FR Que vous souhaitiez un étui de marque de créateur, un étui qui peut survivre à une tempête de neige, un étui en cuir, un étui complètement transparent ou un étui avec un portefeuille ou une béquille, notre liste de choix le couvre
FR Que vous souhaitiez un étui de marque de créateur, un étui qui peut survivre à une tempête de neige, un étui en cuir, un étui complètement transparent ou un étui avec un portefeuille ou une béquille, notre liste de choix le couvre
NL Of je nu een designer tas wilt, een tas die een sneeuwstorm kan overleven, een leren tas, een volledig doorzichtige tas of een tas met een portemonnee of standaard, onze lijst met keuzes dekt het
francês | holandês |
---|---|
survivre | overleven |
portefeuille | portemonnee |
choix | keuzes |
couvre | dekt |
peut | kan |
ou | of |
vous | je |
liste | lijst |
notre | onze |
qui | die |
FR Le GC 500 de Fazley est un étui universel noir pour guitare électrique, le bon plan pour qui cherche un étui standard et efficace !
NL Bent u op zoek naar een zwarte, universele gitaarkoffer om eventueel meerdere elektrische gitaarmodellen in te kunnen vervoeren? Dan is de Fazley GC 500 een zeer betaalbaar optie om uw elektrische solidbody in te plaatsen.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
noir | zwarte |
électrique | elektrische |
le | de |
cherche | zoek |
est | is |
pour | op |
FR Fazley GC-EC220 étui universel pour guitare électrique noir
NL Fazley GC-EC220 universele koffer voor elektrische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noir | zwart |
FR Cet étui a un port USB-C universel à larrière pour le brancher pour le charger - il ny a cependant aucun moyen de charger sans fil, ce qui est dommage.
NL Deze case heeft een universele USB-C-poort aan de achterkant om hem in te pluggen om op te laden – er is echter geen manier om draadloos op te laden, wat jammer is.
francês | holandês |
---|---|
port | poort |
charger | laden |
un | een |
il | hem |
le | de |
ce | deze |
a | heeft |
cependant | echter |
aucun | geen |
est | is |
pour | op |
moyen | manier |
à | te |
FR Devine HP-BAG étui universel pour casque
NL Devine HP-BAG universele hardcase voor hoofdtelefoons
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
casque | hoofdtelefoons |
devine | devine |
FR Protégez votre casque de façon optimale grâce à cet étui universel Headphone Case II de Magma. Il succède au modèle Headphone Case standard et dispose d'un compartiment pratique avec fermeture éclair.
NL Bescherm uw kostbare hoofdtelefoon effectief met deze universele Headphone Case II van Magma. Het is de opvolger van de Headphone Case, met als verschil onder meer een handige opbergruimte met ritssluiting in het deksel.
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
casque | hoofdtelefoon |
ii | ii |
pratique | handige |
case | case |
le | de |
façon | van de |
à | van |
votre | uw |
de | onder |
avec | met |
dispose | is |
ce | deze |
FR Le modèle Standard est un étui universel en cuir conçu pour accueillir tous les modèles standards de Leatherman. Il convient pour les modèles Fuse, Kick, Sidekick, Wingman, Rebar, Leap, Signal et Rev.
NL Met deze standaard lederen Leatherman Sheath neem je je multitool makkelijk mee. Hij is geschikt voor de Fuse, Kick, Sidekick, Wingman, Rebar, Leap, Signal en Rev.
francês | holandês |
---|---|
convient | geschikt |
standard | standaard |
et | en |
un | makkelijk |
le | de |
est | is |
il | hij |
FR Gilet noir de vero moda (photo 4) gilet noir de lola et liza (photo 1) gilet noir avec magdalena blanche gilet noir veste avec fer
NL Zwarte gilet van vero moda (foto 4) zwarte gilet van lola en liza (foto 1) zwarte gilet met wit magdalena zwart gilet jasje met ri
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
veste | jasje |
vero | vero |
et | en |
noir | wit |
FR AirPods 2 : étui standard, étui sans fil disponible séparément
NL AirPods 2: Standaard hoes, draadloze hoes apart verkrijgbaar
francês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
étui | hoes |
standard | standaard |
disponible | verkrijgbaar |
sans fil | draadloze |
séparément | apart |
FR Un étui pour casque de la série Creator CD par UDG. Cet étui de transport est revêtu d'une matière EVA Durashock et d'une finition en polyester laminé.
NL Hoofdtelefoontas uit de Creator CD Tank-serie van UDG. Deze flightbag beschikt over een hardcase EVA Durashock-exterieur met een gelamineerde polyester-afwerking.
francês | holandês |
---|---|
eva | eva |
finition | afwerking |
polyester | polyester |
la | de |
série | serie |
de | over |
un | een |
FR Cet étui est conçu pour les guitares électriques équipées de mécaniques 6-en-ligne. Il dispose d'un intérieur rembourré d'une couche de peluche noire pour éviter le glissement et les coups. Solide, l'étui est fabriqué en ABS.
NL Deze gitaarkoffer is gemaakt voor een 6-in-line gitaar. De zachte pluche bekleding zorgt ervoor dat je gitaar niet beschadigd raakt door schuiven en stoten, doordat de gitaar vast ligt. De buitenkant is van hard ABS.
francês | holandês |
---|---|
guitares | gitaar |
peluche | pluche |
et | en |
fabriqué | gemaakt |
en | in |
le | de |
FR Protégez votre Jackson King V ou Rhoads avec cet étui officiel ! Transportez votre guitare en toute sécurité grâce à cet étui en ABS doté d'un intérieur en peluche et de serrures TSA.
NL Bescherm uw Jackson King V of Rhoads met deze officiële koffer. Neem geen risico en bewaar of vervoer uw V-model in deze perfect passende en oerdegelijke koffer. Compleet met opbergvak, sloten en groot Jackson logo.
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
v | v |
king | king |
ou | of |
et | en |
en | in |
votre | uw |
FR Il peut s'avérer difficile de trouver un bon étui pour votre basse en forme de violon. Heureusement, Höfner propose le H64/VB, un étui à la fois léger et solide qui épouse parfaitement les formes de cette basse.
NL Het vinden van een geschikte koffer voor vioolbas was, door de unieke vorm van het instrument, niet echt makkelijk. Totdat Höfner met deze H64/VB koffer op de proppen kwam. Stevig en licht van gewicht - Höfner kwaliteit!
francês | holandês |
---|---|
h | h |
solide | stevig |
trouver | vinden |
forme | vorm |
et | en |
bon | echt |
à | van |
parfaitement | kwaliteit |
un | unieke |
pour | voor |
FR Cet étui est fabriqué en bois et comprend un revêtement intérieur en peluche ainsi que des fermetures chromées. Proposé sous la référence Fazley GC-CC-102, cet étui est spécialement conçu pour les guitares classiques.
NL De gitaar is een gevoelig instrument. Vocht, stof, stoten en vallen kunnen (onherstelbare) schade aanrichten. Voorkom dit met behulp van de Fazley GC-CC-102 gitaarkoffer. Gemaakt van hout, voorzien van pluche laag.
francês | holandês |
---|---|
peluche | pluche |
fazley | fazley |
guitares | gitaar |
fabriqué | gemaakt |
et | en |
la | de |
est | is |
un | een |
bois | hout |
FR Le Hardcase HN16FT est un étui vous permettant de ranger et de transporter votre tom basse 16 pouces en toute sécurité. Pour assurer que votre tom reste en place, cet étui possède un couvercle réglable à l'aide d'un système télescopique.
NL Uw floortom is in goede handen bij de Hardcase HN16FT koffer. Deze ijzersterke koffer heeft een telescopisch deksel waarmee de tom secuur op zijn plaats geklemd wordt.
francês | holandês |
---|---|
couvercle | deksel |
tom | tom |
place | plaats |
de | bij |
le | de |
en | in |
votre | uw |
assurer | zijn |
est | is |
un | een |
et | waarmee |
FR Si vous recherchez un étui pour protéger et emporter facilement avec vous votre multi-outil Leatherman, ce modèle Sheath de taille L est fait pour vous. Cet étui convient pour les modèles Blast, Crunch, Skeletool et Wave de Leatherman.
NL Op zoek naar een lederen beschermhoes voor je Leatherman multitool? Deze Sheath standaard, formaat L biedt wellicht uitkomst. Hij is geschikt voor de Blast-, Crunch-, Skeletool- en Wave-modellen van Leatherman.
francês | holandês |
---|---|
l | l |
convient | geschikt |
et | en |
modèles | modellen |
taille | formaat |
le | de |
est | is |
recherchez | zoek |
pour | voor |
votre | je |
FR L'étui C-SB100 de Fazley est un étui rigide conçu pour protéger et transporter une clarinette. Il dispose d'un intérieur tapissé de velours rouge et d'une poignée confortable. La coque extérieure dispose d’une finition en similicuir.
NL De Fazley C-SB100 is een handige koffer voor het beschermen en vervoeren van uw klarinet. Hij is voorzien van een zachte rode voering en een comfortabele handgreep. De buitenkant is voorzien van imitatieleer.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
protéger | beschermen |
confortable | comfortabele |
et | en |
la | de |
il | hij |
pour | voor |
FR L'étui en cuir haut de gamme de Mujjo est disponible avec ou sans étui à cartes et se décline en trois couleurs : Tan, Black et Monaco Blue.
NL Mujjo's premium lederen hoesje is verkrijgbaar met of zonder kaarthoesje en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Zwart en Monaco Blauw.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
et | en |
couleurs | kleuren |
en | in |
sans | zonder |
disponible | is |
trois | drie |
haut de gamme | premium |
FR Konig & Meyer 24471 support mural universel pour enceinte, noir
NL Konig & Meyer 24471 universele luidspreker wandbeugel zwart
francês | holandês |
---|---|
enceinte | luidspreker |
noir | zwart |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, vik, mouette, pose longue, noir et blanc, paysage, sable noir, eau, bord de mer, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
islande | ijsland |
longue | lange |
paysage | landschap |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir
NL Onze specifieke review-eenheid is het standaard Fossil Gen 6-horloge in het zwart, met een zwarte siliconen band en een zwart geanodiseerde aluminium behuizing
francês | holandês |
---|---|
montre | horloge |
standard | standaard |
bracelet | band |
silicone | siliconen |
aluminium | aluminium |
en | in |
noir | zwart |
et | en |
est | is |
notre | onze |
FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir
NL Onze specifieke review-eenheid is het standaard Fossil Gen 6-horloge in het zwart, met een zwarte siliconen band en een zwart geanodiseerde aluminium behuizing
francês | holandês |
---|---|
montre | horloge |
standard | standaard |
bracelet | band |
silicone | siliconen |
aluminium | aluminium |
en | in |
noir | zwart |
et | en |
est | is |
notre | onze |
FR Le Fitbit Inspire 2 sera disponible en trois couleurs: noir, noir et blanc lunaire, et noir et rose du désert
NL De Fitbit Inspire 2 is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zwart en maanwit, en zwart en woestijnroze
francês | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
et | en |
le | de |
disponible | is |
en | in |
trois | drie |
FR Quant à létui de chargement, il poursuit cette approche consistant à utiliser du plastique noir mat sur un étui qui ressemble à un jelly bean géant
NL Wat betreft de oplaadcassette, het zet die benadering voort van het gebruik van matzwart plastic op een hoesje dat eruitziet als een gigantische jelly bean
francês | holandês |
---|---|
approche | benadering |
plastique | plastic |
utiliser | gebruik |
à | van |
de | betreft |
sur | op |
un | een |
cette | de |
quant | wat |
qui | die |
FR C'est pourquoi la marque Devine vous propose cet étui noir muni d'une coque rigide
NL Daarom heeft Devine deze praktische hardcase
francês | holandês |
---|---|
devine | devine |
la | daarom |
FR Transportez votre casque Shure SRH940 en toute sécurité grâce à l'étui HPACC1. Ici proposé en noir, il est très robuste et dispose d'une fermeture éclair.
NL Vervoer uw Shure SRH940 hoofdtelefoon veilig en vertrouwd met dit handige etui. Degelijk gebouwd, voorzien van ritssluiting, zwart.
francês | holandês |
---|---|
casque | hoofdtelefoon |
noir | zwart |
sécurité | veilig |
et | en |
ce | dit |
à | van |
votre | uw |
en | met |
FR Cet étui signé UDG offre non seulement de l'espace pour votre casque mais aussi pour vos divers accessoires. Il est doté d'une jolie finition camo noir et vert et d'un intérieur orange.
NL Deze handige hoofdtelefoon-tas van UDG biedt niet alleen plaats aan uw koptelefoon, maar ook aan uiteenlopende accessoires. Deze variant is uitgevoerd in een stoere zwart-groene camouflageprint met oranje interieur.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
accessoires | accessoires |
noir | zwart |
vert | groene |
orange | oranje |
seulement | een |
mais | maar |
est | is |
votre | uw |
casque | hoofdtelefoon |
intérieur | interieur |
FR Maglite Mini lampe torche 2xAA avec étui (noir)
NL Maglite Mini zaklamp 2xAA met holster zwart
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
lampe | zaklamp |
avec | met |
noir | zwart |
FR Fazley GC 500 étui guitare noir
NL Fazley GC 500 zwarte gitaarkoffer
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
noir | zwarte |
FR Fazley GC-EC500B étui en ABS pour guitare électrique noir
NL Fazley GC-EC500B ABS koffer voor elektrische gitaar Zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noir | zwart |
pour | voor |
FR Solide, cet étui fabriqué en bois est recouvert d'un revêtement noir. L'intérieur est rembourré d'une couche de peluche bleue. Ainsi, il permet de transporter votre guitare électrique en toute sécurité.
NL Deze stevige, houten koffer heeft een zwarte bekleding aan de buitenkant en een blauwe pluchen bekleding aan de binnenkant. Zo heb je een goede bescherming als je met je elektrische gitaar op pad gaat.
francês | holandês |
---|---|
noir | zwarte |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
sécurité | bescherming |
solide | stevige |
en | de |
transporter | heeft |
votre | je |
en bois | houten |
FR Le C-47 est un étui spécialement conçu pour la forme particulière des guitares Hagstrom Fantomen. Il est fabriqué en bois avec un revêtement en tweed et un rembourrage noir en peluche.
NL De C-47 is een koffer speciaal op maat gemaakt voor de bijzondere vorm van de Hagstrom Fantomen-gitaren. Een stevige houten constructie met een bekleding in Tweed-look met Hagstrom-logo en een zwarte, pluchen voering.
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
forme | vorm |
guitares | gitaren |
noir | zwarte |
fabriqué | gemaakt |
et | en |
est | is |
un | een |
pour | voor |
en | in |
avec | met |
en bois | houten |
FR Fazley GC-BC220 étui basse électrique noir
NL Fazley GC-BC220 koffer voor elektrische basgitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
électrique | elektrische |
noir | zwart |
FR Le Fazley GC 100 est un étui rigide noir conçu pour transporter une guitare de type Dreadnought acoustique ou électro-acoustique. Doté d'un excellent rapport qualité/prix, il dispose de fermetures robustes et d'une poignée.
NL De Fazley GC 100 is een zwarte koffer voor een akoestische of semi-akoestische dreadnought gitaar. Bij deze gitaarkoffer kunt u profiteren van een zeer scherpe prijs-kwaliteitsverhouding, robuuste sluitingen en handvat.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
noir | zwarte |
guitare | gitaar |
robustes | robuuste |
poignée | handvat |
ou | of |
prix | prijs |
et | en |
le | de |
de | bij |
pour | voor |
FR Epiphone 940-EL0CS étui pour L-00 Acoustic noir
NL Epiphone 940-EL0CS Hard Case voor L-00 Acoustic zwart
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
noir | zwart |
FR Le 940-EJUMBO n'est pas réservé qu'aux guitares de type Jumbo signées Epiphone. En effet, cet étui noir peut également être utilisé pour transporter les guitares hollow body Emperor Regent, Zephyr ou encore Broadway de la firme.
NL De 940-EJUMBO is niet alleen geschikt voor de Jumbo gitaren van Epiphone. Ook de wat forsere semi-akoestische gitaren van dit Gibson dochterbedrijf zoals de Emperor Regent, Zephyr en Broadway passen prima in deze zwarte case.
francês | holandês |
---|---|
guitares | gitaren |
noir | zwarte |
également | ook |
en | in |
pas | niet |
ou | en |
pour | voor |
FR Fazley GC-AC100B989 étui guitare Jumbo noir
NL Fazley GC-AC100B989 koffer voor Jumbo gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
noir | zwart |
FR Jiggs pBone trombone ténor Bb, noir avec étui
NL Jiggs pBone Bb Tenor Trombone Zwart met tas
francês | holandês |
---|---|
noir | zwart |
avec | met |
FR Le SR1401, issu de la série Stentor Harlequin, est un violon d'étude acoustique destiné aux enfants de 6 à 10 ans. Ce violon noir est livré avec un archet et un étui souple équipé de bretelles.
NL Voor kinderen tussen de 6 en 10 jaar oud brengt Stentor met de SR1401 uit de Harlequin Series een akoestische studieviool met een frisse afwerking. Compleet geleverd met strijkstok en een handige softcase met schouderriemen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
enfants | kinderen |
livré | geleverd |
ans | een |
de | tussen |
FR Cet étui solide est destiné aux modèles pour droitier et pour gaucher Gretsch Streamliner G2655. Il convient également aux guitares G2655T équipées d'un vibrato Bigsby. Couleur : noir.
NL Deze gitaarkoffer is geschikt voor zowel rechtshandige als linkshandige Streamliner gitaren met typenummer G2655. Ook de G2655T modellen, met een Bigsby tremolo, passen in deze stevige koffer. Kleur: zwart.
francês | holandês |
---|---|
modèles | modellen |
gaucher | linkshandige |
guitares | gitaren |
solide | stevige |
noir | zwart |
également | ook |
convient | geschikt |
est | is |
pour | voor |
couleur | kleur |
aux | de |
FR Cet étui est disponible en noir, bleu et bleu marine, tandis que le bracelet est également disponible en trois couleurs différentes.
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
francês | holandês |
---|---|
noir | zwart |
et | en |
également | ook |
disponible | is |
en | in |
le | de |
différentes | verschillende |
bleu | blauw |
trois | drie |
FR Cet étui est disponible en noir, bleu et bleu marine, tandis que le bracelet est également disponible en trois couleurs différentes.
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
francês | holandês |
---|---|
noir | zwart |
et | en |
également | ook |
disponible | is |
en | in |
le | de |
différentes | verschillende |
bleu | blauw |
trois | drie |
FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows. Navigateurs pris en charge : IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
internet | internet |
firefox | firefox |
opera | opera |
navigateurs | browsers |
chrome | chrome |
release | release |
installe | installeert |
extensions | extensies |
et | en |
applications | applicaties |
pour | voor |
FR Extension autonome de RoboForm pour Edge avec des fonctionnalités limitées. Ne nécessite pas le programme d'installation universel de RoboForm.
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
francês | holandês |
---|---|
autonome | zelfstandige |
edge | edge |
nécessite | heeft |
fonctionnalité | functionaliteit |
pas | niet |
pour | voor |
FR Module de support universel pour une large palette d'outils.
NL Universele draagmodule voor een breed scala aan tools.
francês | holandês |
---|---|
large | breed |
pour | voor |
FR Le lecteur multimédia universel pour Windows 10
NL Professionele bewerkingssoftware voor digitale artiesten
FR Le set universel d'embouts pour tout amateur de réparation
NL De universele bit kit voor elke reparatieliefhebber
francês | holandês |
---|---|
le | de |
pour | voor |
FR La musique est le language universel
NL Thuisstudio: haal het beste uit een kleine kamer of flat!
FR Il n'y a pas de guide universel pour la création d'une première de couverture
NL Er is geen universele gids voor het maken van een omslag
francês | holandês |
---|---|
couverture | omslag |
guide | gids |
création | maken |
première | een |
pour | voor |
FR Razer dit que si votre téléphone sadapte à 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm, alors vous pourrez lintégrer, donc fondamentalement, cest un ajustement universel et beaucoup plus dappareils sadaptent que ceux de la liste.
NL Razer zegt dat als je telefoon binnen 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm past, je hem erin kunt passen, dus eigenlijk is het een universele pasvorm en passen er veel meer apparaten in dan alleen die op de lijst.
francês | holandês |
---|---|
dit | zegt |
téléphone | telefoon |
x | x |
mm | mm |
ajustement | pasvorm |
dappareils | apparaten |
et | en |
à | in |
liste | lijst |
la | de |
si | als |
donc | dus |
beaucoup | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções