Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "connecté au sonoff" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connecté au sonoff" de francês para holandês

Traduções de connecté au sonoff

"connecté au sonoff" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

connecté aangemeld aangesloten account apparaat apparaten contact door e een gekoppeld ingelogd internet koppelen netwerk online pagina plaats server systeem toegang toegang tot verbinding verbonden voor website

Tradução de francês para holandês de connecté au sonoff

francês
holandês

FR Ce boîtier étanche IP66 est en plastique ABS et possède une fenêtre transparente. Le boîtier convient pour Sonoff, Sonoff RF, Sonoff POW, Sonoff TH16, Sonoff TH10, Sonoff Dual et Sonoff G1.

NL Deze IP66 waterdichte behuizing is gemaakt van ABS plastic en heeft een transparant venster. De behuizing is geschikt voor de Sonoff, Sonoff RF, Sonoff POW, Sonoff TH16, Sonoff TH10, Sonoff Dual en de Sonoff G1.

francês holandês
plastique plastic
fenêtre venster
transparente transparant
convient geschikt
et en
le de
être gemaakt
est is
dual dual
pour voor

FR Ce capteur Si7021 est spécialement conçu pour les Sonoff TH10 et TH16. Avec la prise, le capteur peut être facilement connecté au Sonoff, grâce auquel un système peut désormais être commuté en fonction de la température et / ou de l'humidité.

NL Deze Si7021 sensor is speciaal ontworpen voor de Sonoff TH10 en TH16. Met de plug is de sensor eenvoudig aan de Sonoff te koppelen, waarbij een systeem nu op basis van temperatuur en/of luchtvochtigheid kan worden geschakeld.

francês holandês
capteur sensor
spécialement speciaal
prise plug
système systeem
désormais nu
température temperatuur
et en
ou of
peut kan
est is
conçu ontworpen
être worden

FR Cette sonde étanche DS18B20 est spécialement conçue pour les Sonoff TH10 et TH16. Avec la prise, le capteur peut être facilement connecté au Sonoff, grâce auquel un système peut désormais être commuté en fonction de la température.

NL Deze DS18B20 waterproof sensor probe is speciaal ontworpen voor de Sonoff TH10 en TH16. Met de plug is de sensor eenvoudig aan de Sonoff te koppelen, waarbij een systeem nu op basis van temperatuur kan worden geschakeld.

francês holandês
spécialement speciaal
conçue ontworpen
prise plug
capteur sensor
système systeem
désormais nu
température temperatuur
et en
peut kan
est is
être worden

FR Sonoff MINI R2 - Switch WiFi - avec mode DIY

NL Sonoff MINI R2 - WiFi Switch - met DIY-modus

francês holandês
mini mini
wifi wifi
avec met
mode modus
switch switch

FR Avec cette prise Sonoff S26 Smart, chaque appareil devient un appareil IOT (Internet of Things) qui peut être allumé et éteint n'importe où dans le monde au moyen du téléphone.

NL Met deze Sonoff S26 Smart socket wordt ieder apparaat een IOT (internet of things) apparaat welke door middel van de telefoon overal ter wereld kan worden in en uitgeschakeld.

francês holandês
smart smart
internet internet
monde wereld
appareil apparaat
iot iot
of van
et en
téléphone telefoon
peut kan
nimporte van de
le de
être worden
avec met
dans in
moyen een

FR Sonoff - Boîtier étanche IP66

NL Sonoff - IP66 Waterdichte behuizing

FR Pour exécuter zigbee2mqtt pour le contrôle des produits SONOFF Zigbee comme BASICZBR3, S31 Lite Zb dans votre système domotique, une intégration de dongle USB CC2531 est recommandée.

NL Om zigbee2mqtt uit te voeren voor de besturing van SONOFF Zigbee-producten zoals BASICZBR3, S31 Lite Zb in uw domoticasysteem, wordt een CC2531 USB-dongle-integratie aanbevolen.

francês holandês
intégration integratie
usb usb
contrôle besturing
recommandé aanbevolen
le de
produits producten
comme
dans in
votre uw
pour voor

FR Prise intelligente Wi-Fi étanche Sonoff S55 avec prise EU

NL Sonoff S55 Waterproof Wi-Fi Smart Socket met EU plug

francês holandês
prise plug
intelligente smart
avec met

FR SONOFF S55 est une prise intelligente étanche pratique qui peut se connecter à votre réseau Wi-Fi domestique et vous permettre de gérer et de programmer des appareils de loin avec votre téléphone ou votre voix via Amazon Alexa ou Google Assistant.

NL SONOFF S55 is een handige waterdichte Smart Socket die verbinding kan maken met je wifi-thuisnetwerk en waarmee je apparaten van ver kunt beheren en programmeren met de telefoon of stem via Amazon Alexa of Google Assistant.

francês holandês
intelligente smart
pratique handige
gérer beheren
programmer programmeren
téléphone telefoon
voix stem
amazon amazon
alexa alexa
google google
et en
appareils apparaten
ou of
peut kan
connecter verbinding
à van
est is
qui waarmee
votre je
de via
une een
avec met

FR L'interrupteur mural intelligent sans fil à coller de 433 MHz est-il la nouvelle arrivée prolongée du commutateur intelligent mural Wi-Fi mural le plus vendu de la série TX de SONOFF? Non.

NL Is de 433MHz draadloze slimme wandschakelaar met stick de uitgebreide nieuwe aanwinst van SONOFF's bestverkochte Wi-Fi-wandschakelaar uit de TX-serie? Nee.

francês holandês
intelligent slimme
nouvelle nieuwe
sans fil draadloze
est is
à van
série serie

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes connecté à votre compte Twitter s'appliquent chaque fois que vous êtes connecté à ce compte sur n'importe quel appareil, que ce soit sur le Web ou sur mobile.

NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.

francês holandês
paramètres instellingen
twitter twitter
compte account
ou of
à van
fois keer
appareil apparaat
le de
mobile mobiel
voyez ziet
connecté ingelogd
chaque elk
sur op
sur le via
le web internet
vous bent
votre je

FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET

NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identi­fi­ceren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET

francês holandês
outil tool
client klant
webfleet webfleet
fonctionne werkt
et en
la de
de bij
il hij
nous we
lorsquun als

FR Une fois connecté, un ou deux logos de charge apparaissent en fonction de la façon dont vous lavez connecté et nous devons dire que le chargeur sur le côté est pratique pour charger tout en jouant à des jeux ou en regardant des films.

NL Als je verbinding hebt, krijg je een of twee oplaadlogos te zien, afhankelijk van hoe je hem hebt aangesloten en we moeten zeggen dat de oplader aan de zijkant handig is om op te laden tijdens het spelen van games of het kijken naar films.

francês holandês
côté zijkant
pratique handig
en fonction de afhankelijk
ou of
et en
charger laden
chargeur oplader
films films
connecté aangesloten
jeux games
deux twee
nous we
est is
vous je

FR Une fois que vous êtes connecté à votre Wi-Fi et connecté à votre compte Google, la plupart de la configuration se déroule ensuite sur votre téléviseur lui-même - ce qui est lavantage davoir une interface utilisateur appropriée, enfin.

NL Zodra u bent verbonden met uw wifi en bent aangemeld bij uw Google-account, vindt de meeste installatie plaats op uw tv zelf - wat ten slotte het voordeel is van een goede gebruikersinterface.

francês holandês
google google
configuration installatie
téléviseur tv
lavantage voordeel
appropriée goede
wi-fi wifi
et en
la de
de bij
à van
même zelf
compte account
sur op
est is
interface gebruikersinterface
votre uw
vous bent
plupart de meeste
ce wat
la plupart meeste

FR Lorsquil nest pas utilisé, ce casque est simplement connecté à la base de chargement qui se connecte à votre ordinateur via MicroUSB pour lalimentation et laudio

NL Wanneer deze headset niet in gebruik is, wordt deze eenvoudig in het oplaadstation geplaatst dat via MicroUSB op uw computer wordt aangesloten voor stroom en audio

francês holandês
casque headset
connecté aangesloten
ordinateur computer
utilisé gebruik
et en
laudio audio
lorsquil wanneer
à in
pas niet
est is
votre uw
pour voor

FR Partenaires embarqués, fournisseurs d'applications tiers et systèmes qui interagissent avec le véhicule connecté pour une intégration accélérée du véhicule connecté

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

francês holandês
partenaires partners
systèmes systemen
interagissent communiceren
connecté verbonden
intégration integratie
et en
véhicule voertuig
pour voor
avec met
qui die

FR Pour enregistrer ou transférer un nom de domaine, tu dois être connecté·e. Crée un compte gratuit maintenant ou connecte-toi.

NL Om een domein te registreren of over te dragen, moet je ingelogd zijn. Maak nu een gratis account aan of meld je aan.

francês holandês
crée maak
gratuit gratis
ou of
domaine domein
enregistrer registreren
maintenant nu
compte account
connecté ingelogd
de over

FR Le contenu vous est recommandé en fonction de votre profil - vous devez être connecté pour lutiliser - et sera tiré des services de streaming auxquels vous êtes connecté

NL Inhoud wordt u aanbevolen op basis van uw profiel - u moet zijn aangemeld om het te gebruiken - en zal putten uit de streamingdiensten waarbij u bent aangemeld

francês holandês
recommandé aanbevolen
profil profiel
connecté aangemeld
lutiliser gebruiken
et en
le de
devez moet
sera zal
votre uw
contenu inhoud

FR Lorsqu'il n'est pas utilisé, ce casque est simplement connecté à la base de chargement qui se connecte à votre ordinateur via MicroUSB pour l'alimentation et l'audio

NL Wanneer deze headset niet in gebruik is, wordt deze eenvoudig in het oplaadstation geplaatst dat via MicroUSB op uw computer wordt aangesloten voor stroom en audio

francês holandês
casque headset
connecté aangesloten
ordinateur computer
utilisé gebruik
et en
laudio audio
lorsquil wanneer
à in
pas niet
est is
votre uw
pour voor

FR Une fois que vous êtes connecté à votre Wi-Fi et connecté à votre compte Google, la plupart de la configuration se déroule ensuite sur votre téléviseur lui-même - ce qui est lavantage davoir une interface utilisateur appropriée, enfin.

NL Zodra u bent verbonden met uw wifi en bent aangemeld bij uw Google-account, vindt de meeste installatie plaats op uw tv zelf - wat ten slotte het voordeel is van een goede gebruikersinterface.

francês holandês
google google
configuration installatie
téléviseur tv
lavantage voordeel
appropriée goede
wi-fi wifi
et en
la de
de bij
à van
même zelf
compte account
sur op
est is
interface gebruikersinterface
votre uw
vous bent
plupart de meeste
ce wat
la plupart meeste

FR Lorsqu'il n'est pas utilisé, ce casque est simplement connecté à la base de chargement qui se connecte à votre ordinateur via MicroUSB pour l'alimentation et l'audio

NL Wanneer deze headset niet in gebruik is, wordt deze eenvoudig in het oplaadstation geplaatst dat via MicroUSB op uw computer wordt aangesloten voor stroom en audio

francês holandês
casque headset
connecté aangesloten
ordinateur computer
utilisé gebruik
et en
laudio audio
lorsquil wanneer
à in
pas niet
est is
votre uw
pour voor

FR Une fois que vous êtes connecté à votre Wi-Fi et connecté à votre compte Google, la plupart de la configuration se déroule alors sur votre téléviseur lui-même - ce qui est l'avantage d'avoir une interface utilisateur appropriée, enfin.

NL Als je eenmaal bent verbonden met je wifi en bent ingelogd op je Google-account, vindt het grootste deel van de installatie plaats op je tv zelf - wat het voordeel is van een goede gebruikersinterface, eindelijk.

francês holandês
google google
configuration installatie
téléviseur tv
lavantage voordeel
appropriée goede
enfin eindelijk
wi-fi wifi
et en
la de
à van
même zelf
compte account
sur op
est is
une fois eenmaal
interface gebruikersinterface
vous bent
connecté ingelogd
votre je
plupart het grootste deel
ce wat
la plupart grootste

FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET

NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identi­fi­ceren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET

francês holandês
outil tool
client klant
webfleet webfleet
fonctionne werkt
et en
la de
de bij
il hij
nous we
lorsquun als

FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET

NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identi­fi­ceren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET

francês holandês
outil tool
client klant
webfleet webfleet
fonctionne werkt
et en
la de
de bij
il hij
nous we
lorsquun als

FR Les casques incluent cependant les nouveaux câbles et le boîtier de liaison amélioré. Ce boîtier de commande se connecte au casque via un câble propriétaire, puis se connecte à votre PC via un câble USB et une connexion DisplayPort.

NL De headsets bevatten echter wel de nieuwe kabels en de verbeterde linkbox. Deze schakelkast wordt via een eigen kabel op de headset aangesloten en vervolgens op uw pc aangesloten via een USB-kabel en DisplayPort-verbinding.

francês holandês
incluent bevatten
pc pc
et en
câble kabel
usb usb
casques headsets
câbles kabels
casque headset
nouveaux nieuwe
le de
amélioré verbeterde
cependant echter
connecte verbinding
votre uw

FR Auparavant, le casque VR connecté à votre PC via un câble HDMI, désormais sur le HTC Vive Pro et Vive Pro 2 se connecte via DisplayPort.

NL Voorheen werd de VR-headset via een HDMI-kabel op je pc aangesloten, nu op de HTC Vive Pro en Vive Pro 2 via DisplayPort.

francês holandês
casque headset
connecté aangesloten
pc pc
câble kabel
hdmi hdmi
htc htc
désormais nu
et en
le de
pro pro
votre je
un een
sur op

FR Lorsque vous vous connectez à l'internet, votre ordinateur se connecte d'abord au serveur proxy, qui se connecte ensuite au site web que vous voulez visiter

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

francês holandês
ordinateur computer
dabord eerst
visiter bezoeken
connectez verbinding
ensuite vervolgens
voulez wilt
votre uw
que de
qui die
vous u
site website

FR dans la barre du mode connecté pour démarrer le mode connecté Live View.

NL in de tetheringbalk om Live View-tethering te starten.

francês holandês
live live
dans in
démarrer starten

FR Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

francês holandês
twitter twitter
recevez ontvang
mises à jour updates
et en
à om
pas niet
en de
vos je

FR Restez connecté avec les propriétaires d'animaux une fois que votre profil est approuvé

NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd

francês holandês
profil profiel
approuvé goedgekeurd
votre je
est is
avec met

FR Le réseau Cloudflare est connecté à plus de points d'échange Internet que les autres fournisseurs mondiaux

NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd

francês holandês
cloudflare cloudflare
connecté verbonden
fournisseurs providers
mondiaux wereldwijd
internet internet
autres andere
est is
de met
plus meer

FR Sur le site Web, rendez‑vous sur la page Personnalisation et données.  Cette page est accessible aussi bien lorsque vous êtes connecté à Twitter que lorsque vous êtes déconnecté.

NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor  Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.

francês holandês
personnalisation personalisatie
données gegevens
vous je
et en
twitter twitter
web browser
page pagina
que als
sur op

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.

NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.

francês holandês
paramètres instellingen
affectent invloed
navigateur browser
actuel huidige
connecté ingelogd
twitter twitter
et en
à bij
ceci de
pas niet
voyez ziet
vous bent
uniquement alleen
votre je
lorsque wanneer

FR Une fois connecté, vous pourrez choisir et télécharger tout fichier de sauvegarde existant sur votre compte

NL Nadat u bent ingelogd, kunt u elk back-upbestand kiezen en downloaden dat in uw account bestaat

francês holandês
choisir kiezen
télécharger downloaden
sauvegarde back
et en
compte account
connecté ingelogd
vous bent
sur in
votre uw
de nadat
pourrez u

FR Tout est basé dans votre navigateur, donc pas de logiciel à télécharger, et il fonctionne sur n'importe quel ordinateur connecté à Internet.

NL Het is allemaal gebaseerd op uw browser, dus geen software om te downloaden, en het werkt op elke computer die is aangesloten op het internet.

francês holandês
navigateur browser
logiciel software
télécharger downloaden
ordinateur computer
connecté aangesloten
et en
fonctionne werkt
internet internet
sur op
est is
votre uw
donc dus
basé gebaseerd
à te

FR Je me connecte Auphonicà YouTube et mes épisodes sont automatiquement mis sur la liste des "non-listes", ce qui me permet d'ajouter une description et des balises avant de les rendre publics

NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak

francês holandês
connecte verbinding
youtube youtube
épisodes afleveringen
automatiquement automatisch
description beschrijving
balises tags
publics openbaar
et en
liste een
rendre maak
de zodat
mes ik
avant voordat
la het

FR Cet établissement d'enseignement supérieur et de formation continue a choisi Unit4 pour un système financier intelligent et connecté afin d'améliorer les résultats.

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

francês holandês
formation onderwijs
afin te
de vanwege
supérieur hoger

FR Connecte-toi pour bénéficier d'une assistance personnalisée

NL Meld je aan voor persoonlijke ondersteuning

francês holandês
assistance ondersteuning
pour voor
personnalisée persoonlijke

FR Un cookie d?authentification est un cookie utilisé par les serveurs pour savoir si l?utilisateur est connecté ou non

NL Een Authentication cookie wordt door servers gebruikt om na te gaan of een gebruiker is ingelogd of niet

francês holandês
cookie cookie
connecté ingelogd
ou of
utilisateur gebruiker
est is
utilisé gebruikt
serveurs servers
par door
un een

FR Découvrez qui se connecte à vos concurrents et pourquoi dans l’explorateur de site d’Ahrefs.

NL Zie wie er naar je concurrenten linken en waarom in Ahrefs’ Site Explorer.

francês holandês
concurrents concurrenten
site site
et en
pourquoi waarom
de naar
vos je

FR Une fois connecté, vous n'êtes plus qu'à un clic de lier le module à votre compte. Appuyez sur le bouton « Authorize » pour terminer le processus.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

francês holandês
module plugin
compte account
bouton knop
le de
sur op
terminer af
connecté aangemeld
de nadat
à te
votre uw
appuyez druk

FR Si votre appareil se connecte à un réseau sans fil à la mise sous tension, vérifiez que vous êtes hors de portée ou que le point d'accès est hors tension

NL Als uw apparaat verbinding maakt met een draadloos netwerk wanneer het wordt ingeschakeld, zorg er dan voor dat u zich buiten het bereik bevindt of dat het toegangspunt is uitgeschakeld

francês holandês
portée bereik
appareil apparaat
réseau netwerk
ou of
sans fil draadloos
mise met
fil verbinding
est is
votre uw
si als
vous u
de buiten
un een

FR Assurez-vous que vous êtes connecté au même compte iCloud sur le Mac que sur l'iPhone

NL Zorg ervoor dat u bent ingelogd op hetzelfde iCloud-account op de Mac als op de iPhone

francês holandês
icloud icloud
mac mac
compte account
le de
connecté ingelogd
sur op
liphone de iphone
même hetzelfde
vous bent

FR Explorez vos données iCloud . Avec iPhone Backup Extractor connecté en toute sécurité à votre compte iCloud, vous pourrez parcourir vos sauvegardes iCloud, votre photothèque iCloud, votre flux de photos et d’autres données de compte.

NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.

francês holandês
explorez verken
données gegevens
icloud icloud
iphone iphone
sécurité veilig
photothèque fotobibliotheek
compte account
et en
backup backup
connecté verbonden
parcourir bladeren
que andere
sauvegardes back-ups
toute door
votre uw

FR Pour des raisons de confidentialité, iPhone Backup Extractor n'affichera que les sauvegardes créées par l'utilisateur actuellement connecté à l'ordinateur

NL Om privacyredenen toont iPhone Backup Extractor alleen back-ups die zijn gemaakt door de momenteel aangemelde gebruiker van de computer

francês holandês
iphone iphone
actuellement momenteel
backup backup
créé gemaakt
sauvegardes back-ups
à van

FR Une fois connecté, cliquez sur votre compte iCloud, puis sélectionnez Contacts dans le volet Présentation.

NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op uw iCloud-account en selecteert u Contacts in het deelvenster Overzicht.

francês holandês
icloud icloud
compte account
cliquez sur klikt
connecté ingelogd
dans in
votre uw
une nadat
le op

FR Avec iPhone Backup Extractor connecté à votre compte iCloud, il est facile de télécharger des données de sauvegarde iCloud.

NL Met iPhone Backup Extractor verbonden met uw iCloud-account, is het eenvoudig om iCloud-back-upgegevens te downloaden.

francês holandês
iphone iphone
icloud icloud
facile eenvoudig
compte account
télécharger downloaden
backup backup
est is
sauvegarde back
connecté verbonden
votre uw
à te

FR Une fois que iPhone Backup Extractor est connecté à votre compte iCloud, une liste de vos comptes iCloud et des sauvegardes s'affichera automatiquement dans la partie gauche de la fenêtre

NL Zodra iPhone Backup Extractor op uw iCloud-account is aangesloten, wordt er automatisch een lijst met uw iCloud-accounts en -back-ups aan de linkerkant van het venster weergegeven

francês holandês
iphone iphone
icloud icloud
automatiquement automatisch
gauche linkerkant
et en
backup backup
connecté aangesloten
à van
comptes accounts
fenêtre venster
est is
compte account
liste lijst
sauvegardes back-ups
la de
votre uw

FR Pour cela, assurez-vous que votre téléphone n'est pas en cours de charge ou connecté au port USB

NL Zorg ervoor dat uw telefoon niet wordt opgeladen of een USB-verbinding heeft

francês holandês
téléphone telefoon
connecté verbinding
charge opgeladen
ou of
usb usb
pour ervoor
pas niet
votre uw
vous heeft

FR Normalement, les sauvegardes iCloud sont créées automatiquement lorsque l'iPhone est connecté Wi-Fi à Internet, verrouillé ou branché sur une source d'alimentation.

NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.

francês holandês
icloud icloud
automatiquement automatisch
internet internet
verrouillé vergrendeld
ou of
est is
sur op
source een
sauvegardes back-ups
liphone de iphone
créé gemaakt
normalement normaal
sont worden
connecté aangesloten
les de

Mostrando 50 de 50 traduções