Traduzir "permet de loger" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permet de loger" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de permet de loger

francês
holandês

FR permet de loger les courriels qui échouent à l'authentification DMARC dans le dossier de courrier indésirable du serveur de messagerie du destinataire, les mettant ainsi en quarantaine.

NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.

francêsholandês
dmarcdmarc
destinataireontvanger
quarantainequarantaine
àvan
messageriemails
dewaardoor
lede
ainsidie
enin

FR Envie de loger une fois comme une famille patri- cienne des Grisons ou un mineur du Haut-Valais?

NL Zin om een keer als een Graubündense patriciër te overnachten of als een bergboer in Oberwallis te leven?

francêsholandês
ouof
comme
desin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Teahupoo où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Teahupoo waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
teahupooteahupoo
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR Loger pour pas cher au Luxembourg ? Découvrez les auberges de jeunesse du pays : modernes, spacieuses et entièrement équipées.

NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.

francêsholandês
découvrezontdek
modernesmodern
spacieusesruim
entièrementvolledig
équipéesuitgerust
pas chergoedkoop
luxembourgluxemburg
eten
paysland
dehet
lesde

FR Loger pour pas cher au Luxembourg ? Découvrez les 9 auberges de jeunesse du pays : modernes, spacieuses et entièrement équipées.

NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de 9 jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.

francêsholandês
découvrezontdek
modernesmodern
spacieusesruim
entièrementvolledig
équipéesuitgerust
pas chergoedkoop
luxembourgluxemburg
eten
paysland
dehet
lesde

FR Elles sont aussi la solution idéale afin de loger de grands groupes pour pas cher au Luxembourg

NL Ze zijn tevens de ideale oplossing om met grote groepen goedkoop te logeren in Luxemburg

francêsholandês
idéaleideale
groupesgroepen
luxembourgluxemburg
pas chergoedkoop
grandsgrote
solutionoplossing
lade
afinte

FR Le Cablebin est une boîte rectangulaire en plastique conçue pour loger des rallonges dalimentation multi-ports.

NL De Cablebin is een plastic rechthoekige doos die is ontworpen om stroomuitbreidingsakkoorden met meerdere poorten te huisvesten.

francêsholandês
boîtedoos
plastiqueplastic
conçueontworpen
portspoorten
lede
estis
uneeen

FR Le panneau est plus mince, cependant, ne gonflant que pour loger lélectronique et les entrées.

NL Het paneel is echter flinterdun en zwelt alleen op om elektronica en ingangen te huisvesten.

francêsholandês
panneaupaneel
entréesingangen
électroniqueelektronica
eten
cependantechter
leop
estis
plushet

FR Il y a de belles touches à lextérieur, comme laspect sans couture du couvercle du coffre, avec louvre-porte intégré dans le badge, il ny a donc pas besoin dune autre lèvre pour loger le loquet de déverrouillage.

NL Er zijn een aantal leuke details aan de buitenkant, zoals het naadloze uiterlijk van het kofferdeksel, met de opener geïntegreerd in de badge, dus er is geen andere lip nodig om de ontgrendelingsgrendel te huisvesten.

francêsholandês
intégrégeïntegreerd
badgebadge
sans couturenaadloze
besoinnodig
lede
comme
doncdus
autreandere

FR Loger au cœur des nouvelles tendances: dans le quartier branché de Zurich, entre l?Europaallee et la très animée Langstrasse, à seulement dix minutes à pied de la gare centrale

NL Logeren aan de pols van de tijd: In de trendy wijk van Zürich, tussen de Europaallee en de levendige Langstrasse, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station

francêsholandês
quartierwijk
branchétrendy
zurichzürich
garestation
eten
seulementslechts
minutesminuten
àvan
centralecentraal
dansin

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

NL Volume: Vraagt een pop-upvenster waarin u de grootte van het volume invoert, de naam die u aan het volume toewijst aan het volume om het te onderscheiden, de locatie die u wilt huisvesten, en de keuze om uit een afbeelding te trekken die u hebt gemaakt.

francêsholandês
nomnaam
distingueronderscheiden
choixkeuze
tirertrekken
imageafbeelding
souhaitezwilt
eten
volumevolume
créégemaakt
vousu
entrezeen

FR Son corps étrangement massif causera sans aucun doute des maux de tête lorsque vous envisagez de le loger, mais au moins, il ressemble à une véritable machine de nouvelle génération

NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je hem gaat huisvesten, maar het ziet er tenminste uit als een echte machine van de volgende generatie

francêsholandês
corpslichaam
ressembleziet
machinemachine
générationgeneratie
lede
àvan
vousje
véritableechte
au moinstenminste

FR Le PTT1 a été conçu pour loger des lames à perforer

NL De PTT1 is bedoeld voor perforatiemessen

francêsholandês
lede
pourvoor
conçu pourbedoeld

FR Avec le CB-BRB1, le fabricant japonais Roland propose un sac de transport conçu pour loger un module de synthé Roland Boutique.

NL Roland CB-BRB1 draagtas, geschikt voor één module uit de Boutique-serie van Roland.

francêsholandês
rolandroland
modulemodule
boutiqueboutique
lede
unéén
pourvoor

FR Avec le CB-BRB1, le fabricant japonais Roland propose un sac de transport conçu pour loger trois modules de synthé Roland Boutique et un K-25m Keyboard Dock.

NL De Roland CB-BRB3 draagtas is geschikt voor drie Roland Boutique-modules. Met deze tas vervoer je je modules en K-25m keyboard dock altijd goed beschermd.

francêsholandês
rolandroland
sactas
transportvervoer
modulesmodules
boutiqueboutique
eten
lede
pourvoor
troisdrie

FR Le Zomo FlightBag Controller M peut loger un contrôleur DJ de grand format comme, par exemple, le Ableton Push, le Numark Mixtrack ou le Native Instruments S2 MK2.

NL De Zomo Flightbag Controller L is geschikt voor controllers van een middelgroot formaat, zoals de Ableton Push, Numark Mixtrack en Native Instruments S2 MK2.

francêsholandês
controllercontroller
nativenative
peutis
formatformaat
lede
exempleeen
comme
ouen
devoor

FR Le Zomo FlightBag Controller S peut loger un contrôleur DJ de petit format comme, par exemple, le Novation Launchpad Mini ou le Pioneer XDJ-Aero.

NL De Zomo Flightbag Controller S is geschikt voor controllers van een klein formaat, bijvoorbeeld de Novation Launchpad Mini en Pioneer XDJ-Aero.

francêsholandês
controllercontroller
ss
peutis
formatformaat
minimini
lede
petitklein
comme
exemplebijvoorbeeld
ouen
devoor

FR Le Zomo FlightBag Controller M peut loger un contrôleur DJ de moyen format comme, par exemple, le Denon MC2000, le Roland Aira TR-8 ou le Pioneer DJM-250.

NL De Zomo Flightbag Controller M is geschikt voor controllers van een middelgroot formaat, zoals de Denon MC2000, Roland Aira TR-8 en Pioneer DJM-250.

francêsholandês
controllercontroller
mm
formatformaat
denondenon
rolandroland
peutis
lede
exempleeen
comme
ouen
devoor

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Playa de Mendia où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Playa de Mendia waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
estis
dansin
lade

FR Cétait fin octobre lorsque la prétendue Samsung Galaxy Tab S8 Ultra a montré son visage , avec une encoche pour loger ses caméras. Six semaines après

NL Het was eind oktober toen de vermeende Samsung Galaxy Tab S8 Ultra zijn gezicht liet zien , compleet met een uitsparing voor zijn cameras. Zes weken n...

francêsholandês
octobreoktober
ultraultra
camérascameras
semainesweken
ss
lade
visagegezicht
samsungsamsung
galaxygalaxy
sixzes
avecmet
pourvoor
unecompleet

FR Ce panneau peut être dévissé et retiré pour y loger deux disques.

NL Dit paneel kan worden losgeschroefd en verwijderd om er twee schijven op te plaatsen.

francêsholandês
panneaupaneel
retiréverwijderd
disquesschijven
eten
peutkan
deuxtwee
êtreworden
cedit
pourop

FR Cartes du monde. Recherchez des cartes de pays, de régions, d'états ou de villes. Découvrez comment vous rendre, où loger et quoi visiter à l'endroit de votre choix.

NL Kaarten van de wereld. Zoek naar kaarten van landen, regio's, staten of steden. Verken hoe u kunt komen, waar u kunt overnachten en wat u kunt bezoeken in de plaats van uw keuze.

francêsholandês
carteskaarten
mondewereld
recherchezzoek
villessteden
visiterbezoeken
choixkeuze
découvrezverken
payslanden
ouof
eten
étatsstaten
àvan
votreuw
vousu

FR Le Cablebin est une boîte rectangulaire en plastique conçue pour loger des multiprises.

NL De Cablebin is een plastic rechthoekige doos die is ontworpen om stekkerdozen te huisvesten.

francêsholandês
boîtedoos
plastiqueplastic
conçueontworpen
lede
estis
uneeen

FR Son corps étrangement massif causera sans aucun doute des maux de tête lorsque vous envisagez de le loger, mais au moins, il ressemble à une véritable machine de nouvelle génération

NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je hem gaat huisvesten, maar het ziet er tenminste uit als een echte machine van de volgende generatie

francêsholandês
corpslichaam
ressembleziet
machinemachine
générationgeneratie
lede
àvan
vousje
véritableechte
au moinstenminste

FR Cétait fin octobre lorsque la prétendue Samsung Galaxy Tab S8 Ultra a montré son visage , avec une encoche pour loger ses caméras. Six semaines après

NL Het was eind oktober toen de vermeende Samsung Galaxy Tab S8 Ultra zijn gezicht liet zien , compleet met een uitsparing voor zijn cameras. Zes weken n...

francêsholandês
octobreoktober
ultraultra
camérascameras
semainesweken
ss
lade
visagegezicht
samsungsamsung
galaxygalaxy
sixzes
avecmet
pourvoor
unecompleet

FR Le PTT1 a été conçu pour loger des lames à perforer

NL De PTT1 is bedoeld voor perforatiemessen

francêsholandês
lede
pourvoor
conçu pourbedoeld

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Cowells Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Cowells Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in 41st Ave (The Hook - Shark Cove) waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Point où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-The Point waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
pointpoint
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Indicators où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Indicators waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Mitchell's Cove où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Mitchell's Cove waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-Middle Peak où loger ou garer le van pour la nuit).

NL (1: Alcohol is niet toegestaan ​​in het land. 5: Er is een uitstekende pub in Steamer Lane-Middle Peak waar je kunt blijven of een camper kunt parkeren).

francêsholandês
interditniet toegestaan
paysland
garerparkeren
uneen
ouof
lehet
estis
dansin

Mostrando 50 de 50 traduções