Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "changez de moteur" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "changez de moteur" de francês para português

Traduções de changez de moteur

"changez de moteur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

changez a alterar altere mudar sua
moteur a como dispositivos energia engine ferramenta ferramentas mecanismo motor motores máquina o que para recursos sistema

Tradução de francês para português de changez de moteur

francês
português

FR Le volant moteur se trouve sur le côté sortie du vilebrequin. Il établit la connexion entre le moteur et l‘embrayage. Le volant moteur réduit les bruits et vibrations du moteur. Produits similaires Plus d'informations

PT O volante do motor encontra-se no lado de saída do virabrequim. Ele faz a ligação entre o motor e a embreagem. O volante do motor garante um funcionamento mais suave do motor. Outros produtos mais informações

francês português
volant volante
moteur motor
côté lado
et e
du do
sortie saída
plus mais
produits produtos
il ele

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.

PT Se mudar de plano hoje e depois mudar de ideia, você pode programar para voltar ao seu plano original na próxima data de renovação.

francês português
changez mudar
dorigine original
renouvellement renovação
si se
aujourdhui hoje
de de
date data
vous você
pouvez pode
revenir voltar
à para
votre seu
prochaine próxima

FR Changez le contenu du modèle par votre propre information et changez les polices et les couleurs à votre guise.

PT Mude o conteúdo do modelo para suas próprias informações e alterne fontes e cores ao seu gosto.

francês português
modèle modelo
polices fontes
et e
du do
information informações
couleurs cores
à para
le o
contenu conteúdo
votre seu

FR Des berceaux de moteur sont également disponibles pour les moteurs ZZR1100 et ZZR1400 Kawasaki. Avec le moteur Toyota standard, vous obtiendrez environ 120 à 130 mph, tandis que le moteur ZZR1400 atteint environ 160 mph.

PT Existem também berços de motor disponíveis para os motores Kawasaki ZZR1100 e ZZR1400. Com o motor Toyota padrão, você obterá cerca de 120 a 130 mph, enquanto o motor ZZR1400 atinge cerca de 160 mph.

francês português
toyota toyota
standard padrão
atteint atinge
et e
moteur motor
également também
disponibles disponíveis
vous você
à para
de de
moteurs motores
obtiendrez é
environ cerca de

FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

francês português
traitement processamento
performances desempenho
sql sql
avancé advanced
échelle escala
graphique graph
quasi quase
réel real
de de
et e
trois três
temps tempo
moteur engine

FR Trouvez un moteur. Vous aurez besoin d'un moteur électrique ou d'un moteur rotatif similaire qui fonctionne sur au moins 12 volts, bien que 18 volts seraient l'idéal.

PT Encontre um motor. Você precisará de um motor elétrico ou um motor similar do tipo rotativo que funcione a pelo menos 12 Volts; 18 Volts é o ideal.

francês português
trouvez encontre
moteur motor
électrique elétrico
similaire similar
fonctionne funcione
bien ideal
besoin precisar
ou ou
vous você
moins menos
un um
sur de
aurez é
que o

FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.

PT Três mecanismos de processamento de alto desempenho (Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine e Graph Engine) conduzem todos os tipos de análise quase em tempo real e em escala.

francês português
traitement processamento
performances desempenho
sql sql
avancé advanced
échelle escala
graphique graph
quasi quase
réel real
de de
et e
trois três
temps tempo
moteur engine

FR Des berceaux de moteur sont également disponibles pour les moteurs ZZR1100 et ZZR1400 Kawasaki. Avec le moteur Toyota standard, vous obtiendrez environ 120 à 130 mph, tandis que le moteur ZZR1400 atteint environ 160 mph.

PT Existem também berços de motor disponíveis para os motores Kawasaki ZZR1100 e ZZR1400. Com o motor Toyota padrão, você obterá cerca de 120 a 130 mph, enquanto o motor ZZR1400 atinge cerca de 160 mph.

francês português
toyota toyota
standard padrão
atteint atinge
et e
moteur motor
également também
disponibles disponíveis
vous você
à para
de de
moteurs motores
obtiendrez é
environ cerca de

FR Définissez différentes versions de PHP pour votre site en production et votre environnement de staging, et changez facilement de moteur en un clic.

PT Defina diferentes versões do PHP para seu site de produção (ao vivo) e ambiente de teste, e troque facilmente os mecanismos em um clique.

francês português
définissez defina
différentes diferentes
versions versões
php php
production produção
clic clique
site site
environnement ambiente
et e
un um
de de
facilement facilmente
votre seu

FR Nous supportons les dernières versions de PHP - 8.0, 7.4 et 7.3. Configurez différentes versions de PHP pour chaque site en production et environnement de staging, et changez de moteur en un seul clic.

