FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
"protéger vos activités" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
RU Слежение за телефоном - это легальный способ убедиться в том, что ваши близкие в безопасности.
Transliteração Sleženie za telefonom - éto legalʹnyj sposob ubeditʹsâ v tom, čto vaši blizkie v bezopasnosti.
francês | russo |
---|---|
protéger | безопасности |
FR La connaissance est le pouvoir. Avec les bonnes connaissances, vous pouvez protéger vos enfants. Et en tant que manager, vous pouvez maintenir la productivité de vos employés et protéger vos intérêts commerciaux
RU Слежение за телефоном - это легальный способ убедиться в том, что ваши близкие в безопасности.
Transliteração Sleženie za telefonom - éto legalʹnyj sposob ubeditʹsâ v tom, čto vaši blizkie v bezopasnosti.
francês | russo |
---|---|
protéger | безопасности |
FR Pour protéger vos Tweets, accédez à vos paramètres Confidentialité et sécurité, puis sélectionnez Protéger mes Tweets.
RU Чтобы защитить свои твиты, перейдите в раздел настроек Конфиденциальность и безопасность и выберите Ограничить доступ к своим твитам.
Transliteração Čtoby zaŝititʹ svoi tvity, perejdite v razdel nastroek Konfidencialʹnostʹ i bezopasnostʹ i vyberite Ograničitʹ dostup k svoim tvitam.
FR Masquer votre adresse IP est donc la première mais très importante étape pour protéger vos informations et vos activités en ligne.
RU Итак, сокрытие своего IP-адреса - это первый, но очень важный шаг для защиты вашей информации и действий в Интернете.
Transliteração Itak, sokrytie svoego IP-adresa - éto pervyj, no očenʹ važnyj šag dlâ zaŝity vašej informacii i dejstvij v Internete.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
très | очень |
ligne | шаг |
protéger | защиты |
informations | информации |
FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku
RU Мы не ведем журналы действий пользователей, а потому и сами не знаем, что вы смотрите на Roku
Transliteração My ne vedem žurnaly dejstvij polʹzovatelej, a potomu i sami ne znaem, čto vy smotrite na Roku
francês | russo |
---|---|
et | и |
nous | сами |
roku | roku |
FR Nous ne conservons aucun log de vos activités en ligne et n’avons pas la moindre idée de vos activités sur votre dispositif Roku
RU Мы не ведем журналы действий пользователей, а потому и сами не знаем, что вы смотрите на Roku
Transliteração My ne vedem žurnaly dejstvij polʹzovatelej, a potomu i sami ne znaem, čto vy smotrite na Roku
francês | russo |
---|---|
et | и |
nous | сами |
roku | roku |
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
RU Защита данных, позволяющих идентифицировать вас лично, необходима для защиты вашего личного и финансового благополучия
Transliteração Zaŝita dannyh, pozvolâûŝih identificirovatʹ vas lično, neobhodima dlâ zaŝity vašego ličnogo i finansovogo blagopolučiâ
francês | russo |
---|---|
de | для |
protéger | защиты |
et | и |
FR Vous aimeriez bien pouvoir protéger vos données personnelles et vous protéger en ligne? Si c’est le cas, c'est votre jour de chance
RU Хотите защитить ваши персональные данные и остаться защищённым? Если так, то это ваш шанс
Transliteração Hotite zaŝititʹ vaši personalʹnye dannye i ostatʹsâ zaŝiŝënnym? Esli tak, to éto vaš šans
francês | russo |
---|---|
protéger | защитить |
personnelles | персональные |
données | данные |
et | и |
chance | шанс |
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
RU Защита данных, позволяющих идентифицировать вас лично, необходима для защиты вашего личного и финансового благополучия
Transliteração Zaŝita dannyh, pozvolâûŝih identificirovatʹ vas lično, neobhodima dlâ zaŝity vašego ličnogo i finansovogo blagopolučiâ
francês | russo |
---|---|
de | для |
protéger | защиты |
et | и |
FR SmallSEOTools.com s'engage à protéger la sécurité de vos informations et prend les précautions nécessaires pour les protéger
RU SmallSEOTools.com стремится обеспечить безопасность вашей информации и принимает необходимые меры предосторожности для ее защиты
Transliteração SmallSEOTools.com stremitsâ obespečitʹ bezopasnostʹ vašej informacii i prinimaet neobhodimye mery predostorožnosti dlâ ee zaŝity
francês | russo |
---|---|
informations | информации |
prend | принимает |
nécessaires | необходимые |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Opera pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Opera, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Opera, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Firefox pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Firefox, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Firefox, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
firefox | firefox |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Yandex.Browser pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Яндекс.Браузер, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Ândeks.Brauzer, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Chrome pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Chrome, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
chrome | chrome |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Firefox pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Firefox, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Firefox, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
firefox | firefox |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Chrome pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Chrome, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Chrome, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
chrome | chrome |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Opera pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Opera, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Opera, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Installez l'extension gratuite Whoer VPN Yandex.Browser pour protéger vos activités en ligne et contourner le blocage
RU Установите бесплатное расширение Whoer VPN для Яндекс.Браузер, чтобы защитить свои действия в Интернете и обойти блокировки
Transliteração Ustanovite besplatnoe rasširenie Whoer VPN dlâ Ândeks.Brauzer, čtoby zaŝititʹ svoi dejstviâ v Internete i obojti blokirovki
francês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
FR Comment se protéger et protéger les informations auxquelles ils ont accès
RU Как защитить себя и информацию, к которой у них есть доступ
Transliteração Kak zaŝititʹ sebâ i informaciû, k kotoroj u nih estʹ dostup
francês | russo |
---|---|
protéger | защитить |
informations | информацию |
accès | доступ |
FR Assurez-vous de suivre ces recommandations pour mieux vous protéger et protéger votre famille.
