Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "c est" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "c est" de francês para coreano

Traduções de c est

"c est" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

est 가능합니다 가장 각 같은 개인 경우 그 그러나 기타 내 너무 다른 다시 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 동영상 됩니다 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모든 및 바로 사용 사용자 새로운 서비스 수 없습니다 수 있습니다 안 액세스 어떤 어떻게 없습니다 에 여러 우리는 우리의 의 이 이것은 이용 있는 있다 좋은 중요한 큰 통해 필요한 하는 하지만 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재

Tradução de francês para coreano de c est

francês
coreano

FR Est-ce rentable? Si c'est cher, est-ce justifié, ou existe-t-il des alternatives moins chères qui produisent un effet similaire ? S'il est bon marché, est-ce qu'il durera probablement un certain temps ou devrai-je le remplacer bientôt ?

KO 비용 효율적입니까? 가격이 비싸다면 정당한가? 아니면 비슷한 효과를내는 더 저렴한 대안이 있는가? 값이 싼 경우 잠시 지속될 수 있습니까? 아니면 곧 교체해야합니까?

Transliteração biyong hyoyuljeog-ibnikka? gagyeog-i bissadamyeon jeongdanghanga? animyeon biseushan hyogwaleulnaeneun deo jeolyeomhan daean-i issneunga? gabs-i ssan gyeong-u jamsi jisogdoel su issseubnikka? animyeon god gyochehaeyahabnikka?

FR Est-ce rentable? Si c'est cher, est-ce justifié, ou existe-t-il des alternatives moins chères qui produisent un effet similaire ? S'il est bon marché, est-ce qu'il durera probablement un certain temps ou devrai-je le remplacer bientôt ?

KO 비용 효율적입니까? 가격이 비싸다면 정당한가? 아니면 비슷한 효과를내는 더 저렴한 대안이 있는가? 값이 싼 경우 잠시 지속될 수 있습니까? 아니면 곧 교체해야합니까?

Transliteração biyong hyoyuljeog-ibnikka? gagyeog-i bissadamyeon jeongdanghanga? animyeon biseushan hyogwaleulnaeneun deo jeolyeomhan daean-i issneunga? gabs-i ssan gyeong-u jamsi jisogdoel su issseubnikka? animyeon god gyochehaeyahabnikka?

FR Qu'est-ce qui est en bonne voie ? Qu'est-ce qui est à risque ? Quelles tâches sont terminées ? Qu'est-ce qui arrive ?

KO 궤도에 무엇이 있나요? 위험 요소는 무엇인가요? 무슨 작업이 완료되었나요? 다음으로 완료할 작업은 무엇인가요?

Transliteração gwedo-e mueos-i issnayo? wiheom yosoneun mueos-ingayo? museun jag-eob-i wanlyodoeeossnayo? da-eum-eulo wanlyohal jag-eob-eun mueos-ingayo?

FR Sans un journalisme de qualité, il est impossible de garantir l'honnêteté de ceux qui ont le pouvoir. Il est difficile pour la plupart des gens de distinguer ce qui est vrai de ce qui ne l'est pas.

KO 양질의 저널리즘 없이는 권력을 가질 자들이 정직하도록 유지할 방법이 없습니다. 사람들이 사실과 사실이 아닌 것을 구별하지 못합니다.

Transliteração yangjil-ui jeoneollijeum eobs-ineun gwonlyeog-eul gajil jadeul-i jeongjighadolog yujihal bangbeob-i eobs-seubnida. salamdeul-i sasilgwa sasil-i anin geos-eul gubyeolhaji moshabnida.

FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.

KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.

Transliteração ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

FR Lorsque la macro est appliquée à un ticket, le texte approprié dans la variante linguistique est inséré dans le commentaire. Si la langue de l’utilisateur final n’est pas prise en charge, la variante par défaut est utilisée.

KO 티켓에 매크로가 적용되면 적절한 언어 변형 텍스트가 댓글에 삽입됩니다. 최종 사용자의 언어가 지원되는 언어 중 하나가 아닌 경우에는 기본 변형이 사용됩니다.

Transliteração tikes-e maekeuloga jeog-yongdoemyeon jeogjeolhan eon-eo byeonhyeong tegseuteuga daesgeul-e sab-ibdoebnida. choejong sayongjaui eon-eoga jiwondoeneun eon-eo jung hanaga anin gyeong-ueneun gibon byeonhyeong-i sayongdoebnida.

