

Transliteração Vvedite novoe statičeskoe značenie ili formulu. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. v razdele "Trebovaniâ k formulam".

RU В новой строке таблицы введите сведения о задаче Jira в сопоставленных столбцах.

Transliteração V novoj stroke tablicy vvedite svedeniâ o zadače Jira v sopostavlennyh stolbcah.

RU Для оплаты кредитной картой щёлкните Добавить карту, чтобы открыть защищённый экран оплаты. Введите данные кредитной карты.

Transliteração Dlâ oplaty kreditnoj kartoj ŝëlknite Dobavitʹ kartu, čtoby otkrytʹ zaŝiŝënnyj ékran oplaty. Vvedite dannye kreditnoj karty.

RU Введите и подтвердите адрес эл. почты человека, которому будут переданы платёжные данные и владение таблицами, а затем нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vvedite i podtverdite adres él. počty čeloveka, kotoromu budut peredany platëžnye dannye i vladenie tablicami, a zatem nažmite knopku OK.

RU Введите необходимую информацию в текстовые поля и нажмите Отправить.

Transliteração Vvedite neobhodimuû informaciû v tekstovye polâ i nažmite Otpravitʹ.

RU Введите данные в форме изменения и нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vvedite dannye v forme izmeneniâ i nažmite knopku OK.

RU После отправки файла введите имя таблицы и выберите для нее основной столбец (узнать больше об основном столбце можно здесь).

Transliteração Posle otpravki fajla vvedite imâ tablicy i vyberite dlâ nee osnovnoj stolbec (uznatʹ bolʹše ob osnovnom stolbce možno zdesʹ).

RU В новой строке таблицы введите сведения о задаче Jira в сопоставленных столбцах.

Transliteração V novoj stroke tablicy vvedite svedeniâ o zadače Jira v sopostavlennyh stolbcah.

RU Для оплаты кредитной картой нажмите Добавить карту, чтобы открыть защищённый экран оплаты. Введите данные кредитной карты.

Transliteração Dlâ oplaty kreditnoj kartoj nažmite Dobavitʹ kartu, čtoby otkrytʹ zaŝiŝënnyj ékran oplaty. Vvedite dannye kreditnoj karty.

RU Введите сведения о кампании и нажмите Продолжить.

Transliteração Vvedite svedeniâ o kampanii i nažmite Prodolžitʹ.

RU Введите сведения о кампании и нажмите Продолжить.

Transliteração Vvedite svedeniâ o kampanii i nažmite Prodolžitʹ.

RU Если вам меньше 18 лет, не вводите информацию на этом сайте и не пользуйтесь нашими услугами

Transliteração Esli vam menʹše 18 let, ne vvodite informaciû na étom sajte i ne polʹzujtesʹ našimi uslugami

RU - Изменяйте или удаляйте информацию. Вы можете обновить свою информацию в своих настройках.

Transliteração - Izmenâjte ili udalâjte informaciû. Vy možete obnovitʹ svoû informaciû v svoih nastrojkah.

RU Укажите общее количество уникальных пользователей по всем облачным продуктам Atlassian.

Transliteração Ukažite obŝee količestvo unikalʹnyh polʹzovatelej po vsem oblačnym produktam Atlassian.

RU Введите свои контактные данные и данные клиента

Transliteração Vvedite svoi kontaktnye dannye i dannye klienta

RU 10. Когда вы вводите даты начала и окончания, длительность задач вычисляется автоматически.

Transliteração 10. Kogda vy vvodite daty načala i okončaniâ, dlitelʹnostʹ zadač vyčislâetsâ avtomatičeski.

RU Запустите Docker-контейнер ONLYOFFICE Docs, указав порты 80 и 443 и задав собственные значения для переменных:

Transliteração Zapustite Docker-kontejner ONLYOFFICE Docs, ukazav porty 80 i 443 i zadav sobstvennye značeniâ dlâ peremennyh:

RU Возможность презентации своего проекта на GTC и доступ к глобальной бизнес-сети NVIDIA

Transliteração Vozmožnostʹ prezentacii svoego proekta na GTC i dostup k globalʹnoj biznes-seti NVIDIA

RU Введи имя пользователя или адрес электронной почты, и мы отправим тебе данные доступа и инструкции по восстановлению пароля

Transliteração Vvedi imâ polʹzovatelâ ili adres élektronnoj počty, i my otpravim tebe dannye dostupa i instrukcii po vosstanovleniû parolâ

RU Пусть этот момент станет поворотным — пришло время для модернизации ваших мобильных компьютеров и устройств

Transliteração Pustʹ étot moment stanet povorotnym — prišlo vremâ dlâ modernizacii vaših mobilʹnyh kompʹûterov i ustrojstv

RU Введите имя пользователя, выберите запись и получите ваши лайки. Нам не нужен ваш пароль от Инстаграма!

Transliteração Vvedite imâ polʹzovatelâ, vyberite zapisʹ i polučite vaši lajki. Nam ne nužen vaš parolʹ ot Instagrama!

RU Внесите изменения и нажмите кнопку Сохранить.

Transliteração Vnesite izmeneniâ i nažmite knopku Sohranitʹ.

RU Введите критерии сортировки, а затем нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vvedite kriterii sortirovki, a zatem nažmite knopku OK.

RU Введите первые две даты в смежные ячейки, чтобы задать шаблон.

Transliteração Vvedite pervye dve daty v smežnye âčejki, čtoby zadatʹ šablon.

RU Разверните раздел Название и условные обозначения и введите названия.

Transliteração Razvernite razdel Nazvanie i uslovnye oboznačeniâ i vvedite nazvaniâ.

RU Укажите значения для поиска и замены, а затем в раскрывающемся списке In these columns (В этих столбцах) выберите столбцы, которые хотите обновить.

Transliteração Ukažite značeniâ dlâ poiska i zameny, a zatem v raskryvaûŝemsâ spiske In these columns (V étih stolbcah) vyberite stolbcy, kotorye hotite obnovitʹ.

RU Войдите с помощью учётных данных Smartsheet.

Transliteração Vojdite s pomoŝʹû učëtnyh dannyh Smartsheet.

RU Введите свои данные, а затем настраивайте любой элементы выбранного шаблона в соответствии с вашим проектом или брендом.

Transliteração Vvedite svoi dannye, a zatem nastraivajte lûboj élementy vybrannogo šablona v sootvetstvii s vašim proektom ili brendom.

RU Введите свои данные в конструктор графиков вручную или импортируйте их в Google или Excel таблицу

Transliteração Vvedite svoi dannye v konstruktor grafikov vručnuû ili importirujte ih v Google ili Excel tablicu

RU Пусть этот момент станет поворотным — пришло время для модернизации ваших мобильных компьютеров и устройств

Transliteração Pustʹ étot moment stanet povorotnym — prišlo vremâ dlâ modernizacii vaših mobilʹnyh kompʹûterov i ustrojstv

RU Введите имя пользователя, выберите запись и получите ваши лайки. Нам не нужен ваш пароль от Инстаграма!

Transliteração Vvedite imâ polʹzovatelâ, vyberite zapisʹ i polučite vaši lajki. Nam ne nužen vaš parolʹ ot Instagrama!

RU Нажмите всего одну кнопку, чтобы сгенерировать ссылку на ваше видео, и опубликуйте её в соцсетях или встройте в код лендинга или блога.

Transliteração Nažmite vsego odnu knopku, čtoby sgenerirovatʹ ssylku na vaše video, i opublikujte eë v socsetâh ili vstrojte v kod lendinga ili bloga.