Traduzir "enregistre les données" para polonês

FR Le Gira HomeServer enregistre en continu toutes les données de fonctionnement et de consommation et les évalue

• Gira HomeServer enregistre
• fonctionnement
• consommation
• évalue

FR Il connecte en réseau les différents équipements et installations, combine leurs fonctions et enregistre toutes les données de consommation et de fonctionnement

• connecte en réseau
• différents équipements
• installations
• combine leurs fonctions
• consommation
• fonctionnement

FR Le Gira HomeServer enregistre en continu toutes les données de fonctionnement et de consommation et les évalue

• Gira HomeServer enregistre
• fonctionnement
• consommation
• évalue

FR Nom : PHPSESSIDFournisseur : SoftMakerFinalité : enregistre les données saisies par l’utilisateur dans une enquête en ligne.Durée : jusqu’à la fin de la session ou 1 an au plus.

• Nom
• PHPSESSIDFournisseur
• SoftMakerFinalité
• enregistre les données

FR Nom : PHPSESSIDFournisseur : SoftMakerFinalité : enregistre les données saisies par l’utilisateur dans une enquête en ligne.Durée : jusqu’à la fin de la session ou 1 an au plus.

• Nom
• PHPSESSIDFournisseur
• SoftMakerFinalité
• enregistre les données

FR Par exemple, si quelqu'un vient sur votre site et regarde une vidéo particulière, cela sera enregistré dans les données sur le comportement des utilisateurs

• exemple
• regarde une vidéo
• cela sera enregistré
• utilisateurs

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

• données
• fuite de données
• mot de passe
• qu'est-ce qu'une fuite

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

• violations de données
• liste des violations
• données
• qu'est-ce qu'une violation

FR La cache du navigateur web enregistre et cumule des éléments et données relatives à chaque page web visitée par vos soins

• cache du navigateur
• enregistre
• cumule des éléments
• page web visitée
• soins

FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.

• lorsque vous visitez
• sites web
• cookie est valide
• fois

FR La cache du navigateur web enregistre et cumule des éléments et données relatives à chaque page web visitée par vos soins

• cache du navigateur
• enregistre
• cumule des éléments
• page web visitée
• soins

FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.

• lorsque vous visitez
• sites web
• cookie est valide
• fois

FR Firebase enregistre l'accès des employés aux systèmes contenant des données personnelles.

• Firebase enregistre l'accès
• employés aux systèmes
• données

FR Enregistre les paramètres sélectionnés par les visiteurs dans la boîte à cookies de Borlabs Cookie.

• Enregistre les paramètres
• cookies de Borlabs

FR Pour clarifier, aucun élément dans ces Conditions d'utilisation ne doit contrôler, limiter ou annuler les règles de vente aux enchères ou les modalités qui s'appliquent si vous êtes enregistré en tant qu'acheteur d'IAA

• clarifier
• contrôler
• limiter
• annuler les règles
• vente aux enchères
• modalités qui s'appliquent
• qu'acheteur d'IAA

FR Les précipitations moyennes les plus faibles sont enregistrées en Février avec 57 mm seulement. Avec une moyenne de 110 mm, c'est le mois de Mai qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

• faibles sont enregistrées
• Février avec mm
• moyenne de mm
• c'est le mois
• Mai qui enregistre

FR L’analyse mécanique dynamique (DMA) enregistre les propriétés viscoélastiques en fonction de la température et détermine le module d’élasticité et les valeurs d’amortissement en appliquant une force oscillante sur l’échantillon.

• mécanique dynamique
• DMA
• enregistre les propriétés
• détermine le module
• valeurs
• appliquant une force

FR Pour clarifier, aucun élément dans ces Conditions d'utilisation ne doit contrôler, limiter ou annuler les règles de vente aux enchères ou les modalités qui s'appliquent si vous êtes enregistré en tant qu'acheteur d'IAA

• clarifier
• contrôler
• limiter
• annuler les règles
• vente aux enchères
• modalités qui s'appliquent
• qu'acheteur d'IAA

FR KeeperFill est une fonctionnalité de saisie automatique performante et conviviale. En plus de saisir automatiquement des mots de passe, KeeperFill enregistre les nouveaux mots de passe dans le coffre-fort au moment où vous les saisissez.

• saisie automatique performante
• conviviale
• passe
• mots de passe
• coffre-fort au moment

FR En plus de suivre les actions des visiteurs de votre site, Google Analytics enregistre également des informations sur les personnes qui viennent sur votre site

• suivre les actions
• Google Analytics enregistre

FR Si votre application n'enregistre pas les événements de performance, consultez les conseils de dépannage .

• événements de performance
• consultez les conseils
• dépannage

FR KeeperFill est un outil de remplissage automatique facile à utiliser et performant. En plus du remplissage automatique des mots de passe, il enregistre les nouveaux mots de passe Opera dans le coffre-fort au fur et à mesure que vous les saisissez.

• remplissage automatique facile
• utiliser
• performant
• passe
• enregistre les nouveaux
• coffre-fort au fur

FR Enregistre si les fonctionnalités E-commerce sont désactivées pour cette session

• E-commerce sont désactivées
• session

FR Outre les mots de passe Web, RoboForm enregistre également vos mots de passe d'application Windows (p. ex. Skype, Outlook, etc.).

• Outre les mots
• passe Web
• mots de passe
• Windows
• ex
• Skype
• Outlook

FR contrôler visuellement les résultats de l'authentification pour chaque courriel, utilisateur et domaine enregistré pour vous

• utilisateur

FR Zebra Logging Agent est un utilitaire qui enregistre les événements liés au scanner dans une fenêtre d’invite de commande et/ou un fichier texte

• Zebra Logging Agent
• utilitaire qui enregistre
• fenêtre
• commande
• fichier texte

FR FreeOffice Presentations ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft PowerPoint aux formats PPT et PPTX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.

• FreeOffice Presentations ouvre
• enregistre de manière
• fichiers Microsoft PowerPoint
• formats PPT
• PPTX
• permet en outre
• créer des fichiers

FR FreeOffice PlanMaker ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft Excel aux formats XLS et XLSX

• FreeOffice PlanMaker ouvre
• enregistre de manière
• fichiers Microsoft Excel
• formats XLS
• XLSX

FR Avec votre accord, Matomo enregistre les cookies de statistiques suivants sur votre ordinateur, ce qui nous permet d’analyser votre utilisation de nos sites web :

• accord
• ordinateur
• permet
• web

FR Si l?utilisateur ne s?enregistre pas dans les 15 minutes, la réservation est automatiquement annulée et la chambre s?ouvre à d?autres utilisateurs.

• minutes
• réservation est automatiquement

FR Ce cookie enregistre les paramètres de l'utilisateur pour le fournisseur du système de chat, qui sont nécessaires pour notre service de chat en ligne.

• système de chat

FR Elgato Flash Memory enregistre tous vos réglages directement dans Facecam pour vous permettre de les rétablir instantanément sur n’importe quel ordinateur.

• Elgato Flash Memory
• quel

FR Cette fonctionnalité enregistre les cookies à des fins marketing

• fins marketing

FR Lorsqu'un détecteur de mouvement enregistre une activité, les images de caméra de la zone concernée peuvent être automatiquement enregistrées

• enregistre une activité
• images de caméra
• automatiquement enregistrées

FR Si le propriétaire d’un véhicule ne s’est pas enregistré dans les LEZ (Low Emission Zones) belges, il encourt une amende de 150€

• propriétaire
• Low Emission Zones
• belges
• encourt une amende

FR Chaque vignette a son propre numéro de série enregistré. Ce numéro peut être retracé jusqu'au bureau émetteur par les autorités chargées de la protection contre la fraude.

• numéro de série
• jusqu'au bureau émetteur

FR Où ils sont vendus, les produits FOREO sont protégés par des brevets et/ou par leur design enregistré aux Instituts concernés

• brevets
• concernés

FR Chaque moteur ou pièce qui quitte l’usine a été contrôlé de manière approfondie. Chaque test est enregistré et sauvegardé numériquement pour assurer les contrôles qualité.

• moteur
• pièce qui quitte
• a été contrôlé
• manière approfondie
• test est enregistré
• contrôles

FR Une fois que tu as terminé et enregistré tes conceptions de pages 404 individuelles, tu peux maintenant les gérer dans l'éditeur. La vidéo suivante montre comment procéder :

• fois que tu
• terminé
• enregistré tes conceptions
• pages individuelles
• tu peux maintenant
• gérer dans l'éditeur
• vidéo suivante montre
• procéder

FR Outre les mots de passe Web, RoboForm enregistre également vos mots de passe d'application Windows (p. ex. Skype, Outlook, etc.).

• Outre les mots
• passe Web
• mots de passe
• Windows
• ex
• Skype
• Outlook

FR Enregistre si les fonctionnalités E-commerce sont désactivées pour cette session

• E-commerce sont désactivées
• session

FR Lorsqu'un détecteur de mouvement enregistre une activité, les images de caméra de la zone concernée peuvent être automatiquement enregistrées

• enregistre une activité
• images de caméra
• automatiquement enregistrées

FR SPF et DKIM valident les e-mails provenant de tout domaine enregistré. L'alignement DMARC est ce qui lie l'authentification à votre domaine.

• SPF
• enregistré

FR Zebra Logging Agent est un utilitaire qui enregistre les événements liés au scanner dans une fenêtre d’invite de commande et/ou un fichier texte

• Zebra Logging Agent
• utilitaire qui enregistre
• fenêtre
• commande
• fichier texte

FR Avec votre accord, Matomo enregistre les cookies de statistiques suivants sur votre ordinateur, ce qui nous permet d’analyser votre utilisation de nos sites web :

• accord
• ordinateur
• permet
• web

FR Pour l'authentification par SMS à l'aide d'un processus 3DS, devons-nous toujours inclure les détails de paiement lorsqu'un ACS génère l'OTP et le distribue au numéro de mobile enregistré ?

• l'authentification par SMS
• l'aide d'un processus
• devons-nous toujours inclure
• détails de paiement
• ACS génère l'OTP
• distribue au numéro
• mobile enregistré

FR Si l?utilisateur ne s?enregistre pas dans les 15 minutes, la réservation est automatiquement annulée et la chambre s?ouvre à d?autres utilisateurs.

• minutes
• réservation est automatiquement

FR Le VPN Avast SecureLine enregistre-t-il les informations sur l’utilisateur ?

• VPN Avast SecureLine

FR Elgato Flash Memory enregistre tous vos réglages directement dans Facecam pour vous permettre de les rétablir instantanément sur n’importe quel ordinateur.

• Elgato Flash Memory
• quel

FR Cette fonctionnalité enregistre les cookies à des fins marketing

• fins marketing