FR Un moyen facile d'égayer et d'embellir votre maison est d'ajouter le coussin Outline de Hay. Le coussin Outline de Hay est un excellent coussin contemporain et tactile qui conviendra à tous les types d'intérieurs.
Traduzir "créez le coussin" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créez le coussin" de francês para holandês
Traduções de créez le coussin
"créez le coussin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de créez le coussin
francês
holandês
NL Een gemakkelijke manier om uw huis op te fleuren en te verfraaien is door het Hay Outline Kussen toe te voegen. Het Outline Kussen van Hay is een uitstekend eigentijds, tactiel kussen dat in alle soorten interieurs past.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| contemporain | eigentijds |
| et | en |
| types | soorten |
| le | op |
| maison | huis |
| est | is |
| votre | uw |
| tous | alle |
FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.
NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.
| francês | holandês |
|---|---|
| géométrique | geometrische |
| coussin | kussen |
| muuto | muuto |
| meilleur | betere |
| fabriqué | gemaakt |
| laine | wol |
| look | uitstraling |
| votre | uw |
| maison | huis |
| motif | patroon |
| est | is |
FR Coussin personnalisé – Coussin personnalisé photo
NL Gepersonaliseerde kussens | Pixartprinting
FR Tout dépend de la manière dont vous souhaitez utiliser ce coussin. Les possibilités d’utilisation du coussin d’allaitement sont variées.
NL Het hangt ervan af hoe u het kussen wilt gebruiken. Een voedingskussen kan voor verschillende doeleinden gebruikt worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| souhaitez | wilt |
| possibilités | kan |
| utiliser | gebruiken |
| sont | worden |
| vous | u |
| de | voor |
FR Hay Dot Cushion Tint est le meilleur choix pour vous si tout ce que vous voulez est un charmant coussin avec des boutons. Le coussin Dot Cushion Tint, simple et remarquable, est un produit unique conçu dans les moindres détails.
NL Hay Dot Kussen Tint is de beste keuze voor u als u alleen maar een charmant kussen met knopen wilt. Het eenvoudige en opmerkelijke Dot Cushion Tint is een uniek product dat tot in detail is ontworpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| charmant | charmant |
| coussin | kussen |
| détails | detail |
| et | en |
| conçu | ontworpen |
| le | de |
| pour | voor |
| est | is |
| voulez | wilt |
| meilleur | beste |
| si | als |
| avec | met |
| dans | in |
| vous | u |
| un | uniek |
| produit | product |
FR Tout dépend de la manière dont vous souhaitez utiliser ce coussin. Les possibilités d’utilisation du coussin d’allaitement sont variées.
NL Het hangt ervan af hoe u het kussen wilt gebruiken. Een voedingskussen kan voor verschillende doeleinden gebruikt worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| souhaitez | wilt |
| possibilités | kan |
| utiliser | gebruiken |
| sont | worden |
| vous | u |
| de | voor |
FR Tout dépend de la manière dont vous souhaitez utiliser ce coussin. Les possibilités d’utilisation du coussin d’allaitement sont variées.
NL Het hangt ervan af hoe u het kussen wilt gebruiken. Een voedingskussen kan voor verschillende doeleinden gebruikt worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| souhaitez | wilt |
| possibilités | kan |
| utiliser | gebruiken |
| sont | worden |
| vous | u |
| de | voor |
FR Tout dépend de la manière dont vous souhaitez utiliser ce coussin. Les possibilités d’utilisation du coussin d’allaitement sont variées.
NL Het hangt ervan af hoe u het kussen wilt gebruiken. Een voedingskussen kan voor verschillende doeleinden gebruikt worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| souhaitez | wilt |
| possibilités | kan |
| utiliser | gebruiken |
| sont | worden |
| vous | u |
| de | voor |
FR Standing Lounger avec coussin blanc et set coussin Dedon
NL Standing Lounger Dedon natural met Cushion white
| francês | holandês |
|---|---|
| blanc | white |
| set | met |
FR Hanging-Swingrest avec coussin blanc et set coussin Dedon
NL Hanging-Swingrest Dedon natural met Cushion white
| francês | holandês |
|---|---|
| blanc | white |
| set | met |
FR Une chaise en bois sans rembourrage peut être agrémentée d'un coussin d'assise en tissu de qualité. Trouvez le coussin ergonomique adapté à votre chaise en bois dans la catégorie Coussins d'assise.
NL U kunt een houten stoel zonder bekleding opfleuren met een hoogwaardig stoffen zitkussen. Vind het juiste ergonomische zitkussen voor uw houten stoel in de categorie zitkussens.
| francês | holandês |
|---|---|
| peut | kunt |
| tissu | stoffen |
| trouvez | vind |
| ergonomique | ergonomische |
| adapté | juiste |
| catégorie | categorie |
| en | in |
| sans | zonder |
| votre | uw |
| de | voor |
| en bois | houten |
| une | een |
FR Tout dépend de la manière dont vous souhaitez utiliser ce coussin. Les possibilités d’utilisation du coussin d’allaitement sont variées.
NL Het hangt ervan af hoe u het kussen wilt gebruiken. Een voedingskussen kan voor verschillende doeleinden gebruikt worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| souhaitez | wilt |
| possibilités | kan |
| utiliser | gebruiken |
| sont | worden |
| vous | u |
| de | voor |
FR Notre astuce : Des couleurs de coussin claires pour les chiens au pelage clair et des couleurs plus foncées pour les races de chiens plus sombres, afin que les poils sur le coussin ne se remarquent pas immédiatement.
NL Onze tip: kussens in een lichte kleur voor honden met een lichte vacht en donkere kleuren voor donkere hondenrassen, zodat de haren op het kussen niet direct opvallen.
| francês | holandês |
|---|---|
| astuce | tip |
| coussin | kussen |
| chiens | honden |
| immédiatement | direct |
| et | en |
| sombres | donkere |
| le | de |
| pas | niet |
| notre | onze |
| clair | lichte |
| poils | voor |
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| authentique | authentiek |
| directives | richtlijnen |
| comptes | accounts |
| et | en |
| créez | maak |
| en | in |
| présentes | zijn |
| pas | niet |
| soit | of |
| qui | die |
| de | voor |
FR Créez le coussin parfait avec votre photo, image ou design graphique de votre choix : offrez-le à vos proches ou réchauffez votre intérieur avec des gadgets uniques et colorés
NL Creëer het perfecte kussen met je favoriete foto, afbeelding of patroon: geef het aan je dierbaren of maak het huis gezellig met unieke en kleurrijke decoraties
| francês | holandês |
|---|---|
| coussin | kussen |
| parfait | perfecte |
| uniques | unieke |
| offrez | geef |
| photo | foto |
| ou | of |
| et | en |
| image | afbeelding |
| créez | maak |
| design | patroon |
FR Créez des sous-catégories ou créez un formulaire de feedbacks en vue arborescente pour obtenir des données supplémentaires
NL Maak subcategorieën aan of bouw een feedbackformulier met boomstructuur om extra gegevens te verzamelen
| francês | holandês |
|---|---|
| supplémentaires | extra |
| ou | of |
| créez | maak |
| données | gegevens |
FR Collaborez sur des documents. Créez des formulaires à remplir. Fournissez aux étudiants de nouvelles informations dans un formulaire de présentation facilement accessible. Créez votre propre base de connaissances à l’aide d’un wiki.
NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissez | geef |
| étudiants | studenten |
| wiki | wiki |
| documents | documenten |
| formulaires | formulieren |
| nouvelles | nieuwe |
| informations | informatie |
| des | samen |
| remplir | vullen |
| un | gemakkelijk |
| accessible | toegankelijke |
| votre | uw |
| créez | maak |
| base | een |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| peuvent | kan |
| groupes | groepen |
| rejoindre | deelnemen |
| en même temps | tegelijk |
| équipe | team |
| ou | of |
| en | in |
| votre | je |
| à | te |
FR Créez votre book photo avec nos modèles de portfolio conçus professionnellement ou créez des mises en page personnalisées.
NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| modèles | sjablonen |
| conçus | ontworpen |
| mises en page | lay-out |
| ou | of |
FR Lorsque vous créez un compte utilisateur sur Trustpilot, rédigez un avis, créez un compte Business au nom de votre entreprise ou utilisez notre plateforme, nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes à votre sujet :
NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:
| francês | holandês |
|---|---|
| avis | review |
| plateforme | platform |
| collecter | verzamelen |
| business | business |
| entreprise | bedrijf |
| ou | of |
| utilisez | gebruikt |
| et | en |
| traiter | verwerken |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| de | bij |
| nom | namens |
| compte | account |
| nous | we |
| pouvons | kunnen we |
| suivantes | de volgende |
| créez | maakt |
| personnelles | de |
| votre | uw |
| vous | u |
| notre | ons |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
| francês | holandês |
|---|---|
| catalogues | catalogi |
| créateur | maker |
| en ligne | online |
| créez | maak |
| partagez | deel |
| et | en |
| en | in |
| pages | pagina |
| notre | onze |
FR Créez des pages de destination illimitées avec un design personnalisé pour chaque vente. Créez facilement des campagnes promotionnelles rapides et réussies sur votre boutique. Des dizaines de graphiques inclus, AUCUN codage nécessaire.
NL Maak voor elke verkoop onbeperkte bestemmingspagina's met een aangepast ontwerp. Creëer eenvoudig snelle en succesvolle promotiecampagnes op uw winkel. Tientallen meegeleverde afbeeldingen, GEEN codering nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| personnalisé | aangepast |
| réussies | succesvolle |
| dizaines | tientallen |
| graphiques | afbeeldingen |
| codage | codering |
| nécessaire | nodig |
| design | ontwerp |
| rapides | snelle |
| et | en |
| boutique | winkel |
| vente | verkoop |
| destination | voor |
| sur | op |
| créez | maak |
| chaque | elke |
| illimité | onbeperkte |
| votre | uw |
FR Créez votre propre maison intelligente dans l'appli Homey — gratuitement. Connectez jusqu'à 5 appareils, créez des Flows illimités & économisez de l'argent avec Homey Energy.
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
| francês | holandês |
|---|---|
| intelligente | slimme |
| maison | huis |
| des | de |
| appareils | apparaten |
| créez | creëer |
| dans | op |
| gratuitement | gratis |
| de | toe |
| propre | eigen |
| avec | met |
FR Créez un compte Flipsnack et créez votre lookbook en ligne, soit en sélectionnant l'un de nos modèles de lookbook gratuits, soit en le créant vous-même à partir de zéro
NL Maak een Flipsnack account aan en bouw uw lookbook online, door een van onze gratis lookbook sjablonen te kiezen, of door het zelf helemaal opnieuw te maken
| francês | holandês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| sélectionnant | kiezen |
| modèles | sjablonen |
| en ligne | online |
| et | en |
| gratuits | gratis |
| créez | maak |
| compte | account |
| votre | uw |
| le | opnieuw |
| soit | of |
| nos | onze |
FR Créez des formulaires de dons en ligne personnalisés, acceptez les dons, récupérez les signatures, créez des rapports et surveillez vos résultats en temps réel, le tout sans effort
NL Bouw moeiteloos aangepaste online donatieformulieren, aanvaard donaties, verzamel handtekeningen, stel rapporten op en monitor uw resultaten realtime
| francês | holandês |
|---|---|
| dons | donaties |
| signatures | handtekeningen |
| rapports | rapporten |
| surveillez | monitor |
| résultats | resultaten |
| créez | bouw |
| sans effort | moeiteloos |
| en ligne | online |
| temps réel | realtime |
| et | en |
| le | op |
| personnalisés | aangepaste |
FR Créez des expériences intuitives que les utilisateurs adorent. Créez rapidement des applications de workflows digitaux et dimensionnez-les pour votre entreprise grâce à une plate-forme low-code.
NL Creëer intuïtieve ervaringen waar gebruikers dol op zijn. Bouw snel digitale workflowapps en schaal ze op voor de onderneming met een low-code platform.
| francês | holandês |
|---|---|
| expériences | ervaringen |
| utilisateurs | gebruikers |
| rapidement | snel |
| entreprise | onderneming |
| plate-forme | platform |
| et | en |
| créez | creëer |
| une | digitale |
FR Créez trois textures de chocolat différentes inspirées des matériaux architecturaux puis créez un moule, coulé autour d'un objet choisi pour réaliser un chocolat aromatisé original.
NL Creëer drie verschillende chocoladetexturen geïnspireerd op architecturale materialen en maak vervolgens een mal, gegoten rond een gekozen object om originele gearomatiseerde chocolade te maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| chocolat | chocolade |
| matériaux | materialen |
| objet | object |
| choisi | gekozen |
| inspiré | geïnspireerd |
| autour | rond |
| trois | drie |
| créez | maak |
| des | en |
| de | vervolgens |
| différentes | verschillende |
| original | een |
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| francês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| annonces | advertenties |
| dynamiques | dynamische |
| créez | creëer |
| et | en |
| fonctionnalité | functie |
| la | de |
| utiliser | gebruiken |
| produits | producten |
| sur | op |
| de | voor |
| à | te |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Complétez automatiquement les tâches avec les messages de commit, créez des tâches à partir de rapports de bogues et créez des liens vers les commits directement depuis MeisterTask.
NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| créez | maak |
| liens | link |
| directement | rechtstreeks |
| messages | berichten |
| et | en |
| tâches | taken |
| depuis | met |
| de | vanuit |
| à | aan |
FR Créez des sous-catégories ou créez un formulaire de feedbacks en vue arborescente pour obtenir des données supplémentaires
NL Maak subcategorieën aan of bouw een feedbackformulier met boomstructuur om extra gegevens te verzamelen
| francês | holandês |
|---|---|
| supplémentaires | extra |
| ou | of |
| créez | maak |
| données | gegevens |
FR Créez votre propre maison intelligente dans l'appli Homey — gratuitement. Connectez jusqu'à 5 appareils, créez des Flows illimités & économisez de l'argent avec Homey Energy.
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
| francês | holandês |
|---|---|
| intelligente | slimme |
| maison | huis |
| des | de |
| appareils | apparaten |
| créez | creëer |
| dans | op |
| gratuitement | gratis |
| de | toe |
| propre | eigen |
| avec | met |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| peuvent | kan |
| groupes | groepen |
| rejoindre | deelnemen |
| en même temps | tegelijk |
| équipe | team |
| ou | of |
| en | in |
| votre | je |
| à | te |
FR Créez de courts clips vidéo qui font la promotion de votre entreprise, engagez votre public et créez votre marque avec les éléments de design prédéfinis, les capacités d'animation personnalisées et les transitions de Visme
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
| francês | holandês |
|---|---|
| courts | korte |
| public | publiek |
| marque | merk |
| transitions | overgangen |
| créez | maak |
| promotion | promoten |
| et | en |
| entreprise | bedrijf |
| qui | die |
| votre | je |
| personnalisées | aangepaste |
FR Créez votre marque avec autant de passion que vous fabriquez de la bière. Créez des étiquettes de bière personnalisées et réfléchies pour raconter l'histoire de votre marque et aider vos délicieuses bières à attirer l'attention des acheteurs.
NL Creëer je merk net zo gepassioneerd als bier. Maak doordachte gepersonaliseerde bieretiketten om het verhaal van uw merk te vertellen en uw heerlijke brouwsels te helpen de aandacht van een koper te trekken.
| francês | holandês |
|---|---|
| raconter | vertellen |
| lhistoire | het verhaal |
| aider | helpen |
| délicieuses | heerlijke |
| attirer | trekken |
| et | en |
| la | de |
| bière | bier |
| créez | maak |
| marque | merk |
FR La musique est un langage universel et vous pouvez désormais découvrir tous ses secrets auprès des grands professionnels du secteur. Créez des mix électro, produisez vos propres chansons ou créez un podcast de A à Z ! Durée limitée.
NL Muziek is een universele taal en nu kun jij er samen met de beste professionals alle geheimen van ontdekken. Mix elektronische muziek, produceer je liedjes of creëer een podcast van nul af aan. Slechts tijdelijk.
| francês | holandês |
|---|---|
| langage | taal |
| découvrir | ontdekken |
| secrets | geheimen |
| grands | beste |
| créez | creëer |
| podcast | podcast |
| e | elektronische |
| et | en |
| désormais | nu |
| ou | of |
| la | de |
| des | samen |
| à | van |
| est | is |
| musique | muziek |
| pouvez | kun |
| chansons | liedjes |
| tous | alle |
| professionnels | professionals |
| vos | je |
FR — créez une bibliothèque de propositions, devis, formulaires, contrats et autres documents. Personnalisez les modèles en utilisant l’éditeur intégré ou créez les vôtres.
NL — Stel een bibliotheek vol voorstellen, offertes, formulieren en contracten samen. Personaliseer sjablonen met de ingebouwde editor of maak ze zelf.
FR Créez des livres photos : créez et imprimez des albums photos personnalisés | Blurb CA
NL Ontwerp fotoboeken – Gepersonaliseerde fotoboeken maken en afdrukken | Blurb NL
| francês | holandês |
|---|---|
| imprimez | afdrukken |
| personnalisés | gepersonaliseerde |
| blurb | blurb |
| et | en |
| créez | maken |
FR Créez des livres photos : créez et imprimez des albums photos personnalisés | Blurb CA
NL Ontwerp fotoboeken – Gepersonaliseerde fotoboeken maken en afdrukken | Blurb NL
| francês | holandês |
|---|---|
| imprimez | afdrukken |
| personnalisés | gepersonaliseerde |
| blurb | blurb |
| et | en |
| créez | maken |
FR Créez des livres photos : créez et imprimez des albums photos personnalisés | Blurb CA
NL Ontwerp fotoboeken – Gepersonaliseerde fotoboeken maken en afdrukken | Blurb NL
| francês | holandês |
|---|---|
| imprimez | afdrukken |
| personnalisés | gepersonaliseerde |
| blurb | blurb |
| et | en |
| créez | maken |
FR Créez des livres photos : créez et imprimez des albums photos personnalisés | Blurb CA
NL Ontwerp fotoboeken – Gepersonaliseerde fotoboeken maken en afdrukken | Blurb NL
| francês | holandês |
|---|---|
| imprimez | afdrukken |
| personnalisés | gepersonaliseerde |
| blurb | blurb |
| et | en |
| créez | maken |
FR Créez des livres photos : créez et imprimez des albums photos personnalisés | Blurb CA
NL Ontwerp fotoboeken – Gepersonaliseerde fotoboeken maken en afdrukken | Blurb NL
| francês | holandês |
|---|---|
| imprimez | afdrukken |
| personnalisés | gepersonaliseerde |
| blurb | blurb |
| et | en |
| créez | maken |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
| francês | holandês |
|---|---|
| catalogues | catalogi |
| créateur | maker |
| en ligne | online |
| créez | maak |
| partagez | deel |
| et | en |
| en | in |
| pages | pagina |
| notre | onze |
FR Créez votre site web. Présentez votre portfolio. Vendez des produits. Créez un blog. Partagez votre travail. Et bien plus encore.
NL Maak uw website. Portfolio laten zien. Verkoop producten. Begin een blog. Deel je werk. En zo veel meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| vendez | verkoop |
| créez | maak |
| blog | blog |
| partagez | deel |
| et | en |
| produits | producten |
| travail | werk |
| site | website |
FR Créez une boutique en ligne, lancez un blog, créez des galeries de clients et bien plus encore.
NL Zet een online winkel op, start een blog, maak klantgalerijen en doe nog veel meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| lancez | start |
| en ligne | online |
| blog | blog |
| et | en |
| boutique | winkel |
| de | zet |
FR Créez des sites Web d'une seule page pour exprimer vos idées, créez des pages de renvoi pour vos campagnes Web, ou une page d'entrée/splash pour votre site principal
NL Bouw one-page websites om je ideeën uit te drukken, maak landingspagina's voor je webcampagnes, of instap/splash pagina voor je hoofdsite
| francês | holandês |
|---|---|
| idées | ideeën |
| ou | of |
| créez | maak |
| sites | websites |
| page | pagina |
| pour | voor |
FR Étant donné que vous créez une branche pour travailler sur quelque chose de nouveau, chaque fois que vous créez une branche (avec git branch), vous devez en faire un check-out (avec git checkout) si vous allez l'utiliser
NL Omdat je een branch aanmaakt om aan iets nieuws te werken, moet je elke keer dat je een nieuwe branch aanmaakt (met git branch) deze uitchecken (met git checkout) voordat je die gaat gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| lutiliser | gebruiken |
| vous | je |
| travailler | werken |
| devez | moet |
| branche | branch |
| chaque | elke |
| de | omdat |
| nouveau | een nieuwe |
| avec | met |
FR Ne créez pas trop de stories, ne surestimez pas la vélocité ou ne créez pas de tâches qui ne pourront pas être réalisées durant le sprint. Vous ne voulez pas vous exposer, votre équipe ou vous-même, à l'échec.
NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.
| francês | holandês |
|---|---|
| vélocité | snelheid |
| tâches | taken |
| sprint | sprint |
| équipe | team |
| ou | of |
| de | bij |
| pas | niet |
| être | worden |
| à | te |
| durant | in |
| qui | die |
| voulez | je |
FR Créez votre book photo avec nos modèles de portfolio conçus professionnellement ou créez des mises en page personnalisées.
NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| modèles | sjablonen |
| conçus | ontworpen |
| mises en page | lay-out |
| ou | of |
FR Créez votre book photo avec nos modèles de portfolio conçus professionnellement ou créez des mises en page personnalisées.
NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| modèles | sjablonen |
| conçus | ontworpen |
| mises en page | lay-out |
| ou | of |
FR Créez votre book photo avec nos modèles de portfolio conçus professionnellement ou créez des mises en page personnalisées.
NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| modèles | sjablonen |
| conçus | ontworpen |
| mises en page | lay-out |
| ou | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coussin coussin d’allaitement s’impose coussin d’assise coussin « cuir pourquoi un coussin coussin de sol coussin dot coussin de méditation coussin pour fauteuil créez créez en créez facilement créez automatiquement créez génère créez ensuite créez autant créez plusieurs profils créez plusieurs tableaux créez rapidement créez directement créez les créez l’interface créez vous même créez instantanément créez simplement créez plusieurs formulaires créez l’expérience optimale créez une collecte créez une collecte créez différentes versions créez ensemble créez gratuitement créez déjà créez davantage sinon créez créez doit créez vous gratuitement créez le équipe créez co créez puis créez créez quelque chose vendre créez créez plutôt créez immédiatement alors créez créez seront créez ici créez maintenant créez un logo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe