Traduzir "voir" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voir" de francês para japonês

Tradução de francês para japonês de voir

francês
japonês

FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR

JA "Settings"セクションでは、下にスクロールして"View Form Responses"ボタンを表示するか、POWR Editorの右上のパネルにある"View Responses"リンクをクリックします。

Transliteração "Settings"sekushondeha、 xiànisukurōrushite"View Form Responses"botanwo biǎo shìsuruka、POWR Editorno yòu shàngnopaneruniaru"View Responses"rinkuwokurikkushimasu。

FR Allez sur votre site Web, et vous devriez voir le sélecteur de langue en bas à droite. Cela peut prendre quelques minutes pour le voir apparaître. Essayez de changer la langue, vous devriez voir la version traduite de votre site web !

JA ウェブサイトに移動すると、右下に言語ボタンが表示されます。表示されるまでに数分かかる場合があります。言語を変更してみてください。ウェブサイトに自動翻訳が表示されます。

Transliteração u~ebusaitoni yí dòngsuruto、 yòu xiàni yán yǔbotanga biǎo shìsaremasu。biǎo shìsarerumadeni shù fēnkakaru chǎng hégaarimasu。yán yǔwo biàn gèngshitemitekudasai.u~ebusaitoni zì dòng fān yìga biǎo shìsaremasu。

FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR

JA "Settings"セクションでは、下にスクロールして"View Form Responses"ボタンを表示するか、POWR Editorの右上のパネルにある"View Responses"リンクをクリックします。

Transliteração "Settings"sekushondeha、 xiànisukurōrushite"View Form Responses"botanwo biǎo shìsuruka、POWR Editorno yòu shàngnopaneruniaru"View Responses"rinkuwokurikkushimasu。

FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas

JA このツイートを表示してもよろしいですか?これによって

Transliteração konotsuītowo biǎo shìshitemoyoroshiidesuka?koreniyotte

FR Profitez des nombreux modules additionnels disponibles pour ajouter des fonctionnalités et optimisez la performance de votre site e-commerce. Voir les modules Prestashop. Voir les modules Prestashop.

JA モジュールを追加することで、あなたのEコマースサイトのパフォーマンスを最適化したり、その他多くの機能をサイトに搭載することが可能になります。(PrestaShop モジュールを確認)

Transliteração mojūruwo zhuī jiāsurukotode、anatanoEkomāsusaitonopafōmansuwo zuì shì huàshitari、sono tā duōkuno jī néngwosaitoni dā zàisurukotoga kě néngninarimasu。(PrestaShop mojūruwo què rèn)

francêsjaponês
prestashopprestashop

FR Voir les tarifs de Messaging Voir les tarifs de l'API Conversations

JA Messagingの料金プランを見る Conversations APIの料金プランを見る

Transliteração Messagingno liào jīnpuranwo jiànru Conversations APIno liào jīnpuranwo jiànru

FR En outre, vous pouvez voir les faits nutritionnels sur l’omelette et vous pouvez le voir en détail. 

JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。 

Transliteração sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。 

FR Conseils d’expert pour voir les améliorations des performances Conseils d’expert pour voir les améliorations des performances

JA エキスパートのアドバイスによるパフォーマンスの改善 エキスパートのアドバイスによるパフォーマンスの改善

Transliteração ekisupātonoadobaisuniyorupafōmansuno gǎi shàn ekisupātonoadobaisuniyorupafōmansuno gǎi shàn

FR Comme vous pouvez le voir sur ces images, il y a des fenêtres derrière et à droite du bureau. À droite, vous pouvez voir à quoi ressemble mon flux dans Camo avec cette configuration et sans éclairage supplémentaire.

JA これらの画像でわかるように、机の後ろと右側に窓があります。右側には、このセットアップで追加の照明なしで、Camo のフィードがどのように見えるかがわかります。

Transliteração korerano huà xiàngdewakaruyouni、 jīno hòuroto yòu cèni chuānggaarimasu。yòu cèniha、konosettoappude zhuī jiāno zhào míngnashide、Camo nofīdogadonoyouni jiànerukagawakarimasu。

FR Voir les Prix Voir les Installations

JA 価格を確認 施設を見る

Transliteração sì géwo què rèn shī shèwo jiànru

FR Ci-dessus, vous pouvez voir un exemple de site Softr traduit en allemand et en français grâce à Weglot. Cliquez dessus et utilisez le sélecteur de langue pour voir Weglot en action ! 

