FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.
Traduzir "ma capacité" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ma capacité" de francês para holandês
Traduções de ma capacité
"ma capacité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de ma capacité
francês
holandês
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| analytique | analytische |
| conçues | ontworpen |
| candidat | kandidaat |
| complexes | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| capacité | vermogen |
| informations | informatie |
| ou | of |
| différentes | verschillende |
| parvenir | krijgen |
| sont | zijn |
| une | een |
| comprendre | begrijpen |
| la | de |
| du | van |
FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| superbes | fantastische |
| capacité | vermogen |
| utiliser | gebruikt |
| créer | creëren |
| la | de |
| est | is |
FR L'intuition indirecte, aussi appelée intuition symbolique, se concentre sur la capacité qu'a l'esprit de choisir des choses importantes en développant votre capacité à voir et à interpréter des symboles mentaux.
NL Indirecte intuïtie, ook symbolische intuïtie genoemd, richt zich op het natuurlijke vermogen van de geest om dingen van belang op te pakken door het ontwikkelen van je vermogen om in mentale symbolen te zien en ze te interpreteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | vermogen |
| importantes | belang |
| développant | ontwikkelen |
| symboles | symbolen |
| et | en |
| appelé | genoemd |
| la | de |
| sur | op |
| en | in |
| interpréter | interpreteren |
| choses | dingen |
| votre | je |
FR Nous avons conduit le modèle «80», qui a une capacité de batterie de 77 kWh; il y a aussi le modèle «60», qui est plus abordable et a une capacité de batterie de 58 kWh plus petite.
NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | model |
| kwh | kwh |
| abordable | goedkoper |
| petite | kleinere |
| et | en |
| nous | we |
| a | heeft |
| est | is |
FR Capacité des batteries: c’est la capacité de stocker de l’énergie utile au fonctionnement de la moto.
NL Accucapaciteit: de opslagcapaciteit van energie die bruikbaar is voor de werking van de motorfiets.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnement | werking |
| moto | motorfiets |
| énergie | energie |
| la | de |
| de | voor |
FR Par ex.: les motos Energica sont dotées de batteries avec une capacité nominale de 11,7 kW (et ont une capacité « charge complète » de 13,3 kWh).
NL Bv.: Energica motorfietsen zijn uitgerust met accu?s met een nominale capaciteit van 11,7 kWh (en hebben in ?volledig opgeladen toestand? een capaciteit van 13,3 kWh).
| francês | holandês |
|---|---|
| motos | motorfietsen |
| batteries | accu |
| capacité | capaciteit |
| kwh | kwh |
| charge | opgeladen |
| et | en |
FR De plus, Lou a libéré de la capacité pour les problèmes complexes des clients et a considérablement augmenté la capacité de support en direct de Lovoo.
NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.
| francês | holandês |
|---|---|
| lou | lou |
| complexes | complexe |
| considérablement | aanzienlijk |
| direct | live |
| et | en |
| a | heeft |
| la | de |
| capacité | capaciteit |
| pour | voor |
FR Comme nous lavons dit plus haut, lavantage davoir une capacité de batterie légèrement inférieure à la capacité maximale est un combiné plus svelte - ce qui est meilleur pour la poche et la main à notre avis
NL Zoals we verderop zeiden, loont het om iets minder dan de maximale batterijcapaciteit te hebben, een slankere handset - wat naar onze mening beter is voor zowel zak als hand
| francês | holandês |
|---|---|
| poche | zak |
| main | hand |
| avis | mening |
| davoir | hebben |
| maximale | maximale |
| la | de |
| nous | we |
| légèrement | iets |
| est | is |
| meilleur | beter |
| comme | |
| notre | onze |
| à | te |
| pour | voor |
| ce | wat |
FR Capacité numérique: les questions numériques sont conçues pour tester la capacité du candidat à effectuer des opérations arithmétiques de base.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçues | ontworpen |
| candidat | kandidaat |
| opérations | operaties |
| numérique | numerieke |
| capacité | vermogen |
| la | de |
| tester | van de |
| effectuer | voeren |
FR De plus, Lou a libéré de la capacité pour les problèmes complexes des clients et a considérablement augmenté la capacité de support en direct de Lovoo.
NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.
| francês | holandês |
|---|---|
| lou | lou |
| complexes | complexe |
| considérablement | aanzienlijk |
| direct | live |
| et | en |
| a | heeft |
| la | de |
| capacité | capaciteit |
| pour | voor |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR La capacité d'exploration est la capacité d'un moteur de recherche tel que Google à accéder au contenu d'une page et à l'explorer
NL Crawlability is het vermogen van zoekmachines zoals Google om de inhoud van een pagina te benaderen en te crawlen
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | vermogen |
| recherche | zoekmachines |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| page | pagina |
| contenu | inhoud |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR ilisateur des contrôles de capacité, ainsi que le résultat et tout autre paramètres passé au contrôle de capacité.
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultat | resultaat |
| contrôles | controles |
| capacité | mogelijkheid |
| et | en |
| paramètres | parameters |
| le | de |
| des | samen |
| autre | te |
FR Nombre de salles de réunion 17 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 1000 Capacité maximale pour les banquets 828
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
| francês | holandês |
|---|---|
| surface | oppervlakte |
| salle | kamer |
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| la | de |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 1000 Capacité maximale pour les banquets 840
NL Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 840
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 300 Capacité maximale pour les banquets 120
NL Max. aantal zitplaatsen 300 Maximale capaciteit voor banketten 120
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 200 Capacité maximale pour les banquets 160
NL Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 160
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 200 Capacité maximale pour les banquets 102
NL Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 102
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 400 Capacité maximale pour les banquets 270
NL Max. aantal zitplaatsen 400 Maximale capaciteit voor banketten 270
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 18 Capacité maximale pour les banquets 18
NL Max. aantal zitplaatsen 18 Maximale capaciteit voor banketten 18
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 1560 Capacité maximale pour les banquets 1560
NL Max. aantal zitplaatsen 1560 Maximale capaciteit voor banketten 1560
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 500 Capacité maximale pour les banquets 200
NL Max. aantal zitplaatsen 500 Maximale capaciteit voor banketten 200
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Capacité maximale de places assises 400 Capacité maximale pour les banquets 250
NL Max. aantal zitplaatsen 400 Maximale capaciteit voor banketten 250
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| pour | voor |
FR Nombre de salles de réunion 16 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 250 Capacité maximale pour les banquets 250
NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250
| francês | holandês |
|---|---|
| surface | oppervlakte |
| salle | kamer |
| capacité | capaciteit |
| maximale | maximale |
| la | de |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR Atténuation illimitée des attaques DDoS grâce à une capacité maximale de 100 Tbps
NL Onbeperkte beperking van DDoS-aanvallen met tot 100 Tbps capaciteit
| francês | holandês |
|---|---|
| attaques | aanvallen |
| ddos | ddos |
| capacité | capaciteit |
| illimité | onbeperkte |
| à | van |
FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée
NL wereldwijde netwerkcapaciteit, bestaande uit doorvoerverbindingen en private backbone-links
| francês | holandês |
|---|---|
| mondial | wereldwijde |
| et | en |
| privé | private |
| de | uit |
FR Doté d'une capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare bloque en moyenne 87 milliards de menaces par jour, dont certaines des plus vastes attaques DDoS de l'histoire.
NL Het 100 Tbps-netwerk van Cloudflare blokkeert gemiddeld 87 miljard bedreigingen per dag, waaronder enkele van de grootste DDoS-aanvallen in de geschiedenis.
| francês | holandês |
|---|---|
| réseau | netwerk |
| cloudflare | cloudflare |
| moyenne | gemiddeld |
| milliards | miljard |
| ddos | ddos |
| menaces | bedreigingen |
| vastes | grootste |
| attaques | aanvallen |
| le | de |
| en | in |
| de | per |
| jour | dag |
FR Grâce à sa capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare est bien équipé pour protéger les systèmes, même contre les attaques d'envergure.
NL De netwerkcapaciteit van 100 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
| francês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attaques | aanvallen |
| le | de |
| à | van |
| est | is |
FR Notre réseau présente une capacité 23x fois supérieure à celle de la plus grosse attaque DDoS jamais enregistrée.
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| attaque | aanval |
| ddos | ddos |
| enregistré | geregistreerd |
| la | de |
| notre | onze |
FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.
NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.
| francês | holandês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| public | public |
| native | native |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| toute | voor |
FR Explorez nos produits et découvrez comment ils donnent à votre personnel les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et comment ceux que vous servez peuvent créer plus de valeur grâce à cette capacité renouvelée.
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| moyens | middelen |
| valeur | waarde |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| produits | producten |
| concentrer | concentreren |
| sur | op |
| capacité | vermogen |
| peuvent | kunnen |
| grâce | die |
| votre | uw |
| nos | onze |
| ils | ze |
| de | toe |
| plus | de |
| comment | hoe |
FR Les volumes de stockage des blocs sont un moyen rentable et pratique d'ajouter une capacité à votre serveur Cloud
NL Blokopslagvolumes zijn een kosteneffectieve en handige manier om capaciteit aan uw cloudserver toe te voegen
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| pratique | handige |
| capacité | capaciteit |
| votre | uw |
| à | te |
| de | toe |
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
| francês | holandês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| capacité | mogelijkheid |
| choix | keuze |
| dépend | afhankelijk |
| entièrement | volledig |
| besoins | behoeften |
| revendeur | wederverkoper |
| ou | of |
| vendre | verkopen |
| et | en |
| la | de |
| services | diensten |
| les deux | beide |
| produits | producten |
| pas | niet |
| de | van |
| votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capacité doté d’une capacité capacité totale capacité unique propre capacité capacité multipliée capacité supérieure capacité 15 fois supérieure capacité d’accéder grande capacité capacité d’adaptation capacité explique haute capacité capacité élevée capacité actuelle certaine capacité capacité réseau capacité globale capacité d’innovation capacité maximale capacité nécessaire capacité fiable capacité juridique capacité aide capacité réduite capacité limitée capacité devrait capacité supplémentaire capacité denregistrement nouvelle capacité capacité informatique capacité raisonnable large capacité capacité propre capacité technique capacité grâce capacité supplémentaires faible capacité meilleure capacité excellente capacité capacité illimitée capacité limite capacité accrue capacité nécessaires capacité continue capacité arrive capacité interne capacité requise capacité instantanément capacité mémoireTraduzir ma capacité para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe