Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "batteurs débutants" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "batteurs débutants" de francês para holandês

Traduções de batteurs débutants

"batteurs débutants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

débutants beginners

Tradução de francês para holandês de batteurs débutants

francês
holandês

FR Avec la FDK-100 Spirit Plus, Fazley a composé une batterie complète pour permettre aux batteurs débutants de bien démarrer

NL Met de FDK-100 Spirit Plus heeft Fazley een complete starterset voor de beginnende drummer samengesteld

francês holandês
fazley fazley
composé samengesteld
complète complete
la de
a heeft
pour voor

FR Cette caisse claire Pearl Export Lacquer est conçue pour les débutants et les batteurs qui recherchent une bonne deuxième caisse claire.

NL Deze Pearl Export Lacquer snaredrum is een fijne snare voor de beginner, of voor de drummer die een mooie tweede snaredrum zoekt.

francês holandês
export export
bonne mooie
caisse claire snare
est is
deuxième tweede
qui die
pour voor
une een

FR La Carlsbro Rock 50 est une batterie électronique destinée aux débutants avec une petite bourse. Elle offre tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer. Notez que cette batterie convient aux batteurs à partir de 5 ans.

NL De Carlsbro Rock 50 biedt voor een vriendelijk prijsje een oplossing voor de beginnende drummer met een klein budget. Je krijgt precies wat je nodig hebt om lekker te gaan spelen! Geschikt vanaf 5 jaar.

francês holandês
petite klein
offre biedt
convient geschikt
rock rock
la de
besoin nodig
jouer spelen
vous avez hebt
vous je
ans een
ce wat
à te
de vanaf
avec met

FR Avec le Roland TD-1K, les batteurs débutants auront toutes les clés en main pour faire leurs premiers pas dans les meilleures conditions avec un kit électronique compact et complet, parfait pour les exercices à la maison !

NL Voor de beginnende drummer, de student en de gevorderde speler: de Roland TD-1K. Een elektronisch drumstel met tal van functies om het oefenen van de drumtechnieken nog aangenamer te maken. Natuurgetrouwe klanken!

francês holandês
roland roland
électronique elektronisch
et en
un tal
kit met
premiers een
pour voor

FR La série de batteries Roadshow de Pearl est conçue pour les batteurs débutants. Ce modèle avec une finition Jet Black est équipé d'une grosse caisse de 18x12 pouces, de cymbales, du hardware, d'un tabouret et des baguettes.

NL Dit Roadshow drumstel is gemaakt voor de startende drummer. De compacte opstelling heeft als basis een 18 x 12 inch bass drum. Inclusief alles wat u nodig heeft om te beginnen: bekkkens, hardware, drumkruk en stokken.

francês holandês
conçue gemaakt
x x
pouces inch
hardware hardware
et en
avec inclusief
est is
pour voor

FR Les kits de la série Roadshow sont destinés aux batteurs débutants. La batterie présentée ici comprend une grosse caisse de 22 x 16 pouces. Elle est livrée avec des cymbales, un pack hardware, un tabouret et des baguettes.

NL De Roadshow-drumstellen zijn ontwikkeld voor de startende drummer. Het bestaat uit een compacte configuratie met een 22 x 16 inch bass drum als basis. De kit wordt geleverd met bekkens, hardware, kruk en stokken.

francês holandês
x x
pouces inch
hardware hardware
et en
la de
est bestaat
de voor
série met
livré geleverd

FR La série Roadshow est spécialement conçue pour les batteurs débutants

NL De Roadshow-serie is ontwikkeld voor beginnende drummers

francês holandês
série serie
conçue ontwikkeld
la de
pour voor
est is

FR La batterie Yamaha Junior Kit Manu Katche Deep Violet permet aux jeunes batteurs débutants de s'initier à la batterie dans les meilleures conditions. Le son et la durée de vie sont au rendez-vous ! Pieds inclus.

NL Deze kit is speciaal voor beginnende drummers ontworpen. Dankzij de compacte opzet kunnen ook korte armen overal bij. Gemaakt van 6 lagen berkenhout en voorzien van paarse afwerking. Wordt geleverd inclusief statieven.

francês holandês
kit kit
inclus inclusief
et en
de bij
à van
dans overal

FR Destinée aux batteurs débutants, la Mapex Tornado TND5044TC-DR est une batterie 5 fûts à la finition Burgundy Red. Elle est livrée avec un set de cymbales et du hardware. Idéal pour le rock !

NL Voor de beginnende drummer! Een vijfdelig Mapex drumstel van absolute topkwaliteit, geleverd met bekkens en hardware. Met de Tornado TND5044TC-DR bent u direct klaar om te gaan rocken! De kleur is Burgundy Red.

francês holandês
batterie drumstel
hardware hardware
et en
est is
set met
pour voor
livré geleverd

FR La Medeli DD630 vous permet de répéter en silence à la maison. Notez que cette batterie électronique convient non seulement aux débutants, mais qu'elle peut également être utilisée par les batteurs confirmés.

NL Kun je alleen buitenshuis drums op vol volume spelen, maar wil je je drumpartijen of -lessen toch kunnen oefenen? Dan is een elektronisch drumstel zoals de Medeli DD630 sowieso een uitstekende optie voor beginners.

francês holandês
medeli medeli
batterie drumstel
électronique elektronisch
débutants beginners
la de
seulement een
vous je
de voor

FR La Medeli DD610 est une batterie électronique au prix abordable qui est destinée à être utilisée dans les endroits où une batterie acoustique serait trop imposante en volume. Notez qu'elle convient surtout aux batteurs débutants.

NL De Medeli DD610 is een prettige geprijsde elektronische drumkit, die zeer geschikt is voor op plekken zoals thuis waar je geen harde akoestische slagen kunt laten klinken. Vooral geschikt voor de beginnende drummer.

francês holandês
medeli medeli
endroits plekken
convient geschikt
prix geprijsde
électronique elektronische
la de
est is
surtout vooral
au op
qui die

FR Avec la DD401, Medeli s'adresse aux batteurs débutants qui souhaitent s'exercer à la maison sans déranger leurs voisins. Elle possède 10 presets de batterie, 108 sonorités et 30 pistes d'accompagnement.

NL Medeli richt zich met de DD401 op drummers die net beginnen met drummen en graag thuis willen oefenen zonder anderen tot last te zijn. Deze set beschikt over 10 preset drumkits, 108 geluiden en 30 meespeel tracks.

francês holandês
medeli medeli
souhaitent willen
pistes tracks
et en
à te
la de
sans zonder
de over
qui die

FR Très complètes, les batteries Tama Rhythm Mates sont livrées avec un pack de cymbales Meinl et proposées à un tarif abordable. Par conséquent, elles sont parfaites pour les batteurs débutants.

NL Een compleet drumstel? Check. Inclusief Meinl bekkenset? Check. Voor de beginnende drummer zijn de Tama Rhythm Mates een erg interessante serie drumstellen - mede door de scherpe prijzen en door hoe compleet de gehele set is.

francês holandês
tarif prijzen
et en
elles de
avec inclusief
pack set
pour voor

FR Ce pack hardware 5 pièce de Gretsch convient aussi bien pour les débutants que pour les batteurs avancés. Ce set s'avère être solide et affiche un look élégant.

NL Dit vijfdelige Gretsch Drums hardwarepakket is een goede set voor zowel beginner als professional. Stevige, betrouwbare hardware, wat er ook nog eens goed uitziet!

francês holandês
hardware hardware
look uitziet
solide stevige
set set
un eens
pour voor

FR Le Odery inRock 704IR est un pack hardware à la fois très complet et abordable destiné aux batteurs débutants

NL Het Odery inRock 704IR pakket is een voordelig en compleet hardwarepakket voor de beginnende drummer

francês holandês
pack pakket
et en
est is
un een

FR Offrant un rapport qualité-prix très attrayant, cette cymbale charleston 14 pouces est parfaite pour les batteurs débutants. Elle est fabriquée à partir d'un alliage de métal spécial et recouverte d'un revêtement en laiton.

NL Deze fraaie 14 inch hihat heeft een prijs-kwaliteitsverhouding die erg aantrekkelijk is voor beginnende drummers. Gemaakt van een bijzondere metaal-legering en voorzien van een messing-kleurig coating.

francês holandês
attrayant aantrekkelijk
pouces inch
alliage legering
métal metaal
spécial bijzondere
revêtement coating
laiton messing
fabriqué gemaakt
et en
à van
est is
pour voor

FR Cette cymbale charleston de 14 pouces est fabriquée en laiton et dotée d'un martelage et de sillons sur toute la surface pour un son net. Elle est parfaite pour les batteurs débutants.

NL Deze 14 inch hihat is gemaakt van messing en voorzien van een hamerpatroon en groeven van de cup tot de buitenste rand. Dit geeft de hihat een duidelijke klank. Zeer aantrekkelijk voor beginnende drummers.

francês holandês
pouces inch
laiton messing
dotée voorzien van
fabriqué gemaakt
et en
la de
est is

FR Spécialement destinée aux batteurs débutants, la série SBR de Sabian est composée de cymbales durables et à prix abordable. Cette charleston de 14 pouces fournit des sonorités claires.

NL Ook voor beginnende drummers heeft Sabian een interessante en betaalbare serie bekkens op de markt gebracht; de SBR serie. Uit deze serie is dit de 14 inch hihat. Deze bekkens hebben een heldere klank.

francês holandês
série serie
abordable betaalbare
pouces inch
claires heldere
et en
la de
est is
de voor

FR La Meinl HCSB10H HCS Bronze est une cymbale charleston pensée pour les débutants et pour les batteurs ayant déjà passé ce stade qui sont à la recherche d'une deuxième charleston abordable.

NL Deze Meinl HCSB10H HCS Bronze is een goed hi-hat paar voor de beginner, of voor de drummer die een tweede paar voor niet al te veel wil aanschaffen.

francês holandês
déjà al
à te
la de
est is
ce deze
deuxième tweede
qui die
une een
pour voor

FR Les cymbales Strike signées Fazley sont parfaites pour les batteurs débutants. Le pack présenté ici contient quatre cymbales Strike : une ride de 20", deux crashes de 16" et 18" et une charleston de 14". Inclus : housse.

NL De Strike bekkens van Fazley zijn prima bekkens voor de beginnende drummer. Deze set is vierdelig en bestaat uit een 20 inch ride, crashes van 16 en 18 inch en een 14 inch hihat. Inclusief eenvoudige bekkentas.

francês holandês
fazley fazley
pack set
inclus inclusief
et en
le de
une eenvoudige
pour voor
ici is

FR Ce pack de cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique.

NL Een ideale bekkenset voor de startende of semi-professionele drummer! De XIST bekkens van Istanbul Agop hebben een aangename, warme, heldere klank en zijn geschikt voor diverse muziekstijlen.

francês holandês
istanbul istanbul
chaud warme
agréable aangename
et en
à van
convient geschikt
bien ideale
de voor
aux de
musique zijn

FR Ce set de cymbales s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés

NL Met deze bekkenset kan iedere drummer, van beginner tot gevorderde uit de voeten

francês holandês
aux de
set met

FR Incluant trois cymbales, le Sabian B8X est un pack pensé pour les batteurs débutants. Ce set comprend une charleston 18 pouces B8X, une crash/ride 18 pouces B8X et une crash 14 pouces B8X thin crash.

NL De Sabian B8X driedelige bekkenset bevat alles wat je aan bekkenmateriaal nodig hebt om te beginnen met drummen. In deze bekkenset vind je namelijk de 14 inch B8X hihat, de 18 inch B8X crash ride en de 14 inch B8X thin crash.

francês holandês
pouces inch
crash crash
et en
le de
set met
comprend bevat
un alles

FR Ce set de quatre cymbales Sabian est pensé pour les batteurs débutants. Il se compose d'une charleston de 14 pouces, d'une crash de 16 pouces et d'une splash de 10 pouces. Les cymbales sont fabriquées en laiton.

NL Deze 4-delige bekkenset is aantrekkelijk voor de beginnende drummer. De set bestaat uit een 14 inch hihat, 16 inch crash, 20 inch ride en als bonus een 10 inch splash. Gemaakt van messing met de hoge kwaliteit van Sabian.

francês holandês
pouces inch
crash crash
laiton messing
et en
en de
est bestaat
pour voor

FR Ce pack cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique. Notez que ce pack 3 pièces est livré avec sa housse.

NL Een ideale bekkenset voor de startende of semi-professionele drummer! De XIST bekkens van Istanbul Agop hebben een aangename, warme, heldere klank en zijn geschikt voor diverse muziekstijlen. Driedelig inclusief bekkentas!

francês holandês
istanbul istanbul
chaud warme
agréable aangename
et en
à van
avec inclusief
convient geschikt
bien ideale
aux de
de voor
musique zijn

FR Cette cymbale Crash Ride de 18 pouces, issue de la série Sabian SBR, est parfaite pour les batteurs débutants ayant un budget serré. Offrant un son puissant, clair et vigoureux, elle peut être utilisée comme Crash ou comme Ride.

NL Deze 18 inch crash-ride komt uit de SBR serie van Sabian. Ideaal voor beginnende drummers met een beperkt budget. De SBR bekkens hebben een flink volumebereik en een heldere, scherpe sound. Te gebruiken als crash en als ride.

francês holandês
crash crash
pouces inch
parfaite ideaal
budget budget
clair heldere
et en
la de
utilisée gebruiken
série serie
comme
pour voor
ayant met

FR Ces baguettes de batterie s'adressent aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. De type 5A (taille standard), elles sont fabriquées en hickory (noyer blanc) et équipées d'une olive en bois assurant une excellente attaque.

NL Deze stokken zijn geschikt voor beginners en gevorderden. Ze zijn gemaakt van hickory, hebben een standaard 5A maat en zijn voorzien van een houten tip die een uitstekende attack levert.

francês holandês
débutants beginners
taille maat
équipées voorzien van
standard standaard
et en
une a
excellente uitstekende
elles ze
de voor
bien geschikt
en bois houten
type een

FR Ces baguettes conviennent aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés.

NL Voorzien van het Bax Music logo.

FR La Fazley 5AN est une paire de baguettes de batterie pouvant être utilisée aussi bien par les débutants que par les batteurs confirmés

NL Deze Fazley 5AN stokken zijn geschikt voor beginners en gevorderden

francês holandês
fazley fazley
débutants beginners
bien geschikt
de voor
les en

FR Fabriquées en hickory et équipées d'une olive en bois, ces baguettes de batterie Fazley 7A s'adressent aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Notez qu'elles affichent un excellent rapport qualité-prix.

NL Gemaakt van hickory en voorzien van een houten tip - deze Fazley 7A drumstokken zijn geschikt voor beginners en gevorderden. Een uitstekende set drumstokken met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.

francês holandês
équipées voorzien van
fazley fazley
débutants beginners
fabriqué gemaakt
et en
un a
de voor
bien geschikt
excellent een
en bois houten

FR La Fazley 7AN est une paire de baguettes de batterie fabriquée en hickory (noyer blanc) et équipée d'une olive en nylon. Affichant un excellent rapport qualité-prix, ces baguettes conviennent aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés.

NL Gemaakt van hickory en voorzien van een nylon tip - deze Fazley 7AN drumstokken zijn geschikt voor beginners en gevorderden. Een uitstekende set drumstokken met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.

francês holandês
fazley fazley
équipée voorzien van
nylon nylon
débutants beginners
fabriqué gemaakt
et en
un an
paire een
de voor
bien geschikt

FR La méthode De Haske Real Time Drums 1 + CD (néerlandais) est une collection efficace et passionnante destinée aux batteurs débutants. Plusieurs styles sont abordés, dont le rock, le shuffle, le jazz et la musique latine.

NL De Haske Real Time Drums 1 incl. cd is een resultaatgerichte en uitdagende lesmethode voor de beginnende drummer waarbij onder meer rock, shuffle, jazz en latin aan bod komen.

francês holandês
real real
time time
drums drums
rock rock
et en
est is
de onder
une een

FR Il s'agit ici d'un excellent tabouret pour les batteurs débutants.

NL Een prima kruk voor de beginnende drummer!

francês holandês
pour voor
sagit een

FR La Pearl Export Lacquer est une batterie acoustique très complète pensée pour les batteurs débutants. Elle est livrée avec un pack hardware et un set de cymbales SBR Sabian.

NL Dit Pearl Export Lacquer drumstel, inclusief hardwarepakket en SBR Sabian bekkenset, is een zeer compleet pakket voor de beginnende drummer!

francês holandês
export export
batterie drumstel
pack pakket
et en
la de
avec inclusief
est is
très zeer
une compleet
pour voor

FR Cette cymbale crash signée Fazley est destinée aux batteurs au budget limité. Elle est parfaite pour les débutants ou pour créer un stack de cymbales, par exemple.

NL Met dit crashbekken laat Fazley zien dat het ook bekkens kan leveren voor de kleinere beurs. Aantrekkelijk voor beginnende drummers, maar ook voor bijvoorbeeld het creëeren van je eigen stack cymbals.

francês holandês
fazley fazley
stack stack
exemple bijvoorbeeld
aux de
pour voor
un maar

FR Ce pied de cymbale droit, issu de la série Ludwig Atlas Standard, est à la fois stable, polyvalent et fiable. Notez qu'il convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés.

NL Uit de Atlas Standard hardware serie van Ludwig is dit het rechte bekkenstatief. Dit statief biedt alles wat je wilt: stabiliteit, functionaliteit en betrouwbaarheid. Geschikt voor beginners en gevorderden.

francês holandês
série serie
atlas atlas
standard standard
débutants beginners
fiable betrouwbaarheid
et en
la de
à van
droit voor
est is
convient geschikt

FR Faisant preuve d'une grande polyvalence, les cymbales Istanbul Agop ART conviennent aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés

NL De ART bekkens van Istanbul Agop zijn veelzijdig en geschikt voor zowel beginnende als gevorderde drummers

francês holandês
istanbul istanbul
art art
bien geschikt
aux de

FR Avec la série inRock, Odery s'adresse aux batteurs débutants ayant un budget serré. Le pied de cymbale présenté ici s'avère être à la fois solide, stable et léger, tout en restant très abordable.

NL Stevig, stabiel, licht van gewicht - wat wil je nog meer van een bekkenstatief? Odery's inRock serie is gericht op beginnende drummers met een beperkt budget. Ondanks de scherpe prijs is dit statief kwalitatief zeer goed!

francês holandês
budget budget
stable stabiel
série serie
à van
solide stevig
ici is
très zeer
ayant met

FR Nous rassemblons les meilleurs batteurs sur socle, y compris les modèles de KitchenAid, Smeg, Sage et Kenwood.

NL We verzamelen de allerbeste keukenmixers, waaronder modellen van KitchenAid, Smeg, Sage en Kenwood.

francês holandês
et en
modèles modellen
nous we
de van
les de

FR L’ampli Fischer Amps Drum In-Ear Amp 2 est parfait pour les batteurs qui souhaitent bénéficier d'un monitoring intra-auriculaire

NL De Fisher Amps Drum In-Ear Amp 2 is ideaal voor drummers die graag met in-ear willen spelen

francês holandês
parfait ideaal
souhaitent willen
pour voor
est is
les de
qui die

FR Fruit de nombreuses années de recherche, le Korg NC-Q1 est un casque à réduction de bruit innovant qui sera le meilleur ami des DJ et des batteurs.

NL Het gehoor is het belangrijkste aspect van elke musicus, dit begrijpt men bij Korg als geen ander. Daarom is jaren research gestoken in het ontwerpen van een geheel nieuw soort hoofdtelefoon - de Korg NC-Q1.

francês holandês
korg korg
casque hoofdtelefoon
recherche research
le de
de bij
à van
années jaren
est is

FR Roland SP-404A Linear Wave sampler / séquenceur, pack pour batteurs et groupes

NL Roland SP-404A Linear Wave sampler en sequencer pakket voor drummers en bands

francês holandês
roland roland
séquenceur sequencer
pack pakket
groupes bands
et en
pour voor

FR Behringer DH100 casque isolant pour batteurs

NL Behringer DH100 isolerende koptelefoon voor drummers

francês holandês
casque koptelefoon
pour voor
behringer behringer

FR Le casque Behringer DH100 est spécialement conçu pour les batteurs à la recherche d'une image sonore fidèle et honnête pour le mixage et le monitoring. Il atténue le bruit ambiant jusqu'à 19 dB.

NL Voor drummers die een eerlijk geluidsbeeld van hun elektronische drumstel willen hebben voor het mixen of monitoren is de de Behringer DH100 isolerende studio-koptelefoon. Deze koptelefoon dempt omgevingsgeluiden tot 19 dB!

francês holandês
casque koptelefoon
honnête eerlijk
mixage mixen
monitoring monitoren
db db
behringer behringer
à van
est is
pour voor

FR Conçu selon un design fermé, le Beyerdynamic DT 770 M a été tout spécialement pensé pour les batteurs et pour le monitoring en live. Il affiche une excellente isolation des bruits ambiants et un très bon confort.

NL De Beyerdynamic DT 770 M is een dynamische gesloten hoofdtelefoon die dankzij zijn hoge SPL en excellente geluidsisolatie geschikt is voor drummers, DJ's en PA-monitoring.

francês holandês
fermé gesloten
m m
monitoring monitoring
et en
bon geschikt
le de
pour voor
live zijn

FR Le DH100 signé CAD Audio est un casque de studio spécialement développé pour les batteurs. Il est équipé de transducteurs de 50 mm assurant une bonne qualité sonore et des basses puissantes.

NL De DH100 van CAD Audio is een studio koptelefoon die speciaal is ontwikkeld voor drummers. Hij heeft een hoge bass en goede geluidskwaliteit, waardoor je deze koptelefoon goed kunt gebruiken als drummer.

francês holandês
cad cad
casque koptelefoon
studio studio
spécialement speciaal
développé ontwikkeld
et en
audio audio
le de
il hij
est is
de waardoor
pour voor
bonne goede
basses een

FR Acheter du matériel pour batteurs - percussionnistes ? | Bax Music

NL Drum en slagwerk kopen? Alles voor de drummer bij Bax Music

francês holandês
acheter kopen
music music
pour voor

FR D'une profondeur de 6,5 pouces, les caisses claires Pearl Sensitone Heritage sont une nouvelle référence pour les batteurs ayant un jeu appuyé

NL De 6.5 inch diepe Pearl Sensitone Heritage snaredrums vormen een nieuw standaard voor de veeleisende power player

francês holandês
profondeur diepe
pouces inch
nouvelle nieuw
pour voor

FR Cette caisse claire 14 x 7 pouces Tama Starphonic Walnut est destinée aux batteurs qui recherchent un son chaud, doux et complexe. Elle affiche une belle finition Gloss Black Walnut Burl.

NL Deze Tama Starphonic Walnut snaredrum van 14 x 7 inch is er voor de drummer die zoekt naar een warme, mellow en gelaagde sound. Het geheel is afgewerkt in een zeer fraaie Gloss Black Walnut Burl finish.

francês holandês
x x
pouces inch
chaud warme
finition finish
black black
et en
est is
qui die
aux de

FR La Pearl Sensitone Heritage Alloys est une série de caisses claires délivrant des sons que l'on peut entendre sur de nombreux tubes du passé, tout en répondant aux exigences des batteurs d'aujourd'hui.

NL De Pearl Sensitone Heritage Alloys snaredrums zijn een verzameling van de benodigde, toonaangevende snares waarvan de tonen beelden oproepen van legendarische tophits.

francês holandês
la de
de van

Mostrando 50 de 50 traduções