JA 上記のウェブサイトは、Weglotによりドイツ語とフランス語に翻訳されたSoftrのウェブサイト例です。クリックして、言語切り替え機能によるWeglotの動作を確認してみてください。 

Transliteração shàng jìnou~ebusaitoha、Weglotniyoridoitsu yǔtofuransu yǔni fān yìsaretaSoftrnou~ebusaito lìdesu.kurikkushite、 yán yǔ qièri tìe jī néngniyoruWeglotno dòng zuòwo què rènshitemitekudasai。 

FR Vous devriez maintenant voir le sélecteur de langue sur votre boutique Magento, et voir votre site fraîchement traduit ! 

JA Magento Eコマースストアに言語切り替えボタンが表示され、新しく翻訳されたサイトが表示されます。 

Transliteração Magento Ekomāsusutoani yán yǔ qièri tìebotanga biǎo shìsare、 xīnshiku fān yìsaretasaitoga biǎo shìsaremasu。 

FR Voir le Tour Studio VIEW CLASSICS TOUR Voir le Tour Deluxe Acheter un billet

JA スタジオツアーを見る VIEW CLASSICS TOUR デラックスツアーを見る チケットの購入

Transliteração sutajiotsuāwo jiànru VIEW CLASSICS TOUR derakkusutsuāwo jiànru chikettono gòu rù

FR Voir le Tour Studio Voir le Tour Deluxe Acheter un billet

JA スタジオツアーを見る デラックスツアーを見る チケットの購入

Transliteração sutajiotsuāwo jiànru derakkusutsuāwo jiànru chikettono gòu rù

FR Voir maintenant Voir les cartes

JA 今すぐ見る カードを見る

Transliteração jīnsugu jiànru kādowo jiànru

FR Voir les cartes VOIR LA PLANCHE BONUS

JA カードを見る ボーナスシートを見る

Transliteração kādowo jiànru bōnasushītowo jiànru

FR Définissez des catégories pour voir et suivre les paiements en tant qu’opérations individuelles ou en tant que catégories. Par exemple, voir les dépenses totales des délégations ou seulement les coûts d’hébergement.

JA 各作業ごとの支払いを簡単にトラックできるカテゴリーを設定しよう。合計委託費用や宿泊費用などをカテゴリー別で分かりやすく、簡単に確認することができます。

Transliteração gè zuò yègotono zhī fǎniwo jiǎn dānnitorakkudekirukategorīwo shè dìngshiyou。hé jì wěi tuō fèi yòngya sù pō fèi yòngnadowokategorī biéde fēnkariyasuku、 jiǎn dānni què rènsurukotogadekimasu。

FR Profitez des nombreux modules additionnels disponibles pour ajouter des fonctionnalités et optimisez la performance de votre site e-commerce. Voir les modules Prestashop. Voir les modules Prestashop.

JA モジュールを追加することで、あなたのEコマースサイトのパフォーマンスを最適化したり、その他多くの機能をサイトに搭載することが可能になります。(PrestaShop モジュールを確認)

Transliteração mojūruwo zhuī jiāsurukotode、anatanoEkomāsusaitonopafōmansuwo zuì shì huàshitari、sono tā duōkuno jī néngwosaitoni dā zàisurukotoga kě néngninarimasu。(PrestaShop mojūruwo què rèn)

francêsjaponês
prestashopprestashop

FR En outre, vous pouvez voir les faits nutritionnels sur l’omelette et vous pouvez le voir en détail. 

JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。 

Transliteração sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。 

FR Voir les tarifs de Messaging Voir les tarifs de l'API Conversations

JA Messagingの料金プランを見る Conversations APIの料金プランを見る

Transliteração Messagingno liào jīnpuranwo jiànru Conversations APIno liào jīnpuranwo jiànru

FR Conseils d’expert pour voir les améliorations des performances Conseils d’expert pour voir les améliorations des performances

JA エキスパートのアドバイスによるパフォーマンスの改善 エキスパートのアドバイスによるパフォーマンスの改善

Transliteração ekisupātonoadobaisuniyorupafōmansuno gǎi shàn ekisupātonoadobaisuniyorupafōmansuno gǎi shàn

FR Cliquez sur la liste historique de fichiers pour voir les changements commités dans le fichier, comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessous.

