Traduzir "système à" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "système à" de francês para coreano

Traduções de système à

"système à" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

système 개발 관리 구성 기반 네트워크 도구 많은 모든 비즈니스 사용 사용자 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 운영 전체 제어 조직 지원 체계 통합 하드웨어

Tradução de francês para coreano de système à

francês
coreano

FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers

KO 수정 사항 제어 또는 소스 제어 시스템으로도 알려진 버전 제어 시스템 또는 VCS는 파일 시스템에 대한 변경 사항을 트래킹하고 관리하는 소프트웨어 유틸리티입니다

Transliteração sujeong sahang jeeo ttoneun soseu jeeo siseutem-eulodo allyeojin beojeon jeeo siseutem ttoneun VCSneun pail siseutem-e daehan byeongyeong sahang-eul teulaekinghago gwanlihaneun sopeuteuweeo yutillitiibnida

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers

KO 수정 사항 제어 또는 소스 제어 시스템으로도 알려진 버전 제어 시스템 또는 VCS는 파일 시스템에 대한 변경 사항을 트래킹하고 관리하는 소프트웨어 유틸리티입니다

Transliteração sujeong sahang jeeo ttoneun soseu jeeo siseutem-eulodo allyeojin beojeon jeeo siseutem ttoneun VCSneun pail siseutem-e daehan byeongyeong sahang-eul teulaekinghago gwanlihaneun sopeuteuweeo yutillitiibnida

FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)

KO CephFS를 통해 파일 스토리지 제공 CephFS(Ceph File System)를 사용해 Ceph를 구성하여 클라이언트에 파일 스토리지를 제공합니다.

Transliteração CephFSleul tonghae pail seutoliji jegong CephFS(Ceph File System)leul sayonghae Cephleul guseonghayeo keullaieonteue pail seutolijileul jegonghabnida.

FR Elle est utile pour améliorer la fiabilité du système, optimiser l'utilisation du système et du stockage, ainsi que pour accélérer et améliorer la réactivité en cas de défaillance du système

KO 이러한 기술과 지식은 시스템 신뢰성을 높이고, 시스템/스토리지를 더 효율적으로 활용하며, 시스템 장애에 더 빠르고 정확하게 대응하는 데 도움이 됩니다

Transliteração ileohan gisulgwa jisig-eun siseutem sinloeseong-eul nop-igo, siseutem/seutolijileul deo hyoyuljeog-eulo hwal-yonghamyeo, siseutem jang-aee deo ppaleugo jeonghwaghage daeeunghaneun de doum-i doebnida

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

FR La principale différence entre un DoS et un DDoS est que le premier est l’attaque d’un système par un système, tandis que le second implique plusieurs systèmes attaquant un seul système

KO DoS와 DDoS의 주된 차이점은 전자는 시스템시스템 공격인 반면, 후자는 여러 개의 시스템이 하나의 시스템을 공격하는 것에 있습니다

Transliteração DoSwa DDoSui judoen chaijeom-eun jeonjaneun siseutem dae siseutem gong-gyeog-in banmyeon, hujaneun yeoleo gaeui siseutem-i hanaui siseutem-eul gong-gyeoghaneun geos-e issseubnida

FR Disponibilité de la documentation ou des instructions permettant d'aider les clients à passer de l'ancien système de gestion DeviceAdmin au nouveau système Android Enterprise.

KO 기존의 DeviceAdmin 기반 관리에서 최신 Android Enterprise 관리로 이전할 수 있도록 고객을 안내하는 문서 또는 지침의 가용성입니다.

Transliteração gijon-ui DeviceAdmin giban gwanlieseo choesin Android Enterprise gwanlilo ijeonhal su issdolog gogaeg-eul annaehaneun munseo ttoneun jichim-ui gayongseong-ibnida.

francês coreano
android android

FR En savoir plus sur la surveillance des performances du système En savoir plus sur la surveillance des performances du système

KO 시스템 성능 모니터링에 관해 더 알아보기 시스템 성능 모니터링에 관해 더 알아보기

Transliteração siseutem seongneung moniteoling-e gwanhae deo al-abogi siseutem seongneung moniteoling-e gwanhae deo al-abogi

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

KO Foursquare는 카드 서비스 이용을 위해서 본 서비스에 귀하의 신용카드계좌(귀하의 “카드계좌”)를 연계시키기 위해 제3자인 결제처리기관(“결제처리기관”)을 이용합니다

Transliteração Foursquareneun kadeu seobiseu iyong-eul wihaeseo bon seobiseue gwihaui sin-yongkadeugyejwa(gwihaui “kadeugyejwa”)leul yeongyesikigi wihae je3jain gyeoljecheoligigwan(“gyeoljecheoligigwan”)eul iyonghabnida

FR Système de surveillance de la circulation sur route. Réseau connecté. Système de contrôle de vitesse et d'identité. Les transports futurs. Intelligence artificielle. Données floues sur les voitures et les conducteurs.

KO 분홍색 피오니 아름다운 배경꽃 피고, 저속, 클로즈업발렌타인데이 컨셉의 결혼 배경4K UHD 비디오 시간

Transliteração bunhongsaeg pioni aleumdaun baegyeongkkoch pigo, jeosog, keullojeueobballentaindei keonseb-ui gyeolhon baegyeong4K UHD bidio sigan

FR Le système de recommandations de Netflix représente plus de 80% du contenu diffusé sur la plate-forme, et alimenter ce système avec des données comportementales est essentiel à leur capacité à fidéliser et à développer les utilisateurs

KO Netflix의 추천 시스템은 플랫폼에서 스트리밍되는 컨텐츠의 80 % 이상을 차지하며 시스템에 행동 데이터를 제공하는 것은 사용자를 유지하고 성장시키는 능력에 매우 중요합니다

Transliteração Netflixui chucheon siseutem-eun peullaespom-eseo seuteulimingdoeneun keontencheuui 80 % isang-eul chajihamyeo siseutem-e haengdong deiteoleul jegonghaneun geos-eun sayongjaleul yujihago seongjangsikineun neunglyeog-e maeu jung-yohabnida

FR Vous devez configurer le système DNS en suivant les étapes décrites dans cet article. En cas d’erreur dans le système DNS, nous supprimerons le mappage d’hôte qui n’est pas valide.

KO 이 문서에 나열된 단계에 따라 DNS를 구성해야 합니다. DNS에 오류가 있으면 올바르지 않은 호스트 맵핑을 제거합니다.

Transliteração i munseoe nayeoldoen dangyee ttala DNSleul guseonghaeya habnida. DNSe olyuga iss-eumyeon olbaleuji anh-eun hoseuteu maebping-eul jegeohabnida.

francês coreano
dns dns

FR Les conteneurs partagent le même noyau de système d'exploitation et isolent les processus de l'application du reste du système

KO 컨테이너는 동일한 운영 체제 커널을 공유하고 시스템의 나머지 부분으로부터 애플리케이션 프로세스를 격리합니다

Transliteração keonteineoneun dong-ilhan un-yeong cheje keoneol-eul gong-yuhago siseutem-ui nameoji bubun-eulobuteo aepeullikeisyeon peuloseseuleul gyeoglihabnida

FR Par exemple, votre système d'exploitation est ce qui fonctionne avec votre matériel réel. Un système d'exploitation fonctionne également avec vos applications pour garantir qu'elles fonctionnent sur votre appareil.

KO 예를 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로그램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.

Transliteração yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.

FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne

KO SketchUp 구독 및 정책 자세히 보기 데스크탑 모델러의 시스템 요구 사항 웹 기반 모델러의 시스템 요구 사항

Transliteração SketchUp gudog mich jeongchaeg jasehi bogi deseukeutab modelleoui siseutem yogu sahang web giban modelleoui siseutem yogu sahang

FR Les pirates informatiques exploitaient une vulnérabilité du système de noms de domaine (DNS) vieille de plusieurs décennies : ce système ne vérifie pas les informations d’identification avant d’accepter une réponse.

KO 답을 받아들이기 전에 자격 증명을 확인하지 않는 DNS의 수십년 된 취약성을 공격자들이 이용한 것입니다.

Transliteração dab-eul bad-adeul-igi jeon-e jagyeog jeungmyeong-eul hwag-inhaji anhneun DNSui susibnyeon doen chwiyagseong-eul gong-gyeogjadeul-i iyonghan geos-ibnida.

francês coreano
dns dns

FR Ce studio a atteint une accélération de x2 250 avec le système de composants d'entité, le système de tâches C# et le compilateur Burst

KO 이 스튜디오는 엔티티 컴포넌트 시스템, C# 잡 시스템, 버스트 컴파일러를 사용해 속도를 2250배 향상했습니다

Transliteração i seutyudioneun entiti keomponeonteu siseutem, C# jab siseutem, beoseuteu keompailleoleul sayonghae sogdoleul 2250bae hyangsanghaessseubnida

FR Les applications tirent-elles parti du système de protection des clés de la plate-forme d'application ou tentent-elles de lancer leur propre système de gestion des informations d'identification? Est-ce potentiellement vulnérable?

KO 앱은 앱 플랫폼의 자체 키 보호 시스템을 활용하거나 자체 자격 증명 관리 시스템을 시작하려고합니까? 잠재적으로 취약한가요?

Transliteração aeb-eun aeb peullaespom-ui jache ki boho siseutem-eul hwal-yonghageona jache jagyeog jeungmyeong gwanli siseutem-eul sijaghalyeogohabnikka? jamjaejeog-eulo chwiyaghangayo?

FR Aschannel at-il récemment diffusé des données sur le système client? Si vous utilisez les composants Open Source de Reincubate, la vérification du système et des tables de messages devrait vous en donner une idée

KO aschannel이 최근에 클라이언트 시스템모든 데이터를 스트리밍 했습니까? Reincubate의 오픈 소스 컴포넌트를 사용하고 있다면, 시스템과 메시지 테이블을 확인하면됩니다

Transliteração aschannel-i choegeun-e keullaieonteu siseutem-e modeun deiteoleul seuteuliming haessseubnikka? Reincubate-ui opeun soseu keomponeonteuleul sayonghago issdamyeon, siseutemgwa mesiji teibeul-eul hwag-inhamyeondoebnida

FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.

KO Bitbucket Cloud에는 Mercurial이 지원됩니다. Mercurial은 Git와 같이 무료로 배포된 소스 제어 관리 시스템입니다. 자유롭게 선택하고 가장 적합한 배포 버전의 제어 시스템사용해 보세요.

Transliteração Bitbucket Cloud-eneun Mercurial-i jiwondoebnida. Mercurial-eun Git-wa gat-i mulyolo baepodoen soseu jeeo gwanli siseutem-ibnida. jayulobge seontaeghago gajang jeoghabhan baepo beojeon-ui jeeo siseutem-eul sayonghae boseyo.

FR . Même s'il est judicieux de penser à tester le bon fonctionnement de son système de chauffage d'urgence de temps en temps, pour un usage quotidien, il vaut bien mieux s'en tenir au système de chauffage classique.

KO 주기적으로 “emergency heat” 옵션을 테스트 해보는 것은 나쁘지 않지만, 매일 사용할 때에는 일반적인 난방 기능을 사용하는 것이 좋습니다.

Transliteração jugijeog-eulo “emergency heat” obsyeon-eul teseuteu haeboneun geos-eun nappeuji anhjiman, maeil sayonghal ttaeeneun ilbanjeog-in nanbang gineung-eul sayonghaneun geos-i johseubnida.

FR Les modèles paramétriques au niveau du système utilisent OptiStruct et Altair MotionSolve™ pour générer des résultats et HyperStudy permet d'optimiser les performances du système.

KO 파라메트릭 시스템 레벨 모델은 OptiStruct 및 Altair MotionSolve™를 사용하여 결과를 생성하고 HyperStudy는 시스템 성능 최적화를 가능하게 합니다.

Transliteração palameteulig siseutem lebel model-eun OptiStruct mich Altair MotionSolve™leul sayonghayeo gyeolgwaleul saengseonghago HyperStudyneun siseutem seongneung choejeoghwaleul ganeunghage habnida.

FR Un système d’information géographique (SIG) est un système qui crée, gère, analyse et cartographie tous les types de données

KO 공간 정보 시스템(GIS)은 모든 유형의 데이터를 생성, 관리, 분석, 매핑하는 시스템입니다

Transliteração gong-gan jeongbo siseutem(GIS)eun modeun yuhyeong-ui deiteoleul saengseong, gwanli, bunseog, maepinghaneun siseutem-ibnida

FR Le système collecteur de CO2 de Climeworks capte, filtre et concentre le gaz. Pour concevoir et optimiser le système, Climeworks utilise la dynamique des fluides numérique et la simulation structurelle.

KO Climeworks의 CO2 수집 시스템은 가스를 포집, 여과 및 농축합니다. 시스템을 설계하고 최적화하기 위해 Climeworks는 전산 유체 역학 및 구조 시뮬레이션을 사용합니다.

Transliteração Climeworksui CO2 sujib siseutem-eun gaseuleul pojib, yeogwa mich nongchughabnida. siseutem-eul seolgyehago choejeoghwahagi wihae Climeworksneun jeonsan yuche yeoghag mich gujo simyulleisyeon-eul sayonghabnida.

FR Que vous utilisiez un système de contrôle décentralisé avec une salle de commande à distance ou un système intégrant des contrôleurs centralisés, la coopération entre l'homme et la machine est capitale

KO 원격 제어실을 갖춘 분산 제어 시스템사용하든, 중앙 제어 시스템사용하든간에 인간과 기계의 협업은 매우 중요합니다

Transliteração wongyeog jeeosil-eul gajchun bunsan jeeo siseutem-eul sayonghadeun, jung-ang jeeo siseutem-eul sayonghadeungan-e ingangwa gigyeui hyeob-eob-eun maeu jung-yohabnida

FR Formation – Le Système de formation de plongeurs PADI est le système d'apprentissage de la plongée le plus pédagogiquement valable

KO 교육 - PADI의 다이버 교육 시스템은 다이빙 교육 측면에서 가장 견고한 시스템입니다

Transliteração gyoyug - PADIui daibeo gyoyug siseutem-eun daibing gyoyug cheugmyeon-eseo gajang gyeongohan siseutem-ibnida

FR Démarrage - Recherchez un système de vision In-Sight sur le réseau, puis laissez-vous guider pour le lancement du système de vision et le paramétrage des étalonnages en échelle et non linéaires.

KO 시작 - 네트워크에서 In-Sight 비전 시스템을 검색한 후 지침에 따라 비전 시스템을 작동하여 크기 및 비선형 보정 기능을 설정합니다.

Transliteração sijag - neteuwokeueseo In-Sight bijeon siseutem-eul geomsaeghan hu jichim-e ttala bijeon siseutem-eul jagdonghayeo keugi mich biseonhyeong bojeong gineung-eul seoljeonghabnida.

FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.

KO 캐리어 애그노스틱 3D-A1000은 기존의 감지 기술과 비교해 더 높은 감지율을 제공하며, 세분화된 데이터를 출력해 시스템 성능과 상태를 추적합니다.

Transliteração kaelieo aegeunoseutig 3D-A1000eun gijon-ui gamji gisulgwa bigyohae deo nop-eun gamjiyul-eul jegonghamyeo, sebunhwadoen deiteoleul chullyeoghae siseutem seongneung-gwa sangtaeleul chujeoghabnida.

FR Le mérite d'In-Sight est qu'il est simple d'utilisation et qu'il apporte en outre la puissance et la souplesse d'un système de vision traditionnel. Ce serait difficile de revenir aux méthodes traditionnelles de programmation de système de vision.

KO "In-Sight의 장점은 기존 비전 시스템모든 기능과 유연성을 제공하면서도 사용하기 간편하다는 점에 있습니다. 과거 비전 시스템 프로그래밍 스타일로 다시 돌아 가기는 힘들 것 같네요."

Transliteração "In-Sightui jangjeom-eun gijon bijeon siseutem-ui modeun gineung-gwa yuyeonseong-eul jegonghamyeonseodo sayonghagi ganpyeonhadaneun jeom-e issseubnida. gwageo bijeon siseutem peulogeulaeming seutaillo dasi dol-a gagineun himdeul geos gatneyo."

FR En cas de défaillance du système primaire, il peut activer des ressources cloud et rediriger rapidement les requêtes et applications d'analyse de données vers le système de reprise d'activité après sinistre dans le cloud.

KO 기본 시스템이 다운되면 클라우드 컴퓨팅 리소스가 가동되어 애널리틱스 쿼리와 애플리케이션이 클라우드 재해 복구 시스템으로 빠르게 리디렉션될 수 있습니다.

Transliteração gibon siseutem-i daundoemyeon keullaudeu keompyuting lisoseuga gadongdoeeo aeneollitigseu kwoliwa aepeullikeisyeon-i keullaudeu jaehae boggu siseutem-eulo ppaleuge lidilegsyeondoel su issseubnida.

FR Le système de paiement incitatif basé sur le mérite est un système de remboursement basé sur la valeur dans le cadre du programme de paiement de qualité (RRQ) qui favorise l'amélioration continue et l'innovation dans les activités cliniques.

KO 성과 기반 인센티브 지불 시스템은 임상 활동의 지속적인 개선과 혁신을 촉진하는 품질 지불 프로그램(QPP)에 따른 가치 기반 상환 시스템입니다.

Transliteração seong-gwa giban insentibeu jibul siseutem-eun imsang hwaldong-ui jisogjeog-in gaeseongwa hyeogsin-eul chogjinhaneun pumjil jibul peulogeulaem(QPP)e ttaleun gachi giban sanghwan siseutem-ibnida.

FR Plastic peut vous permettre de garder le contrôle pour l'élaboration de votre projet, sur n'importe quel système, pour n'importe quel système d'exploitation et selon les lieux où se trouvent les membres de votre équipe.

KO Plastic을 사용하면 프로젝트를 어떤 시스템에서 제작하든, 어떤 OS를 사용하든, 팀이 어디에 있든 효율적으로 버전을 관리할 수 있습니다.

Transliteração Plasticeul sayonghamyeon peulojegteuleul eotteon siseutem-eseo jejaghadeun, eotteon OSleul sayonghadeun, tim-i eodie issdeun hyoyuljeog-eulo beojeon-eul gwanlihal su issseubnida.

FR Le mécanisme d’enregistrement comprend un système de protection des données et un système d’urgence qui garantit que les journaux ne peuvent pas être perdus.

KO 등록 메커니즘에는 데이터 보호 시스템과 로그가 손실되지 않도록 하는 비상 시스템통합되어 있습니다.

Transliteração deunglog mekeonijeum-eneun deiteo boho siseutemgwa logeuga sonsildoeji anhdolog haneun bisang siseutem-i tonghabdoeeo issseubnida.

FR Associé au système de contrôle dans une simulation de système globale, il permet d'analyser les causes et effets et de réduire le temps d'adaptation aux paramètres de contrôle, et crée la base du Machine Learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변수에 대한 적응 시간을 줄일 수 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

FR Associé au système de contrôle dans une simulation de système globale, il permet d'analyser les causes et effets et de réduire le temps d'adaptation aux paramètres de contrôle, et crée la base du Machine Learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변수에 대한 적응 시간을 줄일 수 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

FR Les dispositifs du logiciel, les outils de service et le système d’aide convivial sont revus et réécrits pour chaque nouvelle version pour vous aider à utiliser tout le potentiel de votre système de mesure.

KO 소프트웨어 기능들은 서비스 툴 및 포괄적인 도움말 기능에서 선택적으로 볼 수 있고, 새로운 버전의 소프트웨어모든 측정 장비의 최상의 기능을 구현하게 합니다.

Transliteração sopeuteuweeo gineungdeul-eun seobiseu tul mich pogwaljeog-in doummal gineung-eseo seontaegjeog-eulo bol su issgo, saeloun beojeon-ui sopeuteuweeoneun modeun cheugjeong jangbiui choesang-ui gineung-eul guhyeonhage habnida.

FR Korea Information Security Management System (K-ISMS) est un système de certification qui évalue si le système de gestion des informations d'une entreprise ou d'une organisation est correctement établi, géré et exécuté.

KO K-ISMS 란 기업과 기관이 수립, 관리, 운영하는 정보보호 관리체계의 적합성에 대해 인증을 부여하는 제도입니다.

Transliteração K-ISMS lan gieobgwa gigwan-i sulib, gwanli, un-yeonghaneun jeongboboho gwanlichegyeui jeoghabseong-e daehae injeung-eul buyeohaneun jedoibnida.

FR Associé au système de contrôle dans une simulation de système globale, il permet d'analyser les causes et effets et de réduire le temps d'adaptation aux paramètres de contrôle, et crée la base du Machine Learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변수에 대한 적응 시간을 줄일 수 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

FR Formation – Le Système de formation de plongeurs PADI est le système d'apprentissage de la plongée le plus pédagogiquement valable

KO 교육 - PADI의 다이버 교육 시스템은 다이빙 교육 측면에서 가장 견고한 시스템입니다

Transliteração gyoyug - PADIui daibeo gyoyug siseutem-eun daibing gyoyug cheugmyeon-eseo gajang gyeongohan siseutem-ibnida

FR Démarrage - Recherchez un système de vision In-Sight sur le réseau, puis laissez-vous guider pour le lancement du système de vision et le paramétrage des étalonnages en échelle et non linéaires.

KO 시작 - 네트워크에서 In-Sight 비전 시스템을 검색한 후 지침에 따라 비전 시스템을 작동하여 크기 및 비선형 보정 기능을 설정합니다.

Transliteração sijag - neteuwokeueseo In-Sight bijeon siseutem-eul geomsaeghan hu jichim-e ttala bijeon siseutem-eul jagdonghayeo keugi mich biseonhyeong bojeong gineung-eul seoljeonghabnida.

FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.

KO 캐리어 애그노스틱 3D-A1000은 기존의 감지 기술과 비교해 더 높은 감지율을 제공하며, 세분화된 데이터를 출력해 시스템 성능과 상태를 추적합니다.

Transliteração kaelieo aegeunoseutig 3D-A1000eun gijon-ui gamji gisulgwa bigyohae deo nop-eun gamjiyul-eul jegonghamyeo, sebunhwadoen deiteoleul chullyeoghae siseutem seongneung-gwa sangtaeleul chujeoghabnida.

FR Le mérite d'In-Sight est qu'il est simple d'utilisation et qu'il apporte en outre la puissance et la souplesse d'un système de vision traditionnel. Ce serait difficile de revenir aux méthodes traditionnelles de programmation de système de vision.

KO "In-Sight의 장점은 기존 비전 시스템모든 기능과 유연성을 제공하면서도 사용하기 간편하다는 점에 있습니다. 과거 비전 시스템 프로그래밍 스타일로 다시 돌아 가기는 힘들 것 같네요."

Transliteração "In-Sightui jangjeom-eun gijon bijeon siseutem-ui modeun gineung-gwa yuyeonseong-eul jegonghamyeonseodo sayonghagi ganpyeonhadaneun jeom-e issseubnida. gwageo bijeon siseutem peulogeulaeming seutaillo dasi dol-a gagineun himdeul geos gatneyo."

FR Ce système devait être capable de reconnaître différents objets et de transférer l'information acquise au PC industriel utilisé pour contrôler le système de revêtement.

KO 시스템은 다양한 물체를 인식하고 확보한 정보를 코팅 시스템 제어를 위한 산업용 PC에 전송해야 했습니다.

Transliteração i siseutem-eun dayanghan mulcheleul insighago hwagbohan jeongboleul koting siseutem jeeoleul wihan san-eob-yong PCe jeonsonghaeya haessseubnida.

francês coreano
pc pc

FR Nos périphériques prennent en charge les journaux système et les journaux système à distance, qui sont la principale source de données du SIEM ou du SOAR

KO Axis의 장치는 SIEM 또는 SOAR 시스템의 주요 데이터 소스인 SYS 로그 및 원격 SYS 로그를 지원합니다

Transliteração Axis-ui jangchineun SIEM ttoneun SOAR siseutem-ui juyo deiteo soseu-in SYS logeu mich wongyeog SYS logeuleul jiwonhabnida

FR Les périphériques système Axis complètent et ajoutent des fonctionnalités à votre système en réseau

KO Axis 시스템 장치는 네트워크 시스템의 기능을 보완하고 추가합니다

Transliteração Axis siseutem jangchineun neteuwokeu siseutem-ui gineung-eul bowanhago chugahabnida

FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès

KO 영상 관리 시스템통합된 Axis 종합 감시 시스템은 비주얼 및 열상 이미지, 레이더 장치, 오디오 장비 및 접근 제어 솔루션을 제공합니다

Transliteração yeongsang gwanli siseutemgwa tonghabdoen Axis jonghab gamsi siseutem-eun bijueol mich yeolsang imiji, leideo jangchi, odio jangbi mich jeobgeun jeeo sollusyeon-eul jegonghabnida

FR Et lorsque notre solution est intégrée à un système de gestion technique du bâtiment, vous pouvez optimiser l'utilisation de votre système CVC ainsi que votre consommation d'énergie.

KO 또한 이 솔루션을 빌딩 관리 시스템통합하면 HVAC 시스템 사용 및 에너지 소비를 최적화할 수 있습니다.

Transliteração ttohan i sollusyeon-eul bilding gwanli siseutemgwa tonghabhamyeon HVAC siseutem sayong mich eneoji sobileul choejeoghwahal su issseubnida.

FR Vous saurez que les composants, des caméras portables au contrôleur système et aux stations d’accueil, en passant par le système de gestion, fonctionneront toujours parfaitement ensemble

KO 웨어러블 카메라에서 시스템 컨트롤러와 도킹 스테이션 및 관리 시스템에 이르기까지 모든 구성품이 항상 완벽하게 작동합니다

Transliteração weeoleobeul kamela-eseo siseutem keonteulolleowa doking seuteisyeon mich gwanli siseutem-e ileugikkaji modeun guseongpum-i hangsang wanbyeoghage jagdonghabnida

FR Évolutif et pérenne : un système réseau est plus facile à développer qu’un système analogique

KO 확장성 및 미래 보장성: 네트워크 시스템은 아날로그 시스템보다 확장하기 쉽습니다

Transliteração hwagjangseong mich milae bojangseong: neteuwokeu siseutem-eun anallogeu siseutemboda hwagjanghagi swibseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções