FR Quel estle type de photographie le plus populaire ?La photographie de portrait est l'un des types de photographie les plus populaires
"choisissez une photographie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Quel estle type de photographie le plus populaire ?La photographie de portrait est l'un des types de photographie les plus populaires
RU Какой самый популярный вид фотографии?Портретная фотография - один из самых популярных видов фотографии
Transliteração Kakoj samyj populârnyj vid fotografii?Portretnaâ fotografiâ - odin iz samyh populârnyh vidov fotografii
francês | russo |
---|---|
populaire | популярный |
type | вид |
populaires | популярных |
types | видов |
FR Quel type de photographie rapporte le plus d'argent ?La photographie de mariage peut être l'un des genres de photographie les plus rentables
RU Какой вид фотографии приносит больше всего денег?Свадебная фотография может быть одним из самых прибыльных жанров фотографии
Transliteração Kakoj vid fotografii prinosit bolʹše vsego deneg?Svadebnaâ fotografiâ možet bytʹ odnim iz samyh pribylʹnyh žanrov fotografii
francês | russo |
---|---|
type | вид |
argent | денег |
peut | может |
FR Voici les étapes à suivre pour créer facilement votre site Web de portfolio de photographie sans toucher à une ligne de code et commencer à développer votre entreprise de photographie.
RU Вот шаги, которые помогут вам легко создать сайт-портфолио фотографии, не трогая ни строчки кода, и начать развивать свой фотобизнес.
Transliteração Vot šagi, kotorye pomogut vam legko sozdatʹ sajt-portfolio fotografii, ne trogaâ ni stročki koda, i načatʹ razvivatʹ svoj fotobiznes.
francês | russo |
---|---|
facilement | легко |
créer | создать |
code | кода |
commencer | начать |
développer | развивать |
FR Un excellent moyen de comprendre l'esthétique en photographie est de regarder les sites Web de portfolio de photographie pour s'en inspirer.
RU Отличный способ понять эстетику в фотографии - посмотреть на сайты портфолио фотографов для вдохновения.
Transliteração Otličnyj sposob ponâtʹ éstetiku v fotografii - posmotretʹ na sajty portfolio fotografov dlâ vdohnoveniâ.
francês | russo |
---|---|
moyen | способ |
comprendre | понять |
regarder | посмотреть |
portfolio | портфолио |
FR La photographie captivante fait tourner le monde de la publicité, et la photographie n'a jamais été aussi demandée qu'en ce moment.
RU Захватывающая фотография заставляет мир рекламы работать, и никогда еще фотография не была так востребована, как сейчас.
Transliteração Zahvatyvaûŝaâ fotografiâ zastavlâet mir reklamy rabotatʹ, i nikogda eŝe fotografiâ ne byla tak vostrebovana, kak sejčas.
francês | russo |
---|---|
monde | мир |
et | и |
moment | сейчас |
FR Quels sont les 6 éléments de la photographie ?Les 6 éléments de la photographie sont la couleur, la ligne, le motif, la texture, le point de vue et la règle des tiers.
RU Что такое 6 элементов фотографии?6 элементов фотографии - это цвет, линия, узор, текстура, точка зрения и правило третей.
Transliteração Čto takoe 6 élementov fotografii?6 élementov fotografii - éto cvet, liniâ, uzor, tekstura, točka zreniâ i pravilo tretej.
francês | russo |
---|---|
couleur | цвет |
ligne | линия |
texture | текстура |
point | точка |
vue | зрения |
règle | правило |
FR Choisissez d’inclure Toutes les dates ou choisissez une Plage de dates personnalisée à afficher dans l’image exportée.
RU Включите все даты или выберите настраиваемый диапазон дат, который должен отображаться на экспортированном изображении.
Transliteração Vklûčite vse daty ili vyberite nastraivaemyj diapazon dat, kotoryj dolžen otobražatʹsâ na éksportirovannom izobraženii.
francês | russo |
---|---|
dates | даты |
choisissez | выберите |
plage | диапазон |
image | изображении |
FR Choisissez parmi les trois options de session, définissez votre fuseau horaire, choisissez un jour et une heure, puis remplissez les détails requis.
RU Выберите один из трёх вариантов занятия, укажите свой часовой пояс, выберите день и время и заполните необходимые данные.
Transliteração Vyberite odin iz trëh variantov zanâtiâ, ukažite svoj časovoj poâs, vyberite denʹ i vremâ i zapolnite neobhodimye dannye.
FR La photographie est une forme d'expression, une opportunité de capturer et conserver les moments, les expériences et les émotions
RU Фотография — форма самовыражения, возможность запечатлевать и сохранять моменты, переживания и эмоции
Transliteração Fotografiâ — forma samovyraženiâ, vozmožnostʹ zapečatlevatʹ i sohranâtʹ momenty, pereživaniâ i émocii
francês | russo |
---|---|
forme | форма |
conserver | сохранять |
moments | моменты |
FR Choisissez et choisissez les éléments avec lesquels vous avez besoin d’aide et nos ingénieurs de performance vous entraîneront à travers eux.
RU Выберите и выберите, какие элементы вам нужна помощь, и наши инженеры производительности будет тренировать вас через них.
Transliteração Vyberite i vyberite, kakie élementy vam nužna pomoŝʹ, i naši inženery proizvoditelʹnosti budet trenirovatʹ vas čerez nih.
francês | russo |
---|---|
choisissez | выберите |
besoin | нужна |
ingénieurs | инженеры |
performance | производительности |
FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.
RU Интересное кино или сериал поможет скоротать время в пути. Копируйте видеофайлы в Apple TV или в сторонние плееры, например, Infuse или VLC.
Transliteração Interesnoe kino ili serial pomožet skorotatʹ vremâ v puti. Kopirujte videofajly v Apple TV ili v storonnie pleery, naprimer, Infuse ili VLC.
francês | russo |
---|---|
films | кино |
FR Exemple Site De Mariage: Choisissez Parmi Nos 25 Exemples! (Parcourez Notre Liste et Choisissez L'exemple Site de Mariage Qui Vous Convient!)
RU Церковный Сайт - 25 Сайтов Для Вдохновения (Лучшие церковные сайты и что нужно, чтобы сделать свой церковный сайт.)
Transliteração Cerkovnyj Sajt - 25 Sajtov Dlâ Vdohnoveniâ (Lučšie cerkovnye sajty i čto nužno, čtoby sdelatʹ svoj cerkovnyj sajt.)
francês | russo |
---|---|
et | и |
qui | что |
FR Choisissez votre jeu : Choisissez votre jeu :
RU Выберите игру: Выберите игру:
Transliteração Vyberite igru: Vyberite igru:
francês | russo |
---|---|
jeu | игру |
FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.
RU Интересное кино или сериал поможет скоротать время в пути. Копируйте видеофайлы в Apple TV или в сторонние плееры, например, Infuse или VLC.
Transliteração Interesnoe kino ili serial pomožet skorotatʹ vremâ v puti. Kopirujte videofajly v Apple TV ili v storonnie pleery, naprimer, Infuse ili VLC.
francês | russo |
---|---|
films | кино |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR iMore propose une excellente sélection de boîtiers étanches , ainsi qu'un article sur les boîtiers pour la photographie sous-marine .
RU У iMore есть отличная подборка водонепроницаемых чехлов , а также у них есть чехлы для подводной фотографии .
Transliteração U iMore estʹ otličnaâ podborka vodonepronicaemyh čehlov , a takže u nih estʹ čehly dlâ podvodnoj fotografii .
francês | russo |
---|---|
excellente | отличная |
FR Cela conduit à une photographie de mariage de type documentaire et lifestyle avec moins de photos posées ou de mise en scène
RU Это означает, что съемка должна быть, скорее, репортажной, с минимумом постановочных кадров
Transliteração Éto označaet, čto sʺemka dolžna bytʹ, skoree, reportažnoj, s minimumom postanovočnyh kadrov
francês | russo |
---|---|
avec | с |
FR La photographie de mariage est une affaire de vitesse et elle s’accompagne de nombreux défis
RU Свадебная съемка очень динамична и представляет немало сложностей
Transliteração Svadebnaâ sʺemka očenʹ dinamična i predstavlâet nemalo složnostej
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Une photographe finlandaise spécialisée en photographie de la nature nous fait découvrir les paysages de Finlande qu'elle trouve les plus impressionnants.
RU 10 самых красивых пейзажей Финляндии по версии фотографа и любительницы природы Теи Карвинен.
Transliteração 10 samyh krasivyh pejzažej Finlândii po versii fotografa i lûbitelʹnicy prirody Tei Karvinen.
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
les | и |
FR Deux Textes Et Une Photographie
FR Un modèle de site Web HTML réactif pour la photographie avec un générateur de page de portfolio est idéal pour une agence de design d'intérieur.
RU Адаптивный HTML-шаблон веб-сайта для фотографий с конструктором страниц портфолио отлично подходит для агентства по дизайну интерьера.
Transliteração Adaptivnyj HTML-šablon veb-sajta dlâ fotografij s konstruktorom stranic portfolio otlično podhodit dlâ agentstva po dizajnu interʹera.
francês | russo |
---|---|
html | html |
page | страниц |
portfolio | портфолио |
idéal | отлично |
agence | агентства |
FR La photographie est une recherche vraiment créative
RU Фотография — занятие очень творческое
Transliteração Fotografiâ — zanâtie očenʹ tvorčeskoe
francês | russo |
---|---|
vraiment | очень |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR Si la Soumission utilisateur inclut une photographie, les Consignes relatives aux photos Foursquare doivent s'appliquer
RU Если Пользовательская информация содержит фотографии, то применяются Правила Foursquare об использовании фотографий
Transliteração Esli Polʹzovatelʹskaâ informaciâ soderžit fotografii, to primenâûtsâ Pravila Foursquare ob ispolʹzovanii fotografij
francês | russo |
---|---|
inclut | содержит |
FR iMore propose une excellente sélection de boîtiers étanches , ainsi qu'un article sur les boîtiers pour la photographie sous-marine .
RU У iMore есть отличная подборка водонепроницаемых чехлов , а также у них есть чехлы для подводной фотографии .
Transliteração U iMore estʹ otličnaâ podborka vodonepronicaemyh čehlov , a takže u nih estʹ čehly dlâ podvodnoj fotografii .
francês | russo |
---|---|
excellente | отличная |
FR Dans cette phrase, "photographie de voyage" est le mot-clé principal, mais "au Kenya" ajoute une information importante à la fin.
RU В этой фразе "туристическая фотография" является основным ключевым словом, а "в Кении" добавляет важную информацию в хвосте.
Transliteração V étoj fraze "turističeskaâ fotografiâ" âvlâetsâ osnovnym klûčevym slovom, a "v Kenii" dobavlâet važnuû informaciû v hvoste.
francês | russo |
---|---|
photographie | фотография |
est | является |
principal | основным |
une | а |
ajoute | добавляет |
information | информацию |
FR La première étape du référencement d'une photographie consiste à trouver tous les mots clés qui sont pertinents pour votre entreprise
RU Первый шаг в SEO фотографии - найти все ключевые слова, которые имеют отношение к вашему бизнесу
Transliteração Pervyj šag v SEO fotografii - najti vse klûčevye slova, kotorye imeût otnošenie k vašemu biznesu
francês | russo |
---|---|
référencement | seo |
trouver | найти |
entreprise | бизнесу |
FR Vous ne pouvez pas gérer une entreprise de photographie ou de design sans vous inscrire dans des annuaires numériques
RU Вы не можете заниматься фотографией или дизайном, не зарегистрировав себя в цифровых каталогах
Transliteração Vy ne možete zanimatʹsâ fotografiej ili dizajnom, ne zaregistrirovav sebâ v cifrovyh katalogah
francês | russo |
---|---|
dans | в |
numériques | цифровых |
FR Bénéficiez d'une assistance 24h/24 et 7j/7 de la part des experts Pixpa et commencez à créer facilement votre site web de portfolio de photographie.
RU Получите круглосуточную поддержку экспертов Pixpa и начните легко создавать свой сайт-портфолио фотографий.
Transliteração Polučite kruglosutočnuû podderžku ékspertov Pixpa i načnite legko sozdavatʹ svoj sajt-portfolio fotografij.
francês | russo |
---|---|
assistance | поддержку |
experts | экспертов |
et | и |
commencez | начните |
facilement | легко |
créer | создавать |
FR Le moyen le plus simple de gagner de l'argent avec votre site de photographie est de vendre des tirages de votre travail ou des marchandises en créant une boutique en ligne
RU Самый простой способ заработать деньги на своем фотосайте - продавать отпечатки своих работ или товары, создав интернет-магазин
Transliteração Samyj prostoj sposob zarabotatʹ denʹgi na svoem fotosajte - prodavatʹ otpečatki svoih rabot ili tovary, sozdav internet-magazin
francês | russo |
---|---|
simple | простой |
moyen | способ |
gagner | заработать |
argent | деньги |
vendre | продавать |
marchandises | товары |
en ligne | интернет-магазин |
FR Construisez facilement votre site web de photographie de mariage sans toucher à une ligne de code avec le constructeur intuitif de Pixpa
RU С помощью интуитивно понятного конструктора Pixpa можно легко создать сайт свадебной фотографии, не прикоснувшись ни к одной строчке кода
Transliteração S pomoŝʹû intuitivno ponâtnogo konstruktora Pixpa možno legko sozdatʹ sajt svadebnoj fotografii, ne prikosnuvšisʹ ni k odnoj stročke koda
francês | russo |
---|---|
intuitif | интуитивно |
constructeur | конструктора |
facilement | легко |
code | кода |
FR Cette application gratuite offre un grand nombre de fonctionnalités très importantes pour la création d'une entreprise de photographie indépendante
RU Это бесплатное приложение обладает множеством функций, которые очень важны при организации бизнеса фриланс-фотографов
Transliteração Éto besplatnoe priloženie obladaet množestvom funkcij, kotorye očenʹ važny pri organizacii biznesa frilans-fotografov
francês | russo |
---|---|
gratuite | бесплатное |
application | приложение |
fonctionnalités | функций |
très | очень |
FR Ce n'est pas surprenant car Camera+ est l'une des meilleures applications de photographie pour iPhone et possède des fonctionnalités et des capacités impressionnantes :
RU Это неудивительно, ведь Camera+ - одно из лучших приложений для фотографии для iPhone, обладающее впечатляющими функциями и возможностями:
Transliteração Éto neudivitelʹno, vedʹ Camera+ - odno iz lučših priloženij dlâ fotografii dlâ iPhone, obladaûŝee vpečatlâûŝimi funkciâmi i vozmožnostâmi:
francês | russo |
---|---|
camera | camera |
iphone | iphone |
applications | приложений |
FR Il est donc presque impossible pour les gens de se mettre d'accord sur ce qui rend une photographie belle
RU Поэтому практически невозможно договориться о том, что делает фотографию красивой
Transliteração Poétomu praktičeski nevozmožno dogovoritʹsâ o tom, čto delaet fotografiû krasivoj
francês | russo |
---|---|
presque | практически |
impossible | невозможно |
rend | делает |
FR Ainsi, il peut parfois être très difficile, voire impossible, de recadrer une photographie de format normal.
RU Поэтому иногда бывает очень трудно или невозможно обрезать фотографию обычного формата.
Transliteração Poétomu inogda byvaet očenʹ trudno ili nevozmožno obrezatʹ fotografiû obyčnogo formata.
francês | russo |
---|---|
très | очень |
difficile | трудно |
il | или |
impossible | невозможно |
recadrer | обрезать |
FR Plus spécifique que le travail dans la publicité, la photographie de produits est une excellente spécialisation
RU Более специфическая, чем работа в рекламе, фотография товаров - отличная специализация
Transliteração Bolee specifičeskaâ, čem rabota v reklame, fotografiâ tovarov - otličnaâ specializaciâ
francês | russo |
---|---|
que | чем |
travail | работа |
produits | товаров |
excellente | отличная |
spécialisation | специализация |
FR Une subdivision est la photographie immobilière
RU Один из подразделов - фотографии недвижимости
Transliteração Odin iz podrazdelov - fotografii nedvižimosti
FR Il est presque impossible de dresser une liste de tous les différents types de photographie qui vous permettent de gagner de l'argent
RU Почти невозможно составить список всех различных видов фотографии, на которых можно зарабатывать деньги
Transliteração Počti nevozmožno sostavitʹ spisok vseh različnyh vidov fotografii, na kotoryh možno zarabatyvatʹ denʹgi
francês | russo |
---|---|
impossible | невозможно |
liste | список |
différents | различных |
types | видов |
qui | которых |
gagner | зарабатывать |
argent | деньги |
FR Les magazines de photographie ne sont pas seulement une source d'inspiration
RU Фотожурналы хороши не только для вдохновения
Transliteração Fotožurnaly horoši ne tolʹko dlâ vdohnoveniâ
francês | russo |
---|---|
de | для |
FR Comment créer une entreprise de photographie en 2022 - Le guide ultime
RU Как начать фотобизнес в 2022 году - полное руководство
Transliteração Kak načatʹ fotobiznes v 2022 godu - polnoe rukovodstvo
francês | russo |
---|---|
guide | руководство |
FR Une autre utilisation du Phi en photographie consiste à capturer des objets qui le possèdent déjà
RU Еще одно использование Phi в фотографии - запечатлеть объекты, которые уже обладают им
Transliteração Eŝe odno ispolʹzovanie Phi v fotografii - zapečatletʹ obʺekty, kotorye uže obladaût im
francês | russo |
---|---|
utilisation | использование |
phi | phi |
objets | объекты |
qui | которые |
Mostrando 50 de 50 traduções