Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gastronomie suisse sven" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gastronomie suisse sven" de francês para holandês

Traduções de gastronomie suisse sven

"gastronomie suisse sven" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

gastronomie de eten gastronomie is restaurant zijn
suisse europa land regio staat switzerland zijn zwitserland zwitsers zwitserse

Tradução de francês para holandês de gastronomie suisse sven

francês
holandês

FR L'argousier des Alpes est le citron des montagnes - il est utilisé par l'étoile filante de la gastronomie suisse Sven Wassmer, chef étoilé du restaurant "Memories", plusieurs fois primé

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

francês holandês
alpes alpen
citron citroen
montagnes bergen
suisse zwitserse
restaurant restaurant
étoile ster
utilisé gebruikt
gastronomie gastronomie
est is
il hij
plusieurs van de

FR L'argousier des Alpes est le citron des montagnes - il est utilisé par l'étoile filante de la gastronomie suisse Sven Wassmer, chef étoilé du restaurant "Memories", plusieurs fois primé

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

francês holandês
alpes alpen
citron citroen
montagnes bergen
suisse zwitserse
restaurant restaurant
étoile ster
utilisé gebruikt
gastronomie gastronomie
est is
il hij
plusieurs van de

FR J'ai d'abord dû quitter la Suisse pour me rendre compte de l'excellence des produits que j'ai ici. Sven Wassmer, Gourmet chef

NL Ik moest eerst Zwitserland verlaten om te beseffen welke geweldige producten ik hier heb. Sven Wassmer, Gourmet chef

francês holandês
chef chef
suisse zwitserland
pour eerst
produits producten
ici hier
quitter verlaten

FR J'ai d'abord dû quitter la Suisse pour me rendre compte de l'excellence des produits que j'ai ici. Sven Wassmer, Gourmet chef

NL Ik moest eerst Zwitserland verlaten om te beseffen welke geweldige producten ik hier heb. Sven Wassmer, Gourmet chef

francês holandês
chef chef
suisse zwitserland
pour eerst
produits producten
ici hier
quitter verlaten

FR Mais peu le savent: la Suisse est également un haut lieu de la gastronomie «proche de la nature», où régionalité et durabilité participent au plaisir

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

francês holandês
durabilité duurzame
suisse zwitserland
gastronomie gastronomie
également ook
et weten
est is
de van

FR Mais ce que beaucoup de gens ne savent pas : La Suisse est également un bastion de la gastronomie basée sur la nature, où la régionalité et la durabilité font partie du plaisir

NL Maar wat veel mensen niet weten: Zwitserland is ook een bolwerk van op de natuur gebaseerde gastronomie, waar regionaliteit en duurzaamheid deel uitmaken van het genot

francês holandês
gens mensen
durabilité duurzaamheid
et en
suisse zwitserland
gastronomie gastronomie
également ook
la de
sur op
partie deel
pas niet
est is
ce wat
beaucoup veel
de van
basée gebaseerde

FR 600+ randonnées guidées: Gastronomie | Suisse Tourisme

NL 600+ begeleide tochten: Culinair | Zwitserland Toerisme

francês holandês
randonnées tochten
suisse zwitserland
tourisme toerisme

FR En 2021, la Suisse établit son record du nombre de restaurants 2-étoiles, et lance l’Etoile Verte MICHELIN mettant en lumière les tables engagées pour une gastronomie plus durable.

NL De heropening van de terrassen dwingt sommige chefs om zich opnieuw uit te vinden. Zo beginnen vijf restaurants met twee MICHELIN sterren met een tijdelijk concept. Een overzicht.

francês holandês
restaurants restaurants
michelin michelin
la de
mettant met
et zich

FR En 2021, la Suisse établit son record du nombre de restaurants 2-étoiles, et lance l’Etoile Verte MICHELIN mettant en lumière les tables engagées pour une gastronomie plus durable.

NL De heropening van de terrassen dwingt sommige chefs om zich opnieuw uit te vinden. Zo beginnen vijf restaurants met twee MICHELIN sterren met een tijdelijk concept. Een overzicht.

francês holandês
restaurants restaurants
michelin michelin
la de
mettant met
et zich

FR Mais peu le savent: la Suisse est également un haut lieu de la gastronomie «proche de la nature», où régionalité et durabilité participent au plaisir

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

francês holandês
durabilité duurzame
suisse zwitserland
gastronomie gastronomie
également ook
et weten
est is
de van

FR Mais ce que beaucoup de gens ne savent pas : La Suisse est également un bastion de la gastronomie basée sur la nature, où la régionalité et la durabilité font partie du plaisir

NL Maar wat veel mensen niet weten: Zwitserland is ook een bolwerk van op de natuur gebaseerde gastronomie, waar regionaliteit en duurzaamheid deel uitmaken van het genot

francês holandês
gens mensen
durabilité duurzaamheid
et en
suisse zwitserland
gastronomie gastronomie
également ook
la de
sur op
partie deel
pas niet
est is
ce wat
beaucoup veel
de van
basée gebaseerde

FR 600+ randonnées guidées: Gastronomie | Suisse Tourisme

NL 600+ begeleide tochten: Culinair | Zwitserland Toerisme

francês holandês
randonnées tochten
suisse zwitserland
tourisme toerisme

FR Le restaurant Aaregarten revisite la cuisine traditionnelle et la gastronomie suisse avec des notes de modernité.

NL Restaurant Aaregarten combineert een traditionele keuken met moderne invloeden en herontdekte gerechten uit culinair Zwitserland.

francês holandês
traditionnelle traditionele
suisse zwitserland
et en
restaurant restaurant
cuisine keuken

FR le molepar sven levequeà partir de

NL Bij ebdoor Guillaume Jack'o Bergervan

francês holandês
de bij

FR un jour d'été sur doelanpar sven levequeà partir de

NL een zomerdag op doelandoor sven levequevan

francês holandês
sur op

FR Le phare de l'ile viergepar sven levequeà partir de

NL Monding van de Loire onder de brug van...door Oliver Dralamvan

francês holandês
le de
de onder
partir van

FR - Voir toutes les photos de Sven Leveque

NL - Bekijk alle foto's van Sven Leveque

francês holandês
photos fotos
voir bekijk
toutes van

FR John McEnroe déçu sur le terrain après sa...par Imago Images - Sven Simonà partir de

NL John McEnroe viel teleurgesteld op de grond na...door Imago Images - Sven Simonvan

francês holandês
john john
terrain grond
imago imago
images images
le de
sur op
après na
de door

FR Jean SLIM gris anthracite Sven Homme

NL Antracietgrijze SLIM jeans Sven Heren

francês holandês
jean jeans
homme heren

FR De saison, authentique et en lien avec la nature. C’est ainsi que se définit la cuisine «santé et style de vie» au restaurant verve by sven (14 points GaultMillau). Une ode à la joie de vivre et au plaisir.

NL Seizoensgebonden, authentiek en verbonden met de natuur. Zo smaakt de health-en-lifestyle-keuken in restaurant verve by sven (14 GaultMillau-punten). Een ode aan de levensvreugde en het genot.

francês holandês
saison seizoensgebonden
authentique authentiek
santé health
points punten
et en
cuisine keuken
restaurant restaurant
en in
la de
au verbonden

FR La sensibilisation aux produits, l'innovation et la saisonnalité sont profondément ancrées dans la philosophie de Sven Wassmer.

NL Productbewustzijn, innovatie en seizoensgebondenheid zijn diep geworteld in de filosofie van Sven Wassmer.

francês holandês
philosophie filosofie
et en
la de
dans in
de van

FR Le chef étoilé Michelin Sven Erik Renaa s’est fixé une mission dans la vie : servir Stavanger dans ses assiettes. Nous le suivons le temps d'une promenade culinaire à travers la ville, riche en animations urbaines et en restaurants.

NL Michelinsterrenchef Sven Erik Renaa beschouwt het als zijn levenswerk om Stavanger op een bord te serveren. We gingen met hem mee op culinaire rondleiding door de stad die naast een massa fijne avonturen ook een breed scala restaurants biedt.

francês holandês
ville stad
restaurants restaurants
culinaire culinaire
dans mee
nous we
vie zijn
une een
à te

FR Jean SLIM gris anthracite Sven Homme

NL Antracietgrijze SLIM jeans Sven Heren

francês holandês
jean jeans
homme heren

FR Le chef étoilé Michelin Sven Erik Renaa s’est fixé une mission dans la vie : servir Stavanger dans ses assiettes. Nous le suivons le temps d'une promenade culinaire à travers la ville, riche en animations urbaines et en restaurants.

NL Michelinsterrenchef Sven Erik Renaa beschouwt het als zijn levenswerk om Stavanger op een bord te serveren. We gingen met hem mee op culinaire rondleiding door de stad die naast een massa fijne avonturen ook een breed scala restaurants biedt.

francês holandês
ville stad
restaurants restaurants
culinaire culinaire
dans mee
nous we
vie zijn
une een
à te

FR Sven FG ⚒, ????️???????????????????????????????? et 11 autres aiment ceci.

NL Sven FG ⚒, ????️???????????????????????????????? en 11 anderen vinden dit leuk.

FR ????️????????????????????????????????, Sven FG ⚒ et 20 autres aiment ceci.

NL ????️????????????????????????????????, Sven FG ⚒ en 20 anderen vinden dit leuk.

FR Sven FG ⚒, Lars Bittner et 19 autres aiment ceci.

NL Sven FG ⚒, Lars Bittner en 19 anderen vinden dit leuk.

FR De saison, authentique et proche de la nature. C'est le goût de la cuisine health and lifestyle du restaurant verve by sven. Une ode à la joie de vivre et au plaisir.

NL Seizoensgebonden, authentiek en dicht bij de natuur. Dit is de smaak van de gezondheids- en lifestyle-keuken in het restaurant verve by sven. Een ode aan joie de vivre en genot.

francês holandês
saison seizoensgebonden
authentique authentiek
et en
goût smaak
cuisine keuken
restaurant restaurant
de bij
à van

FR En savoir plus sur: Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories

NL Meer info over: Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories

francês holandês
resort resort
ragaz ragaz
plus meer

FR En savoir plus sur: + Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories

NL Meer info over: + Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories

francês holandês
resort resort
ragaz ragaz
plus meer

FR La sensibilisation aux produits, l'innovation et la saisonnalité sont profondément ancrées dans la philosophie de Sven Wassmer.

NL Productbewustzijn, innovatie en seizoensgebondenheid zijn diep geworteld in de filosofie van Sven Wassmer.

francês holandês
philosophie filosofie
et en
la de
dans in
de van

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

francês holandês
valeur waarde
et en
au moins minimaal
montre horloge
suisse zwitserland
swiss swiss
en in
quil de
pour voor

FR Le saviez-vous ? Pour qu’une montre soit Swiss made il faut qu’au moins 60% de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

francês holandês
moins minimaal
valeur waarde
et en
vous je
montre horloge
suisse zwitserland
swiss swiss
le de
en in
pour voor

FR Pour les vacances, les voyages et les réunions d'affaires en Suisse : Vous trouverez ici toutes les informations actuelles sur les préparatifs et les conditions d'un voyage en Suisse, ainsi que sur la situation du tourisme suisse.

NL Alle actuele informatie over de heropeningen, de specifieke openingstijden en de stand van zaken van de toeristische bedrijven vind je hier.

francês holandês
trouverez vind
actuelles actuele
et en
informations informatie
ici hier
la de
vous je
dun van de
toutes van

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

francês holandês
valeur waarde
et en
au moins minimaal
montre horloge
suisse zwitserland
swiss swiss
en in
quil de
pour voor

FR Entourée de 7 collines, Lisbonne est un remarquable mélange d'histoire, de traditions, de musiques et de gastronomie.

NL Buckingham palace, de Big Ben en Oxford St. Ontdek de onweerstaanbare hoofdstad van Engeland!

francês holandês
et en
de van
est de
un ben

FR Gastronomie, culture, shopping et sorties… Paris compte parmi les villes les plus exceptionnelles du monde et vous aurez toujours quelque chose à y découvrir ! Bienvenue dans la ville lumière !

NL Welkom in de ’stad die nooit slaapt’, de meest bruisende stad van de wereld.

francês holandês
bienvenue welkom
monde wereld
dans in
la de
ville stad
plus meest
vous nooit

FR L'incontournable du Sud-Ouest, Bordeaux ! Découvrez une ville d'art et d'histoire, plongée entre vignobles et gastronomie. Une ville surprenante par sa beauté et son bon vivre.

NL Carnaval, het Suikerbrood, Ipanema, Copacabana.. Kortom waar wacht u nog op!

francês holandês
et waar
son u

FR Des protections de grande surface contre le soleil et les intempéries et des pergolas de markilux pour la gastronomie, les hôtels et les vastes jardins. | 

NL Grootschalige zon- en weerbescherming zowel pergola's van markilux voor restaurants, hotels en omvangrijke tuinen. | 

francês holandês
soleil zon
hôtels hotels
jardins tuinen
markilux markilux
et en
pour voor

FR pour la gastronomie, l'hôtellerie, le commerce et les architectes. 

NL voor gastronomie, hotelwezen, handel en architecten. 

francês holandês
commerce handel
architectes architecten
et en
gastronomie gastronomie
pour voor

FR Nulle part ailleurs, vous ne trouverez un si grand nombre d'attractions et de lieux culturels, une gastronomie aussi innovante et autant d'endroits à découvrir

NL De oude stadscentra liggen veelal aan een meer of een rivier, wat bijdraagt aan een prettige open sfeer

francês holandês
autant de

FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.

NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.

francês holandês
format formaat
magazine magazine
abordable betaalbare
travail werk
possibles kan
jonathan jonathan
et en
à te
amour liefde
pour voor
gastronomie eten
notre ons
en aan

FR Une occasion unique de découvrir les traditions et les trésors régionaux, et de déguster le meilleur de la gastronomie locale !

NL Dat biedt een unieke kans om regionale tradities en kunstschatten te ontdekken en het beste van de lokale gastronomie te proeven.

francês holandês
occasion kans
découvrir ontdekken
traditions tradities
déguster proeven
et en
gastronomie gastronomie
locale lokale
une unieke
régionaux regionale
meilleur beste

FR Musique classique du monde et gastronomie fine dans le village alpin, architecture remarquable au cœur d’un paysage merveilleux, la vallée de Binn réserve maintes surprises

NL Klassieke wereldmuziek en topgastronomie in een bergdorp, uitzonderlijke architectuur in een aansprekend landschap - het Binntal verrast telkens opnieuw

francês holandês
classique klassieke
architecture architectuur
paysage landschap
et en
dans in
le opnieuw

FR Vous repérez vos attractions préférées, puis vous créez facilement une liste de favoris. Vous retrouverez tout rapidement : sites touristiques, balades, visites guidées, produits et producteurs locaux, activités sportives, gastronomie et sorties.

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

francês holandês
favoris favorieten
visites rondleidingen
locaux restaurants
et en
liste een
attractions bezienswaardigheden
facilement simpel
produits producten
producteurs producenten

FR FAQ sur la gastronomie écossaise

NL FAQ's over Schots eten en drinken

francês holandês
gastronomie eten

FR À l'occasion de l'année de la gastronomie nous avons pu nous intéresser aux produits uniques de l'Écosse

NL In het jaar van Eten & Drinken kijken we naar de unieke producten van Schotland

francês holandês
lannée jaar
uniques unieke
nous we
la de
produits producten
de van

FR Découvrez tout sur les attractions de classe mondiale, la gastronomie et les sites en dehors de la ville.

NL Ontdek meer over de attracties van wereldklasse, eten en drinken en wat u vindt buiten de stad.

francês holandês
attractions attracties
découvrez ontdek
et en
ville stad
la de
gastronomie eten
de buiten
dehors van

FR Gastronomie sur le Säntis - Savourez votre repas en profitant du panorama de montagne unique depuis le nouveau restaurant avec terrasse à l’architecture de bois et de pierre

NL Gastronomie op de Säntis – beleef tijdens het eten het unieke bergpanorama vanuit het met veel hout en steen ontworpen, nieuwe terrasrestaurant

francês holandês
nouveau nieuwe
bois hout
pierre steen
et en
gastronomie gastronomie
repas eten
unique unieke
le de
de met

FR Le couple de pouvoir dans la haute gastronomie.

NL Het machtspaar in de topgastronomie.

francês holandês
dans in
de het

Mostrando 50 de 50 traduções