FR Cela dit, pour une option qui coûte 45 $ (32 £) pour deux lumières, c'est une très bonne option. C'est lumineux, la couleur de la lumière est bonne, c'est compact, réglable et facile à utiliser.

KO 즉, 조명 2 개에 $ 45 (£ 32)가 드는 옵션의 경우 꽤 좋은 옵션입니다. 밝고 빛의 색상이 좋고 컴팩트하고 조절 가능하며 사용하기 쉽습니다.

Transliteração jeug, jomyeong 2 gaee $ 45 (£ 32)ga deuneun obsyeon-ui gyeong-u kkwae joh-eun obsyeon-ibnida. balg-go bich-ui saegsang-i johgo keompaegteuhago jojeol ganeunghamyeo sayonghagi swibseubnida.

FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale

KO 마이스터태스크는 관리자와 직원 양쪽에게 다 친숙하고 저렴하며 사용하기 쉽고 UI가 매끄럽습니다

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun gwanlijawa jig-won yangjjog-ege da chinsughago jeolyeomhamyeo sayonghagi swibgo UIga maekkeuleobseubnida

FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce qui est provisionné est beaucoup plus important que ce qui est nécessaire

KO 프로비저닝된 용량이 필요한 것보다 훨씬 많은 경우에도 프로비저닝된 용량에 대해 비용 지불

Transliteração peulobijeoningdoen yonglyang-i pil-yohan geosboda hwolssin manh-eun gyeong-uedo peulobijeoningdoen yonglyang-e daehae biyong jibul

FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce qui est provisionné est beaucoup plus important que ce qui est nécessaire

KO 프로비저닝된 용량이 필요한 것보다 훨씬 많은 경우에도 프로비저닝된 용량에 대해 비용 지불

Transliteração peulobijeoningdoen yonglyang-i pil-yohan geosboda hwolssin manh-eun gyeong-uedo peulobijeoningdoen yonglyang-e daehae biyong jibul

FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.

KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.

Transliteração ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale

KO 마이스터태스크는 관리자와 직원 양쪽에게 다 친숙하고 저렴하며 사용하기 쉽고 UI가 매끄럽습니다

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun gwanlijawa jig-won yangjjog-ege da chinsughago jeolyeomhamyeo sayonghagi swibgo UIga maekkeuleobseubnida

FR La technologie est essentielle pour nous. Et l'innovation est la pierre angulaire. C'est pour cette raison que notre partenariat avec NetApp est vital pour notre activité. Nous adhérons à la vision NetApp.

KO 기술은 필수이고, 혁신은 주춧돌입니다. 그래서 NetApp과의 파트너십이 매우 중요합니다. 우리는 NetApp의 비전을 믿습니다.

Transliteração gisul-eun pilsu-igo, hyeogsin-eun juchusdol-ibnida. geulaeseo NetAppgwaui pateuneosib-i maeu jung-yohabnida. ulineun NetAppui bijeon-eul midseubnida.

FR Qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce que monNoeud est ajouté aux deux, unParent et unAutreParent? Dans la plupart des graphes de scène c'est impossible

KO 그게 무슨 뜻일까요? someNode는 someParent와 someOtherParent에 모두 추가될까요? 대부분의 장면 그래프에서는 불가능합니다

Transliteração geuge museun tteus-ilkkayo? someNodeneun someParentwa someOtherParente modu chugadoelkkayo? daebubun-ui jangmyeon geulaepeueseoneun bulganeunghabnida

FR J'ai entendu dire que Vimeo est en lutte avec les maisons de disques et que c'est pour cela que tant de vidéos et de comptes sont supprimés en accord avec le DMCA. Est-ce que cela est vrai ?

KO DMCA의 통지에 따라 수많은 동영상과 계정이 삭제된 이유가 Vimeo와 음반 회사 간의 마찰 때문이라고 들었습니다. 사실인가요?

Transliteração DMCAui tongjie ttala sumanh-eun dong-yeongsang-gwa gyejeong-i sagjedoen iyuga Vimeowa eumban hoesa gan-ui machal ttaemun-ilago deul-eossseubnida. sasil-ingayo?

francêscoreano
dmcadmca

FR Si le ping ne renvoie aucune donnée et que votre connexion réseau est forte, il est fort probable que l’hôte auquel vous avez envoyé le ping n’est pas disponible ou est déconnecté

KO 네트워크 연결 상태가 좋은데도 핑이 데이터를 반환하지 않는 경우에는 ?핑된 호스트를 사용할 수 없거나 오프라인 상태일 것이라고 추측할 수 있습니다

Transliteração neteuwokeu yeongyeol sangtaega joh-eundedo ping-i deiteoleul banhwanhaji anhneun gyeong-ueneun ?pingdoen hoseuteuleul sayonghal su eobsgeona opeulain sangtaeil geos-ilago chucheughal su issseubnida

FR Cela dit, pour une option qui coûte 45 $ (32 £) pour deux lumières, c'est une très bonne option. C'est lumineux, la couleur de la lumière est bonne, c'est compact, réglable et facile à utiliser.

KO 즉, 조명 2 개에 $ 45 (£ 32)가 드는 옵션의 경우 꽤 좋은 옵션입니다. 밝고 빛의 색상이 좋고 컴팩트하고 조절 가능하며 사용하기 쉽습니다.

Transliteração jeug, jomyeong 2 gaee $ 45 (£ 32)ga deuneun obsyeon-ui gyeong-u kkwae joh-eun obsyeon-ibnida. balg-go bich-ui saegsang-i johgo keompaegteuhago jojeol ganeunghamyeo sayonghagi swibseubnida.

FR La première partie est pour le rêve et l'imagination, la seconde est pour le réalisme et la planification, la troisième est pour les critiques et la quatrième est pour la pensée originale

KO 첫 번째 부분은 꿈과 상상을 위한 것이고, 두 번째 부분은 현실주의와 계획을 위한 것이고, 세 번째 부분은 비평가들을 위한 것이고, 네 번째 부분은 틀에 박히지 않은 사고를 위한 것입니다

Transliteração cheos beonjjae bubun-eun kkumgwa sangsang-eul wihan geos-igo, du beonjjae bubun-eun hyeonsiljuuiwa gyehoeg-eul wihan geos-igo, se beonjjae bubun-eun bipyeong-gadeul-eul wihan geos-igo, ne beonjjae bubun-eun teul-e baghiji anh-eun sagoleul wihan geos-ibnida

FR Cependant, c'est un processus délicat et votre sauvegarde est très probablement cryptée, auquel cas l'extraction automatique de vos messages est la meilleure option.

KO 그러나 이는 까다로운 프로세스이며 백업이 암호화되었을 가능성이 가장 높으므로 메시지를 자동으로 추출하는 것이 가장 좋습니다.

Transliteração geuleona ineun kkadaloun peuloseseu-imyeo baeg-eob-i amhohwadoeeoss-eul ganeungseong-i gajang nop-eumeulo mesijileul jadong-eulo chuchulhaneun geos-i gajang johseubnida.

FR Votre sauvegarde n'est pas cryptée. Le code d'accès Screen Time est uniquement stocké dans les sauvegardes cryptées. C'est facile à corriger: allez dans iTunes, cochez la case "Crypter cette sauvegarde", puis cliquez sur "Sauvegarder maintenant".

KO 백업이 암호화되지 않았습니다. 화면 시간 암호는 암호화 된 백업에만 저장됩니다. 쉽게 해결할 수 있습니다. iTunes로 가서 "이 백업 암호화"상자를 선택한 다음 "지금 백업"을 누르십시오.

Transliteração baeg-eob-i amhohwadoeji anh-assseubnida. hwamyeon sigan amhoneun amhohwa doen baeg-eob-eman jeojangdoebnida. swibge haegyeolhal su issseubnida. iTuneslo gaseo "i baeg-eob amhohwa"sangjaleul seontaeghan da-eum "jigeum baeg-eob"eul nuleusibsio.

FR D'autres expressions, telles que « gestion du changement », ont des définitions similaires, mais ce n'est pas un hasard si c'est le terme « transformation » qui en est venu à définir cet impératif de l'ère du numérique.

KO '변화 관리'와 같은 비즈니스 용어도 정의가 비슷하지만 '트랜스포메이션'이 디지털 시대에 이처럼 중요한 과제를 정의하게 된 것은 우연이 아닙니다.

Transliteração 'byeonhwa gwanli'wa gat-eun bijeuniseu yong-eodo jeong-uiga biseushajiman 'teulaenseupomeisyeon'i dijiteol sidaee icheoleom jung-yohan gwajeleul jeong-uihage doen geos-eun uyeon-i anibnida.

FR Parce qu'il est bien plus facile de mettre en œuvre la solution de gestion adéquate lorsque tout est possible, et c'est précisément ce qu'offre la technologie Open Source

KO 모든 옵션을 사용할 수 있을 때 올바른 관리 솔루션을 배포하는 것이 훨씬 더 쉽기 때문이며, 이것이 오픈소스 기술의 이점입니다

Transliteração modeun obsyeon-eul sayonghal su iss-eul ttae olbaleun gwanli sollusyeon-eul baepohaneun geos-i hwolssin deo swibgi ttaemun-imyeo, igeos-i opeunsoseu gisul-ui ijeom-ibnida

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.

Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.

FR Tout comme 1Password, la sécurité n'est pas une illusion. C'est la base de tout. Secrets Automation est conçu sur l'architecture de sécurité plébiscitée de 1Password.

KO 1Password와 마찬가지로 보안은 단순한 기능이 아니라,토대입니다. Secrets Automation은 신뢰할 수 있는 1Password의 보안 아키텍처를 기반으로 구축되었습니다.

Transliteração 1Passwordwa machangajilo boan-eun dansunhan gineung-i anila,todaeibnida. Secrets Automation-eun sinloehal su issneun 1Passwordui boan akitegcheoleul giban-eulo guchugdoeeossseubnida.

FR La confiance est notre valeur numéro un et rien n’est plus important à nos yeux que la sécurité. Découvrez comment la sécurité est au cœur de toutes les décisions que nous prenons en tant qu’entreprise.

KO 신뢰는 가장 소중한 가치이며, 보안보다 중요한 가치는 없습니다. 하나의 비즈니스로서 보안에 중점을 두고 모든 의사 결정을 내리는 방법을 확인하십시오.

Transliteração sinloeneun gajang sojunghan gachiimyeo, boanboda jung-yohan gachineun eobs-seubnida. hanaui bijeuniseuloseo boan-e jungjeom-eul dugo modeun uisa gyeoljeong-eul naelineun bangbeob-eul hwag-inhasibsio.

FR L'expérience offerte est-elle fluide ou source de frustration ? Est-elle au service des collaborateurs ou au contraire trop contraignante ? Est-elle productive ? 

KO 직원들의 경험이 원활하거나, 불편하거나, 지지를 받았거나, 소외되었거나, 생산적이거나, 불투명했나요? 

Transliteração jig-wondeul-ui gyeongheom-i wonhwalhageona, bulpyeonhageona, jijileul bad-assgeona, sooedoeeossgeona, saengsanjeog-igeona, bultumyeonghaessnayo? 

FR Une sauvegarde est une copie directe de toutes les données importantes de votre iPhone (pour en savoir plus: qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud? )

KO 백업은 iPhone의 모든 중요한 데이터를 직접 복사 한 것입니다 (더 읽기 : iPhone 또는 iCloud 백업에 저장된 내용은 무엇입니까? )

Transliteração baeg-eob-eun iPhone-ui modeun jung-yohan deiteoleul jigjeob bogsa han geos-ibnida (deo ilg-gi : iPhone ttoneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen naeyong-eun mueos-ibnikka? )

francêscoreano
iphoneiphone

FR La rapidité avec laquelle ils ont résolu nos problèmes est stupéfiante, même avec notre région antipode! En ce qui concerne l'API iCloud - ça marche! L'équipe est clairement dédiée à s'assurer que c'est le cas!

KO 그들이 문제를 해결 한 속도는 우리의 대서양 횡단 지역조차도 놀라 울 정도입니다! iCloud API에 관해서는 - 그냥 작동합니다! 팀은 확실히 그것을 확실히하기 위해 헌신적입니다!

Transliteração geudeul-i munjeleul haegyeol han sogdoneun uliui daeseoyang hoengdan jiyeogjochado nolla ul jeongdoibnida! iCloud APIe gwanhaeseoneun - geunyang jagdonghabnida! tim-eun hwagsilhi geugeos-eul hwagsilhihagi wihae heonsinjeog-ibnida!

FR Veuillez noter que si l'emplacement de sauvegarde iTunes est remplacé par un volume qui n'est pas disponible à tout moment, le processus de sauvegarde iTunes échouera lorsque le nouvel emplacement est indisponible.

KO iTunes 백업 위치가 항상 사용할 수없는 볼륨으로 변경되면 새 위치를 사용할 수 없으면 iTunes 백업 프로세스가 실패합니다.

Transliteração iTunes baeg-eob wichiga hangsang sayonghal sueobsneun bollyum-eulo byeongyeongdoemyeon sae wichileul sayonghal su eobs-eumyeon iTunes baeg-eob peuloseseuga silpaehabnida.

FR Pays SIM. C'est ici que le fournisseur de la carte SIM est enregistré. En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé. Ces sociétés sont souvent multinationales.

KO SIM 국가. 이것은 SIM 공급자가 등록 된 곳입니다. 일반적으로 이동 통신사가 소재한 국가입니다. 종종 이러한 회사는 다국적 기업입니다.

Transliteração SIM gugga. igeos-eun SIM gong-geubjaga deunglog doen gos-ibnida. ilbanjeog-eulo idong tongsinsaga sojaehan guggaibnida. jongjong ileohan hoesaneun dagugjeog gieob-ibnida.

FR Vimeo Plus est offert à 7 USD par mois lorsqu'il est facturé annuellement, et 12 USD par mois lorsqu'il est facturé mensuellement. 

KO Vimeo Plus는 연간 청구 시 월 $7 또는 월간 청구 시 월 $12입니다. 

Transliteração Vimeo Plusneun yeongan cheong-gu si wol $7 ttoneun wolgan cheong-gu si wol $12ibnida. 

FR Une déclaration selon laquelle vous croyez sincèrement que l'utilisation est susceptible de créer une confusion, n'est pas autorisée par le propriétaire de la marque ou son ou ses agent(s) et n'est pas non plus autorisée de manière légale

KO 상표 사용이 혼동을 야기할 수 있고 상표 소유자 또는 대리인의 승인을 받지 않았으며 법적으로도 허용되지 않는다는 확실한 믿음을 나타내는 진술서

Transliteração sangpyo sayong-i hondong-eul yagihal su issgo sangpyo soyuja ttoneun daeliin-ui seung-in-eul badji anh-ass-eumyeo beobjeog-eulodo heoyongdoeji anhneundaneun hwagsilhan mid-eum-eul natanaeneun jinsulseo

FR La confiance des clients est au centre de tout ce que nous entreprenons, et c'est pourquoi la sécurité est notre priorité absolue.

KO Atlassian은 고객의 신뢰를 가장 중요하게 생각하며, 따라서 보안을 가장 우선으로 여깁니다.

Transliteração Atlassian-eun gogaeg-ui sinloeleul gajang jung-yohage saeng-gaghamyeo, ttalaseo boan-eul gajang useon-eulo yeogibnida.

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

KO 기본 언어가 영어가 아닌 특정 국가의 경우 현지 언어를 구사하는 현지 TAM 리소스를 이용할 수 있습니다. 현재 현지에서 이러한 리소스를 사용 가능한지 알아보려면 문의하세요.

Transliteração gibon eon-eoga yeong-eoga anin teugjeong guggaui gyeong-u hyeonji eon-eoleul gusahaneun hyeonji TAM lisoseuleul iyonghal su issseubnida. hyeonjae hyeonjieseo ileohan lisoseuleul sayong ganeunghanji al-abolyeomyeon mun-uihaseyo.

FR L'authentification à deux facteurs est un processus de vérification du propriétaire du compte qui est déclenché chaque fois qu'une nouvelle connexion est tentée

KO 2 단계 인증은 새 로그인을 시도 할 때마다 트리거되는 계정 소유자 확인 프로세스입니다

Transliteração 2 dangye injeung-eun sae logeu-in-eul sido hal ttaemada teuligeodoeneun gyejeong soyuja hwag-in peuloseseu-ibnida

FR Oui - si ce n'est pas fait correctement. Le risque de créer une sauvegarde séparée est que c'est une autre chose à protéger. Que vous sauvegardiez avec iTunes ou sur iCloud, les moyens de les protéger sont différents.

KO 예-제대로 수행되지 않은 경우 별도의 백업을 생성 할 위험은 보호해야 할 또 다른 것입니다. iTunes로 백업하든 iCloud로 백업하든이를 보호하는 방법은 다릅니다.

Transliteração ye-jedaelo suhaengdoeji anh-eun gyeong-u byeoldoui baeg-eob-eul saengseong hal wiheom-eun bohohaeya hal tto daleun geos-ibnida. iTuneslo baeg-eobhadeun iCloudlo baeg-eobhadeun-ileul bohohaneun bangbeob-eun daleubnida.

FR Oui, c'est certainement certainement.Notre blogue de blogs "Clarifiant Hostwinds" Hostwinds Hostwinds Hosting 'Post touche également sur ce sujet: "C'est là que WHMC est utile pour le programme de revendeurs d'étiquettes blanches

KO 예, 가장 확실히 그렇습니다.우리의 '명확한 hostwinds 리셀러 호스팅'블로그 게시물 도이 주제에 대해서도 다음과 같습니다

Transliteração ye, gajang hwagsilhi geuleohseubnida.uliui 'myeonghwaghan hostwinds liselleo hoseuting'beullogeu gesimul doi jujee daehaeseodo da-eumgwa gatseubnida

FR Si Hostwinds est notifié qu'un recueil ou un autre différend de paiement est déposé, le compte est mis automatiquement en attente.

KO ChargeBack 또는 기타 지불 분쟁이 제출되면 HostWinds에 알리면 계정이 자동으로 보류 상태가됩니다.

Transliteração ChargeBack ttoneun gita jibul bunjaeng-i jechuldoemyeon HostWindse allimyeon gyejeong-i jadong-eulo bolyu sangtaegadoebnida.

FR Ben n'est pas sûr de quoi penser, Shawn est intéressé, Michael pense qu'il est sur quelque chose et Harrison.Harrison se rapproche.

KO 벤은 무엇을 생각 해야할지 확신하지 못한다. 숀은 흥미가있다, 마이클은 그가 뭔가와 해리슨에 있다고 생각한다.해리슨이 가까워 졌어.

Transliteração ben-eun mueos-eul saeng-gag haeyahalji hwagsinhaji moshanda. syon-eun heungmigaissda, maikeul-eun geuga mwongawa haeliseun-e issdago saeng-gaghanda.haeliseun-i gakkawo jyeoss-eo.

FR Mais c'est surtout au niveau de la valeur métier que c'est intéressant, et c'est difficile à chiffrer.

KO 그러나 그보다 더 중요한 것은 비즈니스의 가치이며, 이는 실제로 가격을 책정할 수 없는 문제입니다.

Transliteração geuleona geuboda deo jung-yohan geos-eun bijeuniseuui gachiimyeo, ineun siljelo gagyeog-eul chaegjeonghal su eobsneun munjeibnida.

FR «Mais c’est surtout au niveau de la valeur métier que c’est intéressant, et c’est difficile à chiffrer », indique Preetham

KO "그러나 그보다 더 중요한 것은 비즈니스의 가치이며, 이는 실제로 가격을 책정할 수 없는 문제입니다."라고 Preetham은 말합니다

Transliteração "geuleona geuboda deo jung-yohan geos-eun bijeuniseuui gachiimyeo, ineun siljelo gagyeog-eul chaegjeonghal su eobsneun munjeibnida."lago Preetham-eun malhabnida

FR Partager l’enregistrement et la présentation est facile et c’est la raison pour laquelle, outre d’autres domaines, il est le plus populairement utilisé dans l’apprentissage lointain et par les institutions académiques. 

KO 녹음 및 프리젠 테이션을 공유하는 것은 간단하고 이것은 다른 분야 외에, 그것은 가장 널리 먼 학습및 교육 기관에 사용되는 이유입니다. 

Transliteração nog-eum mich peulijen teisyeon-eul gong-yuhaneun geos-eun gandanhago igeos-eun daleun bun-ya oee, geugeos-eun gajang neolli meon hagseubmich gyoyug gigwan-e sayongdoeneun iyuibnida. 

FR Si un ticket est rouvert, une enquête de satisfaction client est envoyée quand ce ticket est à nouveau marqué comme Résolu. Les nouvelles données de satisfaction client remplacent les données de l’enquête précédente.

KO 티켓이 다시 열리면 티켓이 다시 해결로 표시될 때 CSAT 설문조사를 보냅니다. 모든 새 CSAT 데이터는 이전 설문조사의 데이터를 덮어씁니다.

Transliteração tikes-i dasi yeollimyeon tikes-i dasi haegyeollo pyosidoel ttae CSAT seolmunjosaleul bonaebnida. modeun sae CSAT deiteoneun ijeon seolmunjosaui deiteoleul deop-eosseubnida.

FR Krita est un logiciel professionnel open source et gratuit de peinture numérique. Il est conçu par des artistes qui veulent des outils abordables pour tout le monde et il est adapté à la création de :

KO Krita는 전문적인 자유 오픈 소스 페인팅 프로그램입니다. 누구나 좋은 도구를 사용할 수 있기를 바라는 예술가들이 만들었습니다.

Transliteração Kritaneun jeonmunjeog-in jayu opeun soseu peinting peulogeulaem-ibnida. nuguna joh-eun doguleul sayonghal su issgileul balaneun yesulgadeul-i mandeul-eossseubnida.

FR Ce site crée des cookies pour en apprendre plus sur la manière dont il est utilisé. Si votre navigateur est configuré pour ne pas vous suivre à la trace, nous n'utiliserons pas les cookies d'analyse d'audience. C'est compris

KO 이 웹 사이트는 사용 통계를 수집하기 위하여 쿠키를 사용합니다. 브라우저에서 추적 방지 모드가 활성화되어 있으면 통계 쿠키를 사용하지 않습니다. 알겠습니다

Transliteração i web saiteuneun sayong tong-gyeleul sujibhagi wihayeo kukileul sayonghabnida. beulaujeoeseo chujeog bangji modeuga hwalseonghwadoeeo iss-eumyeon tong-gye kukileul sayonghaji anhseubnida. algessseubnida

FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.

KO 이제 Windows 이 배터리 상태를 인식하며 Mac의 충전량이 부족할 때는 배터리 절약을 활성화하므로 더 오래 사용할 수 있습니다.

Transliteração ije Windows i baeteoli sangtaeleul insighamyeo Macui chungjeonlyang-i bujoghal ttaeneun baeteoli jeol-yag-eul hwalseonghwahameulo deo olae sayonghal su issseubnida.

francêscoreano
windowswindows

FR Nous fournissons des technologies personnalisées qui correspondent aux besoins de nos clients pour tout connecter. C'est une promesse simple et directe de faire ce qui est bon pour nos clients et c'est ce qui nous démarque en tant qu'entreprise.

KO ALE 는 모든 것을 연결하여 고객을 위한 맞춤형 기술 경험을 제공합니다. 이는 고객을 위한 일을 할 것이라는 ALE의 간단 명료한 약속이며 당사를 타사와 차별화시키는 요인이기도 합니다.

Transliteração ALE neun modeun geos-eul yeongyeolhayeo gogaeg-eul wihan majchumhyeong gisul gyeongheom-eul jegonghabnida. ineun gogaeg-eul wihan il-eul hal geos-ilaneun ALEui gandan myeonglyohan yagsog-imyeo dangsaleul tasawa chabyeolhwasikineun yoin-igido habnida.

FR Dans de nombreuses applications, la pureté de l?acide chlorhydrique est sans importance et c?est pour ces applications que l?acide chlorhydrique technique est dédié.

KO 많은 응용 분야에서 염산의 순도는 그다지 중요하지 않으며 이러한 응용 분야에서는 기술 염산이 전용됩니다.

Transliteração manh-eun eung-yong bun-ya-eseo yeomsan-ui sundoneun geudaji jung-yohaji anh-eumyeo ileohan eung-yong bun-ya-eseoneun gisul yeomsan-i jeon-yongdoebnida.

FR Ce raisonnement est solide, mais si une fenêtre ou une lampe est dans la photo, elle est probablement soufflée en blanc pur et distrayante pour vos téléspectateurs

KO 그 이유는 확실하지만 창이나 램프가 장면에 있으면 순수한 흰색으로 날아가 시청자의주의를 산만하게 할 수 있습니다

Transliteração geu iyuneun hwagsilhajiman chang-ina laempeuga jangmyeon-e iss-eumyeon sunsuhan huinsaeg-eulo nal-aga sicheongjauijuuileul sanmanhage hal su issseubnida

FR Ce qui est important à retenir à propos des appels vidéo en ce moment, c'est que la plupart des gens sont nouveaux dans ce qui est vraiment une diffusion personnelle

KO 이 시점에서 화상 통화에 대해 기억해야 할 것은 대부분의 사람들이 실제로 개인 방송에 익숙하지 않다는 것입니다

Transliteração i sijeom-eseo hwasang tonghwa-e daehae gieoghaeya hal geos-eun daebubun-ui salamdeul-i siljelo gaein bangsong-e igsughaji anhdaneun geos-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções