Traduzir "discussions de groupe" para russo

RU В разделе «Настройки чата» есть опция резервного копирования разговоров

Transliteração V razdele «Nastrojki čata» estʹ opciâ rezervnogo kopirovaniâ razgovorov

RU Многие пользователи считают Viber одним из лучших приложений для обмена сообщениями, видеозвонков или групповых чатов

Transliteração Mnogie polʹzovateli sčitaût Viber odnim iz lučših priloženij dlâ obmena soobŝeniâmi, videozvonkov ili gruppovyh čatov

RU Команды застревают в бесконечных групповых чатах

Transliteração Komandy zastrevaût v beskonečnyh gruppovyh čatah

RU Читайте личные сообщения и групповые чаты пользователей Facebook

Transliteração Čitajte ličnye soobŝeniâ i gruppovye čaty polʹzovatelej Facebook

RU Читайте личные сообщения и групповые чаты пользователей Facebook

Transliteração Čitajte ličnye soobŝeniâ i gruppovye čaty polʹzovatelej Facebook

RU Многие пользователи считают Viber одним из лучших приложений для обмена сообщениями, видеозвонков или групповых чатов

Transliteração Mnogie polʹzovateli sčitaût Viber odnim iz lučših priloženij dlâ obmena soobŝeniâmi, videozvonkov ili gruppovyh čatov

RU Например, немедленно уведомите группу, вторую группу после 10 минут простоя и третью группу после 60 минут простоя

Transliteração Naprimer, nemedlenno uvedomite gruppu, vtoruû gruppu posle 10 minut prostoâ i tretʹû gruppu posle 60 minut prostoâ

RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.

Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.

RU Добавление членов в группу: нажмите кнопку Добавить в группу, чтобы выбрать контакты из списка контактов Smartsheet для включения в группу

Transliteração Dobavlenie členov v gruppu: nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu, čtoby vybratʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet dlâ vklûčeniâ v gruppu

RU Передать владение группой: передача владения группой другому администратору группы в учётной записи "Бизнес" или "Корпоративный".

Transliteração Peredatʹ vladenie gruppoj: peredača vladeniâ gruppoj drugomu administratoru gruppy v učëtnoj zapisi "Biznes" ili "Korporativnyj".

RU Администраторы групп могут удалять из них участников, чтобы запретить им доступ ко всем элементам группы.

Transliteração Administratory grupp mogut udalâtʹ iz nih učastnikov, čtoby zapretitʹ im dostup ko vsem élementam gruppy.

RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.

Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.

RU Когда все рабочие процессы отлажены, эффективно работает и процедура найма — от обсуждения возможностей до даты начала работы

Transliteração Kogda vse rabočie processy otlaženy, éffektivno rabotaet i procedura najma — ot obsuždeniâ vozmožnostej do daty načala raboty

RU Беседы о музыке и Discogs.

Transliteração Besedy o muzyke i Discogs.

RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций

Transliteração My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij

RU Получать результаты игр, картинки, сообщения, историю чата, настройки приложения и все другие данные вашего приложения.

Transliteração Polučatʹ rezulʹtaty igr, kartinki, soobŝeniâ, istoriû čata, nastrojki priloženiâ i vse drugie dannye vašego priloženiâ.

RU Присоединяйтесь к обсуждениям на горячие темы о цифровых технологиях на наших вебинарах и в блоге

Transliteração Prisoedinâjtesʹ k obsuždeniâm na gorâčie temy o cifrovyh tehnologiâh na naših vebinarah i v bloge

RU Беседы и обстоятельства, при которых было принято то или иное решение, не потеряются благодаря централизованному хранению в Smartsheet.

Transliteração Besedy i obstoâtelʹstva, pri kotoryh bylo prinâto to ili inoe rešenie, ne poterâûtsâ blagodarâ centralizovannomu hraneniû v Smartsheet.

RU Быстро начинайте новые обсуждения с помощью редактора WYSIWYG или предлагайте похожие сообщения, чтобы избежать дублирования тем.

Transliteração Bystro načinajte novye obsuždeniâ s pomoŝʹû redaktora WYSIWYG ili predlagajte pohožie soobŝeniâ, čtoby izbežatʹ dublirovaniâ tem.

RU Комбинируйте тикеты в один для похожих обсуждений от пользователей

Transliteração Kombinirujte tikety v odin dlâ pohožih obsuždenij ot polʹzovatelej

RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения

Transliteração Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ

RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.

Transliteração Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.

RU Фиксируйте обсуждения цен и детали контракта в одном месте и быстрее заключайте сделки.

Transliteração Fiksirujte obsuždeniâ cen i detali kontrakta v odnom meste i bystree zaklûčajte sdelki.

RU Эта проблема широко обсуждается на их форумах поддержки, и Apple скоро решит ее.

Transliteração Éta problema široko obsuždaetsâ na ih forumah podderžki, i Apple skoro rešit ee.

RU Twist делает упор на общение в тредах, чтобы важные темы не терялись в болтовне. Подключайтесь и входите в курс дела в своем режиме.

Transliteração Twist delaet upor na obŝenie v tredah, čtoby važnye temy ne terâlisʹ v boltovne. Podklûčajtesʹ i vhodite v kurs dela v svoem režime.

RU Как и для чего использовать обсуждения Slack в каналах и приложениях

Transliteração Kak i dlâ čego ispolʹzovatʹ obsuždeniâ Slack v kanalah i priloženiâh

RU Шаг 2. Выберите резервную копию или учетную запись iCloud, из которой вы будете восстанавливать историю чата Viber.

Transliteração Šag 2. Vyberite rezervnuû kopiû ili učetnuû zapisʹ iCloud, iz kotoroj vy budete vosstanavlivatʹ istoriû čata Viber.

RU Ваш провайдер не узнает, какие сайты вы посещаете и что скачиваете. Мы шифруем ваше соединение.Ваш сёрфинг в сети полностью анонимен!

Transliteração Vaš provajder ne uznaet, kakie sajty vy poseŝaete i čto skačivaete. My šifruem vaše soedinenie.Vaš sërfing v seti polnostʹû anonimen!

RU Вам обязательно понравятся приготовленные на гриле любимые блюда и оживленная беседа!

Transliteração Vam obâzatelʹno ponravâtsâ prigotovlennye na grile lûbimye blûda i oživlennaâ beseda!

RU Лучше, Когда Всё Вместе Задачи в MeisterTask выступают центральным узлом для всех связанных с ними файлов, ссылок и обсуждений

Transliteração Lučše, Kogda Vsë Vmeste Zadači v MeisterTask vystupaût centralʹnym uzlom dlâ vseh svâzannyh s nimi fajlov, ssylok i obsuždenij

RU Ваше руководство по обсуждению мобильных технологий

Transliteração Vaše rukovodstvo po obsuždeniû mobilʹnyh tehnologij

RU Обсуждения и комментарии для взаимодействия в команде

Transliteração Obsuždeniâ i kommentarii dlâ vzaimodejstviâ v komande

RU Создать среду, способствующую обогащению студенческих дискуссий и коллегиального обучения.

Transliteração Sozdatʹ sredu, sposobstvuûŝuû obogaŝeniû studenčeskih diskussij i kollegialʹnogo obučeniâ.

RU Содействие различным видам учебной деятельности посредством сотрудничества, картирования мышления, мозгового штурма и дискуссий.

Transliteração Sodejstvie različnym vidam učebnoj deâtelʹnosti posredstvom sotrudničestva, kartirovaniâ myšleniâ, mozgovogo šturma i diskussij.

RU Резервное копирование, экспорт и печать сообщений WhatsApp | iMazing

Transliteração Rezervnoe kopirovanie, éksport i pečatʹ soobŝenij WhatsApp | iMazing

RU Перенос сообщений и вложений WhatsApp и WhatsApp Business на новый iPhone. Возможность распечатать важную переписку и сохранить ее на Mac или PC.

Transliteração Perenos soobŝenij i vloženij WhatsApp i WhatsApp Business na novyj iPhone. Vozmožnostʹ raspečatatʹ važnuû perepisku i sohranitʹ ee na Mac ili PC.

RU Чат — это не только текст, фото и смайлики

Transliteração Čat — éto ne tolʹko tekst, foto i smajliki

RU Сохраняйте все прикрепленные к сообщениям WhatsApp фото, видео, голосовые записи и другие файлы

Transliteração Sohranâjte vse prikreplennye k soobŝeniâm WhatsApp foto, video, golosovye zapisi i drugie fajly

RU Также можно загрузить резервную копию iTunes и восстановить ваши чаты WhatsApp оттуда

Transliteração Takže možno zagruzitʹ rezervnuû kopiû iTunes i vosstanovitʹ vaši čaty WhatsApp ottuda

RU iMazing не только работает быстро, но и нетребователен к ресурсам компьютера

Transliteração iMazing ne tolʹko rabotaet bystro, no i netrebovatelen k resursam kompʹûtera

RU Сохранение, экспорт и распечатка сообщений WhatsApp. Копирование сообщений и присланных вложений на компьютер Mac или Windows.

Transliteração Sohranenie, éksport i raspečatka soobŝenij WhatsApp. Kopirovanie soobŝenij i prislannyh vloženij na kompʹûter Mac ili Windows.

RU Обсуждения могут быть частными или обнародованы там, где каждый может внести свой вклад.

Transliteração Obsuždeniâ mogut bytʹ častnymi ili obnarodovany tam, gde každyj možet vnesti svoj vklad.

RU Все эти письма, скучные обсуждения

Transliteração Vse éti pisʹma, skučnye obsuždeniâ

RU Дети не являются целевой группой пользователей наших платформ, мы не взаимодействуем с детьми и не собираем их персональные данные.

Transliteração Deti ne âvlâûtsâ celevoj gruppoj polʹzovatelej naših platform, my ne vzaimodejstvuem s detʹmi i ne sobiraem ih personalʹnye dannye.

RU С докладами выступили разработчики из команды TeamCity, опытные пользователи и партнеры

Transliteração S dokladami vystupili razrabotčiki iz komandy TeamCity, opytnye polʹzovateli i partnery

RU Распределение ресурсов и планирование расписания сотрудников

Transliteração Raspredelenie resursov i planirovanie raspisaniâ sotrudnikov

RU Хранение файлов (такие как резервные копии ваших чатов BBM)

Transliteração Hranenie fajlov (takie kak rezervnye kopii vaših čatov BBM)

RU Треды упорядочивают обсуждения, делая их доступными для всех

Transliteração Tredy uporâdočivaût obsuždeniâ, delaâ ih dostupnymi dlâ vseh

RU Twist организует обсуждения по тредам, которые сохраняют тему и контекст

Transliteração Twist organizuet obsuždeniâ po tredam, kotorye sohranâût temu i kontekst

RU Обсуждения остаются по теме и в контексте

Transliteração Obsuždeniâ ostaûtsâ po teme i v kontekste