PT Nós suportamos as últimas versões do PHP - 8.0, 7.4 e 7.3. Configure diferentes versões do PHP para cada local de produção e ambiente de teste, e troque os motores com um único clique.

francês português
versions versões
php php
configurez configure
différentes diferentes
production produção
moteur motores
clic clique
dernières últimas
et e
environnement ambiente
de de
en os
un um

FR Configurez différentes versions de PHP pour chaque site en production et staging, et changez de moteur PHP en un seul clic.

PT Defina diferentes versões do PHP para cada site de produção e ambiente de teste, e alterne os ambientes com um clique.

francês português
différentes diferentes
versions versões
php php
production produção
clic clique
et e
site site
en os
de de
un um

FR Grâce aux stickers statiques voiture, changez temporairement le style de votre véhicule en collant des rappels pour changer l'huile moteur ou des graphismes personnalisés originaux sur vos vitres

PT Autocolantes eletrostáticos para vidros de carros personalizados são perfeitos para colar designs temporários no seu carro, sejam eles lembretes de troca de óleo ou desenhos personalizados divertidos

FR Moteur de recherche anonyme : Surfshark dispose de son propre moteur de recherche qui ne garde aucune trace de vos activités.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

francês português
moteur mecanismo
anonyme anônimo
surfshark surfshark
activités dados
de de
recherche busca
ne não
dispose que

FR Moteur de recherche anonyme : Surfshark propose sa propre variante de DuckDuckGo, un moteur de recherche anonyme qui ne conserve pas de traces de vos activités.

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.

francês português
moteur mecanismo
anonyme anônimo
surfshark surfshark
activités dados
un um
recherche busca
de de
pas não

FR Elle inclut un moteur avancé de règles métier (avec prise en charge du traitement des événements complexes), ainsi qu'un moteur d'optimisation des ressources qui permet de résoudre les problèmes de planification les plus complexes

PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento

francês português
inclut inclui
moteur mecanismo
règles regras
événements eventos
complexes complexos
problèmes problemas
traitement processamento
ressources recursos
résoudre solução
en no
planification planejamento
un um
de de
avec o

FR Il a été construit à laide du moteur standard Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mais un moteur de vélo est recommandé, car il comporte une boîte de vitesses séquentielle à 6 vitesses.

PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.

francês português
construit construído
moteur motor
standard padrão
toyota toyota
vélo bicicleta
recommandé recomendado
boîte caixa
vitesses velocidades
est é
été foi
un um
de de
il ele
du do
mais mas
une uma

FR Vous serez en mesure d’analyser les failles dans votre conception de sites Web et le contenu qui empêche le moteur de recherche du classement de votre site sur le moteur de recherche la page de résultats

PT Você vai ser capaz de analisar as falhas em seu web design e do conteúdo que impede o motor de busca da classificação do seu site na página de resultados do motor de busca

francês português
failles falhas
conception design
empêche impede
moteur motor
classement classificação
résultats resultados
et e
recherche busca
site site
de de
contenu conteúdo
page página
du do
vous você
votre seu
web web
le o
en em

FR Quelques secondes après le démarrage du moteur, fermez progressivement le starter et ouvrez la commande des gaz à mesure que le moteur se réchauffe

PT Faça isso logo após o motor ligar, acelerando progressivamente à medida em que o motor esquenta

francês português
moteur motor
progressivement progressivamente
mesure medida
la a
après após
et ligar

FR Pour les motos à injection d'essence électronique, le système de gestion du moteur évaluera automatiquement les besoins en essence, que le moteur soit chaud ou froid

PT As motos com injeção eletrônica gerenciam automaticamente a quantidade certa de combustível a ser injetada no motor, seja no frio ou no calor

francês português
injection injeção
électronique eletrônica
automatiquement automaticamente
essence combustível
moteur motor
froid frio
ou ou
chaud calor
en no
de de
à as
le o

FR Vous pouvez prendre le moteur de votre lecteur DVD ou d'une petite voiture électrique, mais vous devez savoir que la puissance de ce type de moteur est beaucoup plus faible et ne dépasse pas les 3,5 volts.

PT Você pode usar o motor de um aparelho de vídeo cassete ou de um carrinho de controle remoto, porém a potência será muito menor (cerca de 3,5 Volts).

francês português
moteur motor
ou ou
puissance potência
de de
petite menor
voiture a
vous você
est é
mais um
pouvez pode
pas porém

FR Attachez le moteur à la bague. Scotchez le moteur au niveau de l'extrémité la plus courte de la bague. Assurez-vous qu'il soit bien droit et que le bouton soit bien centré le long de la tige de la bague.