RU Следуйте этим рекомендациям, чтобы лучше защитить себя и свою семью.
Transliteração Sledujte étim rekomendaciâm, čtoby lučše zaŝititʹ sebâ i svoû semʹû.
francês | russo |
---|---|
mieux | лучше |
protéger | защитить |
famille | семью |
FR Nous collectons les informations pour vous fournir des services, nous protéger et protéger nos clients (y compris les services) et améliorer les services
RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги
Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi
francês | russo |
---|---|
collectons | собираем |
informations | информацию |
protéger | защитить |
clients | клиентов |
améliorer | улучшить |
FR Elle se prépare enfin pour aller travailler, prend avec elle un chapeau qu’elle porte pour se protéger du soleil ainsi qu’un mouchoir qu’elle utilise pour essuyer sa sueur et se protéger le visage de la poussière.
RU Выходя из дома, она берет шляпу, чтобы защититься от солнца, и платок, чтобы утирать пот и носить его как маску от пыли.
Transliteração Vyhodâ iz doma, ona beret šlâpu, čtoby zaŝititʹsâ ot solnca, i platok, čtoby utiratʹ pot i nositʹ ego kak masku ot pyli.
francês | russo |
---|---|
soleil | солнца |
FR GNUDD | "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
francês | russo |
---|---|
enfants | дети |
FR "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteração «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
francês | russo |
---|---|
enfants | дети |
FR Comment se protéger et protéger les informations auxquelles ils ont accès
RU Как защитить себя и информацию, к которой у них есть доступ
Transliteração Kak zaŝititʹ sebâ i informaciû, k kotoroj u nih estʹ dostup
francês | russo |
---|---|
protéger | защитить |
informations | информацию |
accès | доступ |
FR "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteração «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
francês | russo |
---|---|
enfants | дети |
FR Pour éviter la ruine financière et bénéficier d'une meilleure cybersécurité globale, se protéger et protéger son entreprise contre les attaques de phishing peut constituer la mesure déterminante qui fera toute la différence
RU Защита себя и своего бизнеса от фишинговых атак может означать разницу между финансовым крахом и лучшей кибербезопасностью в целом
Transliteração Zaŝita sebâ i svoego biznesa ot fišingovyh atak možet označatʹ raznicu meždu finansovym krahom i lučšej kiberbezopasnostʹû v celom
francês | russo |
---|---|
entreprise | бизнеса |
peut | может |
différence | разницу |
FR "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteração «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
francês | russo |
---|---|
enfants | дети |
FR Assurez-vous de suivre ces recommandations pour mieux vous protéger et protéger votre famille.
RU Следуйте этим рекомендациям, чтобы лучше защитить себя и свою семью.
Transliteração Sledujte étim rekomendaciâm, čtoby lučše zaŝititʹ sebâ i svoû semʹû.
francês | russo |
---|---|
mieux | лучше |
protéger | защитить |
famille | семью |
FR L'outil de mot de passe protéger un pdf est la meilleure option qu'un utilisateur peut trouver sur le Web pour protéger le PDF sans aucun problème.
RU Инструмент защитить pdf - лучший вариант, который пользователь может найти в Интернете, чтобы защитить PDF без каких-либо проблем.
Transliteração Instrument zaŝititʹ pdf - lučšij variant, kotoryj polʹzovatelʹ možet najti v Internete, čtoby zaŝititʹ PDF bez kakih-libo problem.
francês | russo |
---|---|
protéger | защитить |
option | вариант |
utilisateur | пользователь |
trouver | найти |
problème | проблем |
FR Protéger votre trafic sans protéger les requêtes DNS est tout simplement inutile
RU Защита вашего трафика без охраны DNS-запросов просто бессмысленна
Transliteração Zaŝita vašego trafika bez ohrany DNS-zaprosov prosto bessmyslenna
francês | russo |
---|---|
dns | dns |
trafic | трафика |
FR Boostez votre capacité à interagir avec vos clients et vos employés tout en traitant de grandes quantités de données pour vous connecter à vos activités et développer vos opérations
RU Работайте с клиентами и сотрудниками, одновременно обрабатывая большие объемы данных для взаимодействия и развития своей деятельности
Transliteração Rabotajte s klientami i sotrudnikami, odnovremenno obrabatyvaâ bolʹšie obʺemy dannyh dlâ vzaimodejstviâ i razvitiâ svoej deâtelʹnosti
francês | russo |
---|---|
clients | клиентами |
grandes | большие |
données | данных |
interagir | взаимодействия |
FR C. MESURES PROPRES A PROTEGER LES INSTALLATIONS SENSIBLES ET A EMPECHER LA DIVULGATION DE DONNEES CONFIDENTIELLES LORS DES ACTIVITES DE VERIFICATION SUR PLACE
RU С. Меры по Защите Чувствительных Установок и Предотвращению Разглашения Конфидециальных Данных в Ходе Деятельности по Проверке на Месте
Transliteração S. Mery po Zaŝite Čuvstvitelʹnyh Ustanovok i Predotvraŝeniû Razglašeniâ Konfidecialʹnyh Dannyh v Hode Deâtelʹnosti po Proverke na Meste
FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
clients | гостей |
protéger | защищать |
et | и |
FR Nous sommes ravis que vous ayez choisi de séjourner dans notre hôtel.Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Благодарим вас за то, что выбрали наш отель.Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Blagodarim vas za to, čto vybrali naš otelʹ.Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
que | что |
hôtel | отель |
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR C'est le meilleur choix pour protéger les informations d'identité ou les activités en ligne
RU Это лучший выбор для защиты идентификационной информации или действий в Интернете
Transliteração Éto lučšij vybor dlâ zaŝity identifikacionnoj informacii ili dejstvij v Internete
francês | russo |
---|---|
choix | выбор |
protéger | защиты |
informations | информации |
FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de toutes nos activités.
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу.
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu.
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin des autres nous définit et est au cœur de nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
clients | гостей |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
clients | гостей |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
clients | гостей |
protéger | защищать |
et | и |
FR Accueillir, protéger et prendre soin de nos clients nous définit et est au cœur de toutes nos activités
RU Наша главная задача — принимать гостей, защищать их и проявлять заботу
Transliteração Naša glavnaâ zadača — prinimatʹ gostej, zaŝiŝatʹ ih i proâvlâtʹ zabotu
francês | russo |
---|---|
prendre | принимать |
clients | гостей |
protéger | защищать |
et | и |
FR C. MESURES PROPRES A PROTEGER LES INSTALLATIONS SENSIBLES ET A EMPECHER LA DIVULGATION DE DONNEES CONFIDENTIELLES LORS DES ACTIVITES DE VERIFICATION SUR PLACE
RU С. Меры по Защите Чувствительных Установок и Предотвращению Разглашения Конфидециальных Данных в Ходе Деятельности по Проверке на Месте
Transliteração S. Mery po Zaŝite Čuvstvitelʹnyh Ustanovok i Predotvraŝeniû Razglašeniâ Konfidecialʹnyh Dannyh v Hode Deâtelʹnosti po Proverke na Meste
FR L'offre Enterprise de Confluence inclut toutes les fonctionnalités des offres Premium, Standard et Free pour protéger, dynamiser et faire évoluer les activités de votre entreprise.
RU План Confluence Enterprise включает все возможности планов Premium, Standard и Free для защиты, поддержки и развития команд корпоративного сектора.
Transliteração Plan Confluence Enterprise vklûčaet vse vozmožnosti planov Premium, Standard i Free dlâ zaŝity, podderžki i razvitiâ komand korporativnogo sektora.
francês | russo |
---|---|
inclut | включает |
premium | premium |
standard | standard |
protéger | защиты |
FR Les contrôles de sécurité de l'information sont les activités, procédures et mécanismes que vous mettez en place pour vous protéger des cybermenaces.
RU Средства контроля информационной безопасности - это действия, процедуры и механизмы, которые вы внедряете для защиты от киберугроз.
Transliteração Sredstva kontrolâ informacionnoj bezopasnosti - éto dejstviâ, procedury i mehanizmy, kotorye vy vnedrâete dlâ zaŝity ot kiberugroz.
francês | russo |
---|---|
information | информационной |
procédures | процедуры |
FR Vos fichiers racontent une histoire : la vôtre. Dropbox est conçu pour conserver vos souvenirs, vous accompagner dans vos projets et protéger ce qui compte le plus pour vous.
RU Файлы рассказывают вашу историю. Dropbox создан, чтобы напомнить вам, где вы были, подсказать, куда направляетесь, и подчеркнуть самое важное.
Transliteração Fajly rasskazyvaût vašu istoriû. Dropbox sozdan, čtoby napomnitʹ vam, gde vy byli, podskazatʹ, kuda napravlâetesʹ, i podčerknutʹ samoe važnoe.
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
RU Проведение мероприятий по оценке рисков, в том числе выполнение измерений рисков и содействие принятию решений по обработке рисков
Transliteração Provedenie meropriâtij po ocenke riskov, v tom čisle vypolnenie izmerenij riskov i sodejstvie prinâtiû rešenij po obrabotke riskov
francês | russo |
---|---|
en | в |
des | числе |
et | и |
décisions | решений |
traitement | обработке |
Mostrando 50 de 50 traduções