JA ファイル履歴リストをクリックして、このファイルにコミットされた変更を表示します。次の図と類似した内容が表示されます。

Transliteração fairu lǚ lìrisutowokurikkushite、konofairunikomittosareta biàn gèngwo biǎo shìshimasu。cìno túto lèi shìshita nèi róngga biǎo shìsaremasu。

FR Comme vous pouvez le voir sur ces images, il y a des fenêtres derrière et à droite du bureau. À droite, vous pouvez voir à quoi ressemble mon flux dans Camo avec cette configuration et sans éclairage supplémentaire.

JA これらの画像でわかるように、机の後ろと右側に窓があります。右側には、このセットアップで追加の照明なしで、Camo のフィードがどのように見えるかがわかります。

Transliteração korerano huà xiàngdewakaruyouni、 jīno hòuroto yòu cèni chuānggaarimasu。yòu cèniha、konosettoappude zhuī jiāno zhào míngnashide、Camo nofīdogadonoyouni jiànerukagawakarimasu。

FR L'exemple ci-dessus s'assurera que $user->id ne peut se voir attribuer que des valeurs d'entier et $user->name ne peut se voir attribuer que des valeurs chaîne de caractères.

JA 上の例は、 $user->id には

Transliteração shàngno lìha、 $user->id niha

francêsjaponês
idid

FR REMARQUE : si une erreur se produit avec un filtre partagé, seuls ses propriétaires peuvent voir le filtre. Ces personnes peuvent voir l’icône d’erreur et résoudre les erreurs.

JA 注: 共有フィルターでエラーが発生する場合、そのフィルターは所有者にしか表示されません。 所有者は、エラー アイコンが表示されたら、上記の方法で解決してください。

Transliteração zhù: gòng yǒufirutādeerāga fā shēngsuru chǎng hé、sonofirutāha suǒ yǒu zhěnishika biǎo shìsaremasen。 suǒ yǒu zhěha,erā aikonga biǎo shìsaretara、 shàng jìno fāng fǎde jiě juéshitekudasai。

FR Se connecter pour voir les détails de mon compte et l’historique de commande

JA アカウント情報や注文履歴を確認するためにサインイン

Transliteração akaunto qíng bàoya zhù wén lǚ lìwo què rènsurutamenisain'in

FR Pour voir quels sites Internet stockent des cookies ou des données : Cliquez sur Gérer les données du site web.

JA Cookieまたはデータを保存しているWebサイトを表示する: 「Webサイトデータを管理」をクリックします。

Transliteração Cookiematahadētawo bǎo cúnshiteiruWebsaitowo biǎo shìsuru: 「Websaitodētawo guǎn lǐ」wokurikkushimasu。

francêsjaponês
cookiescookie

FR Voir aussiEmpêcher le suivi sur plusieurs domaines dans Safari sur Mac

JA 関連項目MacのSafariでサイト越えトラッキングを防ぐ

Transliteração guān lián xiàng mùMacnoSafaridesaito yuèetorakkinguwo fánggu

FR Voir comment nous rendons le monde de la recherche plus inclusif

JA エルゼビアが、いかに研究の世界を、よりインクルーシブにしようとしているかの例をご覧ください

Transliteração eruzebiaga、ikani yán jiūno shì jièwo、yoriinkurūshibunishiyoutoshiteirukano lìwogo lǎnkudasai

FR Voir comment nous rendons le monde de la recherche plus collaboratif

JA エルゼビアが、いかに研究の世界でコラボレーションを増やそうとしているかの例をご覧ください

Transliteração eruzebiaga、ikani yán jiūno shì jièdekoraborēshonwo zēngyasoutoshiteirukano lìwogo lǎnkudasai

FR Voir comment nous rendons le monde de la recherche plus transparent

JA エルゼビアが、いかに研究の世界で透明性を向上させようとしているかの例をご覧ください

Transliteração eruzebiaga、ikani yán jiūno shì jiède tòu míng xìngwo xiàng shàngsaseyoutoshiteirukano lìwogo lǎnkudasai

FR Voir les derniers designs de 3D créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝した3Dデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita3Ddezain shì lìhakochira

FR Nous avons des packs de design pour tous les budgets. Notre conseil : plus le prix est élevé, plus vous recevrez de propositions des designers. Voir les packs de prix

JA ご予算に合った料金プランから選ぶことができます。コンペ料金が高いほど優勝者への賞金が上がり、より多くのデザインが集まる可能性が高まります。すべての料金プランを見る。

Transliteração go yǔ suànni hétta liào jīnpurankara xuǎnbukotogadekimasu.konpe liào jīnga gāoihodo yōu shèng zhěheno shǎng jīnga shànggari、yori duōkunodezainga jímaru kě néng xìngga gāomarimasu。subeteno liào jīnpuranwo jiànru。

FR Voir les derniers designs de Tatouage créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝したタトゥーデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitatato~ūdezain shì lìhakochira

FR Voir des designs créatifs de D_MANN™ | 99designs

JA D_MANN™さんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliteração D_MANN™san'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

FR Voir des designs créatifs de Luciano Irrthum | 99designs

JA Luciano Irrthumさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliteração Luciano Irrthumsan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

FR Voir les derniers designs de Personnage ou mascotte créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝したキャラクター・マスコットデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitakyarakutā・masukottodezain shì lìhakochira

FR Voir les derniers designs de Application iOS créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝したiOSアプリデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaiOSapuridezain shì lìhakochira

francêsjaponês
iosios

FR Voir les derniers designs de Affiche créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝したポスターデザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaposutādezain shì lìhakochira

FR Voir les derniers designs de Couverture de magazine créés pour des entreprises comme la votre.

JA 最近優勝した雑誌表紙デザイン事例はこちら

Transliteração zuì jìn yōu shèngshita zá zhì biǎo zhǐdezain shì lìhakochira

FR Voir leur concours de Pack logo et identité de marque

JA ロゴ&ブランディングセットデザインコンペを見る

Transliteração rogo&burandingusettodezainkonpewo jiànru

FR Ou connectez-vous pour voir vos contacts

JA またはログインし、デザイナーリストを見る

Transliteração mataharoguinshi,dezainārisutowo jiànru

FR Voir des designs créatifs de Agi Amri | 99designs

JA Agi Amriさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliteração Agi Amrisan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

FR Google utilise des cookies pour analyser le trafic sur ce site. Les informations concernant l'utilisation que vous faites de notre site sont transmises à Google dans ce but. Voir les détails.

JA Google では、このサイトへのトラフィックの分析に Cookie を使用しています。サイトのご利用に関する情報は、この目的に沿って Google と共有されます。詳細を表示.

Transliteração Google deha、konosaitohenotorafikkuno fēn xīni Cookie wo shǐ yòngshiteimasu.saitonogo lì yòngni guānsuru qíng bàoha、kono mù deni yántte Google to gòng yǒusaremasu。xiáng xìwo biǎo shì.

francêsjaponês
googlegoogle
cookiescookie

FR Voir les partenaires Android TV internationaux

JA Android TV のグローバル パートナーを見る

Transliteração Android TV nogurōbaru pātonāwo jiànru

FR Voir les sujets de notre site de démonstration

JA デモサイトのトピックを見る

Transliteração demosaitonotopikkuwo jiànru

FR Voir le nombre de sites Web liés à la page et ce qu’ils sont.

JA ページにリンクしているWebサイトの数と、その内容を確認してください。

Transliteração pējinirinkushiteiruWebsaitono shùto、sono nèi róngwo què rènshitekudasai。

FR Voir le nombre de backlinks vers la page et d’où ils viennent.

JA ページの被リンク数と、それらがどこから来たかを確認してください。

Transliteração pējino bèirinku shùto、soreragadokokara láitakawo què rènshitekudasai。

FR Voir les ancres que la plupart des gens utilisent pour créer un lien vers la page.

JA ほとんどの人がページへリンクするときに使用するアンカーを参照。

Transliteração hotondono réngapējiherinkusurutokini shǐ yòngsuruankāwo cān zhào。

FR Voir les mots-clés pour lesquels la page se classe dans la recherche organique.

JA オーガニック検索で、そのページがランク付けされているキーワードを参照してください。

Transliteração ōganikku jiǎn suǒde、sonopējigaranku fùkesareteirukīwādowo cān zhàoshitekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções