Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "déplaciez lappareil photo" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déplaciez lappareil photo" de francês para holandês

Traduções de déplaciez lappareil photo

"déplaciez lappareil photo" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lappareil app apparaat apparaten de camera gebruik gebruiken gebruikt het apparaat met toegang toestel via
photo afbeelding foto fotografie foto’s hebben heeft manier photo video zijn

Tradução de francês para holandês de déplaciez lappareil photo

francês
holandês

FR Traditionnellement, pour prendre ces photos, vous déplaciez lappareil photo avec le vélo tout en prenant la photo, brouillant ainsi larrière-plan tout en gardant le sujet net et net.

NL Traditioneel zou je bij het maken van deze fotos de camera met de fiets bewegen terwijl je de foto maakt, waardoor de achtergrond onscherp wordt terwijl het onderwerp scherp en scherp blijft.

francês holandês
traditionnellement traditioneel
lappareil de camera
vélo fiets
sujet onderwerp
et en
vous je
prendre maken
avec met
photos foto

FR Traditionnellement, pour prendre ces photos, vous déplaciez lappareil photo avec le vélo tout en prenant la photo, brouillant ainsi larrière-plan tout en gardant le sujet net et net.

NL Traditioneel zou je bij het maken van deze fotos de camera met de fiets bewegen terwijl je de foto maakt, waardoor de achtergrond onscherp wordt terwijl het onderwerp scherp en scherp blijft.

francês holandês
traditionnellement traditioneel
lappareil de camera
vélo fiets
sujet onderwerp
et en
vous je
prendre maken
avec met
photos foto

FR Google a déclaré que cétait parce que lappareil photo a été repensé et ne rentre plus dans le boîtier carré de lappareil photo que nous avons vu sur le Pixel 4 et le Pixel 5.

NL Google zei dat dit komt omdat de camera opnieuw is ontworpen en niet meer past in de vierkante camerabehuizing die we op de Pixel 4 en Pixel 5 zagen.

francês holandês
google google
lappareil de camera
carré vierkante
pixel pixel
et en
le de
ne niet
dans in
nous we
sur op
de omdat
été die

FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à

NL De levensduur van de batterij zou ongeveer anderhalve maand zijn wanneer het gebied voor de camera druk is, hoewel je de hele camera moet verwijderen om de batterij op te laden, omdat deze niet verwijderbaar is, in tegenstelling tot

francês holandês
denviron ongeveer
zone gebied
lappareil de camera
retirer verwijderen
charger laden
contrairement in tegenstelling tot
occupé druk
batterie batterij
mois maand
durée de vie levensduur
vous je
devrez moet
est is
pas niet
la de
pour voor

FR Lappareil photo attire beaucoup dattention, avec des détails sur lappareil photo principal de 50 mégapixels, un téléobjectif de 48 mégapixels et un ultra-large de 12 mégapixels

NL De camera krijgt volop aandacht, met detaillering van de 50 megapixel hoofdcamera, een 48 megapixel telelens en 12 megapixel ultragroothoeklens

francês holandês
lappareil de camera
objectif camera
mégapixels megapixel
et en

FR Il permet un meilleur cadrage sous des angles inconfortables et, ce qui est important, facilite la prise de vue avec lappareil photo, que ce soit pour un vlog à la main ou lors de la prise de vue avec lappareil photo sur le trépied

NL Het maakt een betere kadrering mogelijk onder lastige hoeken en - wat belangrijk is - maakt het gemakkelijker om naar de camera te fotograferen, of u nu uit de hand vlogt of opnamen maakt met de camera op het statief

francês holandês
permet mogelijk
meilleur betere
angles hoeken
important belangrijk
lappareil de camera
main hand
trépied statief
photo fotograferen
et en
ou of
est is
de onder
un een
avec met
à te
ce wat

FR La chose importante à propos de lappareil photo est quil fait le travail: alors que dautres téléphones se vendront avant tout sur les fonctionnalités de lappareil photo, ce nest pas vraiment léthique derrière le ROG Phone 5

NL Het belangrijkste van de camera is dat hij de klus klaart: terwijl andere telefoons zichzelf vooral verkopen op camerafuncties, is dat niet echt het ethos achter de ROG Phone 5

francês holandês
importante belangrijkste
lappareil de camera
téléphones telefoons
rog rog
phone phone
travail klus
à van
de achter
vraiment echt
est is
pas niet
se zichzelf

FR En utilisant lappareil photo principal de 48 mégapixels ou lappareil photo ultra-large de 48 mégapixels, vous obtiendrez des images pleines de vie

NL Met behulp van de 48 megapixel camera of de ultrabrede 48 megapixel camera krijg je beelden met veel leven

francês holandês
obtiendrez krijg
vie leven
mégapixels megapixel
utilisant met behulp van
ou of
en de
vous je
images beelden

FR En travaillant de gauche à droite, vous avez lappareil photo principal, lappareil photo ultra-large, puis louverture rectangulaire distinctive pour le téléobjectif plié/périscope.

NL Van links naar rechts werkend heb je de hoofdcamera, de ultragroothoekcamera en dan de kenmerkende rechthoekige opening voor de gevouwen/periscooptelefoto.

francês holandês
plié gevouwen
à van
droite rechts
vous je
le de
pour voor
vous avez heb

FR Certaines des nouvelles fonctionnalités de lappareil photo ne sont même pas dans lappareil photo, elles sont dans Google Photos .

NL Sommige nieuwe functies van de camera zitten niet eens in de camera, maar in Google Fotos .

francês holandês
lappareil de camera
google google
fonctionnalités functies
nouvelles nieuwe
pas niet
dans in
elles de
photos fotos
de van
des eens
certaines sommige

FR Lappareil photo dispose également dun apprentissage en profondeur, de sorte que plus vous photographiez de sujets, plus lappareil photo aura de contexte pour comprendre vos méthodes

NL De camera heeft ook deep learning, dus hoe meer je onderwerpen fotografeert, hoe meer context de camera nodig heeft om je methoden te begrijpen

francês holandês
lappareil de camera
apprentissage learning
contexte context
méthodes methoden
sujets onderwerpen
également ook
dispose heeft
comprendre begrijpen
en de
vos je

FR Google a déclaré que cétait parce que lappareil photo a été repensé et ne rentre plus dans le boîtier carré de lappareil photo que nous avons vu sur le Pixel 4 et le Pixel 5.

NL Google zei dat dit komt omdat de camera opnieuw is ontworpen en niet meer past in de vierkante camerabehuizing die we op de Pixel 4 en Pixel 5 zagen.

francês holandês
google google
lappareil de camera
carré vierkante
pixel pixel
et en
le de
ne niet
dans in
nous we
sur op
de omdat
été die

FR Lappareil photo attire beaucoup dattention, avec des détails sur lappareil photo principal de 50 mégapixels, un téléobjectif de 48 mégapixels et un ultra-large de 12 mégapixels

NL De camera krijgt volop aandacht, met detaillering van de 50 megapixel hoofdcamera, een 48 megapixel telelens en 12 megapixel ultragroothoeklens

francês holandês
lappareil de camera
objectif camera
mégapixels megapixel
et en

FR Arlo affirme que les batteries de lappareil photo dureront jusquà trois mois si vous utilisez LTE, et jusquà huit mois si vous utilisez le Wi-Fi - mais tout dépend de la fréquence à laquelle lappareil photo est activé, bien sûr

NL Arlo beweert dat de batterijen van de camera tot drie maanden meegaan als je LTE gebruikt, en tot acht maanden als je wifi gebruikt – maar dat hangt natuurlijk allemaal af van hoe vaak de camera wordt geactiveerd

francês holandês
batteries batterijen
lappareil de camera
mois maanden
utilisez gebruikt
activé geactiveerd
si als
lte lte
et en
huit acht
trois drie
vous je
mais maar
la de

FR En travaillant de gauche à droite, vous avez lappareil photo principal, lappareil photo ultra-large, puis louverture rectangulaire distinctive pour le téléobjectif plié/périscope.

NL Van links naar rechts werkend heb je de hoofdcamera, de ultragroothoekcamera en dan de kenmerkende rechthoekige opening voor de gevouwen/periscooptelefoto.

francês holandês
plié gevouwen
à van
droite rechts
vous je
le de
pour voor
vous avez heb

FR Certaines des nouvelles fonctionnalités de lappareil photo ne sont même pas dans lappareil photo, elles sont dans Google Photos .

NL Sommige nieuwe functies van de camera zitten niet eens in de camera, maar in Google Fotos .

francês holandês
lappareil de camera
google google
fonctionnalités functies
nouvelles nieuwe
pas niet
dans in
elles de
photos fotos
de van
des eens
certaines sommige

FR En utilisant lappareil photo principal de 48 mégapixels ou lappareil photo ultra-large de 48 mégapixels, vous obtiendrez des images pleines de vie

NL Met behulp van de 48 megapixel camera of de ultrabrede 48 megapixel camera krijg je beelden met veel leven

francês holandês
obtiendrez krijg
vie leven
mégapixels megapixel
utilisant met behulp van
ou of
en de
vous je
images beelden

FR Dun autre côté, cependant, lappareil photo principal est plutôt bon - en particulier pour un téléphone si abordable. Il y a une grande netteté et lapplication de lappareil photo est en bonne réponse à la lumière à lutilisation.

