FR Filtres, vous permettant d'afficher uniquement les premiers backlinks des premiers domaines de référence
Traduzir "premiers résultats" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "premiers résultats" de francês para russo
Traduções de premiers résultats
"premiers résultats" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de premiers résultats
francês
russo
RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок
Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok
| francês | russo |
|---|---|
| uniquement | только |
| des | с |
FR Mais ce n’est qu’en 1955 que les premiers Championnats du Monde sont organisés, 41 ans après les premiers Championnats d’Europe
RU Первый чемпионат мира по санному спорту состоялся в 1955 году – через 41 год после дебютного чемпионата Европы
Transliteração Pervyj čempionat mira po sannomu sportu sostoâlsâ v 1955 godu – čerez 41 god posle debûtnogo čempionata Evropy
| francês | russo |
|---|---|
| monde | мира |
FR Les premiers caméscopes de Sony et Panasonic utilisant AVCHD et les premiers fichiers CPI furent utilisés au milieu de l'année 2007
RU Первые видеокамеры от Sony и Panasonic, которые использовали формат AVCHD, а также файлы CPI, были выпущены в середине 2007 года
Transliteração Pervye videokamery ot Sony i Panasonic, kotorye ispolʹzovali format AVCHD, a takže fajly CPI, byli vypuŝeny v seredine 2007 goda
| francês | russo |
|---|---|
| sony | sony |
| utilisé | использовали |
| fichiers | файлы |
| année | года |
FR Filtres, vous permettant d'afficher uniquement les premiers backlinks des premiers domaines de référence
RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок
Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok
| francês | russo |
|---|---|
| uniquement | только |
| des | с |
FR Plus... Afficher les résultats français Afficher les résultats anglais Fermer les résultats
RU Загрузить больше Просмотреть результаты поиска на русском языке Просмотреть результаты поиска на английском языке Скрыть результаты
Transliteração Zagruzitʹ bolʹše Prosmotretʹ rezulʹtaty poiska na russkom âzyke Prosmotretʹ rezulʹtaty poiska na anglijskom âzyke Skrytʹ rezulʹtaty
| francês | russo |
|---|---|
| plus | больше |
| résultats | результаты |
| anglais | английском |
FR Voici les résultats de tous les tirages du Lotto Plus 2 de ces dernières semaines. Pour les résultats plus anciens, cliquez sur le lien vers les Archives des résultats.
RU Здесь приведены результаты всех недавних тиражей. Чтобы посмотреть больше результатов, воспользуйтесь архивом результатов.
Transliteração Zdesʹ privedeny rezulʹtaty vseh nedavnih tiražej. Čtoby posmotretʹ bolʹše rezulʹtatov, vospolʹzujtesʹ arhivom rezulʹtatov.
FR Voici les résultats de tous les tirages du Lotto Plus 2 de ces dernières semaines. Pour les résultats plus anciens, cliquez sur le lien vers les Archives des résultats.
RU Здесь приведены результаты всех недавних тиражей. Чтобы посмотреть больше результатов, воспользуйтесь архивом результатов.
Transliteração Zdesʹ privedeny rezulʹtaty vseh nedavnih tiražej. Čtoby posmotretʹ bolʹše rezulʹtatov, vospolʹzujtesʹ arhivom rezulʹtatov.
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
RU Смотреть все результаты в категории DLC Смотреть все результаты в категории Игры Смотреть все результаты в категории
Transliteração Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii DLC Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii Igry Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii
| francês | russo |
|---|---|
| résultats | результаты |
FR Les domaines qui occupent les premiers résultats des moteurs de recherche pour un terme de recherche particulier
RU Домены, которые занимают верхние позиции в результатах поиска по заданному ключевому слову
Transliteração Domeny, kotorye zanimaût verhnie pozicii v rezulʹtatah poiska po zadannomu klûčevomu slovu
| francês | russo |
|---|---|
| qui | которые |
| résultats | результатах |
| recherche | поиска |
FR L’outil Keywords Explorer vous aide à déterminer à quel point il est difficile de figurer dans les 10 premiers résultats de recherche pour un mot-clé donné
RU Анализ ключевых слов помогает определить, насколько сложно войти в десятку лучших результатов поиска по заданному ключевому слову
Transliteração Analiz klûčevyh slov pomogaet opredelitʹ, naskolʹko složno vojti v desâtku lučših rezulʹtatov poiska po zadannomu klûčevomu slovu
| francês | russo |
|---|---|
| aide | помогает |
| déterminer | определить |
| difficile | сложно |
| résultats | результатов |
| recherche | поиска |
FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !
RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.
Transliteração Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.
| francês | russo |
|---|---|
| utiliser | использования |
| nous | наша |
| mobile | мобильной |
FR *En moyenne, les utilisateurs augmentent leurs vues au cours des 7 premiers jours sur les vidéos nouvellement mises en ligne. Les résultats peuvent varier.
RU *В среднем, пользователи получают больше просмотров за первые 7 дней для недавно загруженных видео. Результаты могут отличаться.
Transliteração *V srednem, polʹzovateli polučaût bolʹše prosmotrov za pervye 7 dnej dlâ nedavno zagružennyh video. Rezulʹtaty mogut otličatʹsâ.
| francês | russo |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| premiers | первые |
| jours | дней |
| vidéos | видео |
| peuvent | могут |
| varier | отличаться |
FR Pour cela, la solution est d'apparaître parmi les premiers résultats sur les moteurs de recherche
RU Для этого он должен появляться в первых результатах выдачи поисковых систем
Transliteração Dlâ étogo on dolžen poâvlâtʹsâ v pervyh rezulʹtatah vydači poiskovyh sistem
| francês | russo |
|---|---|
| premiers | первых |
| résultats | результатах |
| recherche | поисковых |
FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !
RU До использования Sitechecker наша средняя позиция в мобильной выдаче была около #4. Теперь мы #1.
Transliteração Do ispolʹzovaniâ Sitechecker naša srednââ poziciâ v mobilʹnoj vydače byla okolo #4. Teperʹ my #1.
| francês | russo |
|---|---|
| utiliser | использования |
| nous | наша |
| mobile | мобильной |
FR *En moyenne, les utilisateurs augmentent leurs vues au cours des 7 premiers jours sur les vidéos nouvellement mises en ligne. Les résultats peuvent varier.
RU *В среднем, пользователи получают больше просмотров за первые 7 дней для недавно загруженных видео. Результаты могут отличаться.
Transliteração *V srednem, polʹzovateli polučaût bolʹše prosmotrov za pervye 7 dnej dlâ nedavno zagružennyh video. Rezulʹtaty mogut otličatʹsâ.
| francês | russo |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| premiers | первые |
| jours | дней |
| vidéos | видео |
| peuvent | могут |
| varier | отличаться |
FR En fait, les cinq premiers résultats de recherche représentent près de 68 % de tous les clics effectués sur Google.
RU Фактически, на первые 5 результатов веб-поиска приходится почти 68% всех кликов, сделанных в Google.
Transliteração Faktičeski, na pervye 5 rezulʹtatov veb-poiska prihoditsâ počti 68% vseh klikov, sdelannyh v Google.
| francês | russo |
|---|---|
| cinq | 5 |
| premiers | первые |
| résultats | результатов |
FR La recherche se fait plus rapidement une fois que les premiers résultats apparaissent
RU Поиск будет выполняться быстрее после появления первых результатов
Transliteração Poisk budet vypolnâtʹsâ bystree posle poâvleniâ pervyh rezulʹtatov
FR La gauche et le bloc droite/extrême droite sont au coude-à-coude, selon les premiers résultats partiels.
RU Ранее популистская партия "Шведские демократы" стала второй по силе в шведском праламенте
Transliteração Ranee populistskaâ partiâ "Švedskie demokraty" stala vtoroj po sile v švedskom pralamente
FR Les résultats que vous voyez sur cette page correspondent aux résultats bruts d’Audio2Face, sans aucun (sinon très peu de) paramètres de post-traitement.
RU На этой странице представлены в основном необработанные выходные данные Audio2Face без постредактирования (или с минимальными изменениями).
Transliteração Na étoj stranice predstavleny v osnovnom neobrabotannye vyhodnye dannye Audio2Face bez postredaktirovaniâ (ili s minimalʹnymi izmeneniâmi).
| francês | russo |
|---|---|
| page | странице |
| s | с |
FR Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
RU Это позволяет разбивать результаты на страницы, когда опрос публикует большое количество результатов.
Transliteração Éto pozvolâet razbivatʹ rezulʹtaty na stranicy, kogda opros publikuet bolʹšoe količestvo rezulʹtatov.
| francês | russo |
|---|---|
| permet | позволяет |
| sondage | опрос |
| grand | большое |
FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
| francês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
| chaque | каждой |
| peuvent | доступны |
| par exemple | например |
| résultats | результаты |
FR Voir les résultats de l'analyse Envoyer les résultats par e-mail
RU Показать результаты Отправить результаты по почте
Transliteração Pokazatʹ rezulʹtaty Otpravitʹ rezulʹtaty po počte
| francês | russo |
|---|---|
| résultats | результаты |
FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
| francês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
| chaque | каждой |
| peuvent | доступны |
| par exemple | например |
| résultats | результаты |
FR Dans le cadre du suivi des résultats de l'examen d'ensemble de la mise en oeuvre des résultats du SMSI (Res
RU В соответствии с решениями, представленными в подготовленном Генеральной Ассамблеей ООН общем обзоре осуществления решений ВВУИО (Рез
Transliteração V sootvetstvii s rešeniâmi, predstavlennymi v podgotovlennom Generalʹnoj Assambleej OON obŝem obzore osuŝestvleniâ rešenij VVUIO (Rez
| francês | russo |
|---|---|
| des | с |
FR Voir les résultats de l'analyse Envoyer les résultats par e-mail
RU Показать результаты Отправить результаты по почте
Transliteração Pokazatʹ rezulʹtaty Otpravitʹ rezulʹtaty po počte
| francês | russo |
|---|---|
| résultats | результаты |
FR Les résultats peuvent être consultés sur la page Résultats du Michigan Fantasy 5 peu après les tirages au sort.
RU Результаты можно увидеть на странице с результатами «Fantasy 5 Мичигана» вскоре после розыгрыша.
Transliteração Rezulʹtaty možno uvidetʹ na stranice s rezulʹtatami «Fantasy 5 Mičigana» vskore posle rozygryša.
| francês | russo |
|---|---|
| peuvent | можно |
| page | странице |
| s | с |
FR Les détails des probabilités des paliers de gains des derniers tirages. Visitez notre page EuroMillions résultats des résultats.
RU Чтобы узнать детали распределения призов для недавних тиражей, посетите страницу с
Transliteração Čtoby uznatʹ detali raspredeleniâ prizov dlâ nedavnih tiražej, posetite stranicu s
| francês | russo |
|---|---|
| détails | детали |
| visitez | посетите |
| page | страницу |
FR Vous pouvez voir les résultats de chaque tirage au sort du Millionaire Raffle en accédant aux archives sur la page de résultats de Loto du Royaume-Uni.
RU Вы можете увидеть результаты каждого розыгрыша Millionaire Raffle, перейдя в архив на странице результатов UK Lotto.
Transliteração Vy možete uvidetʹ rezulʹtaty každogo rozygryša Millionaire Raffle, perejdâ v arhiv na stranice rezulʹtatov UK Lotto.
| francês | russo |
|---|---|
| voir | увидеть |
| chaque | каждого |
| page | странице |
FR Les résultats apparaissent sur la page des résultats du South Africa Powerball Plus tout de suite après le tirage.
RU Результаты появляются на странице South Africa Powerball Plus вскоре после окончания розыгрыша.
Transliteração Rezulʹtaty poâvlâûtsâ na stranice South Africa Powerball Plus vskore posle okončaniâ rozygryša.
| francês | russo |
|---|---|
| apparaissent | появляются |
| page | странице |
| plus | plus |
FR De plus, les joueurs peuvent trouver les résultats antécédents résultats du Lotto précédents et actuels.
RU Также вы можете проверить последние и предыдущие результаты South Africa Lotto на странице с результаты.
Transliteração Takže vy možete proveritʹ poslednie i predyduŝie rezulʹtaty South Africa Lotto na stranice s rezulʹtaty.
| francês | russo |
|---|---|
| résultats | результаты |
FR Ils sont diffusés en direct sur la chaîne SABC 2 et les résultats sont affichés sur la page Résultats peu de temps après.
RU Розыгрыши транслируются в живом эфире на телеканале SABC 2, а итоги появляются сразу же по окончании тиража на странице с «результатами».
Transliteração Rozygryši transliruûtsâ v živom éfire na telekanale SABC 2, a itogi poâvlâûtsâ srazu že po okončanii tiraža na stranice s «rezulʹtatami».
| francês | russo |
|---|---|
| page | странице |
| s | с |
FR Des résultats optimisés avec les meilleures solutions de produits. Avec une grande efficacité et une grande qualité de trou, les résultats vont progresser.
RU Оптимальные результаты с лучшим оборудованием. Высокая эффективность и высокое качество скважин гарантируют максимальную выгоду.
Transliteração Optimalʹnye rezulʹtaty s lučšim oborudovaniem. Vysokaâ éffektivnostʹ i vysokoe kačestvo skvažin garantiruût maksimalʹnuû vygodu.
| francês | russo |
|---|---|
| grande | высокое |
FR Ces résultats, une fois consolidés, peuvent apporter des résultats souhaitables pour votre site Web
RU Эти результаты при объединении могут принести желаемый результат для вашего сайта
Transliteração Éti rezulʹtaty pri obʺedinenii mogut prinesti želaemyj rezulʹtat dlâ vašego sajta
| francês | russo |
|---|---|
| peuvent | могут |
| votre | вашего |
FR Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
RU Это позволяет разбивать результаты на страницы, когда опрос публикует большое количество результатов.
Transliteração Éto pozvolâet razbivatʹ rezulʹtaty na stranicy, kogda opros publikuet bolʹšoe količestvo rezulʹtatov.
| francês | russo |
|---|---|
| permet | позволяет |
| sondage | опрос |
| grand | большое |
FR Vous recevrez également un e-mail contenant un lien vers un rapport des résultats de la fusion des utilisateurs. Les résultats de la fusion d’utilisateurs comprennent les informations suivantes :
RU Вам также придёт письмо со ссылкой на отчёт о результатах. В нём будет содержаться следующее:
Transliteração Vam takže pridët pisʹmo so ssylkoj na otčët o rezulʹtatah. V nëm budet soderžatʹsâ sleduûŝee:
FR Commencez avec un modèle de rapport de résultats de sondage en ligne pour vous aider à présenter vos données et vos résultats
RU Начните с шаблона отчета о результатах опроса, который поможет вам продемонстрировать свои данные и результаты
Transliteração Načnite s šablona otčeta o rezulʹtatah oprosa, kotoryj pomožet vam prodemonstrirovatʹ svoi dannye i rezulʹtaty
FR Il n'a jamais été aussi facile de présenter des résultats de sondage qu'avec le créateur de rapports de résultats de sondage en ligne de Visme
RU Представление результатов опроса никогда не было проще, чем с помощью конструктора отчетов о результатах опроса Visme
Transliteração Predstavlenie rezulʹtatov oprosa nikogda ne bylo proŝe, čem s pomoŝʹû konstruktora otčetov o rezulʹtatah oprosa Visme
FR Consultez la documentation la plus récente, les tutoriels CodeLab et les premiers aperçus.
RU Свежая документация, руководства по практической работе и предварительные обзоры.
Transliteração Svežaâ dokumentaciâ, rukovodstva po praktičeskoj rabote i predvaritelʹnye obzory.
FR Premiers pas avec l'offre gratuite
| francês | russo |
|---|---|
| gratuite | бесплатно |
FR Vos premiers pas avec Semrush ! ou consultez nos forfaits et tarifs
RU Подпишись на Semrush! или посмотри все тарифные планы
Transliteração Podpišisʹ na Semrush! ili posmotri vse tarifnye plany
| francês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
| vos | все |
| forfaits | планы |
FR Consultez les premiers backlinks de chaque site
RU Узнайте основные обратные ссылки каждого сайта
Transliteração Uznajte osnovnye obratnye ssylki každogo sajta
| francês | russo |
|---|---|
| chaque | каждого |
| site | сайта |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
RU Мы были первыми, кто поддерживал зашифрованные резервные копии, iCloud и 2FA. Поврежденные резервные копии тоже!
Transliteração My byli pervymi, kto podderžival zašifrovannye rezervnye kopii, iCloud i 2FA. Povreždennye rezervnye kopii tože!
| francês | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | первыми |
| aussi | тоже |
FR Nous accueillons nos premiers employés, des amis de fac de Mike et de Scott.
RU У компании появляются первые сотрудники: приятели Майка и Скотта по университету.
Transliteração U kompanii poâvlâûtsâ pervye sotrudniki: priâteli Majka i Skotta po universitetu.
| francês | russo |
|---|---|
| premiers | первые |
| employés | сотрудники |
| et | и |
FR En l'espace de 13 ans, nous sommes devenus l'un des premiers services de recherche de concurrents au monde pour le marketing en ligne.
RU За 13 лет мы превратились в один из ведущих в мире сервисов по анализу конкурентов для профессионалов интернет-маркетинга.
Transliteração Za 13 let my prevratilisʹ v odin iz veduŝih v mire servisov po analizu konkurentov dlâ professionalov internet-marketinga.
| francês | russo |
|---|---|
| monde | мире |
| services | сервисов |
| concurrents | конкурентов |
FR Sites web inclus : Spécifiez un pays ou un secteur vertical (le rapport de base comprend les 2 500 premiers domaines)
RU Какие сайты включены: укажите страну или вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite stranu ili vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)
| francês | russo |
|---|---|
| inclus | включены |
| pays | страну |
| vertical | вертикальный |
| secteur | рынок |
| rapport | отчет |
| comprend | содержит |
| domaines | доменов |
FR Sites web inclus : Spécifiez un secteur vertical (le rapport de base comprend les 2 500 premiers domaines)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)
| francês | russo |
|---|---|
| inclus | включены |
| vertical | вертикальный |
| secteur | рынок |
| rapport | отчет |
| comprend | содержит |
| domaines | доменов |
FR Sites web inclus : Spécifiez un secteur vertical (le rapport de base comprend les 1000 premiers domaines)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 1000 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 1000 veduŝih domenov)
| francês | russo |
|---|---|
| inclus | включены |
| vertical | вертикальный |
| secteur | рынок |
| rapport | отчет |
| comprend | содержит |
| domaines | доменов |
FR Sites web inclus : Spécifiez un secteur vertical (le rapport de base comprend les 500 premiers domaines)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 500 veduŝih domenov)
| francês | russo |
|---|---|
| inclus | включены |
| vertical | вертикальный |
| secteur | рынок |
| rapport | отчет |
| comprend | содержит |
| domaines | доменов |
FR Vos premiers pas avec SEMrush ! ou consultez nos forfaits & et prix
RU Подпишись на SEMrush! или посмотри все тарифы
Transliteração Podpišisʹ na SEMrush! ili posmotri vse tarify
| francês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
| vos | все |
FR Premiers backlinks entrants pour chaque URL
RU Ведущие входящие обратные ссылки для каждого URL
Transliteração Veduŝie vhodâŝie obratnye ssylki dlâ každogo URL
| francês | russo |
|---|---|
| url | url |
| pour | для |
| chaque | каждого |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
premiers résultats premiers premiers iphone premiers backlinks premiers mois premiers chiffres premiers intervenants premiers jours premiers succès premiers thèmes premiers hôtels premiers utilisateurs premiers stades premiers clients premiers cas premiers domaines premiers partenariats premiers jeux premiers liens premiers outils premiers habitants premiers secours premiers pays africains premiers backlinks entrants premiers flux premiers contacts premiers tests premiers championnats premiers pourraient premiers soins premiers jeux olympiques premiers voyages premiers appels premiers experts premiers travaux premiers composants premiers supports mois premiers premiers ide java trois premiers données premiers premiers partenaires premiers pilotes directx premiers articles premiers fournisseurs premiers achats premiers problèmes premiers systèmes trois premiers postes premiers objectifs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe