FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.
Traduzir "case à cocher" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "case à cocher" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de case à cocher
francês
holandês
NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| colonne | kolom |
| conteneur | container |
| case à cocher | selectievakje |
| publique | openbare |
| droite | rechts |
| maintenant | nu |
| pour | voor |
| de | onder |
| le web | web |
FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.
NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| colonne | kolom |
| conteneur | container |
| case à cocher | selectievakje |
| publique | openbare |
| droite | rechts |
| maintenant | nu |
| pour | voor |
| de | onder |
| le web | web |
FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous
NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| tiroir | lade |
| outil | tool |
| camera | camera |
| voir | bekijk |
| tous | alles |
FR Panneaux flight case Coins à boule & renforts d'angle pour flight case Roulettes pour flight case Poignées Voir tous
NL Flightcase-plaatmateriaal Flightcase bolhoeken & overzethoeken Flightcase wielen Handvatten Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| roulettes | wielen |
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Le Accu-case ACA/Case est un diable conçu pour vous permettre de transporter facilement votre flight case (jusqu'à 50 kilos) sans que vous n'ayez à sacrifier votre dos !
NL De praktische Accu-case ACA/Case Cart flightcase steekwagen spaart uw rug. Met deze handige steekwagen vervoert u moeiteloos elke flightcase met een gewicht tot 50 kilo.
| francês | holandês |
|---|---|
| dos | rug |
| case | case |
| facilement | moeiteloos |
| le | de |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous
NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| tiroir | lade |
| outil | tool |
| camera | camera |
| voir | bekijk |
| tous | alles |
FR Panneaux flight case Coins à boule & renforts d'angle pour flight case Roulettes pour flight case Poignées Voir tous
NL Flightcase-plaatmateriaal Flightcase bolhoeken & overzethoeken Flightcase wielen Handvatten Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| roulettes | wielen |
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.
NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| outils | tools |
| paramètres | instellingen |
| avancé | advanced |
| mettre à niveau | upgraden |
| fonctionnalités | functies |
| activer | inschakelen |
| également | ook |
| une | slechts |
| sans | zonder |
| être | worden |
| à | te |
| de | toe |
| dans | in |
FR Vous devez cocher la case du bas (Podcast Feed Only) et cliquer sur enregistrer. Vous devriez alors voir un lien pour obtenir l'URL de votre flux :
NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:
| francês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| cliquer | klikt |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| lien | link |
| devez | moet |
| sur | op |
| un | alleen |
| votre | je |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
| francês | holandês |
|---|---|
| préfixe | voorvoegsel |
| tables | tabellen |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| laissez | laat |
| comme | |
| déposer | vallen |
| existantes | bestaande |
| à | te |
| pas | geen |
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| francês | holandês |
|---|---|
| gauche | links |
| brève | korte |
| offres | aanbiedingen |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| en | in |
| cliquant | klikt |
| à | van |
| vous | u |
| description | beschrijving |
FR Par exemple, les utilisateurs peuvent être invités à cocher une case afin de «refuser» de fournir des autorisations.
NL Gebruikers kunnen bijvoorbeeld worden gevraagd om een vakje aan te vinken om zich “af te melden” voor het verlenen van machtigingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| autorisations | machtigingen |
| peuvent | kunnen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| être | worden |
| de | van |
FR Il vous suffit de confirmer que tout est correct, de cocher la case indiquant que votre podcast ne contient aucun matériel protégé par des droits d'auteur et de cliquer sur "Envoyer".
NL Je hoeft alleen maar te bevestigen dat alles correct is, het vakje aan te vinken dat aangeeft dat je podcast geen auteursrechtelijk beschermd materiaal bevat en op verzenden te klikken.
| francês | holandês |
|---|---|
| correct | correct |
| podcast | podcast |
| matériel | materiaal |
| cliquer | klikken |
| envoyer | verzenden |
| protégé | beschermd |
| et | en |
| confirmer | bevestigen |
| est | is |
| sur | op |
| votre | je |
FR Il suffit d'aller dans la section "Avancé" de votre tableau de bord et de cocher la case "Soumettre à Spotify".
NL Ga gewoon naar de sectie Geavanceerd in uw dashboard en klik op het selectievakje 'Verzenden naar Spotify'.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | sectie |
| avancé | geavanceerd |
| soumettre | verzenden |
| spotify | spotify |
| et | en |
| tableau de bord | dashboard |
| la | de |
| votre | uw |
FR Vous devez ensuite cocher la case située à côté de "Oui, je suis d'accord". Soumettre mon podcast à Spotify".
NL Dan klik je op het selectievakje naast 'Ja, daar ben ik het mee eens. Dien mijn podcast in bij Spotify.
| francês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| spotify | spotify |
| de | bij |
| à | in |
| la | eens |
| vous | je |
| oui | ja |
| mon | ik |
FR Podcaster.de dispose également d'une case à cocher que vous devez sélectionner et enregistrer sous votre écran de paramètres de podcast.
NL Podcaster.de heeft ook een selectievakje dat u moet selecteren en opslaan onder uw podcastinstellingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| sélectionner | selecteren |
| enregistrer | opslaan |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| également | ook |
| devez | moet |
| de | onder |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Pour dautres, malgré les capteurs qui ressemblent à un exercice de case à cocher, il ny a toujours pas de meilleure montre intelligente sur le marché pour les utilisateurs diPhone.
NL Voor anderen is er, ondanks dat de sensoren een beetje een tick-box-oefening lijken, nog steeds geen betere smartwatch op de markt voor iPhone-gebruikers.
| francês | holandês |
|---|---|
| dautres | anderen |
| capteurs | sensoren |
| exercice | oefening |
| meilleure | betere |
| utilisateurs | gebruikers |
| diphone | iphone |
| malgré | ondanks |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| pour | voor |
FR Si vous êtes une agence, merci de cocher la case. (facultatif)
NL Als u een bureau bent, vink dan het vakje aan. (optioneel)
| francês | holandês |
|---|---|
| agence | bureau |
| facultatif | optioneel |
| si | als |
| vous | bent |
| de | aan |
FR Aussi, si vous désirez rencontrer quelqu’un, vous pouvez cocher une case sur son profil
NL Als je iemand wilt ontmoeten, kun je ook een vakje op hun profiel aanvinken
| francês | holandês |
|---|---|
| rencontrer | ontmoeten |
| profil | profiel |
| sur | op |
| quelquun | een |
| si | als |
| vous | je |
FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
| francês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| auditeurs | luisteraars |
| et | en |
| accéder | toegang |
| rss | rss |
| à | te |
| très | heel |
| un | unieke |
| créer | maken |
| simple | eenvoudig |
| de | aan |
FR Public: Vous avez la possibilité de faire le public du conteneur à l'aide de cette case à cocher.
NL Publiek: u hebt de mogelijkheid om het container openbaar te maken met behulp van dit selectievakje.
| francês | holandês |
|---|---|
| conteneur | container |
| case à cocher | selectievakje |
| public | publiek |
| possibilité | mogelijkheid |
| vous | u |
FR Vous devriez vérifier les éléments et les détails de votre commande au bas de la page de paiement.Ensuite, lisez et acceptez la case à cocher Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Commande complète.
NL U moet de items en het bedraggegevens voor uw bestelling onderaan de uitcheckpagina controleren.Lees vervolgens en ga akkoord met de Service Checkbox en klik op Volledige bestelling.
| francês | holandês |
|---|---|
| acceptez | akkoord |
| complète | volledige |
| vérifier | controleren |
| et | en |
| commande | bestelling |
| la | de |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| devriez | moet |
| votre | uw |
| vous | u |
| les | items |
FR Si vous désélectionnez la case à cocher, le cookie suivant prendra la valeur 0 :
NL Als je het selectievakje uitschakelt, wordt het volgende cookie ingesteld met de waarde 0:
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| valeur | waarde |
| case à cocher | selectievakje |
| vous | je |
| si | als |
FR Dans la section "Caching", cliquez sur la case à cocher "Blocs de cache".
NL Klik in het gedeelte "Caching" op het selectievakje met het label "Cache Blocks".
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| case à cocher | selectievakje |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| de | met |
FR Étape 8: Si vous souhaitez que le domaine reçoive des certificats SSL gratuits via Crypyt automatiquement, vous pouvez cocher cette case.
NL Stap 8: Als u wilt dat het domein gratis SSL-certificaten krijgt, kunt u dit vakje automatisch versmeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| domaine | domein |
| certificats | certificaten |
| ssl | ssl |
| automatiquement | automatisch |
| gratuits | gratis |
| souhaitez | wilt |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Vous pouvez rechercher le nom de l'hôtel dans le champ « Où voyagez-vous » situé à gauche de la page Web et cocher la "case « Mes dates sont modifiables ». L'adresse et les numéros de téléphone se trouvent en dessous du nom de l'hôtel.
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan. Het adres en de telefoonnummers staan onder de hotelnaam.
| francês | holandês |
|---|---|
| rechercher | zoek |
| gauche | linkerkant |
| voyagez | reis |
| champ | veld |
| et | en |
| à | van |
| page web | webpagina |
| en | in |
| de | onder |
FR Vous pouvez rechercher le nom de l'hôtel dans le champ « Où voyagez-vous » situé à gauche de la page Web et cocher la "case « Mes dates sont modifiables ». L'adresse et les numéros de téléphone se trouvent en dessous du nom de l'hôtel.
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan. Het adres en de telefoonnummers staan onder de hotelnaam.
| francês | holandês |
|---|---|
| rechercher | zoek |
| gauche | linkerkant |
| voyagez | reis |
| champ | veld |
| et | en |
| à | van |
| page web | webpagina |
| en | in |
| de | onder |
FR Nous recherchons toujours des informations, mais espérons quApple ne les a pas simplement incluses pour cocher une case.
NL We zijn nog steeds op zoek naar informatie, maar laten we hopen dat Apple het niet alleen heeft toegevoegd om een vakje aan te vinken.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nous | we |
| a | heeft |
| pas | niet |
| mais | maar |
| simplement | een |
| pour | op |
| les | zijn |
FR Cest à emporter avec lApple Watch Series 6: malgré ces nouveaux capteurs qui ressemblent à un exercice de case à cocher, il ny a toujours pas de meilleure smartwatch sur le marché
NL Dat is de take-away met de Apple Watch Series 6: ondanks dat die nieuwe sensoren aanvoelen als een afvinkoefening, is er nog steeds geen betere smartwatch op de markt
| francês | holandês |
|---|---|
| series | series |
| nouveaux | nieuwe |
| capteurs | sensoren |
| meilleure | betere |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| malgré | ondanks |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| qui | die |
FR Pour vous inscrire, veuillez cocher la case
NL Om u aan te melden, vinkt u het vakje aan
| francês | holandês |
|---|---|
| vous | u |
| la | het |
FR Pour cela, il vous suffit de cocher la case correspondante du formulaire
NL Dit doet u door simpelweg het relevante vakje op het formulier aan te vinken
| francês | holandês |
|---|---|
| formulaire | formulier |
| pour | op |
| vous | u |
FR Si vous êtes une agence, merci de cocher la case. (facultatif)
NL Als u een bureau bent, vink dan het vakje aan. (optioneel)
| francês | holandês |
|---|---|
| agence | bureau |
| facultatif | optioneel |
| si | als |
| vous | bent |
| de | aan |
FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.
NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| outils | tools |
| paramètres | instellingen |
| avancé | advanced |
| mettre à niveau | upgraden |
| fonctionnalités | functies |
| activer | inschakelen |
| également | ook |
| une | slechts |
| sans | zonder |
| être | worden |
| à | te |
| de | toe |
| dans | in |
FR Vous devez cocher la case du bas (Podcast Feed Only) et cliquer sur enregistrer. Vous devriez alors voir un lien pour obtenir l'URL de votre flux :
NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:
| francês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| cliquer | klikt |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| lien | link |
| devez | moet |
| sur | op |
| un | alleen |
| votre | je |
FR Si vous souhaitez que votre Don reste confidentiel, veuillez cocher la case « Privé » au cours du processus de Don
NL Om de gegevens van uw Donatie privé te houden voor het algemene publiek, klikt u tijdens het donatieproces op het vakje ‘Privé’
| francês | holandês |
|---|---|
| don | donatie |
| la | de |
| au | op |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Nous recherchons toujours des informations, mais espérons quApple ne les a pas simplement incluses pour cocher une case.
