FR Désolé, mais la page que vous recherchez est introuvable.Il semble que cette page n'existe plus ou que le lien soit erroné
"page existe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Désolé, mais la page que vous recherchez est introuvable.Il semble que cette page n'existe plus ou que le lien soit erroné
RU Просим прощения, но нужную вам страницу не удалось найти.Похоже, страница уже не существует либо допущена ошибка в ссылке
Transliteração Prosim proŝeniâ, no nužnuû vam stranicu ne udalosʹ najti.Pohože, stranica uže ne suŝestvuet libo dopuŝena ošibka v ssylke
francês | russo |
---|---|
soit | либо |
lien | ссылке |
FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.
RU Если столбец есть в конечной таблице, но отсутствует в исходной, для него будут указаны дата и время перемещения или копирования строки.
Transliteração Esli stolbec estʹ v konečnoj tablice, no otsutstvuet v ishodnoj, dlâ nego budut ukazany data i vremâ peremeŝeniâ ili kopirovaniâ stroki.
francês | russo |
---|---|
colonne | столбец |
et | и |
ligne | строки |
FR Mais s’il existe plus d’une ASI, il n’existe aucune raison que vous ne puissiez utiliser différents types de solutions de batterie pour chacune d’elles.
RU Но если существует несколько систем ИБП, нет причин, по которым вы не могли бы использовать различные типы батарей для каждой из них.
Transliteração No esli suŝestvuet neskolʹko sistem IBP, net pričin, po kotorym vy ne mogli by ispolʹzovatʹ različnye tipy batarej dlâ každoj iz nih.
francês | russo |
---|---|
que | которым |
utiliser | использовать |
types | типы |
FR Il existe sans aucun doute des avantages à utiliser un serveur proxy, par contre il existe aussi des risques potentiels dont vous devez avoir conscience
RU Есть определенные преимущества использования прокси-сервера, однако есть ряд потенциальных рисков, о которых следует помнить
Transliteração Estʹ opredelennye preimuŝestva ispolʹzovaniâ proksi-servera, odnako estʹ râd potencialʹnyh riskov, o kotoryh sleduet pomnitʹ
francês | russo |
---|---|
un | однако |
potentiels | потенциальных |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?
Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?
francês | russo |
---|---|
page | странице |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?
Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?
francês | russo |
---|---|
page | странице |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?
Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?
francês | russo |
---|---|
page | странице |
FR position estimée sur la page ; est-il vers le haut de la page ou dans le pied de page ?
RU предполагаемое расположение на странице — выше на странице или в нижнем колонтитуле?
Transliteração predpolagaemoe raspoloženie na stranice — vyše na stranice ili v nižnem kolontitule?
francês | russo |
---|---|
page | странице |
FR Pour ouvrir le panneau Paramètres de la page, sélectionnez une page parmi les Pages actuelles, puis sélectionnez l’icône des Paramètres de la page
RU Чтобы открыть панель Параметры страницы, выберите страницу в разделе Текущие страницы, а затем выберите значок Параметры страницы
Transliteração Čtoby otkrytʹ panelʹ Parametry stranicy, vyberite stranicu v razdele Tekuŝie stranicy, a zatem vyberite značok Parametry stranicy
FR Bien qu'il soit important d'assurer que chaque page possède une balise H1, ne jamais inclure plus d'une page par page
RU Несмотря на то, что важно, чтобы на каждой странице был тег H1, никогда не включайте более одного на страницу
Transliteração Nesmotrâ na to, čto važno, čtoby na každoj stranice byl teg H1, nikogda ne vklûčajte bolee odnogo na stranicu
FR Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.
RU Гимн больше не доступен, но эта страница существует, чтобы рассказать его историю.
Transliteração Gimn bolʹše ne dostupen, no éta stranica suŝestvuet, čtoby rasskazatʹ ego istoriû.
francês | russo |
---|---|
disponible | доступен |
page | страница |
pour | чтобы |
raconter | рассказать |
histoire | историю |
FR Des liens rompus peuvent survenir si l’URL de destination est mal orthographiée ou si la page n’existe pas
RU Сломанные ссылки могут возникнуть, если URL-адрес назначения написан с ошибкой или страница не существует
Transliteração Slomannye ssylki mogut vozniknutʹ, esli URL-adres naznačeniâ napisan s ošibkoj ili stranica ne suŝestvuet
francês | russo |
---|---|
liens | ссылки |
peuvent | могут |
destination | назначения |
des | с |
FR Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire
RU Гимн больше не доступен, но эта страница существует, чтобы рассказать его историю
Transliteração Gimn bolʹše ne dostupen, no éta stranica suŝestvuet, čtoby rasskazatʹ ego istoriû
francês | russo |
---|---|
disponible | доступен |
page | страница |
pour | чтобы |
raconter | рассказать |
histoire | историю |
FR Schéma spécifique à la page : il existe des outils qui créent des balisages à l’échelle du site et c’est bien
RU Page-Specific Schema: Есть инструменты, которые создают разметки в масштабах всего сайта, и это хорошо
Transliteração Page-Specific Schema: Estʹ instrumenty, kotorye sozdaût razmetki v masštabah vsego sajta, i éto horošo
francês | russo |
---|---|
outils | инструменты |
créent | создают |
site | сайта |
et | и |
bien | хорошо |
FR Cela peut être dû au fait que la page a été déplacée, qu'elle n'existe plus ou que vous avez tapé une mauvaise URL
RU Это может быть связано с тем, что страница переехала, ее больше не существует или вы ввели неправильный URL
Transliteração Éto možet bytʹ svâzano s tem, čto stranica pereehala, ee bolʹše ne suŝestvuet ili vy vveli nepravilʹnyj URL
francês | russo |
---|---|
url | url |
peut | может |
plus | больше |
FR Oups ! Désolé, mais cette page n'existe pas.
francês | russo |
---|---|
page | страницы |
existe | существует |
FR La page que vous cherchez n'existe pas.
RU Страница, которую вы ищете, не найдена.
Transliteração Stranica, kotoruû vy iŝete, ne najdena.
francês | russo |
---|---|
que | которую |
FR La page que vous essayez d?accéder n?existe pas ou a été déplacée.
RU Страница, на которую вы пытаетесь перейти, не существует или была перемещена.
Transliteração Stranica, na kotoruû vy pytaetesʹ perejti, ne suŝestvuet ili byla peremeŝena.
francês | russo |
---|---|
que | которую |
essayez | пытаетесь |
FR Schéma spécifique à la page : il existe des outils qui créent des balisages à l’échelle du site et c’est bien
RU Page-Specific Schema: Есть инструменты, которые создают разметки в масштабах всего сайта, и это хорошо
Transliteração Page-Specific Schema: Estʹ instrumenty, kotorye sozdaût razmetki v masštabah vsego sajta, i éto horošo
francês | russo |
---|---|
outils | инструменты |
créent | создают |
site | сайта |
et | и |
bien | хорошо |
FR Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.
RU Гимн больше не доступен, но эта страница существует, чтобы рассказать его историю.
Transliteração Gimn bolʹše ne dostupen, no éta stranica suŝestvuet, čtoby rasskazatʹ ego istoriû.
francês | russo |
---|---|
disponible | доступен |
page | страница |
pour | чтобы |
raconter | рассказать |
histoire | историю |
FR Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire
RU Гимн больше не доступен, но эта страница существует, чтобы рассказать его историю
Transliteração Gimn bolʹše ne dostupen, no éta stranica suŝestvuet, čtoby rasskazatʹ ego istoriû
francês | russo |
---|---|
disponible | доступен |
page | страница |
pour | чтобы |
raconter | рассказать |
histoire | историю |
FR Oups ! Désolé, mais cette page n'existe pas.
francês | russo |
---|---|
page | страницы |
existe | существует |
FR Allez à notre page d'accueil qui existe sans aucun doute, ou visitez notre site d'aide pour toute question.
RU Перейдите на нашу домашнюю страницу (она точно есть) или задайте свои вопросы в Справочном центре.
Transliteração Perejdite na našu domašnûû stranicu (ona točno estʹ) ili zadajte svoi voprosy v Spravočnom centre.
francês | russo |
---|---|
notre | нашу |
existe | есть |
ou | или |
FR Malheureusement, cette page n'existe pas. Poursuivez vos recherches !
RU К сожалению, этой страницы не существует. Продолжайте поиск!
Transliteração K sožaleniû, étoj stranicy ne suŝestvuet. Prodolžajte poisk!
FR Oups. Il semble que cette page n’existe pas.
RU Упс. Похоже, этой страницы не существует.
Transliteração Ups. Pohože, étoj stranicy ne suŝestvuet.
FR La chaîne de requête, si elle existe, qui est utilisée pour accéder à la page.
RU Строка запроса, если есть, через которую была открыта страница.
Transliteração Stroka zaprosa, esli estʹ, čerez kotoruû byla otkryta stranica.
FR Connectez votre page à votre outil de surveillance pour afficher les métriques directement sur votre page
RU Подключите к своей странице средство мониторинга, чтобы отображать метрики прямо на ней
Transliteração Podklûčite k svoej stranice sredstvo monitoringa, čtoby otobražatʹ metriki prâmo na nej
francês | russo |
---|---|
votre | своей |
page | странице |
outil | средство |
surveillance | мониторинга |
afficher | отображать |
métriques | метрики |
directement | прямо |
FR Découvrez ce dont vous avez besoin pour que votre page Web s'affiche dans la page de résultats de Google
RU Узнайте, что необходимо для вывода страницы сайта в элементы SERP Google
Transliteração Uznajte, čto neobhodimo dlâ vyvoda stranicy sajta v élementy SERP Google
francês | russo |
---|---|
besoin | необходимо |
FR Obtenez des conseils page par page pour améliorer les mots clés, la structure et les backlinks
RU Получайте советы по улучшению ключевых слов, структуры и обратных ссылок для каждой страницы
Transliteração Polučajte sovety po ulučšeniû klûčevyh slov, struktury i obratnyh ssylok dlâ každoj stranicy
francês | russo |
---|---|
conseils | советы |
mots | слов |
structure | структуры |
page | страницы |
FR Vous pouvez revenir à la page précédente ou consulter notre page d'accueil.
RU Вы можете вернуться на предыдущую страницу или перейти на главную.
Transliteração Vy možete vernutʹsâ na predyduŝuû stranicu ili perejti na glavnuû.
francês | russo |
---|---|
revenir | вернуться |
page | страницу |
FR Une erreur dans cette page ou une envie de contribuer à la traduction ? Éditez cette page sur GitHub !
RU Обнаружили ошибку или хотите добавить что-то своё в документацию? Изменить эту страницу на GitHub! Опубликовано на Netlify .
Transliteração Obnaružili ošibku ili hotite dobavitʹ čto-to svoë v dokumentaciû? Izmenitʹ étu stranicu na GitHub! Opublikovano na Netlify .
francês | russo |
---|---|
erreur | ошибку |
page | страницу |
github | github |
FR Vous ne pouvez administrer une Page que si vous êtes un représentant autorisé de l'objet de la Page.
RU Вы можете вести Страницу, только будучи уполномоченным представителем ее владельца.
Transliteração Vy možete vesti Stranicu, tolʹko buduči upolnomočennym predstavitelem ee vladelʹca.
FR Votre Page ou tout Contenu de votre Page ne s'adressera pas à des enfants de moins de 13 ans.
RU Ваша Страница или Контент на ней не будут предназначаться детям до 13 лет.
Transliteração Vaša Stranica ili Kontent na nej ne budut prednaznačatʹsâ detâm do 13 let.
francês | russo |
---|---|
enfants | детям |
ans | лет |
FR Vous devez utiliser Javascript pour voir les shouts sur cette page. Accédez directement à la page des shouts
RU Для вывода сообщений рупора на этой странице требуется Javascript. На страницу рупора
Transliteração Dlâ vyvoda soobŝenij rupora na étoj stranice trebuetsâ Javascript. Na stranicu rupora
francês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
devez | требуется |
FR Vous trouverez des informations complètes sur le paiement à la page 1 de votre devis et sur notre page Comment payer.
RU Подробные сведения об оплате приведены на первой странице расчета стоимости и на нашей странице Способы оплаты.
Transliteração Podrobnye svedeniâ ob oplate privedeny na pervoj stranice rasčeta stoimosti i na našej stranice Sposoby oplaty.
francês | russo |
---|---|
informations | сведения |
page | странице |
et | и |
FR Vous trouverez toutes les informations relatives au paiement sur la première page d'un devis ou d'une facture, ainsi que sur notre page Comment payer.
RU Подробные сведения об оплате приведены на первой странице расчета стоимости или счета и на странице Способы оплаты.
Transliteração Podrobnye svedeniâ ob oplate privedeny na pervoj stranice rasčeta stoimosti ili sčeta i na stranice Sposoby oplaty.
francês | russo |
---|---|
informations | сведения |
page | странице |
FR La réponse apporte uniquement le contenu de la page, ce qui contribue à la disponibilité de la page
RU Ответ приносит только содержимое страницы, что способствует доступности страницы
Transliteração Otvet prinosit tolʹko soderžimoe stranicy, čto sposobstvuet dostupnosti stranicy
francês | russo |
---|---|
apporte | приносит |
uniquement | только |
contenu | содержимое |
page | страницы |
FR Chaque élément comme le texte, la navigation, les en-têtes, les graphiques, les options de contact, les analyses, les pieds de page, contribue au temps de chargement de la page
RU Каждый элемент, как текст, навигация, заготовки, графика, контактные варианты, аналитика, лакеи, способствует время загрузки страницы
Transliteração Každyj élement, kak tekst, navigaciâ, zagotovki, grafika, kontaktnye varianty, analitika, lakei, sposobstvuet vremâ zagruzki stranicy
francês | russo |
---|---|
comme | как |
texte | текст |
navigation | навигация |
graphiques | графика |
contact | контактные |
options | варианты |
analyses | аналитика |
temps | время |
chargement | загрузки |
page | страницы |
FR Pour toute page sélectionnée sous Pages actuelles, sélectionnez l’icône Paramètres de la page
RU В разделе Текущие страницы выберите любую страницу и щёлкните в правом верхнем углу значок Параметры страницы
Transliteração V razdele Tekuŝie stranicy vyberite lûbuû stranicu i ŝëlknite v pravom verhnem uglu značok Parametry stranicy
francês | russo |
---|---|
sélectionnez | выберите |
toute | любую |
icône | значок |
FR « Page relative à la Confidentialité et la Protection des Données du Site Web de Zendesk » désigne la page acessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
RU «Веб-сайт Zendesk Конфиденциальность и защита данных»» означает веб-сайт, расположенный по адресу: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
Transliteração «Veb-sajt Zendesk Konfidencialʹnostʹ i zaŝita dannyh»» označaet veb-sajt, raspoložennyj po adresu: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
francês | russo |
---|---|
confidentialité | privacy |
https | https |
zendesk | zendesk |
et | и |
désigne | означает |
FR Le Vérificateur de Classement de Site Internet vous montre des rapports avancés de SEO en qui vous pouvez avoir confiance : temps de chargement d’une page, taille de la page et bien plus encore.
RU К ним относятся такие отчеты, как время загрузки страницы, размер страницы и многое другое.
Transliteração K nim otnosâtsâ takie otčety, kak vremâ zagruzki stranicy, razmer stranicy i mnogoe drugoe.
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
qui | как |
chargement | загрузки |
page | страницы |
taille | размер |
et | и |
FR Il peut s?agir du domaine principal pointant vers la page d?accueil du site ou de l?URL d?une page particulière comme un article ou une URL de publication de blog
RU Это может быть основной домен, указывающий на домашнюю страницу сайта, или URL-адрес конкретной страницы или URL-адрес блога
Transliteração Éto možet bytʹ osnovnoj domen, ukazyvaûŝij na domašnûû stranicu sajta, ili URL-adres konkretnoj stranicy ili URL-adres bloga
francês | russo |
---|---|
principal | основной |
domaine | домен |
FR Étape # 1: Sur cette page, entrez l?URL de la page ou domaine que vous souhaitez vérifier
RU Шаг № 1: На этой странице, введите URL страницы или домена, который необходимо проверить
Transliteração Šag № 1: Na étoj stranice, vvedite URL stranicy ili domena, kotoryj neobhodimo proveritʹ
francês | russo |
---|---|
url | url |
entrez | введите |
domaine | домена |
vérifier | проверить |
FR Pour vérifier le Pagerank Google d'une page Web, entrez l'URL ci-dessous et cliquez sur « Check Page Rank »
RU Чтобы проверить Google PageRank веб-страницы, введите URL-адрес ниже и нажмите на кнопку «Проверить Page Rank»
Transliteração Čtoby proveritʹ Google PageRank veb-stranicy, vvedite URL-adres niže i nažmite na knopku «Proveritʹ Page Rank»
francês | russo |
---|---|
entrez | введите |
page | page |
FR Mais pas seulement: le score PageRank de chaque page dépend de la partition de la page que les liens vers elle
RU Но не только, что: PageRank оценка каждой страницы зависит от оценки страницы, что ссылки на него
Transliteração No ne tolʹko, čto: PageRank ocenka každoj stranicy zavisit ot ocenki stranicy, čto ssylki na nego
francês | russo |
---|---|
score | оценка |
chaque | каждой |
page | страницы |
dépend | зависит |
liens | ссылки |
FR La taille de la page est un facteur crucial dans le référencement, contrôle maintenant! Entrez l'URL (s) dans la case ci-dessous et cliquez sur « Vérifier la page Taille »
RU Размер страницы является решающим фактором в SEO, проверка ваш сейчас Введите URL (ы) в поле ниже и нажмите кнопку «Проверить Размер страницы»
Transliteração Razmer stranicy âvlâetsâ rešaûŝim faktorom v SEO, proverka vaš sejčas Vvedite URL (y) v pole niže i nažmite knopku «Proveritʹ Razmer stranicy»
francês | russo |
---|---|
référencement | seo |
url | url |
page | страницы |
est | является |
facteur | фактором |
maintenant | сейчас |
et | и |
FR Plus les médias sur une page, plus la taille de la page et le plus lent, il se charge
RU Чем больше средств массовой информации на странице, тем больше размер страницы и тем медленнее он будет загружаться
Transliteração Čem bolʹše sredstv massovoj informacii na stranice, tem bolʹše razmer stranicy i tem medlennee on budet zagružatʹsâ
FR Cette page Snooper par petits outils SEO peut vous aider à voir le code HTML d?une page Web
RU Эта страница Snooper по Малый SEO инструментов может помочь вам увидеть HTML-код любой веб-страницы
Transliteração Éta stranica Snooper po Malyj SEO instrumentov možet pomočʹ vam uvidetʹ HTML-kod lûboj veb-stranicy
francês | russo |
---|---|
seo | seo |
html | html |
outils | инструментов |
peut | может |
aider | помочь |
voir | увидеть |
une | любой |
FR Cette page Snooper vous aidera à identifier le code HTML d?un site Web que vous consultez ou pour afficher le code source d?une page Web
RU Эта страница Snooper поможет вам определить HTML-код любого веб-сайта, который вы проверить или просмотреть исходный код любой веб-страницы
Transliteração Éta stranica Snooper pomožet vam opredelitʹ HTML-kod lûbogo veb-sajta, kotoryj vy proveritʹ ili prosmotretʹ ishodnyj kod lûboj veb-stranicy
francês | russo |
---|---|
html | html |
aidera | поможет |
identifier | определить |
afficher | просмотреть |
FR Le code ratio texte d’une page Web est celui utilisé par les moteurs de recherche dans le calcul de la pertinence d’une page Web
RU Код в текст отношение веб-страницы является одним используется поисковыми машинами при вычислении для релевантности веб-страницы
Transliteração Kod v tekst otnošenie veb-stranicy âvlâetsâ odnim ispolʹzuetsâ poiskovymi mašinami pri vyčislenii dlâ relevantnosti veb-stranicy
francês | russo |
---|---|
texte | текст |
Mostrando 50 de 50 traduções