FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.
Traduzir "permis de livrer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permis de livrer" de francês para holandês
Traduções de permis de livrer
"permis de livrer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de permis de livrer
francês
holandês
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| irlande | ierland |
| valide | geldig |
| international | internationaal |
| république | republiek |
| permis de conduire | rijbewijs |
| de | bij |
| en | in |
| besoin | nodig |
| devez | moet |
| soit | of |
| votre | je |
FR Ce qui importe, c'est de livrer le projet assigné par rapport à la livraison d'experts pour livrer un projet.
NL Waar het om gaat, is het leveren van het toegewezen project versus het leveren van experts om een project te realiseren.
| francês | holandês |
|---|---|
| projet | project |
| un | een |
| livrer | leveren |
| la | van |
FR Toutes ces petites touches font une excellente expérience pour l'utilisateur et Rodeont permis de livrer un produit impressionnant avec leur premier mélangeur.
NL Al deze kleine aanrakingen zorgen voor een uitstekende gebruikerservaring en Rodeleverden met hun eerste mixer een indrukwekkend product op.
| francês | holandês |
|---|---|
| petites | kleine |
| excellente | uitstekende |
| impressionnant | indrukwekkend |
| mélangeur | mixer |
| et | en |
| produit | product |
| pour | voor |
FR Ceci a tout de même permis de livrer le hall omnisport à temps pour que les élèves puissent utiliser les nouvelles infrastructures dès la nouvelle rentrée scolaire.
NL Hierdoor kon de sporthal toch nog op tijd opgeleverd worden, zodat de leerlingen meteen bij aanvang van het nieuwe schooljaar gebruik konden maken van de nieuwe faciliteiten.
| francês | holandês |
|---|---|
| élèves | leerlingen |
| infrastructures | faciliteiten |
| utiliser | gebruik |
| même | toch |
| à | van |
| temps | tijd |
| puissent | maken |
| nouvelle | nieuwe |
FR Ceci a tout de même permis de livrer le hall omnisport à temps pour que les élèves puissent utiliser les nouvelles infrastructures dès la nouvelle rentrée scolaire.
NL Hierdoor kon de sporthal toch nog op tijd opgeleverd worden, zodat de leerlingen meteen bij aanvang van het nieuwe schooljaar gebruik konden maken van de nieuwe faciliteiten.
| francês | holandês |
|---|---|
| élèves | leerlingen |
| infrastructures | faciliteiten |
| utiliser | gebruik |
| même | toch |
| à | van |
| temps | tijd |
| puissent | maken |
| nouvelle | nieuwe |
FR Ceci a tout de même permis de livrer le hall omnisport à temps pour que les élèves puissent utiliser les nouvelles infrastructures dès la nouvelle rentrée scolaire.
NL Hierdoor kon de sporthal toch nog op tijd opgeleverd worden, zodat de leerlingen meteen bij aanvang van het nieuwe schooljaar gebruik konden maken van de nieuwe faciliteiten.
| francês | holandês |
|---|---|
| élèves | leerlingen |
| infrastructures | faciliteiten |
| utiliser | gebruik |
| même | toch |
| à | van |
| temps | tijd |
| puissent | maken |
| nouvelle | nieuwe |
FR Cela a permis à nos clients d'avoir des réponses rapides et personnalisées, et a également permis des améliorations dans l'efficacité des opérations qui nous permettent de faire grandement évoluer l'achat assisté.”
NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”
FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.
| francês | holandês |
|---|---|
| connu | bekend |
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| et | en |
| le | de |
| sagit | is |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| de | aangezien |
| comme | |
| votre | uw |
| à | te |
| vous | u |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| comme | |
| vous | bent |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| votre | uw |
| donc | dus |
| à | te |
| pas | geen |
FR Cela a permis à nos clients d'avoir des réponses rapides et personnalisées, et a également permis des améliorations dans l'efficacité des opérations qui nous permettent de faire grandement évoluer l'achat assisté.”
NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”
FR BDC a intégré les signatures électroniques dans son application mobile. Cela a permis aux entrepreneurs d'accéder à des prêts en moins de 15 minutes et a permis à l'équipe de BDC d'économiser 26 000 heures de travail.
NL BDC heeft elektronische handtekeningen geïntegreerd in zijn mobiele app. Hierdoor kregen ondernemers binnen 15 minuten toegang tot leningen en bespaarde het BDC-team 26.000 mensuren.
| francês | holandês |
|---|---|
| intégré | geïntegreerd |
| signatures | handtekeningen |
| électroniques | elektronische |
| application | app |
| mobile | mobiele |
| entrepreneurs | ondernemers |
| prêts | leningen |
| minutes | minuten |
| et | en |
| en | in |
| a | heeft |
FR Pour les non-résidents, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-ingezetenen is rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata noodzakelijk.
| francês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | noodzakelijk |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les résidents non européens, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes.
NL Voor niet-EU-inwoners: een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata.
| francês | holandês |
|---|---|
| résidents | inwoners |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| et | en |
| non | niet |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), un justificatif de domicile et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| francês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| francês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les résidents non européens, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| francês | holandês |
|---|---|
| résidents | ingezetenen |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| non | niet |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE - un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), un justificatif de domicile et une preuve des dates de voyage précédentes.
NL Voor niet-EU-ingezetenen: een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata.
| francês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les touristes, vous aurez besoin d'une copie de votre passeport, d'un visa de visite (avec cachet d'entrée), d'un permis de conduire (de votre pays de résidence) ainsi que d'un permis de conduire international (IDP)
NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| pays | land |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| besoin | nodig |
| ainsi | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| votre | uw |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire du pays d'origine / permis de conduire international est nécessaire pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaire | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| est | is |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Si vous êtes touriste / visiteur, permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport et copie du visa de visite.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
| francês | holandês |
|---|---|
| touriste | toerist |
| visiteur | bezoeker |
| pays | land |
| international | internationaal |
| copie | kopie |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| si | als |
| vous | bent |
FR Pour les touristes visitant les EAU, une copie du passeport, une copie du visa de visite et un permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les EAU , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (IDP) sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| idp | idp |
| nécessaires | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de visa et le permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| le | de |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis , une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes , vous aurez besoin d'une copie de votre passeport, d'un visa de visite (avec cachet d'entrée), d'un permis de conduire (de votre pays de résidence) ainsi que d'un permis de conduire international (IDP)
NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| pays | land |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| besoin | nodig |
| ainsi | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| votre | uw |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Pour les touristes visitant les EAU , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (PCI) sont requis pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| requis | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Si vous êtes un touriste / visiteur, les documents dont vous aurez besoin sont un permis de conduire du pays d'origine, un permis de conduire international.
NL Als u een toerist / bezoeker bent, heeft u een rijbewijs uit het land van herkomst nodig, een internationaal rijbewijs.
| francês | holandês |
|---|---|
| touriste | toerist |
| visiteur | bezoeker |
| pays | land |
| international | internationaal |
| permis de conduire | rijbewijs |
| besoin | nodig |
| si | als |
| vous | bent |
FR Permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport, copie du visa de visite
NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum
| francês | holandês |
|---|---|
| pays | land |
| international | internationaal |
| copie | kopie |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (IDP) sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| francês | holandês |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| idp | idp |
| nécessaires | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Permis de séjour Une fois en Belgique, vous devrez vous rendre le plus tôt possible à la maison communale de votre lieu de résidence pour vous inscrire et solliciter un permis de séjour. Un passeport ou visa valide est pour cela nécessaire.
NL Verblijfsvergunning Eenmaal in België moet je jouw verblijfplaats zo snel mogelijk laten registreren bij het gemeentehuis. Hiervoor heb je een geldig paspoort of visum nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| inscrire | registreren |
| valide | geldig |
| belgique | belgië |
| passeport | paspoort |
| ou | of |
| visa | visum |
| nécessaire | nodig |
| tôt | snel |
| possible | mogelijk |
| de | bij |
| rendre | laten |
| en | in |
| devrez | moet |
| une fois | eenmaal |
| maison | het |
| votre | je |
| et | heb |
FR Bonjour, je m’appel yasmine, j’ai 16 ans et rentrée 2022 j’en aurais 17, comme je n’aurais que le permis en décembre ne pas faire un BTS en alternance est ma seule option comme je n’aurais pas l’âge pour avoir le permis
NL Hi allemaal! Allereerst wil ik u bedanken voor de interesse in mijn verhaal! Ik hoop dat ik u in dit verhaal kan meenemen in mijn wens, namelijk het (gedeeltelijk) aflossen van mijn studieschuld
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| en | in |
| comme | |
| pour | voor |
| un | allemaal |
FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.
| francês | holandês |
|---|---|
| connu | bekend |
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| et | en |
| le | de |
| sagit | is |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| de | aangezien |
| comme | |
| votre | uw |
| à | te |
| vous | u |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| comme | |
| vous | bent |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| votre | uw |
| donc | dus |
| à | te |
| pas | geen |
FR La diversité m’a conduit vers TEKsystems, mais l’inclusion m’a permis de me sentir comme chez moi. La culture de TEKsystems m’a tout simplement permis d’être moi-même et d’apprécier la personne que je suis.
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
| francês | holandês |
|---|---|
| diversité | diversiteit |
| et | en |
| la | de |
| suis | ik |
| être | kan |
| comme | |
| culture | cultuur |
| je | mezelf |
| je suis | ben |
FR Vous devez livrer ou emballer vos produits ?
NL Jouw product in het oog laten springen?
| francês | holandês |
|---|---|
| vos | jouw |
| vous | het |
| ou | product |
FR Participez à la rédaction de code avec des commentaires contextuels et des pull requests. Gérez et partagez vos dépôts Git pour programmer et livrer des logiciels en équipe.
NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.
| francês | holandês |
|---|---|
| commentaires | opmerkingen |
| requests | aanvragen |
| gérez | beheer |
| git | git |
| livrer | leveren |
| équipe | team |
| code | code |
| et | en |
| partagez | deel |
| logiciels | software |
| pour | samen |
| à | te |
| vos | je |
FR Atlassian Cloud est développé pour livrer des produits phares basés dans le cloud.
NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| développé | gebouwd |
| le | de |
| produits | producten |
| dans | in |
FR Jira Sofware est conçu de sorte que chaque membre de votre équipe de développement puisse planifier, suivre et livrer d'excellents logiciels.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| suivre | volgen |
| planifier | plannen |
| et | en |
| logiciels | software |
| votre | je |
FR Suivez les tâches de bout en bout grâce à un workflow Jira Work Management structuré pour suivre l'avancement du projet. Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| peuvent | kunnen |
| campagnes | campagnes |
| suivez | volg |
| workflow | workflow |
| management | management |
| équipes | teams |
| désormais | nu |
| et | en |
| délais | tijd |
| de | zodat |
| tâches | taken |
| à | van |
| pour | op |
| contenu | content |
| en | de |
| vos | je |
| livrer | leveren |
FR Évolutives, flexibles, collaboratives. Les solutions informatiques d'Atlassian transforment la collaboration entre les équipes informatiques et l'entreprise pour livrer plus rapidement.
NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| flexibles | flexibel |
| solutions | oplossingen |
| collaboration | samenwerken |
| équipes | teams |
| livrer | leveren |
| et | en |
| lentreprise | het bedrijf |
| la | de |
| pour | elkaar |
FR Nous permettons aux professionnels de livrer des projets rentables et prévisibles qui répondent aux besoins des clients tout en stimulant la croissance professionnelle et personnelle.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
| francês | holandês |
|---|---|
| projets | projecten |
| clients | klanttevredenheid |
| croissance | groei |
| et | en |
| en | in |
| nous | we |
| personnelle | persoonlijke |
FR Gérer la complexité, optimiser vos ressources et livrer des projets avec créativité et précision
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
| francês | holandês |
|---|---|
| complexité | complexiteit |
| ressources | middelen |
| créativité | creativiteit |
| précision | precisie |
| et | en |
| avec | met |
FR Si vous corrigez les bugs avant de livrer, vous passerez moins de temps en réunion à discuter des incidents
NL Als je bugs fixt voordat je levert, hoef je minder tijd te besteden aan het bespreken van incidenten tijdens vergaderingen
| francês | holandês |
|---|---|
| moins | minder |
| réunion | vergaderingen |
| incidents | incidenten |
| bugs | bugs |
| discuter | bespreken |
| temps | tijd |
| vous | je |
| avant | voordat |
| si | als |
FR Nous nous sommes donnés pour mission de permettre aux équipes de toute taille de livrer des logiciels plus rapidement en favorisant la livraison continue.
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
| francês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| équipes | teams |
| logiciels | software |
| livrer | leveren |
| livraison | levering |
| aux | te |
FR Configurez des protections pour garantir la cohérence avec les besoins uniques de chaque équipe et livrer des logiciels plus performants encore plus rapidement.
NL Stel afbakeningen in om de consistentie van de unieke behoeften van elk team te waarborgen en sneller betere software te releasen.
| francês | holandês |
|---|---|
| garantir | waarborgen |
| cohérence | consistentie |
| besoins | behoeften |
| uniques | unieke |
| équipe | team |
| logiciels | software |
| et | en |
| la | de |
| chaque | elk |
| de | van |
FR Dans un sens, les apps que nous avons trouvées sur l'Atlassian Marketplace nous aident à livrer plus de pizzas plus rapidement que jamais.
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| aident | helpen |
| marketplace | marketplace |
| trouvé | vonden |
| de | wij |
| à | te |
| plus | de |
| dans | in |
FR Marque blanche pour livrer les éditeurs sous votre marque.
NL White label om de editors onder uw merk aan te bieden.
| francês | holandês |
|---|---|
| éditeurs | editors |
| marque | merk |
| votre | uw |
| blanche | de |
FR Lorsqu'on a diagnostiqué un cancer à Miriam, ses collègues officiers se sont mobilisés. Ils ont récolté plus de 55 000 $ pour aider cette fonctionnaire dévouée et mère célibataire à livrer le combat le plus difficile de sa vie.
NL Toen Miriam de diagnose kreeg van een zeldzame vorm van kanker, wisten haar collega's meteen wat ze moesten doen. Ze zamelden meer dan $ 55.000 in om deze toegewijde politieagent en alleenstaande moeder te helpen met de zwaarste slag in haar leven.
| francês | holandês |
|---|---|
| cancer | kanker |
| aider | helpen |
| mère | moeder |
| et | en |
| vie | leven |
| le | de |
| ils | ze |
FR se faire livrer gratuitement pour toute commande supérieure à 75 €
NL gratis verzending vanaf 75,00 €
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
faites vous livrer livrer devez livrer désormais livrer pouvez livrer livrer directement livrer rapidement rapidement livrer moins livrer facilement livrer doivent livrer livrer à domicile livrer des applications faites livrer pouvoir livrer livrer la commande livrer votre paquet livrer des logiciels livrer votre commande livrer des projets taille de livrer livrer gratuitement livrer des produits livrer les données livrer nous pouvons livrer pouvons donc livrer livrer vos résultats livrer vos projets livrer des batailles livrer votre chuck a permis permis a permis d’augmenter sto a permis à aspiration carte a permis iterable à permis languagewire a permis permis d’obtenir permis d’économiser lui a permis avons permis déjà permis a permis d’atteindre cela a permis tableau à permis camping permis android a permis a déjà permis permis d’accroître
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe