Traduzir "procédure à suivre" para russo

FR S'abonner sur YouTubesocial-youtubeNous suivre sur LinkedInsocial-linkedinNous suivre sur Twittersocial-twitterNous suivre sur Facebooksocial-facebookNous suivre sur Instagramsocial-instagram

• S'abonner sur YouTubesocial-youtubeNous
• suivre sur Facebooksocial-facebookNous
• Instagramsocial-instagram

FR S'abonner sur YouTubesocial-youtubeNous suivre sur LinkedInsocial-linkedinNous suivre sur Twittersocial-twitterNous suivre sur Facebooksocial-facebookNous suivre sur Instagramsocial-instagram

• S'abonner sur YouTubesocial-youtubeNous
• suivre sur Facebooksocial-facebookNous
• Instagramsocial-instagram

FR une aide dans la procédure de renouvellement de l’autorisation (ou d’extension de la procédure d’autorisation d’exploitation).

• procédure

FR Dans le prochain exemple, la chaîne 'Bonjour' est passée à la procédure stockée et lorsqu'elle retourne la valeur, 'Bonjour' est remplacée par la valeur retournée par la procédure.

• prochain exemple
• procédure stockée
• 'Bonjour' est remplacée

FR L'équipe d'assistance de Reincubate est à votre disposition pour vous aider et peut conseiller les clients sur la procédure à suivre.

• conseiller les clients

FR Cliquez ici pour en savoir davantage sur les cookies utilisés et comprendre la procédure à suivre pour en modifier les paramètres

• cookies utilisés
• comprendre la procédure
• paramètres

FR Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

• publions un petit
• détaillant les avantages
• inconvénients
• procédure à suivre

FR Le message de l'API fournira des instructions sur la procédure à suivre pour le service concerné.

• message de l'API

FR Saisissez votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail et nous vous enverrons un e-mail de rappel de vos identifiants de connexion ainsi que la procédure à suivre pour réinitialiser votre mot de passe

• Saisissez votre nom
• adresse e-mail
• enverrons un e-mail
• procédure à suivre
• réinitialiser votre mot
• passe

FR Voici la procédure à suivre pour construire la chaîne de requête pour l’URL d’un formulaire :

• Voici la procédure
• suivre pour construire
• chaîne de requête
• formulaire

FR Dans cet article, nous allons vous promener grâce à la procédure à suivre pour installer Drupal sur votre site Web à l'aide de séloaculeux.

• cet article
• allons vous promener
• procédure à suivre
• Web à l'aide

FR Celui-ci vous informera de la procédure à suivre le jour du test.

• Celui-ci vous informera
• procédure à suivre

FR Pour suivre votre envoi de retour vous devez cliquer sur le numéro de suivi fourni par DHL dans l’e-mail de suivi ‘Procédure de retour’.

• suivre votre envoi
• retour vous devez
• numéro de suivi
• suivi

FR Vous devez suivre la procédure d’autorisation, pour que les indicateurs fonctionnent sur votre terminal MT4.

• terminal

FR Cliquez ici pour en savoir davantage sur les cookies utilisés et comprendre la procédure à suivre pour en modifier les paramètres

• cookies utilisés
• comprendre la procédure
• paramètres

FR Une fois votre fichier converti avec notre convertisseur en ligne pour Twitch, vous pourrez l'importer dans Twitch. Il suffit de suivre cette procédure d'importation.

• fois votre fichier
• convertisseur en ligne
• Twitch
• suffit de suivre
• procédure

FR Vous trouverez d’autres informations sur la procédure à suivre pour désactiver les cookies sur le site Web de votre fournisseur de navigateur Internet via votre écran d’aide

• trouverez
• suivre pour désactiver
• navigateur Internet via
• écran

FR L'équipe d'assistance de Reincubate est à votre disposition pour vous aider et peut conseiller les clients sur la procédure à suivre.

• conseiller les clients

FR Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

• publions un petit
• détaillant les avantages
• inconvénients
• procédure à suivre

FR Celui-ci vous informera de la procédure à suivre le jour du test.

• Celui-ci vous informera
• procédure à suivre

FR Le message de l'API fournira des instructions sur la procédure à suivre pour le service concerné.

• message de l'API

FR Saisissez votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail et nous vous enverrons un e-mail de rappel de vos identifiants de connexion ainsi que la procédure à suivre pour réinitialiser votre mot de passe

• Saisissez votre nom
• adresse e-mail
• enverrons un e-mail
• procédure à suivre
• réinitialiser votre mot
• passe

FR Reportez-vous à notre article Créer et modifier des flux de travail pour connaître la procédure à suivre.

• Créer
• modifier des flux
• travail pour connaître

FR ?? Le Vatican publie des directives sur la procédure à suivre pour enquêter sur des soupçons d'agressions sexuelles sur mineurs au sein de l'Église.

• procédure à suivre

FR Il est facile de suivre des affaires et des statuts avec des options multiples, de Gantt aux tableaux similaires à ceux d’Agile, où vous pouvez modifier, suivre et éditer les opérations sur les affaires

• facile de suivre
• affaires
• multiples
• Gantt aux tableaux
• ceux
• où vous pouvez
• suivre
• éditer les opérations

FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.

• pouvez également opter
• suivre des ensembles
• commentaires

FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.

• pouvez également opter
• suivre des ensembles
• commentaires

FR Si vous suivez des sujets, ils s'affichent ici. Vous pouvez choisir de suivre d'autres sujets en cliquant sur le bouton Suivre.

• suivez des sujets
• s'affichent ici
• bouton

FR Vous pouvez envoyer les demandes urgentes directement à Atlassian en suivant la procédure décrite expliquée plus bas.

• suivant la procédure

FR Les abonnés à la formule API de Majestic sont invités à nous contacter pour obtenir des précisions sur la procédure de demande d'accès aux applications OpenApp.

• API de Majestic
• obtenir des précisions
• procédure de demande
• applications

FR Une autre option consiste à utiliser iTunes pour transférer les images sur votre appareil à l'aide de la procédure décrite dans ce guide .

• autre option consiste

FR L'authentification à deux facteurs et le Single Sign-On permettent de protéger la procédure de connexion

• Single Sign-On permettent
• protéger la procédure
• connexion

FR Dans le cas où votre entreprise dispose d'un système d'authentification central pour différents services, notre procédure de Single Sign-On évite de demander une seconde authentification

• où votre entreprise
• d'un système d'authentification
• procédure de Single
• évite de demander
• seconde authentification

FR Sans être trop technique, la procédure est simple. Pensez à ces bases de données comme de grands classeurs:

• trop technique
• procédure est simple

FR Pour obtenir plus d'informations sur notre procédure de remboursement, y compris les instructions pour demander un remboursement, visitez notre Centre d'Aide pour les Étudiants.

• obtenir plus d'informations
• procédure de remboursement
• compris les instructions
• demander un remboursement
• visitez notre Centre

FR Une fois que vous avez effectué une sauvegarde de vos données, vous êtes prêt à effectuer une mise à niveau iOS sécurisée. La procédure est simple.

• effectué une sauvegarde
• données
• mise à niveau
• sécurisée

FR Cliquez dessus pour lancer la procédure de mise à jour iOS

• procédure de mise
• iOS

FR Vous pourrez restaurer vos messages, conversations WhatsApp, notes, historique des appels et autres données en suivant cette procédure

• conversations WhatsApp
• notes
• historique des appels
• données en suivant
• procédure

FR Auparavant, nous travaillions avec des traducteurs·rices indépendant·e·s via une plateforme d'externalisation ouverte, mais cette procédure était longue et compliquée

• Auparavant
• via une plateforme
• ouverte
• procédure était longue
• compliquée

FR Il n’est pas nécessaire d’effectuer de mise en forme à la différence de la procédure dans Excel, Smartsheet s’en charge automatiquement en fonction des informations que vous saisissez.

• nécessaire
• mise en forme
• Excel
• Smartsheet

FR DeepL n'a ni le souhait ni l'obligation de participer à une procédure de règlement de litiges devant un conseil d'arbitrage.

• DeepL n'a ni
• souhait ni l'obligation
• règlement de litiges
• conseil

FR De plus, une suspension peut survenir à la suite d'une procédure de rentabilisation, ce qui peut entraîner une résiliation.

• suspension peut survenir
• suite d'une procédure
• rentabilisation

FR 4. Procédure et exigences légales aux États-Unis

• Procédure

FR Afin de transmettre les enregistrements de comptes si le cas n?est pas urgent, ASKfm requiert une procédure légale appropriée

• transmettre les enregistrements
• urgent
• légale appropriée

FR La procédure juridique requise pour chaque type d?information est décrite ci-dessous en détail.

• procédure juridique requise
• information est décrite

FR Note au sujet de la procédure judiciaire suite aux demandes de préservation formulées :

• Note au sujet
• procédure judiciaire suite
• demandes de préservation

FR Cela nécessite une longue procédure comprenant le démarrage d'une entreprise de produits, la constitution et l'embauche d'une équipe et enfin la vente des produits

• constitution
• l'embauche d'une équipe
• enfin la vente
• produits

FR Illustrations clipart & images Payment procedure en PNG et SVG

• Illustrations clipart
• images Payment procedure
• PNG
• SVG

FR La Conférence prend les décisions relatives aux questions de procédure à la majorité simple des membres présents et votants

• relatives aux questions
• simple des membres
• votants

FR Composition, procédure et prise de décisions

• Composition
• procédure
• prise de décisions