FR Gestion des notes de frais minimisez l'administration pour les managers et les employés en offrant une saisie des dépenses entièrement autonome et en automatisant le processus d'approbation et le calcul des notes de frais.
FR Gestion des notes de frais minimisez l'administration pour les managers et les employés en offrant une saisie des dépenses entièrement autonome et en automatisant le processus d'approbation et le calcul des notes de frais.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
francês | norueguês |
---|---|
employés | ansatte |
automatisant | automatisere |
et | og |
pour | for |
FR Gestion des notes de frais minimisez l'administration pour les managers et les employés en offrant une saisie des dépenses entièrement autonome et en automatisant le processus d'approbation et le calcul des notes de frais.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
francês | norueguês |
---|---|
employés | ansatte |
automatisant | automatisere |
et | og |
pour | for |
FR Comme sa version gratuite fonctionne presque aussi bien que sa version payante, TunnelBear est un bon VPN pour les novices en la matière.
NO Ettersom gratisversjonen av TunnelBear nesten fungerer like godt som betalingsversjonen, er dette en god tjeneste for VPN-nybegynnere.
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
un | en |
pour | for |
est | er |
la | dette |
fonctionne | fungerer |
les | av |
FR La note d’AV-Comparatives pour les fonctionnalités de sécurité de la version gratuite est la même que celle de la version payante
NO AV-Comparatives ?poengsum for gratisversjonens sikkerhetsfunksjoner er den samme som for den betalte versjonen
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
pour | for |
est | er |
la | den |
même | samme |
version | versjonen |
FR La version payante offre peu ou prou la même facilité d’utilisation et un logiciel identique à la version gratuite
NO Gratisversjonens programvare og brukervennlighet er i utgangspunktet den samme som den betalte versjonen
francês | norueguês |
---|---|
logiciel | programvare |
et | og |
la | den |
ou | som |
version | versjonen |
FR Les produits F-Secure, tels que F-Secure Total et Internet Security (à partir de la version 17.6), devront disposer de cette version de .NET Framework afin de pouvoir afficher l'interface utilisateur.
NO F-Secure-produkter som F-Secure Total og Internet Security (fra og med utgave 17.6), vil kreve denne versjonen av .NET Framework for å kunne vise produktets brukergrensesnitt.
francês | norueguês |
---|---|
produits | produkter |
total | total |
et | og |
de | av |
afin | for |
cette | denne |
version | versjonen |
la | med |
FR Oui. Alors que de nombreux outils de création de site permettent de créer manuellement une version de bureau et une version mobile de votre site, tous les sites du Créateur de Site Hostinger sont réactifs automatiquement.
NO Ja. Mens mange verktøy for nettsidebygging lar deg lage både en stasjonær og en mobil versjon av nettsiden din manuelt, er alle Hostinger Nettsidebygger-sider responsive automatisk.
francês | norueguês |
---|---|
outils | verktøy |
manuellement | manuelt |
automatiquement | automatisk |
permettent | lar |
et | og |
de | av |
créer | lage |
oui | ja |
nombreux | mange |
une | en |
tous | alle |
sont | er |
votre | din |
FR Oui. Alors que de nombreux outils de création de site permettent de créer manuellement une version de bureau et une version mobile de votre site, tous les sites du Créateur de Site Hostinger sont réactifs automatiquement.
NO Ja. Mens mange verktøy for nettsidebygging lar deg lage både en stasjonær og en mobil versjon av nettsiden din manuelt, er alle Hostinger Nettsidebygger-sider responsive automatisk.
francês | norueguês |
---|---|
outils | verktøy |
manuellement | manuelt |
automatiquement | automatisk |
permettent | lar |
et | og |
de | av |
créer | lage |
oui | ja |
nombreux | mange |
une | en |
tous | alle |
sont | er |
votre | din |
FR Tous ces fournisseurs proposent d’excellentes applications Android et sont bien notés en termes de prix, de vitesse et de sécurité
NO Alle disse leverandørene har utmerket programvare for Android og er gode i betraktning av pris, hastighet og sikkerhet
francês | norueguês |
---|---|
applications | programvare |
android | android |
et | og |
prix | pris |
vitesse | hastighet |
sécurité | sikkerhet |
en | i |
de | av |
tous | alle |
sont | er |
ces | disse |
FR Vous trouverez ci-dessous les notes d’Avira par critère :
NO Nedenfor er resultatene for Avira per komponent:
francês | norueguês |
---|---|
par | for |
FR Vous trouverez un résumé des notes ci-dessous :
NO Et sammendrag av poengene er gitt nedenfor:
francês | norueguês |
---|---|
vous | er |
des | av |
FR Utiliser le stylet Kobo pour écrire des notes
NO Bruke Kobo Stylus til å skrive notater
francês | norueguês |
---|---|
écrire | skrive |
utiliser | bruke |
des | til |
FR Chez Anthem Branding, nous fournissons une agence de marque et de design à service complet pour vous aider à créer les vêtements promotionnels idéaux qui frappent toutes les bonnes notes.
NO Hos Anthem Branding tilbyr vi et merke- og designbyrå med full service som hjelper deg med å lage den ideelle reklameklær som treffer alle de riktige tonene.
francês | norueguês |
---|---|
marque | merke |
service | service |
aider | hjelper |
créer | lage |
et | og |
complet | full |
nous | vi |
toutes | alle |
FR Collaborez en temps réel à l'aide de notes autocollantes virtuelles dans une interface configurable pour structurer les réunions et planifier les prochaines étapes.
NO Samarbeid i sanntid ved hjelp av virale klistrelapper på et konfigurerbart grensesnitt for å strukturere møter og planlegge neste trinn.
francês | norueguês |
---|---|
interface | grensesnitt |
planifier | planlegge |
étapes | trinn |
temps réel | sanntid |
et | og |
en | i |
de | av |
pour | for |
FR ⭐⭐⭐⭐ C'est plutôt interactif et des notes ont été données pour encourager les réponses des personnes interrogées
NO ⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'est plutôt interactif et des notes ont été données pour encourager les réponses des personnes interrogées
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
FR Chez Anthem Branding, nous fournissons une agence de marque et de design à service complet pour vous aider à créer les vêtements promotionnels idéaux qui frappent toutes les bonnes notes.
NO Hos Anthem Branding tilbyr vi et merke- og designbyrå med full service som hjelper deg med å lage den ideelle reklameklær som treffer alle de riktige tonene.
francês | norueguês |
---|---|
marque | merke |
service | service |
aider | hjelper |
créer | lage |
et | og |
complet | full |
nous | vi |
toutes | alle |
FR Collaborez en temps réel à l'aide de notes autocollantes virtuelles dans une interface configurable pour structurer les réunions et planifier les prochaines étapes.
NO Samarbeid i sanntid ved hjelp av virale klistrelapper på et konfigurerbart grensesnitt for å strukturere møter og planlegge neste trinn.
francês | norueguês |
---|---|
interface | grensesnitt |
planifier | planlegge |
étapes | trinn |
temps réel | sanntid |
et | og |
en | i |
de | av |
pour | for |
FR Utiliser le stylet Kobo pour écrire des notes
NO Bruke Kobo Stylus til å skrive notater
francês | norueguês |
---|---|
écrire | skrive |
utiliser | bruke |
des | til |
FR Avec Pleo, finis les remboursements ou les notes de frais ennuyeuses en fin de mois. Vous décidez de qui obtient une carte Pleo et votre équipe paye pour tout ce qu’il lui faut pour faire son travail au mieux. Pas mal.
NO Pleo betyr slutten på tilbakebetalinger og kjedelige utgiftsrapporter ved slutten av måneden. Du bestemmer hvem som får et Pleo-kort, teamet ditt betaler for det de trenger for å gjøre sitt beste arbeid. Ikke dårlig.
francês | norueguês |
---|---|
travail | arbeid |
et | og |
de | av |
en | ved |
pas | ikke |
mieux | beste |
pour | for |
FR Pleo recherche les notes de frais et les reçus pour que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur les choses importantes.75 % des admins Pleo déclarent qu’utiliser Pleo a rendu leur entreprise plus productive.
NO Pleo holder styr på utgiftsrapporter og kvitteringer – slik at du og teamet kan fokusere på det som virkelig betyr noe.75 % av Pleo-administratorer sier at Pleo har gjort bedriften mer produktiv.
francês | norueguês |
---|---|
concentrer | fokusere |
entreprise | bedriften |
de | av |
et | og |
a | har |
plus | mer |
que | som |
FR Cartes d’entreprise intelligentes et logiciel de notes de frais
NO Programvare for smarte bedriftskort og utgiftsrapport
FR Google ne vérifie pas les avis ni les notes. En savoir plus sur les avisopen_in_new
NO Google bekrefter ikke anmeldelser eller vurderinger. Finn ut mer om anmeldelseropen_in_new
francês | norueguês |
---|---|
plus | mer |
sur | om |
pas | ikke |
FR Consultez des notes issues de millions d’avis certifiés.
NO Les vurderinger basert på millioner av gjesteanmeldelser
francês | norueguês |
---|---|
millions | millioner |
de | av |
FR Annonceur Divulgation: Securities.io s'engage à respecter des normes éditoriales rigoureuses pour fournir à nos lecteurs des critiques et des notes précises
NO Annonsørens avsløring: Securities.io er forpliktet til strenge redaksjonelle standarder for å gi våre lesere nøyaktige anmeldelser og vurderinger
francês | norueguês |
---|---|
fournir | gi |
et | og |
nos | våre |
pour | for |
FR Si le fournisseur VPN ne propose pas de logiciel pour votre version de Linux, vous devez configurer votre connexion VPN manuellement, ce qui peut être une opération très longue et complexe
NO Hvis VPN -leverandøren ikke tilbyr programvare for din Linux versjon, må du konfigurere VPN tilkoblingen manuelt, noe som er veldig tidkrevende og komplisert
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
logiciel | programvare |
version | versjon |
linux | linux |
configurer | konfigurere |
manuellement | manuelt |
très | veldig |
et | og |
pour | for |
votre | din |
pas | ikke |
vous | du |
FR Tous les VPN pour Linux ne permettent pas d’accéder à la version américaine de Netflix
NO Ikke alle VPNer for Linux gir tilgang til amerikanske Netflix
francês | norueguês |
---|---|
linux | linux |
pour | for |
tous | alle |
pas | ikke |
FR Si vous essayez d?accéder à cette version originale de Kickass Torrents, vous tomberez sur le message suivant :
NO Hvis du prøver å nå den originale versjonen av Kickass Torrents vil du se følgende melding:
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
vous | du |
le | den |
version | versjonen |
FR Donc, avec un abonnement à Fox Sports Brazil vous pourrez regarder Fox Sports au Brésil, et Fox Sports Australia vous permettra de visionner la version australienne de Fox Sports
NO For eksempel: å få et abonnement på Fox Sports Brasil vil gi deg tilgang til Fox Sports Brasil og Fox Sports Nederland vil gi deg tilgang til nederlandske Fox Sports
francês | norueguês |
---|---|
abonnement | abonnement |
pourrez | vil |
et | og |
avec | for |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.
NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.
francês | norueguês |
---|---|
choisissez | velg |
serveur | server |
connecter | koble |
regarder | se |
un | en |
de | av |
exemple | eksempel |
vous | du |
version | versjonen |
FR Outre la version pour navigateur du site, vous pouvez télécharger une application Android ou iOS pour accéder à différents liens sportifs disponibles via le service gratuit
NO I tillegg til nettleser versjonen av nettstedet, kan du også laste ned en Android- eller iOS-app for å få tilgang til de forskjellige sportslinkene som er tilgjengelige via gratis tjenesten
francês | norueguês |
---|---|
navigateur | nettleser |
site | nettstedet |
android | android |
ios | ios |
gratuit | gratis |
service | tjenesten |
ou | eller |
pour | for |
outre | i |
du | av |
vous | du |
pouvez | kan du |
une | en |
accéder | tilgang |
disponibles | er |
télécharger | laste ned |
différents | forskjellige |
la | de |
version | versjonen |
FR Outre la version web, vous pouvez également utiliser l’application Android ou iOS pour suivre vos sports préférés.
NO I tillegg til nettversjonen av strømme tjenesten, kan du også bruke Android- eller iOS-appen for å holde deg oppdatert på favoritt sportene dine.
francês | norueguês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
ou | eller |
pour | for |
outre | i |
pouvez | kan du |
vous | deg |
utiliser | bruke |
FR En utilisant la dernière version de l’ERP de Unit4, la cité bénéficie instantanément de toutes les nouvelles fonctionnalités qui sont régulièrement ajoutées à la solution.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
en | etter |
fonctionnalités | funksjoner |
nouvelles | nye |
version | versjonen |
les | og |
FR Par conséquent, avec Avira Free Antivirus vous verrez occasionnellement apparaître des fenêtres intempestives vous proposant des promotions afin de vous faire passer à la version payante
NO Derfor vil Avira Gratis av og til bombardere deg med popup-vinduer som gir deg gode tilbud for å få deg til å bytte til den betalte versjonen
francês | norueguês |
---|---|
avira | avira |
de | av |
vous | deg |
afin | for |
version | versjonen |
FR Des messages tenteront également régulièrement de vous convaincre que la version payante est requise pour résoudre certains problèmes
NO Den gratis versjonen prøver også regelmessig å overbevise brukerne om at den betalte versjonen er nødvendig for å løse visse problemer
francês | norueguês |
---|---|
résoudre | løse |
problèmes | problemer |
est | er |
version | versjonen |
que | at |
pour | for |
de | den |
FR Les forfaits proposés par AVG (voir ci-dessous) incluent une version gratuite, ainsi que deux offres payantes : AVG Internet Security et AVG Ultimate
NO Pakker som tilbys av AVG (se nedenfor) inkluderer en gratis versjon, samt betalte AVG Internet Security- og AVG Ultimate-versjoner
francês | norueguês |
---|---|
voir | se |
incluent | inkluderer |
gratuite | gratis |
et | og |
une | en |
par | av |
FR La version gratuite d’AVG vous fournit une protection en temps réel contre les programmes malveillants, ainsi que la possibilité d’effectuer des analyses manuelles
NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger
francês | norueguês |
---|---|
fournit | gir |
protection | beskyttelse |
programmes | programvare |
temps réel | sanntid |
en | i |
une | en |
des | for |
vous | deg |
temps | din |
les | til |
FR Le tableau de bord de la version gratuite ressemble à cela :
NO Den gratis versjonens dashbord ser slik ut:
francês | norueguês |
---|---|
gratuite | gratis |
de | den |
FR Vous trouverez ci-dessous une image du tableau de bord de la version payante :
NO Nedenfor ser du et bilde av betaltversjonens dashbord:
francês | norueguês |
---|---|
vous | du |
image | bilde |
de | av |
FR Dans la version gratuite, une analyse intelligente prend moins d’une minute
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
francês | norueguês |
---|---|
moins | mindre |
dans | i |
une | en |
la | det |
FR La version gratuite offre également une excellente protection
NO Gratis versjonen gir også utmerket beskyttelse
francês | norueguês |
---|---|
gratuite | gratis |
offre | gir |
protection | beskyttelse |
version | versjonen |
FR Bitdefender propose également une version gratuite minimaliste, mais de qualité : Antivirus Free Edition. Celle-ci est disponible sur Windows, Mac et Android.
NO Bitdefender tilbyr også en minimalistisk, men anstendig gratis versjon kalt Antivirus Free Edition. Denne gratisversjonen er tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
francês | norueguês |
---|---|
version | versjon |
gratuite | gratis |
mais | men |
antivirus | antivirus |
sur | for |
mac | mac |
et | og |
android | android |
une | en |
de | denne |
est | er |
disponible | tilgjengelig |
FR La version gratuite nous semble toutefois plus facile à maîtriser et à utiliser
NO På den annen side føles den gratis versjonen mye mer håndterbar og enklere å bruke
francês | norueguês |
---|---|
gratuite | gratis |
plus | mer |
facile | enklere |
utiliser | bruke |
et | og |
la | den |
version | versjonen |
FR Mais il est possible de télécharger une version de démonstration sur le site internet de l’éditeur afin de vérifier que le logiciel répond à vos besoins
NO Men det er mulig å laste ned en demo-versjon fra Kaspersky-nettstedet for å sjekke om programvaren passer deg
francês | norueguês |
---|---|
mais | men |
possible | mulig |
version | versjon |
vérifier | sjekke |
logiciel | programvaren |
site | nettstedet |
une | en |
est | er |
télécharger | laste ned |
de | deg |
afin | for |
FR Oui, Bitdefender propose une version gratuite : Bitdefender Antivirus Free Edition. Consultez notre évaluation complète de Bitdefender pour découvrir ce que ce scanner de virus gratuit a à offrir.
NO Ja, Bitdefender har en gratis versjon, nemlig Bitdefender Antivirus Free Edition. Les vår grundige Bitdefender-gjennomgang for å finne ut hva denne gratis virusscanneren har å tilby.
francês | norueguês |
---|---|
oui | ja |
version | versjon |
antivirus | antivirus |
notre | vår |
offrir | tilby |
une | en |
a | har |
gratuit | gratis |
découvrir | finne |
pour | for |
ce | denne |
FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner Réutiliser un Licence de Licence pour Version une Licence de l' Installation précédente
NO Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering
francês | norueguês |
---|---|
code | kode |
ou | eller |
sélectionner | velge |
utiliser | bruker |
pour | for |
un | en |
de | fra |
FR Remarque : Cet article n'est pertinent que si vous utilisez la version autonome de F-Secure SENSE Router (non incluse dans le package F-Secure TOTAL)
NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)
francês | norueguês |
---|---|
total | total |
de | av |
article | artikkelen |
utilisez | bruker |
vous | deg |
version | versjonen |
dans | å |
FR Nous sortons une nouvelle version de la plateforme chaque semaine, ce qui nous permet de réagir rapidement aux évolutions du marché afin de vous proposer une solution pour aujourd'hui comme pour demain.
NO Vi lanserer en ny versjon av plattformen hver uke, noe som gjør at vi kan reagere raskt på markedsendringer for å gi deg en løsning i dag og i fremtiden.
francês | norueguês |
---|---|
nouvelle | ny |
rapidement | raskt |
solution | løsning |
de | av |
plateforme | plattformen |
nous | vi |
une | en |
vous | deg |
proposer | gi |
chaque | hver |
FR Vous n’êtes pas encore décidé ? Profitez gratuitement d’une version illimitée d’ID PROTECTION pendant 5 jours.
NO Ikke klar for kjøp ennå? Få en ubegrenset versjon av ID PROTECTION kostnadsfritt i 5 dager.
francês | norueguês |
---|---|
jours | dager |
illimité | ubegrenset |
pendant | for |
pas | ikke |
FR Les nouveaux clients bénéficieront de la sécurité Internet F‑Secure SAFE, notre version mise à niveau qui vous permet également de protéger votre smartphone et votre tablette
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
Mostrando 50 de 50 traduções