NL Aan de andere kant is de hoofdcamera redelijk goed, vooral voor een telefoon die zo betaalbaar is. Er is voldoende scherpte en de camera-app is bij goede lichtrespons te gebruiken.

francês holandês
côté kant
lappareil de camera
téléphone telefoon
abordable betaalbaar
netteté scherpte
et en
lapplication app
lutilisation gebruiken
à te
la de
de bij
pour voor
est is
autre andere
plutôt een
bon goede

FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à

NL De levensduur van de batterij zou ongeveer anderhalve maand zijn wanneer het gebied voor de camera druk is, hoewel je de hele camera moet verwijderen om de batterij op te laden, omdat deze niet verwijderbaar is, in tegenstelling tot

francês holandês
denviron ongeveer
zone gebied
lappareil de camera
retirer verwijderen
charger laden
contrairement in tegenstelling tot
occupé druk
batterie batterij
mois maand
durée de vie levensduur
vous je
devrez moet
est is
pas niet
la de
pour voor

FR Effectuez un audit SEO technique que vous lanciez un site web, déplaciez un site web ou soyez à la recherche de manières d'améliorer vos performances sur les moteurs de recherche.

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

francês holandês
audit audit
seo seo
manières manieren
technique technische
ou of
la de
recherche zoek
sur op
vous bent
site website
à te
de uit
un een

FR Assurez-vous qu'il y ait assez d'espace pour que vous déplaciez votre corps dans toutes les directions

NL Probeer er voor te zorgen dat er genoeg ruimte is voor jou om je lichaam in alle richtingen te bewegen

francês holandês
despace ruimte
corps lichaam
assurez zorgen
dans in
toutes alle
pour voor
que dat
assez genoeg

FR Que vous vous déplaciez à pied sur le chemin de randonnée ou à VTT. Le Juraparc sur l’alpe Mont-d’Orzeires vaut le détour.

NL Komt u te voet over de wandelroute of per mountainbike? Het “Juraparc” op Alp Mont-d'Orzeires is een echte belevenis.

francês holandês
pied voet
randonnée wandelroute
vtt mountainbike
à te
ou of
vaut is
le de
sur op
vous u

FR Vous recherchez une formation aux techniques de la négociation qui soit entièrement dispensée en ligne et ne nécessite pas que vous vous déplaciez

NL U op zoek bent naar een cursus voor onderhandelingsvaardigheden, die volledig online wordt gegeven en waarvoor reizen niet nodig is

francês holandês
formation cursus
en ligne online
et en
vous bent
recherchez zoek
pas niet
de voor
qui die

FR Que vous vous déplaciez à pied sur le chemin de randonnée ou à VTT. Le Juraparc sur l?alpe Mont-d?Orzeires vaut le détour.

NL Komt u te voet over de wandelroute of per mountainbike? Het ?Juraparc? op Alp Mont-d'Orzeires is een echte belevenis.

francês holandês
pied voet
randonnée wandelroute
vtt mountainbike
à te
ou of
vaut is
le de
sur op
vous u
de per

FR Que vous vous déplaciez à pied sur le chemin de randonnée ou à VTT. Le Juraparc sur l’alpe Mont-d’Orzeires vaut le détour.

NL Komt u te voet over de wandelroute of per mountainbike? Het “Juraparc” op Alp Mont-d'Orzeires is een echte belevenis.

francês holandês
pied voet
randonnée wandelroute
vtt mountainbike
à te
ou of
vaut is
le de
sur op
vous u

FR La configuration de lappareil photo du Pixel 5a 5G est une copie conforme de celle du Pixel 4a 5G et du Pixel 5, avec un appareil photo principal de 12,2 mégapixels et un appareil photo ultra-large de 16 mégapixels

NL De camera-uitrusting op de Pixel 5a 5G is een kopie van die op de Pixel 4a 5G en de Pixel 5, met een 12,2-megapixel hoofdcamera en 16-megapixel ultrabrede camera

francês holandês
lappareil de camera
pixel pixel
copie kopie
appareil photo camera
et en
la de
est is
un a

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?

NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?

francês holandês
outil tool
coûte kost
utiliser gebruiken
créer maken
taille formaat
mon ik
combien een
ce wat
pour voor

FR Lorsque vous passez sur un appareil Echo, lanneau lumineux de lappareil clignote en vert, puis lappareil émet un bip et bloop se connecte automatiquement.

NL Wanneer u een Echo-apparaat binnenkomt, knippert de lichtring van het apparaat groen en vervolgens piept het apparaat en wordt er automatisch verbinding gemaakt.

francês holandês
echo echo
connecte verbinding
automatiquement automatisch
et en
appareil apparaat
lappareil het apparaat
en de
vert groen
vous u
de vervolgens
lorsque wanneer
un een

FR Un point de conception à noter est que le Duo 2 a de légères courbes sur les écrans sur le bord intérieur, ce qui signifie que lorsque lappareil est fermé, une partie de lécran peut être vue le long de la colonne vertébrale de lappareil

NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is

francês holandês
duo duo
légères lichte
fermé gesloten
lappareil het apparaat
partie deel
écran scherm
écrans schermen
est is
a heeft
courbes een
ce wat

FR Vous pouvez tout éteindre, de sorte que vous savez que votre enfant na accès quau contenu de lappareil et ne peut pas aller explorer. Le Kindle est toujours connecté à Internet, il ny a tout simplement pas de points daccès depuis lappareil.

NL Je kunt alles afsluiten, zodat je weet dat je kind alleen toegang heeft tot de inhoud op het apparaat en niet op verkenning kan gaan. De Kindle is nog steeds verbonden met internet, er zijn alleen geen toegangspunten vanaf het apparaat.

francês holandês
accès toegang
connecté verbonden
internet internet
et en
savez weet
lappareil het apparaat
enfant kind
peut kan
le de
a heeft
de zodat
sorte zijn
à tot
depuis met
pouvez kunt
pas niet
est is
votre je
contenu inhoud

FR Une fois installée sur lappareil de lenfant, le contrôle est accordé à lapplication sur lappareil dun adulte (avec Android et iPhone pris en charge), de sorte que vous obtenez des commandes sans intervention physique constante.

NL Eenmaal geïnstalleerd op het apparaat van het kind, wordt de bediening verleend aan de app op het apparaat van een volwassene (met Android en iPhone ondersteund), zodat je bediening krijgt zonder constante fysieke tussenkomst.

francês holandês
adulte volwassene
android android
iphone iphone
physique fysieke
constante constante
et en
une fois eenmaal
lappareil het apparaat
de zodat
installé geïnstalleerd
à van
lapplication de app
dun van een
pris met
le de
accordé verleend
obtenez krijgt
contrôle bediening
sur op
sans zonder
vous je
une een

FR Ce nest pas seulement sur lappareil que vous devez penser au contenu, mais aussi sur lappareil et cest là que les réseaux peuvent également fournir une protection supplémentaire.

NL Het is niet alleen op het apparaat dat u aan de inhoud moet denken, het is ook buiten het apparaat en dit is waar netwerken ook wat meer bescherming kunnen bieden.

francês holandês
penser denken
réseaux netwerken
fournir bieden
et en
lappareil het apparaat
également ook
peuvent kunnen
protection bescherming
nest de
sur op
supplémentaire meer
pas niet
vous u
devez moet
contenu inhoud

FR Avant que le Kindle dAmazon ne devienne lappareil de livre électronique goto, la liseuse Barnes & Noble Nook était lappareil électronique incontournable pour se pelotonner avec un bon livre

NL Voordat de Amazon Kindle het go-to-e-book-apparaat werd, was de Barnes & Noble Nook eReader het elektronische apparaat dat je niet mag missen met een goed boek

francês holandês
lappareil apparaat
liseuse ereader
bon goed
damazon amazon
livre boek
électronique e
était was
ne niet
avant voordat

FR Lors de la configuration de lappareil, vous êtes guidé par la cartographie des appareils, qui fait pivoter lappareil pour vérifier les obstacles

NL Tijdens het instellen van het apparaat wordt u door Device Mapping geleid, waarbij het apparaat wordt gedraaid om te controleren op obstakels

francês holandês
vérifier controleren
obstacles obstakels
configuration instellen
lappareil het apparaat
vous waarbij
êtes u
appareils device

FR Lorsque la plaque magnétique réceptrice de lappareil mobile entre en contact avec lémetteur - ou du moins dans la plage spécifiée - le champ magnétique génère un courant électrique à lintérieur de lappareil.

NL Wanneer de ontvangende magnetische plaat op het mobiele apparaat in contact komt met de zender - of in ieder geval binnen het gespecificeerde bereik - genereert het magnetische veld een elektrische stroom binnen het apparaat.

francês holandês
plaque plaat
mobile mobiele
contact contact
plage bereik
champ veld
génère genereert
émetteur zender
ou of
électrique elektrische
courant stroom
lappareil het apparaat
en in
un geval

FR Lors de la configuration de lappareil, vous êtes guidé par la cartographie des appareils, qui fait pivoter lappareil pour vérifier les obstacles

NL Tijdens het instellen van het apparaat wordt u door Device Mapping geleid, waarbij het apparaat wordt gedraaid om te controleren op obstakels

francês holandês
vérifier controleren
obstacles obstakels
configuration instellen
lappareil het apparaat
vous waarbij
êtes u
appareils device

FR Comme pour les appels vocaux, vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Vous pouvez également éteindre votre appareil photo en appuyant sur licône de lappareil photo pendant lappel.

NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.

francês holandês
appels gesprek
microphone microfoon
appareil photo camera
ou of
de bij
comme
également ook
désactiver uitschakelen
sur op
pouvez kunt
votre uw
appuyant klikken

FR Si vous voulez un appareil photo et un grand écran, le 12 Pro Max est fait pour vous, mais si vous ne vous souciez que de lappareil photo, alors le 12 Pro est génial.

NL Als je een camera en een groot scherm wilt, dan is de 12 Pro Max iets voor jou, maar als het alleen om de camera gaat, dan is de 12 Pro geweldig.

francês holandês
écran scherm
max max
lappareil de camera
appareil photo camera
et en
grand groot
génial geweldig
le de
pro pro
est is
si als
voulez wilt
un alleen
pour voor

FR Le OnePlus 9 possède également le même appareil photo ultra-large de 50 mégapixels, mais un capteur de caméra principal Sony IMX689 de 48 mégapixels légèrement différent. Cest lappareil photo du OnePlus 8 Pro .

NL De OnePlus 9 heeft ook dezelfde 50 megapixel ultrabrede camera maar een iets andere 48 megapixel Sony IMX689 hoofdcamerasensor. Het is de camera uit de OnePlus 8 Pro .

francês holandês
sony sony
lappareil de camera
mégapixels megapixel
le de
oneplus oneplus
également ook
pro pro
différent andere
caméra camera
légèrement iets
de uit

FR Il ny a eu aucune fuite concernant lappareil photo jusquà présent, mais une approche simple avec un appareil photo principal et ultra-large à larrière serait totalement dans le caractère de Google.

NL Er zijn tot nu toe geen lekken geweest met betrekking tot de camera, maar een eenvoudige aanpak met een hoofdcamera en een ultrabrede camera aan de achterkant zou helemaal in het teken staan van Google.

francês holandês
fuite lekken
lappareil de camera
approche aanpak
caractère teken
appareil photo camera
et en
le de
google google
présent nu
à van
dans in
concernant betrekking
de toe
avec met

FR Les appareils photo sont lendroit où les téléphones peuvent différer le plus et souvent lappareil photo est laspect le plus discuté de tout téléphone

NL Cameras zijn waar telefoons het meest kunnen verschillen en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon

francês holandês
différer verschillen
lappareil de camera
appareils photo camera
téléphones telefoons
et en
téléphone telefoon
souvent vaak
le de
peuvent kunnen
est is
de van

FR Combiné aux performances et à la facilité avec lesquelles lappareil photo a géré tout ce que nous lui avons lancé, lA1 est lun des appareils photo les plus faciles à utiliser. Cest un vrai bourreau de travail.

NL Gecombineerd met de prestaties en het gemak waarmee de camera alles aankan, is de A1 een van de meest moeiteloze cameras die er zijn. Het is een echt werkpaard.

francês holandês
performances prestaties
facilité gemak
lappareil de camera
vrai echt
appareils photo camera
et en
combiné gecombineerd
un a
à van
la de
est is

FR Ouvrez lappareil photo pour prendre une photo et vous aurez invariablement un coup de main

NL Open de camera om een foto te maken en je zult steevast een hand in de weg zitten

francês holandês
lappareil de camera
photo foto
main hand
et en
de weg

FR Il y a aussi un bouton dappareil photo dédié, vous permettant de lancer lappareil photo et de lutiliser pour prendre des photos - une caractéristique des meilleurs appareils de Sony depuis de nombreuses années.

NL Er is ook een speciale cameraknop, waarmee je de camera kunt starten en gebruiken om fotos te maken - al jarenlang een kenmerk van Sonys topapparaten.

francês holandês
lancer starten
lappareil de camera
caractéristique kenmerk
et en
lutiliser gebruiken
années een
vous je
de van

Mostrando 50 de 50 traduções