NL We zijn nog steeds op zoek naar informatie, maar laten we hopen dat Apple het niet alleen heeft toegevoegd om een vakje aan te vinken.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nous | we |
| a | heeft |
| pas | niet |
| mais | maar |
| simplement | een |
| pour | op |
| les | zijn |
FR Cest à emporter avec lApple Watch Series 6: malgré ces nouveaux capteurs qui ressemblent à un exercice de case à cocher, il ny a toujours pas de meilleure smartwatch sur le marché
NL Dat is de take-away met de Apple Watch Series 6: ondanks dat die nieuwe sensoren aanvoelen als een afvinkoefening, is er nog steeds geen betere smartwatch op de markt
| francês | holandês |
|---|---|
| series | series |
| nouveaux | nieuwe |
| capteurs | sensoren |
| meilleure | betere |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| malgré | ondanks |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| qui | die |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Si vous désélectionnez la case à cocher, le cookie suivant prendra la valeur 0 :
NL Als je het selectievakje uitschakelt, wordt het volgende cookie ingesteld met de waarde 0:
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| valeur | waarde |
| case à cocher | selectievakje |
| vous | je |
| si | als |
FR Il vous suffit de cocher la case pour indiquer quel article est retourné. Il nous serait très utile que vous nous indiquiez également la raison de votre retour – afin que nous puissions apprendre et nous améliorer.
NL Het enige wat je hoeft te doen is het vakje aan te vinken om aan te geven welk artikel wordt geretourneerd. Het zou ons erg helpen als je ons ook de reden van de retour zou kunnen vertellen - zodat we hiervan kunnen leren en ons kunnen verbeteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| raison | reden |
| améliorer | verbeteren |
| est | is |
| vous | je |
| nous | we |
| puissions | kunnen |
| la | de |
| et | en |
| article | artikel |
| apprendre | leren |
| très | erg |
| quel | welk |
| il | zou |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Vous pouvez vous y opposer à tout moment - même lors de l'inscription - en désactivant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans les courriers électroniques respectifs.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| électroniques | e |
| moment | tijde |
| case à cocher | selectievakje |
| ou | of |
| de | bij |
| vous | je |
| en | in |
| courriers | mails |
| pouvez | kunt |
| à | te |
FR Lobjectif macro est, pour autant que lon sache, uniquement présent pour cocher la case «triple caméra». Ses résultats sont médiocres, il faut quand même activer le mode manuellement et, franchement, on oublierait cet existant.
NL De macrolens is, voor zover we kunnen nagaan, alleen aanwezig om het vakje triple camera aan te kruisen. De resultaten zijn slecht, je moet de modus toch handmatig activeren en eerlijk gezegd zouden we dit bestaande vergeten.
| francês | holandês |
|---|---|
| résultats | resultaten |
| activer | activeren |
| mode | modus |
| manuellement | handmatig |
| caméra | camera |
| et | en |
| pour | voor |
| uniquement | alleen |
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
| francês | holandês |
|---|---|
| préfixe | voorvoegsel |
| tables | tabellen |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| laissez | laat |
| comme | |
| déposer | vallen |
| existantes | bestaande |
| à | te |
| pas | geen |
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
| francês | holandês |
|---|---|
| préfixe | voorvoegsel |
| tables | tabellen |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| laissez | laat |
| comme | |
| déposer | vallen |
| existantes | bestaande |
| à | te |
| pas | geen |
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
| francês | holandês |
|---|---|
| préfixe | voorvoegsel |
| tables | tabellen |
| case à cocher | selectievakje |
| et | en |
| laissez | laat |
| comme | |
| déposer | vallen |
| existantes | bestaande |
| à | te |
| pas | geen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
case à cocher cocher case cocher la case cocher cocher située cocher correspondante pouvez cocher veuillez cocher cocher dessous devrez cocher cocher activer suffit de cocher cases à cocher cocher à côté flight case case moment case case autoriser case située case « appliquer case utiliser type case case conditions case mémoriser case inclure case enregistrer case correspondant case correspondante case «partager» case afficher case autoriser l’indexation case activé case activer case lien apercevrez une case case touring flight case roulettes conus case flight case approprié ayra flight case accu case touring flight case parfait accu case aca case diable case creative flight case universel flight case odyssey case transférer cochez la case flight case solideTraduzir case à cocher para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe