FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
"direct vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
francês | russo |
---|---|
sur | вверх |
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas, en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Transliteração Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
francês | russo |
---|---|
semaine | неделю |
webinaires | вебинары |
webinaire | вебинар |
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
RU Каждую неделю мы проводим вебинары, отвечая на вопросы в режиме реального времени. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Transliteração Každuû nedelû my provodim vebinary, otvečaâ na voprosy v režime realʹnogo vremeni. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
francês | russo |
---|---|
semaine | неделю |
webinaires | вебинары |
webinaire | вебинар |
FR Filtrez tous les sites de votre liste qui utilisent une forme quelconque de chat en direct ou qui n'ont peut-être jamais utilisé le chat en direct.
RU Создайте фильтр сайтов из Вашего списка, которые используют какую-либо форму живого чата, или вообще никогда не использовали живой чат.
Transliteração Sozdajte filʹtr sajtov iz Vašego spiska, kotorye ispolʹzuût kakuû-libo formu živogo čata, ili voobŝe nikogda ne ispolʹzovali živoj čat.
francês | russo |
---|---|
sites | сайтов |
liste | списка |
qui | которые |
utilisent | используют |
forme | форму |
jamais | никогда |
FR Vous êtes intéressé par les jeux avec croupier en direct ? Découvrez les marques qui proposent des parties en direct ici.
RU Вас интересуют игры с живыми дилерами? Здесь вы можете изучить подборку казино, которые предлагают игры с живыми дилерами.
Transliteração Vas interesuût igry s živymi dilerami? Zdesʹ vy možete izučitʹ podborku kazino, kotorye predlagaût igry s živymi dilerami.
francês | russo |
---|---|
vous | можете |
qui | которые |
FR Nous organisons des webinaires en direct chaque semaine. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
RU Мы проводим вебинары в режиме реального времени каждую неделю. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Transliteração My provodim vebinary v režime realʹnogo vremeni každuû nedelû. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
francês | russo |
---|---|
webinaires | вебинары |
chaque | каждую |
semaine | неделю |
webinaire | вебинар |
FR Améliorez votre site Web Bigcommerce avec le puissance outil de chat en direct. Suivez ces instructions pour intégrer le logiciel de chat en direct de Provide Support
RU Расширьте возможности вашего Bigcommerce сайта при помощи онлайн чата. Следуйте данным инструкциям для интеграции Provide Support чата
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti vašego Bigcommerce sajta pri pomoŝi onlajn čata. Sledujte dannym instrukciâm dlâ integracii Provide Support čata
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
intégrer | интеграции |
FR L'app de chat en direct iOS et l'app de chat en direct Android permettent aux agents du support client de rester connectés tout en se déplaçant et de gérer les demandes entrantes depuis n'importe quel endroit
RU Приложение чата для iOS и Android позволяет агентам поддержки всегда быть на связи и принимать чаты клиентов в любом месте
Transliteração Priloženie čata dlâ iOS i Android pozvolâet agentam podderžki vsegda bytʹ na svâzi i prinimatʹ čaty klientov v lûbom meste
francês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
support | поддержки |
client | клиентов |
tout | любом |
endroit | месте |
FR Vous êtes intéressé par les jeux avec croupier en direct ? Découvrez les marques qui proposent des parties en direct ici.
RU Вас интересуют игры с живыми дилерами? Здесь вы можете изучить подборку казино, которые предлагают игры с живыми дилерами.
Transliteração Vas interesuût igry s živymi dilerami? Zdesʹ vy možete izučitʹ podborku kazino, kotorye predlagaût igry s živymi dilerami.
francês | russo |
---|---|
vous | можете |
qui | которые |
FR Nous organisons des webinaires en direct chaque semaine. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
RU Мы проводим вебинары в режиме реального времени каждую неделю. Зарегистрируйтесь на вебинар.
Transliteração My provodim vebinary v režime realʹnogo vremeni každuû nedelû. Zaregistrirujtesʹ na vebinar.
FR Améliorez votre site Web Bigcommerce avec le puissance outil de chat en direct. Suivez ces instructions pour intégrer le logiciel de chat en direct de Provide Support
RU Расширьте возможности вашего Bigcommerce сайта при помощи онлайн чата. Следуйте данным инструкциям для интеграции Provide Support чата
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti vašego Bigcommerce sajta pri pomoŝi onlajn čata. Sledujte dannym instrukciâm dlâ integracii Provide Support čata
FR L'app de chat en direct iOS et l'app de chat en direct Android permettent aux agents du support client de rester connectés tout en se déplaçant et de gérer les demandes entrantes depuis n'importe quel endroit
RU Приложение чата для iOS и Android позволяет агентам поддержки всегда быть на связи и принимать чаты клиентов в любом месте
Transliteração Priloženie čata dlâ iOS i Android pozvolâet agentam podderžki vsegda bytʹ na svâzi i prinimatʹ čaty klientov v lûbom meste
FR Participez à une démo de migration vers le cloud, en direct ou à la demande
RU Посмотрите демонстрацию миграции в облако в прямом эфире или по запросу
Transliteração Posmotrite demonstraciû migracii v oblako v prâmom éfire ili po zaprosu
francês | russo |
---|---|
migration | миграции |
cloud | облако |
demande | запросу |
FR De plus, vous pouvez facilement transférer des chats vers d'autres agents de chat en direct si vous êtes occupé, ou utiliser des réponses standardisées pour aider les clients rapidement et efficacement.
RU Вы также можете передавать чат коллегам, если вы заняты, или использовать быстрые ответы для оптимизации процесса чат поддержки.
Transliteração Vy takže možete peredavatʹ čat kollegam, esli vy zanâty, ili ispolʹzovatʹ bystrye otvety dlâ optimizacii processa čat podderžki.
francês | russo |
---|---|
transférer | передавать |
utiliser | использовать |
réponses | ответы |
aider | поддержки |
FR Vous pourrez alors créer un widget de petite ou grande taille, un lien texte, une bannière statique ou un lien direct vers le produit
RU Вам будет предложено создать большой или маленький виджет, текстовую ссылку, статичный баннер или прямую ссылку на продукт
Transliteração Vam budet predloženo sozdatʹ bolʹšoj ili malenʹkij vidžet, tekstovuû ssylku, statičnyj banner ili prâmuû ssylku na produkt
francês | russo |
---|---|
créer | создать |
grande | большой |
petite | маленький |
widget | виджет |
lien | ссылку |
produit | продукт |
FR Participez à une démo de migration vers le cloud, en direct ou à la demande
RU Посмотрите демонстрацию миграции в облако в прямом эфире или по запросу
Transliteração Posmotrite demonstraciû migracii v oblako v prâmom éfire ili po zaprosu
francês | russo |
---|---|
migration | миграции |
cloud | облако |
demande | запросу |
FR De plus, vous pouvez facilement transférer des chats vers d'autres agents de chat en direct si vous êtes occupé, ou utiliser des réponses standardisées pour aider les clients rapidement et efficacement.
RU Вы также можете передавать чат коллегам, если вы заняты, или использовать быстрые ответы для оптимизации процесса чат поддержки.
Transliteração Vy takže možete peredavatʹ čat kollegam, esli vy zanâty, ili ispolʹzovatʹ bystrye otvety dlâ optimizacii processa čat podderžki.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR Les entreprises qui n'ont pas d'accès direct à leurs clients peuvent se tourner vers les panels pour cibler les personnes qu'elles souhaitent atteindre.
RU Если компании не имеют прямого доступа к своим клиентам, они обращаются к панелям потребителей, ориентируясь на желаемую аудиторию.
Transliteração Esli kompanii ne imeût prâmogo dostupa k svoim klientam, oni obraŝaûtsâ k panelâm potrebitelej, orientiruâsʹ na želaemuû auditoriû.
FR utilise nos Services pour héberger du contenu téléchargeable, diffusé en direct ou simplement conçu pour inciter les utilisateurs à cliquer sur des liens les redirigeant vers d’autres sites.
RU размещение контента, доступного для загрузки, потоковой передачи или призывающего к переходам на другие сайты.
Transliteração razmeŝenie kontenta, dostupnogo dlâ zagruzki, potokovoj peredači ili prizyvaûŝego k perehodam na drugie sajty.
FR À mesure que le monde se tourne vers le mobile et que les applications migrent vers le cloud, ce modèle devient obsolète.
RU Когда все больше пользователей переходит на мобильные устройства, а приложения перемещаются в облако, такая модель перестает работать.
Transliteração Kogda vse bolʹše polʹzovatelej perehodit na mobilʹnye ustrojstva, a priloženiâ peremeŝaûtsâ v oblako, takaâ modelʹ perestaet rabotatʹ.
francês | russo |
---|---|
mobile | мобильные |
applications | приложения |
cloud | облако |
modèle | модель |
FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.
RU Создавайте ссылки, воспроизводя мертвые страницы, а затем обращаясь к тем, кто ссылался на них, с просьбой поставить ссылки на вас.
Transliteração Sozdavajte ssylki, vosproizvodâ mertvye stranicy, a zatem obraŝaâsʹ k tem, kto ssylalsâ na nih, s prosʹboj postavitʹ ssylki na vas.
francês | russo |
---|---|
page | страницы |
un | а |
ont | них |
des | с |
votre | вас |
FR Transférez et restaurez des contacts vers un autre iPhone, ou vers un téléphone Android, Gmail ou d'autres systèmes.
RU Перенос и восстановление контактов на другой iPhone, телефон Android, Gmail или другие системы.
Transliteração Perenos i vosstanovlenie kontaktov na drugoj iPhone, telefon Android, Gmail ili drugie sistemy.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
android | android |
gmail | gmail |
et | и |
contacts | контактов |
téléphone | телефон |
ou | или |
systèmes | системы |
FR Atlassian propose-t-il des remises aux clients qui migrent de la version Server vers Data Center ou vers la version Cloud ?
RU Предлагает ли Atlassian скидки клиентам при переходе с версии Server или Data Center на версию Cloud?
Transliteração Predlagaet li Atlassian skidki klientam pri perehode s versii Server ili Data Center na versiû Cloud?
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
cloud | cloud |
remises | скидки |
clients | клиентам |
center | center |
FR Vous devez utiliser notre essai gratuit de migration vers le cloud lorsque vous migrez vers le cloud.
RU Вы мигрируете посредством бесплатного пробного периода для миграции в облако.
Transliteração Vy migriruete posredstvom besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako.
francês | russo |
---|---|
de | для |
migration | миграции |
cloud | облако |
FR Vous pouvez faire glisser ce séparateur vers la droite ou vers la gauche pour élargir l’affichage de chaque section
RU Чтобы расширить одну из частей, можно перетащить разделитель вправо или влево
Transliteração Čtoby rasširitʹ odnu iz častej, možno peretaŝitʹ razdelitelʹ vpravo ili vlevo
francês | russo |
---|---|
droite | вправо |
Mostrando 50 de 50 traduções