Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "problèmes de ressources" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problèmes de ressources" de francês para coreano

Traduções de problèmes de ressources

"problèmes de ressources" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

problèmes 같은 더 데이터 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 문제 문제 해결 시간 어떤 어떻게 이 제품 즉시 한 함께 해결
ressources 가능한 같은 경우 관리 교육 권한 기술 네트워크 높은 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 리소스 많은 모두 문서 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 성능 소유권 소프트웨어 수 있습니다 애플리케이션 액세스 언제든지 용량 운영 있는 자료 자원 전체 정보를 지원 통해

Tradução de francês para coreano de problèmes de ressources

francês
coreano

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

KO 이는 두 가지의 핵심 영역에서 문제를 포착할 수 있도록 도와주는데, 바로 Redis 자체 내의 리소스 관련 문제와 Redis 성능에 영향을 미치는 인프라 내의 기타 문제입니다.

Transliteração ineun du gajiui haegsim yeong-yeog-eseo munjeleul pochaghal su issdolog dowajuneunde, balo Redis jache naeui lisoseu gwanlyeon munjewa Redis seongneung-e yeonghyang-eul michineun inpeula naeui gita munjeibnida.

FR La réinitialisation du SMC de votre Mac peut vous aider si vous rencontrez des problèmes avec une variété de fonctionnalités, notamment des problèmes d'alimentation, de charge et de ventilation et des problèmes d'appareil photo

KO Mac의 SMC를 재설정하면 전원, 충전 및 팬 및 카메라 문제를 비롯한 다양한 기능에 문제가있는 경우 도움이 될 수 있습니다

Transliteração Macui SMCleul jaeseoljeonghamyeon jeon-won, chungjeon mich paen mich kamela munjeleul biloshan dayanghan gineung-e munjegaissneun gyeong-u doum-i doel su issseubnida

FR La réinitialisation du SMC de votre Mac peut vous aider si vous rencontrez des problèmes avec une variété de fonctionnalités, notamment des problèmes d'alimentation, de charge et de ventilation et des problèmes d'appareil photo

KO Mac의 SMC를 재설정하면 전원, 충전 및 팬 및 카메라 문제를 비롯한 다양한 기능에 문제가있는 경우 도움이 될 수 있습니다

Transliteração Macui SMCleul jaeseoljeonghamyeon jeon-won, chungjeon mich paen mich kamela munjeleul biloshan dayanghan gineung-e munjegaissneun gyeong-u doum-i doel su issseubnida

FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande

KO Crypto Command Center를 사용하면 중앙 집중식 IT 팀이 사전 구성된 HSM 리소스 풀을 설정하고 주문형 리소스 카탈로그를 통해 해당 리소스를 필요한 팀에 제공할 수 있습니다

Transliteração Crypto Command Centerleul sayonghamyeon jung-ang jibjungsig IT tim-i sajeon guseongdoen HSM lisoseu pul-eul seoljeonghago jumunhyeong lisoseu katallogeuleul tonghae haedang lisoseuleul pil-yohan tim-e jegonghal su issseubnida

francês coreano
informatique it
hsm hsm

FR Vous pouvez utiliser Cost Explorer pour attribuer des coûts aux ressources et groupes de ressources afin de créer et conserver facilement des ensembles de ressources partageant des balises.

KO Cost Explorer를 통해 비용을 리소스와 리소스 그룹에 분배하여 공통 태그 세트를 공유하는 리소스 모음을 손쉽게 생성하고 유지 관리할 수 있습니다.

Transliteração Cost Explorerleul tonghae biyong-eul lisoseuwa lisoseu geulub-e bunbaehayeo gongtong taegeu seteuleul gong-yuhaneun lisoseu mo-eum-eul sonswibge saengseonghago yuji gwanlihal su issseubnida.

FR Il arrive que des examinateurs ou des éditeurs ayant l'œil identifient ce genre de problèmes, mais il est nécessaire de mettre en œuvre un processus permettant d'identifier en permanence les problèmes potentiels.

KO 이러한 경우는 심사자나 편집자가 예리한 관찰력으로 종종 발견하지만, 잠재적인 문제를 지속적으로 식별하기 위해서는 체계적인 과정이 필요합니다.

Transliteração ileohan gyeong-uneun simsajana pyeonjibjaga yelihan gwanchallyeog-eulo jongjong balgyeonhajiman, jamjaejeog-in munjeleul jisogjeog-eulo sigbyeolhagi wihaeseoneun chegyejeog-in gwajeong-i pil-yohabnida.

FR Découvrez et éliminez rapidement les problèmes potentiels. Réduisez la déferlante bruyante des alertes redondantes qui rend difficile la priorisation des problèmes.

KO 잠재적인 문제를 빠르게 발견하여 방지할 수 있습니다. 문제의 우선순위를 정하기 어렵게 만드는 수많은 중복된 알람을 감소시킵니다.

Transliteração jamjaejeog-in munjeleul ppaleuge balgyeonhayeo bangjihal su issseubnida. munje-ui useonsun-wileul jeonghagi eolyeobge mandeuneun sumanh-eun jungbogdoen allam-eul gamsosikibnida.

FR Des problèmes de sauvegarde de votre BlackBerry Z10? Apprenez à sauvegarder et à restaurer et à déjouer certains des problèmes qui peuvent survenir

KO BlackBerry Z10 백업시 문제가 있습니까? 백업 및 복원 방법과 발생할 수있는 문제 중 일부를 능가하는 방법에 대해 알아보십시오

Transliteração BlackBerry Z10 baeg-eobsi munjega issseubnikka? baeg-eob mich bog-won bangbeobgwa balsaenghal su-issneun munje jung ilbuleul neung-gahaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio

FR Toutefois, le présent Site Internet peut subir des temps d’interruption du fait de problèmes avec le serveur ou d’autres problèmes techniques

KO 그러나 서버 및 기타 기술적인 문제로 인해 본 웹사이트에는 다운 타임이 발생할 수 있습니다

Transliteração geuleona seobeo mich gita gisuljeog-in munjelo inhae bon websaiteueneun daun taim-i balsaenghal su issseubnida

FR Vous avez besoin d'aide pour résoudre des problèmes ? Trouvez des réponses aux questions et problèmes fréquents ci-dessous.

KO 각종 문제를 해결하는 데 도움이 필요하십니까? 아래에 일반 문제와 질문이 나와 있으니 그에 대한 답을 찾아보십시오.

Transliteração gagjong munjeleul haegyeolhaneun de doum-i pil-yohasibnikka? alaee ilban munjewa jilmun-i nawa iss-euni geue daehan dab-eul chaj-abosibsio.

FR Si vous rencontrez des problèmes avec votre carte de crédit, lisez l’article portant sur la résolution des problèmes en cas d’échec de votre carte de crédit ou envisagez d’utiliser PayPal.

KO 신용카드에 문제가 있는 경우 신용카드에 문제가 있는 경우 해결하기 문서를 참조하거나 PayPal을 사용해 보세요.

Transliteração sin-yongkadeue munjega issneun gyeong-u sin-yongkadeue munjega issneun gyeong-u haegyeolhagi munseoleul chamjohageona PayPal-eul sayonghae boseyo.

FR Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets. Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets.

KO 지금 패킷 손실 문제 해결 지금 패킷 손실 문제 해결

Transliteração jigeum paekis sonsil munje haegyeol jigeum paekis sonsil munje haegyeol

FR Apprenez à dépanner les problèmes dans un environnement Cisco CallManager. Apprenez à dépanner les problèmes dans un environnement Cisco CallManager.

KO Cisco CallManager 환경 내 마스터 문제 해결 Cisco CallManager 환경 내 마스터 문제 해결

Transliteração Cisco CallManager hwangyeong nae maseuteo munje haegyeol Cisco CallManager hwangyeong nae maseuteo munje haegyeol

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

KO 애플리케이션 성능 문제에 대비하십시오 애플리케이션 성능 문제에 대비하십시오

Transliteração aepeullikeisyeon seongneung munjee daebihasibsio aepeullikeisyeon seongneung munjee daebihasibsio

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

KO 문제 예측 및 해결: 고급 분석을 통해 기업은 기존 BI로는 불가능한 문제를 해결할 수 있습니다

Transliteração munje yecheug mich haegyeol: gogeub bunseog-eul tonghae gieob-eun gijon BIloneun bulganeunghan munjeleul haegyeolhal su issseubnida

FR Le Logitech C920 souffre d'un certain nombre de problèmes, notamment les problèmes d'exposition.

KO Logitech C920은 많은 문제, 특히 노출 문제가 있습니다.

Transliteração Logitech C920eun manh-eun munje, teughi nochul munjega issseubnida.

FR Plutôt que d’attendre que des utilisateurs mécontents signalent des problèmes, détectez les problèmes en amont et résolvez-les immédiatement

KO 불만이 생긴 사용자가 문제를 보고할 때까지 기다리는 것이 아니라 문제를 조기에 감지하고 즉시 해결할 수 있습니다

Transliteração bulman-i saeng-gin sayongjaga munjeleul bogohal ttaekkaji gidalineun geos-i anila munjeleul jogie gamjihago jeugsi haegyeolhal su issseubnida

FR Aidez-nous à optimiser les efforts que nous consacrons à la correction des problèmes et à l’ajout de nouvelles fonctions en ne signalant pas plusieurs fois les mêmes problèmes

KO 중복 이슈를 보고를 예방한다면 이슈를 수정하고 새 기능을 추가하는 노력을 극대화하는 데 도움이 됩니다

Transliteração jungbog isyuleul bogoleul yebanghandamyeon isyuleul sujeonghago sae gineung-eul chugahaneun nolyeog-eul geugdaehwahaneun de doum-i doebnida

FR Diagnostiquez et résolvez les problèmes avant qu’ils se transforment en pannes grâce aux notifications de problèmes de santé par e-mail

KO 상태 문제 이메일 알림 덕분에 문제가 더 큰 문제로 되기 전에 문제를 진단하고 해결합니다

Transliteração sangtae munje imeil allim deogbun-e munjega deo keun munjelo doegi jeon-e munjeleul jindanhago haegyeolhabnida

FR Informez immédiatement les utilisateurs appropriés des problèmes pour résoudre les problèmes en temps opportun et avant qu'ils n'affectent l'entreprise.

KO 적절한 사용자에게 문제를 즉시 알리고 문제가 비즈니스에 영향을 미치기 전에 적시에 해결합니다.

Transliteração jeogjeolhan sayongja-ege munjeleul jeugsi alligo munjega bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e jeogsie haegyeolhabnida.

FR Plutôt que d’attendre que des utilisateurs mécontents signalent des problèmes, détectez les problèmes en amont et résolvez-les immédiatement

KO 불만이 생긴 사용자가 문제를 보고할 때까지 기다리는 것이 아니라 문제를 조기에 감지하고 즉시 해결할 수 있습니다

Transliteração bulman-i saeng-gin sayongjaga munjeleul bogohal ttaekkaji gidalineun geos-i anila munjeleul jogie gamjihago jeugsi haegyeolhal su issseubnida

FR Vous rencontrez des problèmes avec un produit NetApp ? Parcourez les articles qui peuvent vous aider à résoudre vos problèmes.

KO NetApp 제품에 문제가 있습니까? 문제 해결에 도움이 되는 문서를 찾아보십시오.

Transliteração NetApp jepum-e munjega issseubnikka? munje haegyeol-e doum-i doeneun munseoleul chaj-abosibsio.

FR Aidez-nous à optimiser les efforts que nous consacrons à la correction des problèmes et à l’ajout de nouvelles fonctions en ne signalant pas plusieurs fois les mêmes problèmes

KO 중복 이슈를 보고를 예방한다면 이슈를 수정하고 새 기능을 추가하는 노력을 극대화하는 데 도움이 됩니다

Transliteração jungbog isyuleul bogoleul yebanghandamyeon isyuleul sujeonghago sae gineung-eul chugahaneun nolyeog-eul geugdaehwahaneun de doum-i doebnida

FR Les éventuels rejets peuvent découler de problèmes esthétiques mineurs, tels que des rayures ou de petits trous, ou indiquer des problèmes d’étanchéité ou de contamination potentiels.

KO 발생 가능한 오류로는 긁힘이나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는데, 이러한 문제는 경미해 보이더라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.

Transliteração balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.

FR Gère les problèmes avec un moteur de workflow flexible qui génère des notifications de problèmes de production directement dans les systèmes opérationnels.

KO 운영 체제 내에서 직접 생산 문제 알림을 생성하는 유연한 워크플로 엔진으로 문제를 관리합니다.

Transliteração un-yeong cheje naeeseo jigjeob saengsan munje allim-eul saengseonghaneun yuyeonhan wokeupeullo enjin-eulo munjeleul gwanlihabnida.

FR Ce document s'adresse aux CDO et explique à la fois les problèmes que pose l'infrastructure de données actuelle et pourquoi une infrastructure de données moderne résout ces problèmes avec beaucoup plus de souplesse, d'agilité et de fiabilité.

KO 이 백서는 CDO를 위해 마련되었으며, 현재 데이터 인프라와 관련된 문제와 데이터 인프라가 이러한 문제를 훨씬 더 뛰어난 유연성, 민첩성 및 안정성으로 해결하는 이유에 대해 설명합니다.

Transliteração i baegseoneun CDOleul wihae malyeondoeeoss-eumyeo, hyeonjae deiteo inpeulawa gwanlyeondoen munjewa deiteo inpeulaga ileohan munjeleul hwolssin deo ttwieonan yuyeonseong, mincheobseong mich anjeongseong-eulo haegyeolhaneun iyue daehae seolmyeonghabnida.

FR Ce document s'adresse aux CDO et explique à la fois les problèmes que pose l'infrastructure de données actuelle et pourquoi une infrastructure de données moderne résout ces problèmes avec beaucoup plus de flexibilité, d'agilité et de fiabilité.

KO 이 백서는 CDO를 위해 마련되었으며, 현재 데이터 인프라와 관련된 문제와 데이터 인프라가 이러한 문제를 훨씬 더 뛰어난 유연성, 민첩성 및 안정성으로 해결하는 이유에 대해 설명합니다.

Transliteração i baegseoneun CDOleul wihae malyeondoeeoss-eumyeo, hyeonjae deiteo inpeulawa gwanlyeondoen munjewa deiteo inpeulaga ileohan munjeleul hwolssin deo ttwieonan yuyeonseong, mincheobseong mich anjeongseong-eulo haegyeolhaneun iyue daehae seolmyeonghabnida.

FR Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets. Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets.

KO 지금 패킷 손실 문제 해결 지금 패킷 손실 문제 해결

Transliteração jigeum paekis sonsil munje haegyeol jigeum paekis sonsil munje haegyeol

FR Apprenez à dépanner les problèmes dans un environnement Cisco CallManager. Apprenez à dépanner les problèmes dans un environnement Cisco CallManager.

KO Cisco CallManager 환경 내 마스터 문제 해결 Cisco CallManager 환경 내 마스터 문제 해결

Transliteração Cisco CallManager hwangyeong nae maseuteo munje haegyeol Cisco CallManager hwangyeong nae maseuteo munje haegyeol

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

KO 애플리케이션 성능 문제에 대비하십시오 애플리케이션 성능 문제에 대비하십시오

Transliteração aepeullikeisyeon seongneung munjee daebihasibsio aepeullikeisyeon seongneung munjee daebihasibsio

FR Des problèmes de sauvegarde de votre BlackBerry Z10? Apprenez à sauvegarder et à restaurer et à déjouer certains des problèmes qui peuvent survenir

KO BlackBerry Z10 백업시 문제가 있습니까? 백업 및 복원 방법과 발생할 수있는 문제 중 일부를 능가하는 방법에 대해 알아보십시오

Transliteração BlackBerry Z10 baeg-eobsi munjega issseubnikka? baeg-eob mich bog-won bangbeobgwa balsaenghal su-issneun munje jung ilbuleul neung-gahaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio

FR Résolvez les problèmes plus rapidement et plus efficacement. Vous aurez ainsi plus de temps à consacrer aux problèmes plus importants, et l'automatisation deviendra un objectif réalisable.

KO 문제를 더 빠르고 효율적으로 해결하여 더 큰 문제를 해결할 시간적 여유를 확보하고 자동화를 달성 가능한 목표로 만드세요.

Transliteração munjeleul deo ppaleugo hyoyuljeog-eulo haegyeolhayeo deo keun munjeleul haegyeolhal siganjeog yeoyuleul hwagbohago jadonghwaleul dalseong ganeunghan mogpyolo mandeuseyo.

FR Techniques de résolution des problèmes pour identifier les problèmes liés aux applications conteneurisées, aux opérateurs de cluster et à la capacité de traitement

KO 컨테이너화된 애플리케이션, 클러스터 오퍼레이터 및 컴퓨팅 용량과 관련된 문제를 식별하기 위한 문제 해결 기술

Transliteração keonteineohwadoen aepeullikeisyeon, keulleoseuteo opeoleiteo mich keompyuting yonglyang-gwa gwanlyeondoen munjeleul sigbyeolhagi wihan munje haegyeol gisul

FR Jaeger inclut des outils de surveillance des transactions distribuées, d'optimisation des performances et de la latence, ainsi que d'analyse de l'origine des problèmes, une méthode de résolution des problèmes.

KO Jaeger는 분산 트랜잭션을 모니터링하고, 성능과 대기 시간을 최적화하고, 문제 해결을 위한 근본 원인 분석(Root Cause Analysis, RCA)을 수행할 툴을 갖추고 있습니다.

Transliteração Jaegerneun bunsan teulaenjaegsyeon-eul moniteolinghago, seongneung-gwa daegi sigan-eul choejeoghwahago, munje haegyeol-eul wihan geunbon won-in bunseog(Root Cause Analysis, RCA)eul suhaenghal tul-eul gajchugo issseubnida.

FR Découvrez la cause de problèmes antérieurs, accédez à des moments précis, comparez et analysez des performances historiques et des références dynamiques pour détecter les anomalies et les problèmes.

KO 과거 문제의 원인을 발견하고, 과거의 특정 시점으로 드릴 다운하고, 과거 성능 및 메트릭 기준을 비교 및 분석하여 예외 및 문제점을 찾아냅니다.

Transliteração gwageo munje-ui won-in-eul balgyeonhago, gwageoui teugjeong sijeom-eulo deulil daunhago, gwageo seongneung mich meteulig gijun-eul bigyo mich bunseoghayeo ye-oe mich munjejeom-eul chaj-anaebnida.

FR Découvrez la cause de problèmes antérieurs, accédez à des moments précis, comparez et analysez des performances historiques et des références dynamiques pour détecter les anomalies et les problèmes ou des possibilités de réglage.

KO 과거 문제의 원인을 발견하고, 과거의 특정 시점으로 드릴 다운하고, 과거 성능 및 메트릭 기준을 비교 및 분석하여 예외 및 문제점 또는 조정 기회를 찾아냅니다.

Transliteração gwageo munje-ui won-in-eul balgyeonhago, gwageoui teugjeong sijeom-eulo deulil daunhago, gwageo seongneung mich meteulig gijun-eul bigyo mich bunseoghayeo ye-oe mich munjejeom ttoneun jojeong gihoeleul chaj-anaebnida.

FR Vous pouvez utiliser la visionneuse de journaux des événements pour diagnostiquer les problèmes système et anticiper de futurs problèmes.

KO 이벤트 로그 뷰어를 사용하여 시스템 문제를 진단하고 향후 문제를 예측할 수 있습니다.

Transliteração ibenteu logeu byueoleul sayonghayeo siseutem munjeleul jindanhago hyanghu munjeleul yecheughal su issseubnida.

FR « Ce produit est indispensable à mon équipe pour la résolution de problèmes. Nous ne pourrions pas faire notre travail aussi efficacement ni résoudre les problèmes aussi rapidement sans ce produit. »

KO "이 제품은 제 팀이 문제를 해결하는 데 매우 유용합니다. 이 제품이 없었다면 작업을 효율적으로 수행할 수 없었거나 문제를 지금처럼 빨리 해결할 수 없었을 것입니다."

Transliteração "i jepum-eun je tim-i munjeleul haegyeolhaneun de maeu yuyonghabnida. i jepum-i eobs-eossdamyeon jag-eob-eul hyoyuljeog-eulo suhaenghal su eobs-eossgeona munjeleul jigeumcheoleom ppalli haegyeolhal su eobs-eoss-eul geos-ibnida."

FR Pour optimiser l’indexation, vous pouvez, entre autres, adopter des mesures proactives de résolution des problèmes de fragmentation d’index SQL Server et des autres problèmes que présente votre base de données.

KO 인덱싱을 최적화하는 한 가지 방법은 데이터베이스 내의 SQL Server 인덱스 조각화 및 기타 문제를 사전에 해결하는 것입니다.

Transliteração indegsing-eul choejeoghwahaneun han gaji bangbeob-eun deiteobeiseu naeui SQL Server indegseu jogaghwa mich gita munjeleul sajeon-e haegyeolhaneun geos-ibnida.

francês coreano
sql sql

FR Identification plus rapide des problèmes de performance : l’identification des problèmes de réseau est une étape fondamentale pour optimiser les performances

KO 보다 빠르게 성능의 문제를 식별: 네트워크 문제를 파악은 성능 최적화를 위한 기본적인 단계입니다

Transliteração boda ppaleuge seongneung-ui munjeleul sigbyeol: neteuwokeu munjeleul paag-eun seongneung choejeoghwaleul wihan gibonjeog-in dangyeibnida

FR Si les microservices permettent de résoudre un certain nombre de problèmes, il existe encore quelques difficultés et problèmes que l'on peut rencontrer avec l'architecture, ainsi qu'avec l'adoption initiale.

KO 마이크로서비스는 많은 문제를 해결하지만 아키텍처를 통해서뿐만 아니라 초기 채택에서 직면할 수 있는 몇 가지 어려움과 문제가 여전히 남아있습니다.

Transliteração maikeuloseobiseuneun manh-eun munjeleul haegyeolhajiman akitegcheoleul tonghaeseoppunman anila chogi chaetaeg-eseo jigmyeonhal su issneun myeoch gaji eolyeoumgwa munjega yeojeonhi nam-aissseubnida.

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

KO 문제 예측 및 해결: 고급 분석을 통해 기업은 기존 BI로는 불가능한 문제를 해결할 수 있습니다

Transliteração munje yecheug mich haegyeol: gogeub bunseog-eul tonghae gieob-eun gijon BIloneun bulganeunghan munjeleul haegyeolhal su issseubnida

FR Le Logitech C920 souffre d'un certain nombre de problèmes, notamment les problèmes d'exposition.

KO Logitech C920은 여러 문제, 특히 노출 문제를 겪고 있습니다.

Transliteração Logitech C920eun yeoleo munje, teughi nochul munjeleul gyeokkgo issseubnida.

FR 13. Votre streaming a-t-il causé des problèmes de santé ? Par exemple, perte de sommeil, douleur ou raideur due à l'immobilité, problèmes oculaires, détérioration de la forme physique, entre autres ?

KO 13. 스트리밍으로 인해 건강 문제가 발생했습니까? 예를 들어, 수면 부족, 부동으로 인한 통증 또는 뻣뻣함, 눈 문제, 체력 저하 등이 있습니까?

Transliteração 13. seuteuliming-eulo inhae geongang munjega balsaenghaessseubnikka? yeleul deul-eo, sumyeon bujog, budong-eulo inhan tongjeung ttoneun ppeosppeosham, nun munje, chelyeog jeoha deung-i issseubnikka?

FR Cette vue complète et personnalisable sur une interface unique peut vous aider à repérer les problèmes potentiels lorsque vous analysez le trafic réseau et à prévenir les problèmes de bande passante potentiellement récurrents.

KO 단일 창을 통해 포괄적이고 사용자 지정 가능한 이 보기를 통해 네트워크 트래픽을 분석할 때 잠재적인 문제를 파악하고 잠재적인 대역폭 문제를 예방할 수 있습니다.

Transliteração dan-il chang-eul tonghae pogwaljeog-igo sayongja jijeong ganeunghan i bogileul tonghae neteuwokeu teulaepig-eul bunseoghal ttae jamjaejeog-in munjeleul paaghago jamjaejeog-in daeyeogpog munjeleul yebanghal su issseubnida.

FR Parce que nous pensons naturellement à des problèmes, c'est un excellent moyen d'amener un groupe à anticiper les problèmes qui peuvent survenir au cours d'un projet

KO 보통 우리는 자연스럽게 문제를 떠올리기 때문에, 이것은 팀이 프로젝트 중에 발생할 수 있는 문제를 예상하도록 하는 좋은 방법입니다

Transliteração botong ulineun jayeonseuleobge munjeleul tteoolligi ttaemun-e, igeos-eun tim-i peulojegteu jung-e balsaenghal su issneun munjeleul yesanghadolog haneun joh-eun bangbeob-ibnida

FR Problèmes à résoudre : Quels sont les problèmes des clients et de l'entreprise auxquels cette fonctionnalité répond ?

KO 해결해야 할 문제: 이 기능을 통해 해결되는 고객 및 비즈니스 문제는 무엇입니까?

Transliteração haegyeolhaeya hal munje: i gineung-eul tonghae haegyeoldoeneun gogaeg mich bijeuniseu munjeneun mueos-ibnikka?

FR Il s'agit d'abord d'identifier les problèmes liés à votre produit ou service actuel, puis de réfléchir aux moyens de résoudre ces problèmes en élaborant différentes solutions potentielles.

KO 먼저 현재 제품 또는 서비스의 문제를 파악한 다음 다양한 잠재적 솔루션을 계획하여 이 문제를 해결할 수 있는 잠재적인 방법을 생각해 봅니다.

Transliteração meonjeo hyeonjae jepum ttoneun seobiseuui munjeleul paaghan da-eum dayanghan jamjaejeog sollusyeon-eul gyehoeghayeo i munjeleul haegyeolhal su issneun jamjaejeog-in bangbeob-eul saeng-gaghae bobnida.

FR Elle inclut un moteur avancé de règles métier (avec prise en charge du traitement des événements complexes), ainsi qu'un moteur d'optimisation des ressources qui permet de résoudre les problèmes de planification les plus complexes

KO Decision Manager에는 복잡한 이벤트 처리를 지원하는 고급 비즈니스 룰 엔진과 복잡한 일정 예약 및 계획과 관련된 문제를 해결하는 데 도움이 되는 리소스 최적화 엔진이 포함되어 있습니다

Transliteração Decision Managereneun bogjabhan ibenteu cheolileul jiwonhaneun gogeub bijeuniseu lul enjingwa bogjabhan iljeong yeyag mich gyehoeggwa gwanlyeondoen munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doeneun lisoseu choejeoghwa enjin-i pohamdoeeo issseubnida

FR Proposez des solutions qui répondent à des problèmes complexes de planification et d'optimisation des ressources, sans avoir besoin d'outils ou de connaissances supplémentaires.

KO 툴이나 전문 지식을 추가할 필요 없이 복잡한 일정 관리 및 리소스 최적화 문제를 해결하는 솔루션을 제공합니다.

Transliteração tul-ina jeonmun jisig-eul chugahal pil-yo eobs-i bogjabhan iljeong gwanli mich lisoseu choejeoghwa munjeleul haegyeolhaneun sollusyeon-eul jegonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções