Traduzir "vontobel asset management" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vontobel asset management" de francês para português

Tradução de francês para português de vontobel asset management

francês
português

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

PT Abra a Asset Store dentro do Unity e descarregue e importe as Ferramentas da Asset Store para o projeto, incluindo o conteúdo que deseja enviar para a Asset Store

francês português
ouvrez abra
store store
outils ferramentas
éléments conteúdo
soumettre enviar
téléchargez descarregue
et e
de do
contient que
projet projeto
à para

FR Si vous n'êtes pas encore enregistré comme éditeur sur l'Asset Store, connectez-vous avec votre compte Unity ici et créez un compte éditeur Asset Store.

PT Se você ainda não se registrou como editora na Asset Store, faça o logon com sua conta Unity aqui e crie uma conta de editora na Asset Store.

francês português
enregistré registrou
éditeur editora
store store
créez crie
si se
et e
un unity
encore ainda
compte conta
unity uma
sur de
vous você
avec o
ici aqui

FR TIBCO EBX™, leader du Master Data Management (MDM) et pionnier du data asset management, est un logiciel innovant permettant de gérer, gouverner et consommer l’ensemble des données partagées :

PT O software,EBX™ líder reconhecido em MDM e pioneiro em gerenciamento ativos de dados, é uma solução única e inovativa para gerenciar, controlar e usar todos os ativos de dados compartilhados, incluindo:

FR Pour les clients qui utilisent Jira Service Management 4.14 ou une version antérieure, l'app Insight – Asset Management est disponible gratuitement sur l'Atlassian Marketplace.

PT Para clientes usando o Jira Service Management 4.14 ou inferior, o aplicativo Insight - Asset Management vai estar disponível grátis no Atlassian Marketplace.

francês português
jira jira
gratuitement grátis
marketplace marketplace
service service
management management
utilisent usando
clients clientes
ou ou
disponible disponível
pour no

FR Si vous utilisez déjà l'app Insight – Asset Management Cloud, vos données ne seront PAS automatiquement migrées vers la nouvelle solution Insight for Jira Service Management intégrée.

PT Se você já está usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, seus dados NÃO vão passar por migração automática para o novo Insight for Jira Service Management integrado.

francês português
cloud cloud
données dados
nouvelle novo
jira jira
si se
utilisez usando
service service
management management
intégré integrado
vous você
vos seus

FR TIBCO EBX™, leader du Master Data Management (MDM) et pionnier du data asset management, est un logiciel innovant permettant de gérer, gouverner et consommer l’ensemble des données partagées :

PT O software,EBX™ líder reconhecido em MDM e pioneiro em gerenciamento ativos de dados, é uma solução única e inovativa para gerenciar, controlar e usar todos os ativos de dados compartilhados, incluindo:

FR Pour les clients qui utilisent Jira Service Management 4.14 ou une version antérieure, l'app Insight – Asset Management est disponible gratuitement sur l'Atlassian Marketplace.

PT Para clientes usando o Jira Service Management 4.14 ou inferior, o aplicativo Insight - Asset Management vai estar disponível grátis no Atlassian Marketplace.

francês português
jira jira
gratuitement grátis
marketplace marketplace
service service
management management
utilisent usando
clients clientes
ou ou
disponible disponível
pour no

FR Si vous utilisez déjà l'app Insight – Asset Management Cloud, vos données ne seront PAS automatiquement migrées vers la nouvelle solution Insight for Jira Service Management intégrée.

PT Se você já está usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, seus dados NÃO vão passar por migração automática para o novo Insight for Jira Service Management integrado.

francês português
cloud cloud
données dados
nouvelle novo
jira jira
si se
utilisez usando
service service
management management
intégré integrado
vous você
vos seus

FR Je dispose déjà de licences actives pour l'app Insight – Asset Management et Jira Service Management Premium ou Enterprise. Vais-je bénéficier d'un crédit ?

PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management Premium ou Enterprise. Eu vou ser receber créditos?

francês português
dispose tenho
licences licenças
actives ativas
jira jira
premium premium
enterprise enterprise
crédit créditos
ou ou
et e
service service
management management
je eu
pour o
de para

FR Je dispose déjà d'une licence active pour l'app Insight – Asset Management Cloud et j'utilise Jira Service Management Standard ou Free. Que se passera-t-il ?

PT Eu já tenho uma licença ativa para o aplicativo Insight - Asset Management Cloud e estou no Jira Service Management Standard ou Free. O que acontece comigo?

francês português
dispose tenho
licence licença
active ativa
cloud cloud
jira jira
standard standard
free free
ou ou
et e
service service
management management
pour no
que que
je eu

FR Qu'adviendra-t-il des données de mon app Insight – Asset Management Cloud si je choisis de ne pas utiliser Jira Service Management Premium ou Enterprise ?

PT O que vai acontecer com o meu aplicativo Insight - Asset Management Cloud se eu escolher não usar o Jira Service Management Premium ou Enterprise?

francês português
des o
cloud cloud
jira jira
premium premium
enterprise enterprise
si se
je eu
utiliser usar
service service
management management
app aplicativo
ou ou

FR Je dispose déjà de licences actives pour l'app Insight – Asset Management et Jira Service Management. Vais-je bénéficier d'un crédit ?

PT Eu já tenho licenças ativas para o aplicativo Insight - Asset Management e para o Jira Service Management. Eu vou ser receber créditos?

francês português
dispose tenho
licences licenças
actives ativas
jira jira
crédit créditos
et e
service service
management management
je eu
pour o
de para

FR Tarifs et licences Insight – Asset Management | Atlassian

PT Preços e licenciamento do Insight Asset Management

francês português
tarifs preços
et e
licences licenciamento
management management

FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 2 février 2024

PT Server - As vendas de novas licenças do servidor vão ser encerradas no dia 2 de fevereiro de 2021 (incluindo o aplicativo Insight - Asset Management Server), e o suporte para as licenças existentes vai ser encerrado no dia 2 de fevereiro de 2024

francês português
vente vendas
nouvelles novas
licences licenças
février fevereiro
management management
support suporte
existantes existentes
server server
et e
de do
les as
compris incluindo
a ser
le o

FR L'app Insight – Asset Management Cloud ne sera plus disponible à l'achat à cette date. Sa fin de vie pour les utilisateurs existants est fixée au 31 mars 2022.

PT O aplicativo Insight - Asset Management Cloud não vai mais estar disponível para compra nesta data. Ele vai chegar ao fim da vida útil para os usuários existentes em 31 de março de 2022.

francês português
management management
cloud cloud
utilisateurs usuários
mars março
vie vida
existants existentes
les os
de fim
cette nesta
plus mais
date data
ne não
disponible disponível
au chegar

FR Quelles sont les différences de fonctionnalités entre Insight for Server/Data Center et l'app « Insight – Asset Management Cloud » répertoriée sur le Marketplace ?

PT Quais são as diferenças entre os recursos do Insight for Server/Data Center e o aplicativo "Insight - Asset Management Cloud" listado no Marketplace?

francês português
différences diferenças
server server
center center
management management
cloud cloud
marketplace marketplace
et e
fonctionnalités recursos
de do
sur no
sont são
entre entre
data data
le o

FR Découvrez les différences entre les versions Data Center/Server et l'app « Insight – Asset Management Cloud » sur le Marketplace en cliquant ici.

PT Saiba a diferença entre o Data Center/Server e o aplicativo "Insight - Asset Management Cloud" do Marketplace aqui.

francês português
différences diferença
center center
server server
management management
cloud cloud
marketplace marketplace
et e
ici aqui
data data
entre entre

FR Nissay Asset Management a été impressionné par la facilité avec laquelle ils ont pu déployer Splashtop On-Prem en interne

PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local

francês português
management management
facilité facilidade
déployer implementação
splashtop splashtop
en no
la a
avec o

FR Splashtop rejoint le programme de partenariat technologique RSA® Ready ; annonce son adoption par le groupe d'assurance japonais Nissei Asset Management 2014/07/23

PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23

francês português
splashtop splashtop
rejoint junta
annonce anuncia
adoption adoção
japonais japão
management management
rsa rsa
programme programa
groupe grupo
le o
de de

FR Il n’est pas destiné à offrir un aperçu des conditions applicables aux produits parrainés par Brookfield Asset Management Inc

PT Ele não tem como objetivo fornecer uma visão geral dos termos aplicáveis a quaisquer produtos promovidos pela Brookfield Asset Management Inc

francês português
offrir fornecer
applicables aplicáveis
management management
inc inc
nest a
il ele
conditions termos
un uma
aperçu visão
produits produtos
des quaisquer

FR Nissay Asset Management a été impressionné par la facilité avec laquelle ils ont pu déployer Splashtop On-Prem en interne

PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local

francês português
management management
facilité facilidade
déployer implementação
splashtop splashtop
en no
la a
avec o

FR Notre approche innovante Universal Privilege Management permet de sécuriser chaque utilisateur, asset et session sur l'ensemble de votre entreprise.

PT Nossa abordagem inovadora Universal Privilege Management protege usuários, ativos e sessões em toda a empresa

francês português
approche abordagem
innovante inovadora
universal universal
chaque toda
utilisateur usuários
session sessões
privilege privilege
management management
et e
entreprise empresa
sur em
notre nossa

FR Tarifs et licences Insight – Asset Management | Atlassian

PT Preços e licenciamento do Insight Asset Management

francês português
tarifs preços
et e
licences licenciamento
management management

FR L'app Insight – Asset Management Cloud ne sera plus disponible à l'achat à cette date. Sa fin de vie pour les utilisateurs existants est fixée au 31 mars 2022.

PT O aplicativo Insight - Asset Management Cloud não vai mais estar disponível para compra nesta data. Ele vai chegar ao fim da vida útil para os usuários existentes em 31 de março de 2022.

francês português
management management
cloud cloud
utilisateurs usuários
mars março
vie vida
existants existentes
les os
de fim
cette nesta
plus mais
date data
ne não
disponible disponível
au chegar

FR Quelles sont les différences de fonctionnalités entre Insight for Server/Data Center et l'app « Insight – Asset Management Cloud » répertoriée sur le Marketplace ?

PT Quais são as diferenças entre os recursos do Insight for Server/Data Center e o aplicativo "Insight - Asset Management Cloud" listado no Marketplace?

francês português
différences diferenças
server server
center center
management management
cloud cloud
marketplace marketplace
et e
fonctionnalités recursos
de do
sur no
sont são
entre entre
data data
le o

FR Nous ne proposons pas de crédit. Toutefois, à la prochaine date de renouvellement de l'app Insight – Asset Management, la licence sera gratuite jusqu'à la fin de vie de l'app, le 31 mars 2022.

PT A gente não oferece crédito, no entanto, na próxima data de renovação do aplicativo Insight - Asset Management, a licença vai ser gratuita até o fim da vida útil do aplicativo em 31 de março de 2022.

francês português
crédit crédito
toutefois entanto
prochaine próxima
renouvellement renovação
management management
licence licença
gratuite gratuita
vie vida
mars março
sera vai
de do
jusqu até
date data

FR Elle ne fonctionnera pas avec l'app Insight – Asset Management Cloud, car elle ne dispose pas de l'outil d'importation requis pour lire les données.

PT Ele não vai funcionar com o aplicativo Insight - Asset Management Cloud, pois ele não tem o importador necessário para ler os dados.

francês português
management management
cloud cloud
requis necessário
lire ler
données dados
les os
car pois
pour o
pas não

FR J'utilise déjà l'app Insight – Asset Management Cloud. Pourrai-je migrer mes données vers cette nouvelle version intégrée ?

PT Eu já utilizo o aplicativo Insight - Asset Management Cloud. Eu vou conseguir migrar meus dados para essa nova versão integrada?

francês português
management management
cloud cloud
migrer migrar
données dados
nouvelle nova
cette essa
version versão
mes meus
vers para
je eu
intégrée integrada

FR Vous pouvez continuer à utiliser l'app Insight – Asset Management Cloud jusqu'au 31 mars 2022. Vous n'avez donc pas besoin de migrer immédiatement. Passée cette date, vous ne pourrez plus accéder à vos données dans l'ancienne app.

PT Você pode continuar usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud até 31 de março de 2022, então, não precisa migrar já. Depois de 31 de março de 2022, você não vai ter mais acesso a dados no aplicativo antigo.

francês português
management management
cloud cloud
mars março
migrer migrar
accéder acesso
données dados
passé antigo
besoin precisa
continuer continuar
pouvez pode
plus mais
app aplicativo
dans no
utiliser usando
vous você
de depois
donc então
pas não

FR Vous pourrez toujours utiliser votre app Insight – Asset Management jusqu'au 31 mars 2022.

PT Você ainda vai conseguir usar o aplicativo Insight - Asset Management até 31 de março de 2022.

francês português
toujours ainda
management management
mars março
pourrez conseguir
utiliser usar
app aplicativo
vous você

FR Je dispose déjà d'une licence active pour l'app Insight – Asset Management et pour Jira Software. Quelles options s'offrent à moi ?

PT Eu já tenho uma licença ativa do aplicativo "Insight - Asset Management" e do Jira Software. Quais são as minhas opções?

francês português
dispose tenho
licence licença
active ativa
management management
jira jira
software software
options opções
pour as
et e
quelles quais
je eu

FR Je possède une licence active pour Jira Software et je n'utilise pas l'app Insight – Asset Management actuellement. Puis-je y accéder ?

PT Eu tenho uma licença ativa do Jira Software e não tenho no momento o aplicativo Insight - Asset Management. Posso acessar?

francês português
je eu
active ativa
jira jira
software software
actuellement momento
management management
de do
licence licença
accéder acessar
et e
une uma
pas não
pour no

FR Si vous avez acheté l'app Insight – Asset Management avant le 2 février 2021, vous ne recevrez pas de crédit calculé au prorata.

PT Se você comprou o aplicativo Insight - Asset Management antes de 2 de fevereiro de 2021, você não vai receber crédito rateado.

francês português
management management
février fevereiro
crédit crédito
si se
le o
avant antes
vous você
pas não

FR Je dispose déjà de l'app Insight – Asset Management pour la version Server, quelles sont mes options ?

PT Eu tenho o aplicativo Insight - Asset Management para o Server. Quais são as minhas opções?

francês português
management management
server server
mes minhas
options opções
sont são
dispose tenho
je eu
pour as
de para
quelles quais

FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

francês português
https https
download download
details details
framework framework
systèmes sistemas
management management
tools ferramentas
windows windows
microsoft microsoft
pris com

FR Pour résumer : le Management par Exception fournit aux couches de management supérieures, un moyen de gérer et contrôler les couches de management subalternes, sans avoir à être dérangés pour de petits incidents.

PT Resumindo: Gerenciar por Exceção possibilita ao nível superior de gerenciamento uma forma de administração e controle do nível imediatamente inferior, não precisando assim ser “incomodado” por cada pequena situação.

francês português
exception exceção
supérieures superior
et e
contrôler controle
le o
un uma
être ser
management gerenciamento
gérer gerenciar
de de
à ao

FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

francês português
https https
download download
details details
framework framework
systèmes sistemas
management management
tools ferramentas
windows windows
microsoft microsoft
pris com

FR Les gestionnaires d?actifs numériques, plus connus sous leur dénomination anglaise de Digital Asset Manager (DAM), sont des...

PT Quem está do outro lado quando um cliente entra em contato com sua marca pelas mídias sociais? Com 67% dos consumidores...

francês português
les pelas
sous em
de com

FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.

PT Um ID Unity permite que você compre e/ou assine produtos e serviços Unity, faça compras na Asset Store e participe da comunidade Unity.

francês português
participer participe
communauté comunidade
services serviços
et e
store store
à na
ou ou
vous você
achats compras
la a
dacheter compre
permet permite
produits produtos
un unity
unity um

FR Il vous suffit de soumettre vos créations à l'Asset Store, nous nous occupons du reste

PT É fácil – basta enviar suas incríveis criações para a Asset Store e nós cuidaremos do resto

francês português
soumettre enviar
créations criações
store store
reste resto
suffit basta
à para
du do
vos e

FR Pour soumettre vos contenus à l'Asset Store :

PT Enviar seu conteúdo para a Asset Store:

francês português
contenus conteúdo
store store
à para

FR Veuillez lire attentivement les informations légales contenues dans Accord de fournisseur pour l'Asset Store et prendre connaissance du processus de soumission dans nos Directives de soumission de contenus.

PT Leia atentamente o Contrato de Provedor da Asset Store para obter informações legais e as Instruções de Envio para conhecer o processo de envio.

francês português
fournisseur provedor
store store
directives instruções
accord contrato
processus processo
de de
informations informações
et e
connaissance conhecer
l o

FR Vous pouvez également tirer parti de l'énorme catalogue de notre Asset Store avec ses outils tiers, ses modèles et ses ressources pour les jeux.

PT Você pode aproveitar as vantagens de nosso extenso catálogo de ferramentas, modelos e assets de jogos de terceiros da Asset Store.

francês português
catalogue catálogo
store store
tiers terceiros
modèles modelos
outils ferramentas
et e
ressources assets
vous você
jeux jogos
de de
tirer parti aproveitar
pouvez pode
notre nosso

FR Les abonnés Pro bénéficient gratuitement d'un package artistique haute fidélité complet, créé par des artistes talentueux du secteur. « Buried Memories: Yggdrasil » est vendu 249 USD sur l'Asset Store.

PT Os assinantes Pro obtêm um pacote de arte de alta fidelidade abrangente criado pelos maiores talentos da indústria, de graça. Buried Memories: revenda de Yggdrasil por USD 249 na Asset Store.

francês português
gratuitement de graça
artistique arte
fidélité fidelidade
complet abrangente
créé criado
usd usd
store store
dun um
haute alta
pro pro
abonnés assinantes

FR Pour obtenir de l'aide concernant les licences, les comptes ID, les organisations, l'Asset Store ou des problèmes non techniques, soumettez un ticket

PT Para obter ajuda com Licenças, Contas ID, Organizações, Asset Store e outros problemas não técnicos, enviar um tíquete

francês português
licences licenças
organisations organizações
store store
problèmes problemas
techniques técnicos
ticket tíquete
comptes contas
un um
de com
les e

FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.

PT Um ID Unity permite que você compre e/ou assine produtos e serviços Unity, faça compras na Asset Store e participe da comunidade Unity.

francês português
participer participe
communauté comunidade
services serviços
et e
store store
à na
ou ou
vous você
achats compras
la a
dacheter compre
permet permite
produits produtos
un unity
unity um

FR Même dans ce cas, la plupart des fonctionnalités sont intégrées dans l’extension normale, seules deux extensions étant vendues sur le site web : une extension Asset Manager et une extension Custom Fields

PT Mesmo assim, a maioria dos recursos são embalados no plugin normal, com apenas duas extensões sendo vendidas no site: uma extensão Asset Manager e uma extensão Custom Fields

francês português
vendues vendidas
manager manager
fonctionnalités recursos
extensions extensões
et e
normale normal
seules apenas
étant sendo
site site
sont são
une uma
extension extensão
le o
même mesmo

FR L?Asset Library de Sprout Social vous permet de stocker des images, des vidéos et du texte dans un lieu centralisé afin de les utiliser sur plusieurs réseaux sociaux

PT O Sprout Social’s Asset Library permite que você armazene imagens, vídeos e texto em um local único para uso em várias redes sociais

francês português
library library
permet permite
stocker armazene
texte texto
lieu local
vidéos vídeos
et e
images imagens
utiliser uso
vous você
réseaux redes
sociaux sociais
l o
un um
de para

FR Retrouvez, modifiez et publiez directement très facilement depuis l?Asset Library afin de proposer des publications plus engageantes étant adaptées à chaque réseau que vous utilisez.

PT Encontre, edite e publique de forma rápida diretamente da Asset Library para oferecer postagens envolventes que sejam personalizadas para qualquer rede que você estiver usando.

francês português
retrouvez encontre
modifiez edite
directement diretamente
facilement rápida
library library
adaptées personalizadas
réseau rede
et e
publiez publique
publications postagens
de de
vous você
à para
utilisez usando
proposer oferecer

FR Découvrez l'Asset Store Unity, un important marketplace de ressources artistiques éprouvées, de systèmes de construction de monde et d'outils permettant de gagner du temps et l'assistance de notre communauté d'utilisateurs.

PT Conheça a Unity Asset Store, um mercado gigante de assets de arte testados e aprovados, sistemas de construção de mundos e ferramentas que economizam tempo, com o suporte da nossa comunidade de usuários.

francês português
store store
marketplace mercado
construction construção
communauté comunidade
ressources assets
systèmes sistemas
et e
de de
temps tempo
gagner que
un unity
notre nossa
unity um

Mostrando 50 de 50 traduções