PT Prenda o motor à haste. Use uma fita adesiva para prender o motor à parte estreita da sua haste. Verifique se está tudo alinhado e se o botão está centralizado com o eixo na haste.

francês português
moteur motor
et e
à para
de com
vous na
le o
bouton botão

FR Étant donné que le `` moteur (lire cela en tant que moteur électrique) est à larrière, entraînant les roues arrière, ce hayon a une expérience de conduite réelle à ce sujet

PT Sendo que o motor (leia-se como motor elétrico) está na parte traseira, dirigindo as rodas traseiras, este hatchback tem uma experiência real de direção sobre ele

francês português
moteur motor
électrique elétrico
roues rodas
arrière traseira
lire leia
expérience experiência
de de
le o
en sobre
ce este
une uma
réelle que
tant como
à as
conduite direção

FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de lécran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de lécran entre 0 et 30 degrés

PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus

francês português
différences diferenças
moteur motor
réglage ajuste
hp hp
écran tela
et e
un um
de de
autres outras
le o
degrés graus

FR Trusted Translations a la capacité de vous offrir un moteur personnalisé basé sur la traduction automatique neuronale dans le cas où un moteur de traduction automatique neuronale généraliste ne vous conviendrait pas

PT A Trusted Translations possui os recursos para oferecer a você um motor personalizado com base em Neural MT, caso um domínio geral Neural MT não atenda suas necessidades

francês português
capacité recursos
moteur motor
personnalisé personalizado
offrir oferecer
de com
un um
basé base
vous você
le o
la a
sur trusted
cas caso
dans em

FR En outre, le moteur d'IObit Anti-ransomware collabore avec le moteur de Bitdefender pour offrir une protection multi-couches.

PT Além disso, o motor IObit Anti-ransomware colabora com o motor Bitdefender para oferecer proteção multi-core.

francês português
moteur motor
bitdefender bitdefender
offrir oferecer
protection proteção
le o
de com

FR Une page de résultats de moteur de recherche, ou SERP, est la page que vous voyez après avoir saisi une requête dans Google, Yahoo ou tout autre moteur de recherche

PT Uma página de resultados de mecanismo de pesquisa, ou SERP, é a página que você vê depois de inserir uma consulta no Google, Yahoo ou qualquer outro mecanismo de pesquisa

francês português
moteur mecanismo
serp serp
saisi inserir
yahoo yahoo
est é
requête consulta
google google
résultats resultados
vous você
ou ou
de de
la a
page página
recherche pesquisa
autre outro
une uma

FR Généralement, un moteur de script est un moteur qui vous permet d'exécuter du code personnalisé, un interpréteur d'exécution où vous n'avez plus besoin de compiler des codes et qui s'exécute directement sur une application ou dans un shell

PT Geralmente, um mecanismo de script é aquele que permite que você execute um código personalizado em um interpretador de tempo de execução onde você não precisa mais compilar códigos e é executado diretamente em um aplicativo ou em um shell

francês português
moteur mecanismo
permet permite
personnalisé personalizado
compiler compilar
directement diretamente
script script
est é
codes códigos
et e
application aplicativo
ou ou
code código
de de
vous você
besoin precisa
un um
n não
généralement geralmente
plus mais

FR Améliore le moteur de conversion PDF/A et le moteur de rendu des formats Office.

PT Melhora o mecanismo do conversor PDF/A e o mecanismo de renderização do formato Office.

francês português
améliore melhora
moteur mecanismo
conversion conversor
rendu renderização
office office
pdf pdf
et e
de de
formats formato

FR Notre moteur de recherche responsif au mobile peut être intégré avec votre site indépendant ensemble avec notre Moteur de Réservation

PT Nosso mecanismo de pesquisa responsivo móvel pode ser integrado ao seu site autônomo junto com o nosso mecanismo de reservas

francês português
moteur mecanismo
recherche pesquisa
mobile móvel
intégré integrado
site site
réservation reservas
peut pode
être ser
de de
votre seu
notre nosso
avec o

FR Notre Moteur de Réservation, Moteur de Recherche et Module de commentaires sont inclus dans nos Options supplémentaires en pack.

PT Nosso mecanismo de reservas, mecanismo de pesquisa e módulo de avaliações estão incluídos em nossa opção anexada como um pacote.

francês português
moteur mecanismo
réservation reservas
recherche pesquisa
module módulo
commentaires avaliações
inclus incluídos
options opção
pack pacote
et e
de de
en em

FR En outre, le moteur d'IObit Anti-ransomware collabore avec le moteur de Bitdefender pour offrir une protection multi-couches.

PT Além disso, o motor IObit Anti-ransomware colabora com o motor Bitdefender para oferecer proteção multi-core.

francês português
moteur motor
bitdefender bitdefender
offrir oferecer
protection proteção
le o
de com

FR Étant donné que le `` moteur (lire cela en tant que moteur électrique) est à larrière, entraînant les roues arrière, ce hayon a une expérience de conduite réelle à ce sujet

PT Sendo que o motor (leia-se como motor elétrico) está na parte traseira, dirigindo as rodas traseiras, este hatchback tem uma experiência real de direção sobre ele

francês português
moteur motor
électrique elétrico
roues rodas
arrière traseira
lire leia
expérience experiência
de de
le o
en sobre
ce este
une uma
réelle que
tant como
à as
conduite direção

FR Non. Vous pouvez toujours utiliser d?autres moteurs de recherche dans le navigateur Brave. Pour cela, accédez à l?adresse Web du moteur de recherche (par exemple, google.com) ou paramétrez un autre moteur par défaut dans le navigateur Brave.

PT Não. Você ainda poderá usar outros mecanismos de pesquisa no navegador Brave. Para fazer isso, acesse o endereço da web do mecanismo de pesquisa em questão (por exemplo, google.com) ou defina outro mecanismo como padrão no navegador Brave.

francês português
accédez acesse
navigateur navegador
web web
google google
défaut padrão
autres outros
moteur mecanismo
ou ou
vous você
pouvez poderá
de de
recherche pesquisa
à para
adresse endereço
exemple exemplo
du do
autre outro
toujours ainda
utiliser usar
le o

FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 30 degrés

PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus

francês português
différences diferenças
moteur motor
réglage ajuste
hp hp
écran tela
et e
un um
de de
autres outras
le o
degrés graus

FR Ce store électrique est disponible en option avec un moteur filaire ou un moteur radio avec télécommande.

PT Este toldo elétrico está opcionalmente disponível com um motor estandardizado ou com um motor remoto com comando à distância

francês português
électrique elétrico
moteur motor
commande comando
un um
ou ou
disponible disponível
ce este

FR Elle inclut un moteur avancé de règles métier (avec prise en charge du traitement des événements complexes), ainsi qu'un moteur d'optimisation des ressources qui permet de résoudre les problèmes de planification les plus complexes

PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento

francês português
inclut inclui
moteur mecanismo
règles regras
événements eventos
complexes complexos
problèmes problemas
traitement processamento
ressources recursos
résoudre solução
en no
planification planejamento
un um
de de
avec o

FR Il a été construit à laide du moteur standard Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mais un moteur de vélo est recommandé, car il comporte une boîte de vitesses séquentielle à 6 vitesses.

PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.

francês português
construit construído
moteur motor
standard padrão
toyota toyota
vélo bicicleta
recommandé recomendado
boîte caixa
vitesses velocidades
est é
été foi
un um
de de
il ele
du do
mais mas
une uma

FR Avec le moteur entraînant les roues avant et le moteur disponible pour les roues arrière, vous obtenez votre système de traction intégrale (AWD) grâce à une combinaison des deux.

PT Com o motor acionando as rodas dianteiras e o motor disponível para as traseiras, você obtém seu sistema de tração nas quatro rodas (AWD) por meio de uma combinação de ambos.

francês português
roues rodas
traction tração
combinaison combinação
moteur motor
et e
système sistema
disponible disponível
le o
vous você
obtenez obtém
de de
à para
une uma
votre seu

FR Tant que la batterie est chargée, elle utilisera une combinaison du moteur entraînant les roues avant et du moteur entraînant les roues arrière pour vous donner la puissance lorsque vous en avez besoin.

PT Enquanto houver carga na bateria, ele usará uma combinação do motor nas rodas dianteiras e do motor nas rodas traseiras para fornecer energia quando você precisar.

francês português
batterie bateria
combinaison combinação
moteur motor
roues rodas
puissance energia
et e
utilisera usar
du do
est houver
une uma
vous você
en nas
lorsque quando
besoin precisar
pour para
que o

FR Cela se voit vraiment lorsque vous arrivez sur une pente plus raide, lorsquil y a une augmentation notable et bruyante du régime moteur et une réduction à travers la boîte automatique - il manque vraiment le moteur électrique dans ces conditions.

PT Isso realmente se mostra quando você chega a uma colina mais íngreme, quando há um aumento perceptível e barulhento na rotação do motor e redução na caixa automática - realmente erra o motor elétrico nessas condições.

francês português
moteur motor
réduction redução
boîte caixa
conditions condições
raide íngreme
vraiment realmente
vous você
et e
augmentation aumento
du do
à na
électrique elétrico
lorsque se
une uma
plus mais

Mostrando 50 de 50 traduções