Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "données de confiance" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données de confiance" de francês para russo

Traduções de données de confiance

"données de confiance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

données data а баз база база данных базе базы данных будет быть в все данные данным данными данных если или информации информацию их как мы на также файла файлов файлы что
confiance Доверие безопасности безопасность в вам для доверие доверять доверяют если защиты их на надежной надежный о по при с только уверенность уверены что это

Tradução de francês para russo de données de confiance

francês
russo

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

francês russo
données данных
définition определение

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

RU В заполнении своих баз данных Semrush опирается на собственные алгоритмы машинного обучения и надежных поставщиков данных

Transliteração V zapolnenii svoih baz dannyh Semrush opiraetsâ na sobstvennye algoritmy mašinnogo obučeniâ i nadežnyh postavŝikov dannyh

francês russo
semrush semrush
algorithmes алгоритмы
apprentissage обучения
fournisseurs поставщиков

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

RU В заполнении своих баз данных Semrush опирается на собственные алгоритмы машинного обучения и надежных поставщиков данных

Transliteração V zapolnenii svoih baz dannyh Semrush opiraetsâ na sobstvennye algoritmy mašinnogo obučeniâ i nadežnyh postavŝikov dannyh

francês russo
semrush semrush
algorithmes алгоритмы
apprentissage обучения
fournisseurs поставщиков

FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Confiance" et entrez votre code d'accès.

RU Если ваш iPhone попросит вас доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверьтесь» и введите свой пароль.

Transliteração Esli vaš iPhone poprosit vas doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverʹtesʹ» i vvedite svoj parolʹ.

francês russo
iphone iphone
confiance доверять
appuyez нажмите
et и

FR Donc, soyez polis et respectueux : nous vous faisons confiance, et nous attendons que tout le monde respecte cette confiance.

RU Поэтому запасись вежливостью и будь уважителен - мы верим в твою сознательность и ждем того же от всех участников сообщества.

Transliteração Poétomu zapasisʹ vežlivostʹû i budʹ uvažitelen - my verim v tvoû soznatelʹnostʹ i ždem togo že ot vseh učastnikov soobŝestva.

francês russo
et и

FR La confiance Moz (la confiance Moz est généralement calculée par Moz et elle croît avec le temps).

RU Доверие Moz (доверие Moz обычно вычисляется Moz, и оно растет со временем).

Transliteração Doverie Moz (doverie Moz obyčno vyčislâetsâ Moz, i ono rastet so vremenem).

francês russo
confiance доверие
généralement обычно
et и
temps временем

FR Dans un premier temps, nous pouvons parler à quelqu'un en qui nous avons confiance et en qui nous avons confiance

RU В качестве первого шага мы можем поговорить с тем, кому доверяем и которому доверяем

Transliteração V kačestve pervogo šaga my možem pogovoritʹ s tem, komu doverâem i kotoromu doverâem

francês russo
parler поговорить
temps тем
qui кому
et и

FR Ouverture et confiance Nous communiquons les informations importantes concernant l'entreprise rapidement et en toute transparence. C'est comme cela que l'on établit de bonnes relations basées sur la confiance.

RU Открытость и доверие Мы своевременно и открыто решаем важные вопросы в компании. Это лучший базис для отношений, основанных на доверии.

Transliteração Otkrytostʹ i doverie My svoevremenno i otkryto rešaem važnye voprosy v kompanii. Éto lučšij bazis dlâ otnošenij, osnovannyh na doverii.

francês russo
confiance доверие
importantes важные
entreprise компании

FR Il s'agit de personnes qui ont fait confiance à vos services et à votre marque pendant des années et qui vous font aveuglément confiance

RU Это люди, которые годами полагались на ваши услуги и бренд и слепо доверяют вам

Transliteração Éto lûdi, kotorye godami polagalisʹ na vaši uslugi i brend i slepo doverâût vam

francês russo
personnes люди
qui которые
et и
marque бренд
confiance доверяют

FR Renforcez la confiance au sein de vos équipes et instaurez un climat de confiance avec les intervenants en validant les compétences.

RU Повышайте уверенность в своих командах и внушайте доверие заинтересованным сторонам, подтверждая навыки.

Transliteração Povyšajte uverennostʹ v svoih komandah i vnušajte doverie zainteresovannym storonam, podtverždaâ navyki.

francês russo
compétences навыки

FR Réseaux de confiance : lorsque vous vous connectez à un réseau de confiance, le VPN se déconnecte et vous perdez votre accès à Internet.

RU Доверенные сети: при подключении к доверенной сети VPN-соединение отключится, в результате чего вы потеряете доступ к Интернету.

Transliteração Doverennye seti: pri podklûčenii k doverennoj seti VPN-soedinenie otklûčitsâ, v rezulʹtate čego vy poterâete dostup k Internetu.

francês russo
vpn vpn
accès доступ

FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Confiance" et entrez votre code d'accès.

RU Если ваш iPhone попросит вас доверять подключенному компьютеру, нажмите «Доверьтесь» и введите свой пароль.

Transliteração Esli vaš iPhone poprosit vas doverâtʹ podklûčennomu kompʹûteru, nažmite «Doverʹtesʹ» i vvedite svoj parolʹ.

francês russo
iphone iphone
confiance доверять
appuyez нажмите
et и

FR Donc, soyez polis et respectueux : nous vous faisons confiance, et nous attendons que tout le monde respecte cette confiance.

RU Поэтому запасись вежливостью и будь уважителен - мы верим в твою сознательность и ждем того же от всех участников сообщества.

Transliteração Poétomu zapasisʹ vežlivostʹû i budʹ uvažitelen - my verim v tvoû soznatelʹnostʹ i ždem togo že ot vseh učastnikov soobŝestva.

francês russo
et и

FR Dans un premier temps, nous pouvons parler à quelqu'un en qui nous avons confiance et en qui nous avons confiance

RU В качестве первого шага мы можем поговорить с тем, кому доверяем и которому доверяем

Transliteração V kačestve pervogo šaga my možem pogovoritʹ s tem, komu doverâem i kotoromu doverâem

francês russo
parler поговорить
temps тем
qui кому
et и

FR Publication sur le Centre de données et la résidence des données Smartsheet pour l’UE : Votre confiance est notre plus grand atout

RU Публикация «Центр обработки данных Smartsheet и хранение данных в ЕС: ваше доверие — наш главный актив»

Transliteração Publikaciâ «Centr obrabotki dannyh Smartsheet i hranenie dannyh v ES: vaše doverie — naš glavnyj aktiv»

francês russo
smartsheet smartsheet
confiance доверие

FR Logiciel de récupération de données sur lequel vous pouvez faire confiance

RU Программное обеспечение для восстановления данных, которому вы можете доверять

Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ vosstanovleniâ dannyh, kotoromu vy možete doverâtʹ

francês russo
récupération восстановления
données данных
confiance доверять

FR Semrush est un fournisseur de données de confiance, nos informations sur le comportement en ligne sont utilisées par certains des plus grands médias du monde

RU Semrush является надежным поставщиком данных об онлайн-присутствии, которым доверяют крупнейшие информационные агентства по всему миру

Transliteração Semrush âvlâetsâ nadežnym postavŝikom dannyh ob onlajn-prisutstvii, kotorym doverâût krupnejšie informacionnye agentstva po vsemu miru

francês russo
semrush semrush
fournisseur поставщиком
confiance доверяют

FR Gagnez la confiance en préservant la sensibilité et la confidentialité des données des fournisseurs lorsque vous travaillez avec des partenaires externes.

RU Сохраняйте доверие поставщиков благодаря бережному обращению с их конфиденциальными данными при работе с внешними партнерами.

Transliteração Sohranâjte doverie postavŝikov blagodarâ berežnomu obraŝeniû s ih konfidencialʹnymi dannymi pri rabote s vnešnimi partnerami.

francês russo
confiance доверие
fournisseurs поставщиков
données данными

FR Les entreprises font confiance à Cisco pour le traitement de leurs données sensibles.

RU Компании доверяют системам Cisco свои конфиденциальные данные.

Transliteração Kompanii doverâût sistemam Cisco svoi konfidencialʹnye dannye.

francês russo
confiance доверяют
cisco cisco
données данные

FR Protégez les données du site web et renforcez la confiance que vous inspirez à vos clients.

RU Защита данных сайта и доверие посетителей

Transliteração Zaŝita dannyh sajta i doverie posetitelej

francês russo
confiance доверие
clients посетителей

FR Utilisé en toute confiance par plus d'un million d'utilisateurs, App Annie est le premier fournisseur mondial de données et d'analyses mobiles

RU App Annie — ведущий мировой поставщик данных и аналитики мобильного рынка, которому доверяют свыше миллиона пользователей

Transliteração App Annie — veduŝij mirovoj postavŝik dannyh i analitiki mobilʹnogo rynka, kotoromu doverâût svyše milliona polʹzovatelej

francês russo
app app
annie annie
premier ведущий
mondial мировой
fournisseur поставщик
données данных
et и
mobiles мобильного
confiance доверяют
utilisateurs пользователей

FR Sonix s'engage à assurer la sécurité de vos données et offre plusieurs niveaux de protection pour les informations personnelles que vous nous avez confiance.

RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.

Transliteração Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.

francês russo
sonix sonix
offre обеспечивает
niveaux уровней
personnelles личной
que которую

FR Prenez des décisions en toute confiance grâce aux informations les plus récentes sur l’ensemble des systèmes en utilisant la Navette de données et les Connecteurs Smartsheet.

RU Принятие решений на основе актуальных данных из всех систем благодаря Data Shuttle и различным соединителям.

Transliteração Prinâtie rešenij na osnove aktualʹnyh dannyh iz vseh sistem blagodarâ Data Shuttle i različnym soedinitelâm.

francês russo
décisions решений
systèmes систем

FR Adloox collecte et met en surface ces données pour accroître la confiance et la transparence de ses clients

RU Adloox собирает и предоставляет эти данные в целях повышения доверия Клиентов и обеспечения прозрачности

Transliteração Adloox sobiraet i predostavlâet éti dannye v celâh povyšeniâ doveriâ Klientov i obespečeniâ prozračnosti

francês russo
ses предоставляет
données данные
accroître повышения

FR Lorsque vous recherchez l'agilité dans la gestion du cycle de vie du produit, faites confiance à Teradata pour la connexion de l'ensemble de vos inventaires de données.

RU Если вам необходимо гибкое управление жизненным циклом продукции, Teradata подключает весь ваш запас данных.

Transliteração Esli vam neobhodimo gibkoe upravlenie žiznennym ciklom produkcii, Teradata podklûčaet vesʹ vaš zapas dannyh.

francês russo
teradata teradata
ensemble весь
données данных

FR Il fait en sorte que 1Password développe des produits et services robustes et fiables servant à la fois des familles et des entreprises nous accordant leur confiance avec leurs données.

RU В 1Password он контролирует процесс создания надежных продуктов и услуг для семей и компаний, которые доверяют нам свои данные.

Transliteração V 1Password on kontroliruet process sozdaniâ nadežnyh produktov i uslug dlâ semej i kompanij, kotorye doverâût nam svoi dannye.

francês russo
fiables надежных
et и
familles семей
entreprises компаний
que которые
confiance доверяют
nous нам
données данные

FR Confiance fondée sur les données : informations sur la sécurité alimentaire pendant la pandémie...

RU Уверенность, которая опирается на данные: основные сведения о безопасности продуктов питания во...

Transliteração Uverennostʹ, kotoraâ opiraetsâ na dannye: osnovnye svedeniâ o bezopasnosti produktov pitaniâ vo...

francês russo
sur безопасности

FR Confiance fondée sur les données : informations sur la sécurité alimentaire pendant la pandémie de COVID-19

RU Уверенность, которая опирается на данные: основные сведения о безопасности продуктов питания во время COVID-19

Transliteração Uverennostʹ, kotoraâ opiraetsâ na dannye: osnovnye svedeniâ o bezopasnosti produktov pitaniâ vo vremâ COVID-19

francês russo
sur безопасности
pendant время

FR Nous constatons des taux de réponse et d'engagement plus élevés, ce qui a renforcé la confiance dans nos données.

RU Мы наблюдаем более высокие показатели отклика и вовлеченности, что привело к большей уверенности в наших данных.

Transliteração My nablûdaem bolee vysokie pokazateli otklika i vovlečennosti, čto privelo k bolʹšej uverennosti v naših dannyh.

francês russo
réponse отклика
et и
engagement вовлеченности
données данных

FR En réalité, la protection des données n'est pas quelque chose que les consommateurs peuvent faire confiance à toutes les entreprises

RU На самом деле защита данных - это не то, что потребители могут доверять всем компаниям

Transliteração Na samom dele zaŝita dannyh - éto ne to, čto potrebiteli mogut doverâtʹ vsem kompaniâm

francês russo
protection защита
consommateurs потребители
confiance доверять
entreprises компаниям

FR Le système doit produire des données et des résultats en lesquels nous avons pleinement confiance, plutôt que d'avoir souvent raison

RU Система должна производить данные и результаты, в которых мы полностью уверены, а зачастую быть правильными

Transliteração Sistema dolžna proizvoditʹ dannye i rezulʹtaty, v kotoryh my polnostʹû uvereny, a začastuû bytʹ pravilʹnymi

francês russo
doit должна
produire производить
et и
pleinement полностью
avoir быть

FR Les données du marché du mobile dans lesquelles vous pouvez avoir confiance, des insights sur lesquels vous pouvez vous reposer

RU Данные о мобильном рынке, которым можно доверять, отраслевая аналитика, на которую можно положиться

Transliteração Dannye o mobilʹnom rynke, kotorym možno doverâtʹ, otraslevaâ analitika, na kotoruû možno položitʹsâ

francês russo
mobile мобильном
confiance доверять

FR Altair se propose d'être votre guide de confiance pour répondre à tous vos besoins d'analyse de données et de reporting.

RU Компания Altair может оказать неоценимую помощь в организации анализа данных и составлении отчетности.

Transliteração Kompaniâ Altair možet okazatʹ neocenimuû pomoŝʹ v organizacii analiza dannyh i sostavlenii otčetnosti.

francês russo
altair altair
analyse анализа
données данных
reporting отчетности

FR Gagner du temps et avoir confiance dans l’exactitude de vos données

RU Экономия времени и уверенность в точности данных

Transliteração Ékonomiâ vremeni i uverennostʹ v točnosti dannyh

francês russo
temps времени
et и
confiance уверенность
dans в
données данных

FR Simplifiez la technologie avec SysTools. Votre partenaire de confiance pour protéger vos données.

RU Упростите технологию с помощью SysTools. Ваш надежный партнер по защите ваших данных.

Transliteração Uprostite tehnologiû s pomoŝʹû SysTools. Vaš nadežnyj partner po zaŝite vaših dannyh.

francês russo
partenaire партнер
protéger защите
données данных

FR Les plus grandes entreprises au monde nous font confiance pour l?analyse de leurs données sanitaires

RU Крупнейшие мировые компании полагаются на наши решения для медицинской аналитики

Transliteração Krupnejšie mirovye kompanii polagaûtsâ na naši rešeniâ dlâ medicinskoj analitiki

francês russo
entreprises компании
nous наши
analyse аналитики

FR Monarch permet de prendre des décisions intelligentes basées sur la transparence, la visibilité et la confiance dans les données utilisées

RU ПО Monarch позволяет оперативно принимать логичные решения, опираясь на точные и надежные учетные и аналитические данные

Transliteração PO Monarch pozvolâet operativno prinimatʹ logičnye rešeniâ, opiraâsʹ na točnye i nadežnye učetnye i analitičeskie dannye

francês russo
permet позволяет
prendre принимать
décisions решения

FR Le coût de la non-conformité ou des violations de données peut atteindre des milliards de dollars et avoir un impact durable sur la confiance des clients

RU Цена несоблюдения требований или утечки данных может исчисляться миллиардами долларов и иметь длительное влияние на доверие клиентов

Transliteração Cena nesoblûdeniâ trebovanij ili utečki dannyh možet isčislâtʹsâ milliardami dollarov i imetʹ dlitelʹnoe vliânie na doverie klientov

francês russo
données данных
peut может
dollars долларов
et и
avoir иметь
impact влияние
confiance доверие
clients клиентов

FR OpenText™ La gestion sécurisée des appareils IoT permet un contrôle précis et sans confiance des appareils et des données IoT.

RU OpenText™ Secure IoT Device Management обеспечивает точный контроль устройств и данных IoT с нулевым доверием.

Transliteração OpenText™ Secure IoT Device Management obespečivaet točnyj kontrolʹ ustrojstv i dannyh IoT s nulevym doveriem.

francês russo
iot iot
précis точный
appareils устройств
et и

FR Répondez en toute confiance aux demandes du GDPR et du CCPA et mettez rapidement en œuvre des plans d'urgence en cas de violation de données.

RU Уверенно отвечайте на запросы GDPR и CCPA и быстро реализуйте планы действий в чрезвычайных ситуациях в случае утечки данных.

Transliteração Uverenno otvečajte na zaprosy GDPR i CCPA i bystro realizujte plany dejstvij v črezvyčajnyh situaciâh v slučae utečki dannyh.

francês russo
gdpr gdpr
demandes запросы
et и
ccpa ccpa
rapidement быстро
cas случае
données данных

FR Instaurez la confiance dans tout l’écosytème de vos données afin de vous lancer en toute sécurité dans la transformation numérique

RU Формируйте доверие в масштабе системы данных, чтобы осуществлять переход на цифровые технологии уверенно и безопасно

Transliteração Formirujte doverie v masštabe sistemy dannyh, čtoby osuŝestvlâtʹ perehod na cifrovye tehnologii uverenno i bezopasno

francês russo
confiance доверие
données данных
numérique цифровые

FR Obtenez et conservez la confiance des consommateurs en sécurisant de manière proactive leurs identités, leurs données et leurs transactions.

RU Устанавливайте и поддерживайте доверительные отношения с потребителями, активно защищая их личные данные, информацию и транзакции.

Transliteração Ustanavlivajte i podderživajte doveritelʹnye otnošeniâ s potrebitelâmi, aktivno zaŝiŝaâ ih ličnye dannye, informaciû i tranzakcii.

francês russo
et и
transactions транзакции

FR d’atteindre de meilleurs niveaux de sécurité des données et de confiance

RU Более высокий уровень безопасности данных и доверия к данным.

Transliteração Bolee vysokij urovenʹ bezopasnosti dannyh i doveriâ k dannym.

francês russo
niveaux уровень
et и

FR Établir une solide racine de confiance pour la protection des données

RU Формирование надежного корня доверия для защиты данных

Transliteração Formirovanie nadežnogo kornâ doveriâ dlâ zaŝity dannyh

FR Fournissez une racine de confiance pour les appareils connectés et la protection des données de la périphérie au cloud avec les HSM nShield

RU Обеспечение корня доверия для подключенных устройств и защита данных от граничных вычислений до облачных с помощью nShield HSM

Transliteração Obespečenie kornâ doveriâ dlâ podklûčennyh ustrojstv i zaŝita dannyh ot graničnyh vyčislenij do oblačnyh s pomoŝʹû nShield HSM

francês russo
appareils устройств
protection защита
hsm hsm

FR Altair se propose d'être votre guide de confiance pour répondre à tous vos besoins d'analyse de données et de reporting.

RU Компания Altair может оказать неоценимую помощь в организации анализа данных и составлении отчетности.

Transliteração Kompaniâ Altair možet okazatʹ neocenimuû pomoŝʹ v organizacii analiza dannyh i sostavlenii otčetnosti.

francês russo
altair altair
analyse анализа
données данных
reporting отчетности

FR Des millions de clients font confiance à MeisterTask pour prendre soin de leurs données, et ce à juste titre

RU Миллионы клиентов доверяют MeisterTask свои данные, и не без оснований

Transliteração Milliony klientov doverâût MeisterTask svoi dannye, i ne bez osnovanij

francês russo
clients клиентов
confiance доверяют
meistertask meistertask
leurs свои
données данные

FR A vrai dire, je ne fais pas confiance à ces pays membres des alliances de partage de données, c’est ce qui m’a découragé d’utiliser ce VPN.

RU Скорость в последнее время не радует даже до 1мб не добирает. Может проблемы временные. Я не уверен.

Transliteração Skorostʹ v poslednee vremâ ne raduet daže do 1mb ne dobiraet. Možet problemy vremennye. Â ne uveren.

FR Stockez vos données en toute confiance sur une plateforme qui respecte les mesures de sécurité les plus strictes.

RU Храните данные на платформе, на которой реализованы самые строгие меры безопасности.

Transliteração Hranite dannye na platforme, na kotoroj realizovany samye strogie mery bezopasnosti.

francês russo
données данные
plateforme платформе
qui которой
sur безопасности

FR Gagnez la confiance en préservant la sensibilité et la confidentialité des données des fournisseurs lorsque vous travaillez avec des partenaires externes.

RU Сохраняйте доверие поставщиков благодаря бережному обращению с их конфиденциальными данными при работе с внешними партнерами.

Transliteração Sohranâjte doverie postavŝikov blagodarâ berežnomu obraŝeniû s ih konfidencialʹnymi dannymi pri rabote s vnešnimi partnerami.

francês russo
confiance доверие
fournisseurs поставщиков
données данными

Mostrando 50 de 50 traduções