Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bibliothèque itunes" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bibliothèque itunes" de francês para português

Traduções de bibliothèque itunes

"bibliothèque itunes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

bibliothèque arquivo biblioteca bibliotecas caso conta conteúdo dados library vídeo
itunes itunes

Tradução de francês para português de bibliothèque itunes

francês
português

FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)

PT Restaurar um backup do iTunes no seu iPhone ou iPad é fácil. (Se você quiser restaurar um backup do iCloud usando o iTunes , nosso guia descreve como fazer o download e converter os backups do iCloud para o iTunes .)

francês português
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
guide guia
décrit descreve
est é
facile fácil
si se
icloud icloud
ou ou
télécharger download
à para
et e
souhaitez quiser
une um
sur no
vous você
convertir converter
sauvegardes backups
l o
notre nosso
votre seu

FR Accédez à tout ce qui se trouve dans vos sauvegardes iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes chiffrées avec l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor (limitée à quatre fichiers à partir de sauvegardes iTunes chiffrées)

PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com a edição gratuita do Backup Extractor do iPhone (ele é limitado a quatro arquivos de backups criptografados do iTunes)

francês português
accédez acesse
itunes itunes
ipod ipod
ipad ipad
chiffrées criptografados
gratuite gratuita
iphone iphone
extractor extractor
chiffré criptografado
touch touch
ou ou
édition edição
fichiers arquivos
backup backup
quatre quatro
limité limitado
trouve o
sauvegardes backups
de de
à em
partir a

FR Les fichiers de manifeste des sauvegardes iTunes sont mieux décrits comme un répertoire qui permet à iTunes de savoir quels fichiers se trouvent dans la sauvegarde iTunes

PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes

francês português
manifeste manifesto
itunes itunes
permet permite
fichiers arquivos
un um
à ao
répertoire diretório
savoir saber
de de
sauvegardes backups
sauvegarde backup
trouvent como

FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)

PT Restaurar um backup do iTunes no seu iPhone ou iPad é fácil. (Se você quiser restaurar um backup do iCloud usando o iTunes , nosso guia descreve como fazer o download e converter os backups do iCloud para o iTunes .)

francês português
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
guide guia
décrit descreve
est é
facile fácil
si se
icloud icloud
ou ou
télécharger download
à para
et e
souhaitez quiser
une um
sur no
vous você
convertir converter
sauvegardes backups
l o
notre nosso
votre seu

FR Les fichiers de manifeste des sauvegardes iTunes sont mieux décrits comme un répertoire qui permet à iTunes de savoir quels fichiers se trouvent dans la sauvegarde iTunes

PT Os arquivos de manifesto nos backups do iTunes são melhor descritos como um diretório que permite ao iTunes saber quais arquivos estão no backup do iTunes

francês português
manifeste manifesto
itunes itunes
permet permite
fichiers arquivos
un um
à ao
répertoire diretório
savoir saber
de de
sauvegardes backups
sauvegarde backup
trouvent como

FR Accédez à tout ce qui se trouve dans vos sauvegardes iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes chiffrées avec l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor (limitée à quatre fichiers à partir de sauvegardes iTunes chiffrées)

PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com a edição gratuita do Backup Extractor do iPhone (ele é limitado a quatro arquivos de backups criptografados do iTunes)

francês português
accédez acesse
itunes itunes
ipod ipod
ipad ipad
chiffrées criptografados
gratuite gratuita
iphone iphone
extractor extractor
chiffré criptografado
touch touch
ou ou
édition edição
fichiers arquivos
backup backup
quatre quatro
limité limitado
trouve o
sauvegardes backups
de de
à em
partir a

FR Sur le côté gauche, vous verrez un navigateur de sauvegarde iTunes, affichant toutes les sauvegardes du dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes

PT No lado esquerdo, você verá um navegador de backup do iTunes, mostrando todos os backups na pasta de backup padrão do iTunes

francês português
côté lado
navigateur navegador
itunes itunes
affichant mostrando
défaut padrão
gauche esquerdo
verrez verá
un um
dossier pasta
le o
vous você
de de
sauvegarde backup
sauvegardes backups
du do

FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud

PT (O iPhone Backup Extractor pode recuperar uma senha do Screen Time de backups criptografados do iTunes ou a senha antiga de restrições de backups do iTunes ou do iCloud

francês português
iphone iphone
extractor extractor
cryptées criptografados
itunes itunes
restrictions restrições
icloud icloud
écran screen
temps time
ou ou
récupérer recuperar
backup backup
peut pode
de de
sauvegardes backups
un uma

FR Créer, restaurer et récupérer des données à partir d’iTunes semble compliqué, mais ce n’est pas nécessaire. Notre extracteur de sauvegarde iTunes dispose de quatre modes de récupération des données:

PT Criar, restaurar e recuperar dados do iTunes soa complicado, mas não precisa ser. Nosso extrator de backup do iTunes possui quatro modos para recuperar dados:

francês português
compliqué complicado
extracteur extrator
itunes itunes
modes modos
et e
récupérer recuperar
dispose possui
créer criar
nécessaire precisa
données dados
à para
mais mas
quatre quatro
de de
notre nosso

FR Si vous mettez à jour iOS sur votre iPhone à l'aide d'iTunes, vous constaterez qu'il insiste sur la mise à jour de votre sauvegarde iTunes avant qu'elle ne le fasse, en remplaçant votre dernière sauvegarde iOS non archivée

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS

francês português
ios ios
iphone iphone
sauvegarde backup
itunes itunes
mise à jour atualizar
dernière último
si se
vous você
de de
avant antes
le o
la ele

FR L'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes dépend de l'utilisation d'un PC ou d'un Mac. Les sauvegardes iTunes se trouvent dans les répertoires suivants:

PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:

francês português
défaut padrão
dépend depende
itunes itunes
répertoires diretórios
pc pc
mac mac
ou ou
dun um
suivants seguintes
de de
sauvegarde backup
sauvegardes backups

FR Par exemple, la version Windows Store d'iTunes utilise un emplacement différent, de même qu'iTunes sur Windows XP

PT Por exemplo, a versão do iTunes no Windows Store usa um local diferente e o iTunes também no Windows XP

francês português
windows windows
store store
différent diferente
xp xp
un um
utilise usa
la a
de do
exemple exemplo
version versão
même e
emplacement local
par por
sur no

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?

francês português
itunes itunes
je eu
dossier pasta
sauvegarde backup
de de
fichiers arquivos
sont são
lorsque quando
lequel que
que o

FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances

PT Você pode copiar e salvar os dados no seu iPhone ou iPad fazendo backup no iCloud ou iTunes, e exploramos as diferenças entre os backups do iTunes e do iCloud com mais detalhes em nossa base de conhecimento

francês português
copier copiar
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
itunes itunes
différences diferenças
nous explorons exploramos
enregistrer salvar
ou ou
et e
données dados
base base
vous você
sauvegardes backups
de de
connaissances conhecimento
plus mais
pouvez pode
votre seu
notre nossa
détail detalhes

FR Si vous ne possédez pas déjà de sauvegarde iTunes, vous pouvez la générer en quelques minutes à l'aide de votre ordinateur et d'iTunes, qui sont gratuits d'Apple

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple

francês português
sauvegarde backup
itunes itunes
minutes minutos
ordinateur computador
gratuits gratuito
dapple apple
si se
de do
et e
vous você
pouvez poderá
déjà não
quelques um
qui o

FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

francês português
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automaticamente
défaut padrão
si se
verrez verá
dossier pasta
stockés armazenados
vous você
le o
de de
à na
backup backup

FR Puis-je copier une sauvegarde Windows iTunes sur un Mac ou inversement? Les sauvegardes iTunes sont-elles portables?

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

francês português
puis-je posso
copier copiar
windows windows
itunes itunes
mac mac
ou ou
un um
sauvegarde backup
sauvegardes backups
sont são

FR Il n'est pas possible de télécharger une sauvegarde iTunes modifiée dans iCloud, mais vous pouvez restaurer la sauvegarde convertie localement avec iTunes.

PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.

francês português
itunes itunes
icloud icloud
convertie convertido
localement localmente
modifié modificado
possible possível
vous você
charger carregar
mais mas
une um
pouvez pode
de com
dans no
l o

FR iPhone Backup Extractor dispose d'un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit intégré. Une fois que vous l'avez chargé (voir l' étape 1 ci-dessus ), il affiche automatiquement toutes vos sauvegardes iTunes et vous permet de les parcourir.

PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo (consulte a etapa 1 acima ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.

francês português
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
gratuit gratuito
intégré embutido
automatiquement automaticamente
navigateur navegador
étape etapa
et e
parcourir navegue
vous você
permet permitirá
dun um
de de
sauvegardes backups
dessus acima
dispose que
il lo
backup backup

FR Afin de sécuriser les données lors de la création d'une sauvegarde iTunes, vous pouvez configurer une sauvegarde cryptée avec un mot de passe à l'aide d'iTunes.

PT Para manter os dados seguros ao criar um backup do iTunes, você pode configurar um backup criptografado por senha usando o iTunes.

francês português
itunes itunes
sauvegarde backup
sécuriser seguros
données dados
vous você
configurer configurar
création criar
de do
un um
à para
crypté criptografado
pouvez pode
avec o
les os

FR Vous pouvez toujours trouver des photos et des vidéos dans votre sauvegarde iTunes même si le processus iTunes était incomplet et a entraîné un fichier de sauvegarde corrompu

PT Você ainda pode encontrar fotos e vídeos no seu backup do iTunes, mesmo se o processo do iTunes estiver incompleto e levado a um arquivo de backup corrompido

francês português
trouver encontrar
itunes itunes
processus processo
et e
vidéos vídeos
sauvegarde backup
si se
un um
photos fotos
vous você
pouvez pode
fichier arquivo
de de
toujours ainda
votre seu
même mesmo

FR Accédez à tout ce que vous avez dans votre sauvegarde iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes cryptée avec une licence iPhone Backup Extractor

PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com uma licença do Extrator de backup do iPhone

francês português
accédez acesse
itunes itunes
ipod ipod
ipad ipad
licence licença
iphone iphone
extractor extrator
touch touch
ou ou
votre seu
une uma
crypté criptografado
à em
avec com
backup backup
que a

FR Clique leBack Up Nowdans iTunes ou Finder, et une sauvegarde doit être effectuée via le Wi-Fi. Créer une nouvelle sauvegarde dans iTunes

PT Clique noBack Up Nowno iTunes ou no Finder, e um backup deve ser realizado por Wi-Fi. Criando um novo backup no iTunes

francês português
clique clique
itunes itunes
sauvegarde backup
nouvelle novo
et e
ou ou
effectué realizado
une um
être ser
le por
dans no
doit deve

FR Vous pouvez le faire en utilisant iCloud ou iTunes: alors qu'iCloud propose de stocker une sauvegarde des données de l'iPhone sur les serveurs d'Apple, iTunes vous permet de sauvegarder les données de l'iPhone directement sur votre PC ou Mac.

PT Você pode fazer isso usando o iCloud ou o iTunes: enquanto o iCloud oferece para armazenar um backup dos dados do iPhone nos servidores da Apple, o iTunes permitirá que você faça backup dos dados do iPhone diretamente no seu PC ou Mac.

francês português
icloud icloud
itunes itunes
liphone iphone
dapple apple
directement diretamente
stocker armazenar
pc pc
mac mac
ou ou
propose oferece
sauvegarde backup
données dados
serveurs servidores
permet da
vous você
le a
en no
utilisant usando
de do
une um
pouvez pode
votre seu
faire fazer

FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

francês português
macos macos
itunes itunes
library library
support support
endroit lugar
application application
plutôt em vez
mais mas
stockées armazenados
crée cria
du do
même mesmo
backup backup
sauvegardes backups
au no
à em

FR Veuillez noter que si l'emplacement de sauvegarde iTunes est remplacé par un volume qui n'est pas disponible à tout moment, le processus de sauvegarde iTunes échouera lorsque le nouvel emplacement est indisponible.

PT Observe que, se o local de backup do iTunes for alterado para um volume que não está disponível o tempo todo, o processo de backup do iTunes falhará quando o novo local estiver indisponível.

francês português
sauvegarde backup
itunes itunes
volume volume
emplacement local
indisponible indisponível
noter observe
si se
processus processo
un um
à para
le o
de de
disponible disponível
nouvel novo

FR Pour activer sur Mac: iTunes → Store → iTunes Match .

PT Para ativar no Mac: iTunes → Store → iTunes Match .

FR À partir de maintenant, si vous ouvrez iTunes, cela vous permettra de synchroniser celui de votre iPhone sans déclencher une sauvegarde automatique sur iTunes

PT De agora em diante, se você abrir o iTunes, ele permitirá que você sincronize o seu iPhone sem ativar um backup automático do iTunes

francês português
maintenant agora
itunes itunes
permettra permitirá
synchroniser sincronize
iphone iphone
sans sem
sauvegarde backup
automatique automático
si se
de do
une um
partir ativar
vous você
votre seu

FR Si vous mettez à jour iOS sur votre iPhone en utilisant iTunes, vous constaterez qu'il est impératif de mettre à jour votre sauvegarde iTunes avant de le faire

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso

francês português
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
sauvegarde backup
mettre à jour atualizar
si se
vous você
utilisant usando
de de
avant antes
le o

FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

francês português
itunes itunes
défaut padrão
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automaticamente
ajouter adicionar
dossier pasta
si se
devez precisar
cliquez clique
ou ou
se trouve localizado
cliquant clicando
une um
backup backup
vous você
bouton botão
ici aqui

FR Assurez-vous d'avoir la sauvegarde modifiée dans l'emplacement iTunes par défaut afin qu'iTunes sélectionne la sauvegarde automatiquement

PT Certifique-se de ter o backup modificado no local padrão do iTunes para que o iTunes escolha o backup automaticamente

francês português
itunes itunes
défaut padrão
automatiquement automaticamente
modifié modificado
sauvegarde backup
davoir ter

FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?

PT Quando eu olho na minha pasta de backup do iTunes eu vejo apenas arquivos aleatórios, que é qual? Quais são esses arquivos na minha pasta de backup do iTunes?

francês português
itunes itunes
je eu
dossier pasta
sauvegarde backup
de de
fichiers arquivos
sont são
lorsque quando
lequel que
que o

FR Voici quelques-uns des fichiers de base de données SQLite de base trouvés dans le dossier de sauvegarde iTunes . Les noms de fichiers sont les mêmes pour les sauvegardes iTunes et iCloud.

PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.

francês português
base principais
sqlite sqlite
itunes itunes
noms nomes
icloud icloud
données dados
dossier pasta
et e
le o
fichiers arquivos
de de
trouvés encontrados
sauvegarde backup
sauvegardes backups

FR Puis-je copier une sauvegarde Windows iTunes sur un Mac ou inversement? Les sauvegardes iTunes sont-elles portables?

PT Posso copiar um backup do iTunes do Windows para um Mac ou vice-versa? Os backups do iTunes são portáteis?

francês português
puis-je posso
copier copiar
windows windows
itunes itunes
mac mac
ou ou
un um
sauvegarde backup
sauvegardes backups
sont são

FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances

PT Você pode copiar e salvar os dados no seu iPhone ou iPad fazendo backup no iCloud ou iTunes, e exploramos as diferenças entre os backups do iTunes e do iCloud com mais detalhes em nossa base de conhecimento

francês português
copier copiar
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
itunes itunes
différences diferenças
nous explorons exploramos
enregistrer salvar
ou ou
et e
données dados
base base
vous você
sauvegardes backups
de de
connaissances conhecimento
plus mais
pouvez pode
votre seu
notre nossa
détail detalhes

FR Voici comment récupérer vos données de sauvegarde iTunes iOS sans iTunes - ou le périphérique iOS lui-même.

PT Veja como recuperar seus dados de backup do iTunes para iOS sem o iTunes - ou o próprio dispositivo iOS.

francês português
récupérer recuperar
sauvegarde backup
itunes itunes
ios ios
périphérique dispositivo
données dados
ou ou
de de
le o
même próprio
vos seus

FR L'emplacement de sauvegarde iTunes par défaut dépend de l'utilisation d'un PC ou d'un Mac. Les sauvegardes iTunes peuvent être trouvées dans les répertoires suivants:

PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:

francês português
itunes itunes
défaut padrão
dépend depende
répertoires diretórios
pc pc
mac mac
peuvent podem
ou ou
dun um
être ser
suivants seguintes
de de
sauvegarde backup
sauvegardes backups
trouvé encontrados

FR Par exemple, la version Windows Store d'iTunes utilise un emplacement différent, tout comme iTunes sous Windows XP

PT Por exemplo, a versão do iTunes no Windows Store usa um local diferente e o iTunes também no Windows XP

francês português
windows windows
store store
différent diferente
itunes itunes
xp xp
un um
la a
utilise usa
exemple exemplo
version versão
emplacement local
par por
sous do

FR iPhone Backup Extractor intègre un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit. Une fois que vous l'avez chargé ( voir notre guide ), toutes vos sauvegardes iTunes seront automatiquement affichées et vous pourrez les parcourir.

PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo ( consulte nosso guia ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.

francês português
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
gratuit gratuito
automatiquement automaticamente
navigateur navegador
guide guia
et e
vous você
parcourir navegue
un um
de de
sauvegardes backups
notre nosso
backup backup

FR Il n'est pas possible de télécharger une sauvegarde iTunes modifiée dans iCloud, mais vous pouvez restaurer la sauvegarde convertie localement avec iTunes.

PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.

francês português
itunes itunes
icloud icloud
convertie convertido
localement localmente
modifié modificado
possible possível
vous você
charger carregar
mais mas
une um
pouvez pode
de com
dans no
l o

FR Pour corriger ce message d'erreur, vérifiez que vous utilisez la dernière version d'iTunes, que votre câble USB est correctement connecté (et non endommagé), et qu'aucun logiciel tiers n'interfère avec iTunes.

PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.

francês português
corriger corrigir
vérifiez verifique
câble cabo
usb usb
connecté conectado
endommagé danificado
itunes itunes
message mensagem
utilisez usando
et e
logiciel software
vous você
version versão
correctement corretamente
tiers terceiros
la a
dernière mais recente
pour de
est está
avec o

FR Si vous ne possédez pas de sauvegarde iTunes et que vous disposez toujours des données Momento sur votre iPhone, vous pouvez en créer une immédiatement avec iPhone Backup Extractor ou iTunes.

PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

francês português
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
si se
et e
ou ou
créer criar
immédiatement momento
toujours ainda
données dados
une um
vous você
de do
pouvez poderá
votre seu
avec o
backup backup

FR La dernière étape consiste à restaurer cette sauvegarde iTunes sur votre appareil à l'aide d'iTunes. Vous devriez maintenant avoir toutes vos données Momento.

PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.

francês português
dernière final
itunes itunes
appareil dispositivo
à para
maintenant agora
données dados
devriez você deve
vous devriez deve
étape passo
vous você
sur de
vos seus

FR Si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes et que vous avez toujours les données iDo Notepad sur votre iPhone, vous pouvez en créer une maintenant en utilisant iPhone Backup Extractor ou iTunes.

PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

francês português
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
si se
navez não tem
et e
toujours ainda
maintenant agora
ou ou
créer criar
données dados
une um
vous você
de do
pouvez pode
utilisant usando
votre seu
que o
backup backup

FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.

PT Essas músicas podem ser reproduzidas fora do ambiente do iTunes, mesmo em sistemas operacionais não suportados pelo iTunes e em hardware não suportado pela Apple.

francês português
chansons músicas
itunes itunes
apple apple
peuvent podem
systèmes sistemas
et e
matériel hardware
être ser
en em
même mesmo
dehors o
de do

FR Pour décrypter vos fichiers AAC protégés par iTunes afin qu'ils puissent être lus sur des systèmes d'exploitation pour lesquels aucune version officielle d'iTunes n'existe, comme Linux.

PT Para descriptografar seus arquivos AAC protegidos pelo iTunes para que possam ser reproduzidos em sistemas operacionais para os quais não existe uma versão oficial do iTunes, como o Linux.

francês português
décrypter descriptografar
fichiers arquivos
aac aac
itunes itunes
systèmes sistemas
officielle oficial
linux linux
puissent possam
version versão
protégés protegidos
être ser
pour para
des pelo
comme como
vos seus
lesquels que

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

PT Embora tenhamos ocorrido algumas violações no FairPlay, conseguimos repará-las com sucesso atualizando o software da loja iTunes, o software jukebox do iTunes e o software nos próprios iPods

francês português
store loja
itunes itunes
et e
nous avons conseguimos
logiciel software
bien que embora
en no
le o
des algumas
avons tenhamos
réussi sucesso
de com

FR Étant donné l'avantage que les sauvegardes iTunes ont sur la vitesse d'accès, nous vous recommandons d'effectuer une sauvegarde iTunes sur votre ordinateur local avant toute mise à niveau iOS

PT Dada a vantagem que os backups do iTunes têm em velocidade de acesso, recomendamos que você faça um backup do iTunes no seu computador local antes de qualquer atualização do iOS

francês português
donné dada
itunes itunes
vitesse velocidade
recommandons recomendamos
ordinateur computador
local local
ios ios
mise à niveau atualização
la a
lavantage a vantagem
sauvegardes backups
vous você
sauvegarde backup
avant antes
votre seu
que o
une um
à em

FR En 2008, Reincubate a lancé son premier produit commercial - iPhone Backup Extractor - la première application au monde permettant aux utilisateurs de récupérer des données à partir de sauvegardes iTunes iTunes

PT Em 2008, a Reincubate lançou seu primeiro produto comercial - iPhone Backup Extractor - o primeiro aplicativo do mundo a ajudar as pessoas a recuperar dados de backups do iTunes no iOS

francês português
iphone iphone
extractor extractor
application aplicativo
monde mundo
itunes itunes
reincubate reincubate
commercial comercial
récupérer recuperar
produit produto
backup backup
données dados
de de
sauvegardes backups
la a
premier primeiro
première o primeiro

FR Assurez-vous que la dernière version d'iTunes du site Web d'Apple est installée et lancée (exécutez iTunes une fois pour terminer la configuration) si vous êtes sous Windows ou macOS Mojave et versions antérieures

PT Certifique-se de que a versão mais recente do iTunes do site da Apple esteja instalada e iniciada (execute o iTunes uma vez para concluir a configuração) se você estiver no Windows ou macOS Mojave e versões anteriores

francês português
dapple apple
exécutez execute
itunes itunes
terminer concluir
configuration configuração
windows windows
macos macos
et e
si se
versions versões
ou ou
vous você
la a
site site
version versão
du do
une uma
fois vez
êtes que
dernière mais recente
installée instalada

Mostrando 50 de 50 traduções