Traduzir "voir" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voir" de francês para indonésio

Traduções de voir

"voir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

voir ada akan anda apa atau beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan di harus ingin ini jika juga kami ke lagi lebih lihat mana melihat membuat menggunakan mereka orang pada paling punya saat sebuah semua seperti tidak untuk untuk melihat yang

Tradução de francês para indonésio de voir

francês
indonésio

FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas

ID Yakin ingin melihat Tweet ini? Melihat Tweet tidak akan membuka blokir

francêsindonésio
tweetstweet
voirmelihat
vousingin

FR Toute personne qui peut voir votre profil complet peut voir les sujets que vous suivez

ID Siapa pun yang dapat melihat profil lengkap Anda dapat melihat Topik yang Anda ikuti

francêsindonésio
personnesiapa pun
peutdapat
profilprofil
completlengkap
sujetstopik
suivezikuti
voirmelihat
vousanda

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR Je partage mon analyse sur le XRP nous somme dans une phase de hausse à court terme mais je pense qu'on pourrait voir une forte baisse dans le prochaine semaine voir prochain mois.

ID XRP break resisten, targetnya brp?? Target prrtama ttp di area 28k, selanjutnya bru di pertimbangkan lagi

francêsindonésio
xrpxrp
àdi
lelagi

FR L'angoisse de le voir s'écouler – et de voir l'échéance s'approcher – entraîne une perte d'efficacité et des habitudes de travail qui font la part belle à la procrastination.

ID Kegelisahan yang ditimbulkan dari efek “detakan jam“, khususnya ketika menyangkut tenggat waktu, menyebabkan kebiasaan kerja dan belajar yang tidak efektif yang pada akhirnya menyebabkan penundaan.

FR Google utilise des cookies pour analyser le trafic sur ce site. Les informations concernant l'utilisation que vous faites de notre site sont transmises à Google dans ce but. Voir les détails.

ID Google menggunakan cookie untuk menganalisis traffic ke situs ini. Informasi tentang penggunaan Anda atas situs kami dibagikan kepada Google untuk tujuan tersebut. Lihat detail.

francêsindonésio
googlegoogle
analysermenganalisis
cookiescookie
sitesitus
informationsinformasi
détailsdetail
àanda
voirlihat
faiteske

FR Sélectionnez l'une des démonstrations ci-dessous pour voir la fonctionnalité Rate Limiting en action.

ID Pilih salah satu demo di bawah ini untuk melihat fungsi pembatasan tingkat.

francêsindonésio
sélectionnezpilih
endi
ci-dessousdi bawah
pouruntuk
dessousbawah

FR Qui peut accéder à votre historique et voir ce que vous faites en ligne ?

ID Browser Internet Terbaik untuk Privasi Anda: Kumpulan Tahun 2021

francêsindonésio
en ligneinternet
àanda

FR Nous suivons de près cette affaire pour voir si et comment elle affectera PIA.

ID Kami tetap memantau kemungkinan perubahan tersebut dan pengaruhnya terhadap jasa PIA.

francêsindonésio
piapia
nouskami
etdan

FR Nous nous connectons à différents serveurs et effectuons des tests de vitesse pour voir s?il y a une baisse du débit

ID Kami terhubung ke berbagai server mereka dan melakukan uji kecepatan untuk melihat jika terjadi pengurangan kecepatan

francêsindonésio
différentsberbagai
serveursserver
testsuji
vitessekecepatan
etdan

FR Votre fournisseur d?accès internet (FAI), par exemple, peut voir exactement quels sites vous visitez et quelles données vous transférez et recevez sur votre smartphone, tablette, ordinateur ou autres appareils

ID Penyedia layanan internet (ISP) Anda, contohnya, dapat melihat secara jelas situs apa yang Anda kunjungi dan data apa yang Anda kirim serta dapatkan di smartphone, tablet, komputer, ataupun perangkat lain milik Anda

francêsindonésio
fournisseurpenyedia
faiisp
donnéesdata
smartphonesmartphone
tablettetablet
autreslain
ordinateurkomputer
appareilsperangkat
internetinternet
peutdapat
etdan
surdi
sitessitus
voirmelihat
vousanda

FR Les personnes qui utilisent le même réseau (WiFi) que vous sont souvent aussi en mesure de voir quels sites web vous avez visités

ID Pengguna jaringan (Wi-Fi) yang sama sering kali juga bisa melihat situs apa saja yang sudah Anda kunjungi

francêsindonésio
utilisentpengguna
réseaujaringan
souventsering
voirmelihat
mêmesama
sitessitus
vousanda

FR Vous avez une question sur les meilleurs fournisseurs de VPN du moment ? Vous cherchez une réponse rapide ? Consultez notre FAQ ci-dessous et cliquez sur une question pour voir la réponse !

ID Apakah Anda punya pertanyaan terkait penyedia VPN terbaik saat ini? Sedang mencari solusi cepat untuk masalah Anda? Lihat FAQ kami di bawah ini dan klik pertanyaannya untuk melihat jawaban yang ada!

francêsindonésio
fournisseurspenyedia
vpnvpn
cherchezmencari
réponsejawaban
rapidecepat
faqfaq
meilleursterbaik
ci-dessousdi bawah
etdan
cliquezklik
voirlihat
dessousbawah
vousanda
dedi
pouruntuk

FR Comme vous pouvez le voir, le ping a explosé et les vitesses de téléchargement et de transfert ont fortement diminué

ID Ping telah meningkat secara drastis dan kecepatan pengunduhan serta pengunggahan telah berkurang banyak

francêsindonésio
vitesseskecepatan
etdan

FR Vous pouvez ainsi essayer la gamme de services complète d’ExpressVPN et voir si elle correspond à vos besoins.

ID Dengan begitu, Anda bisa selengkapnya mencoba layanan ExpressVPN guna mencari tahu apakah mereka cocok dengan kebutuhan Anda.

francêsindonésio
essayermencoba
serviceslayanan
besoinskebutuhan
àanda
dedengan
pouvezbisa
lamereka

FR Cela signifie qu?ils ne pourront pas voir ce que vous faites lorsque vous utilisez leur VPN.

ID Artinya, mereka tidak akan dapat melihat aktivitas Anda saat sedang menggunakan jasa VPN mereka.

francêsindonésio
signifieartinya
vpnvpn
voirmelihat
lorsquesaat
vousanda

FR Comme vous pouvez le voir ci-dessus, le logiciel TunnelBear est très clair. Ce que vous voyez est ce que vous obtenez. À part quelques options supplémentaires, tout ce dont vous avez besoin se trouve sur la capture d?écran ci-dessus.

ID Seperti yang bisa dilihat di atas, perangkat lunak TunnelBear sangat jelas. Apa yang Anda lihat adalah yang akan Anda dapat. Selain dari beberapa opsi tambahan, hal-hal pada gambar di atas sudah mencakup semuanya yang Anda butuhkan.

francêsindonésio
optionsopsi
supplémentairestambahan
toutsemuanya
voirlihat
estadalah
trèssangat
quelquesbeberapa
commeseperti
vousanda
leakan

FR Comme vous pouvez le voir sur l?image ci-dessus, TunnelBear propose trois formules d?abonnement :

ID Seperti yang dapat Anda lihat pada gambar di atas ini, TunnelBear memiliki beberapa penawaran harga untuk program langganan mereka.

francêsindonésio
imagegambar
voirlihat
abonnementlangganan
commeseperti
pouvezdapat
surdi
ci-dessusdi atas
vousanda

FR Vérifiez votre compte dans les cinq à dix jours ouvrables qui suivent pour voir si le remboursement a bien été effectué.

ID Cek akun Anda dalam waktu lima sampai sepuluh hari kerja untuk mendapat uang Anda.

francêsindonésio
vérifiezcek
compteakun
cinqlima
àanda
pouruntuk
dansdalam
jourshari

FR Prix : en plus de la qualité réelle du service VPN, il est bon de voir si l’abonnement correspond à votre budget

ID Harga: selain dari kualitas jasa VPN yang sebenarnya, Anda sebaiknya juga memastikan bahwa program langganan VPN yang dipilih sudah sesuai dengan kondisi keuangan Anda

francêsindonésio
qualitékualitas
servicejasa
vpnvpn
il estsudah
bonsesuai
àanda

FR Par exemple, les pirates informatiques, les gouvernements et les FAI ne peuvent pas voir ce que vous faites en ligne

ID Contohnya, peretas, pemerintah, dan penyedia internet tidak dapat melihat aktivitas Anda saat online

francêsindonésio
gouvernementspemerintah
peuventdapat
les piratesperetas
en ligneinternet
etdan
voirmelihat
vousanda
ensaat

FR Surfshark est un VPN relativement récent. Nous allons voir ce qu?ils valent en matière de vitesse.

ID Surfshark adalah VPN yang relative baru. Kami akan mengujinya untuk melihat apakah kecepatan mereka mencukupi.

francêsindonésio
surfsharksurfshark
vpnvpn
vitessekecepatan
deuntuk

FR Cliquez sur « Voir le rapport » pour les rapports d’audit de PwC de novembre 2018 ou mai 2020.

ID Klik “View Report” di laporan audit PwC bulan November 2018 atau Mei 2020.

FR « En outre, nous avons été incapables de voir quels clients ont accédé à Gmail ou à Facebook durant la période en question, car nous ne conservons pas de journaux d’activités. »

ID Lebih dari itu, kami tidak bisa melihat pelanggan mana yang mengakses Gmail atau Facebook selama waktu yang dipertanyakan, karena kami tidak menyimpan catatan aktivitas.”

FR Vous pouvez voir ci-dessous le vainqueur de chaque catégorie :

ID Di bawah ini, Anda dapat melihat mana yang lebih unggul di masing-masing kategori:

francêsindonésio
catégoriekategori
voirmelihat
dedi
pouvezdapat
ci-dessousdi bawah
dessousbawah
vousanda

FR Dans toutes les catégories, ces deux fournisseurs constituent un bon choix, mais comme vous pouvez le voir, notre comparaison montre qu’ExpressVPN est simplement un peu plus performant.

ID Di semua kategori, kedua penyedia ini termasuk pilihan yang bagus, namun seperti yang dapat Anda lihat, perbanding kami menunjukkan bahwa ExpressVPN sedikit lebih bagus.

francêsindonésio
catégorieskategori
fournisseurspenyedia
choixpilihan
montremenunjukkan
dansdi
pluslebih
bonbagus
commeseperti
pouvezdapat
peusedikit
deuxkedua
notrekami
vousanda

FR Le tableau ci-dessous donne un aperçu des prix des abonnements d’ExpressVPN et de CyberGhost (par mois). Comme vous pouvez le voir, les abonnements de CyberGhost sont généralement moins onéreux que ceux d’ExpressVPN.

ID Tabel di bawah ini menyediakan gambaran luas terkait harga program langganan dari ExpressVPN dan CyberGhost. Seperti yang bisa Anda lihat, program langganan CyberGhost secara umum lebih murah dibanding ExpressVPN.

francêsindonésio
tableautabel
aperçugambaran
prixharga
abonnementslangganan
cyberghostcyberghost
généralementumum
voirlihat
ci-dessousdi bawah
etdan
pouvezbisa
commeseperti
dessousbawah
dedi
vousanda

FR Dès que vous ouvrez le logiciel VPN, vous pouvez immédiatement voir une nette différence entre les deux écrans de démarrage

ID Setelah membuka perangkat lunak VPN, Anda akan langsung melihat perbedaan yang jelas di antara kedua penyedia VPN ini mulai dari tampilan layar awal mereka

francêsindonésio
vpnvpn
immédiatementlangsung
différenceperbedaan
voirmelihat
dedi
entreantara
deuxkedua
logicielperangkat lunak
vousanda
leakan

FR Avec NordVPN, il peut sembler un peu déroutant de voir une carte de l’Europe sur laquelle vous pouvez choisir des serveurs, tandis que vous pouvez également sélectionner des serveurs depuis la liste située sur le côté gauche de l’écran

ID Dengan NordVPN, mungkin sedikit membingungkan karena ada peta Eropa yang ditampilkan di mana Anda bisa memilih server, namun Anda juga bisa memilih server melalui daftar yang tersedia di sisi kiri layar

francêsindonésio
nordvpnnordvpn
serveursserver
listedaftar
gauchekiri
écranlayar
choisirmemilih
égalementjuga
peusedikit
dedi
peutmungkin
vousanda
pouvezbisa
laquelleyang

FR Toute personne connectée au réseau peut voir votre adresse IP et espionner vos activités

ID Siapapun di jaringan tersebut dapat melihat alamat IP Anda dan mengintai aktivitas yang sedang Anda lakukan

francêsindonésio
réseaujaringan
peutdapat
etdan
voirmelihat
vosyang
adressealamat

FR Si vous utilisez un VPN pour masquer votre adresse IP, le gouvernement ne pourra pas voir ce que vous faites en ligne.

ID Jika Anda menggunakan VPN untuk menutupi alamat IP asli Anda, pemerintah tidak akan dapat melihat apa yang Anda lakukan saat online.

francêsindonésio
vpnvpn
gouvernementpemerintah
sijika
voirmelihat
pouruntuk
adressealamat
vousanda
leakan

FR Le navigateur Tor masque également votre adresse IP afin que les autres parties ne puissent pas la voir

ID Browser Tor juga menyembunyikan alamat IP Anda supaya pihak lain tidak dapat melihatnya

francêsindonésio
navigateurbrowser
tortor
autreslain
égalementjuga
afinsupaya
adressealamat
votreanda

FR Naviguer sur RARBG signifie pouvoir voir les dix meilleurs torrents dans différentes catégories ainsi que les dernières informations sur les produits numériques célèbres.

ID Menggunakan RARBG berarti Anda mampu melihat top 10 torrent di kategori yang berbeda-beda serta berita terbaru terkait produk digital ternama.

francêsindonésio
signifieberarti
torrentstorrent
différentesberbeda
catégorieskategori
dernièresterbaru
numériquesdigital
produitsproduk
voirmelihat

FR Un VPN (Virtual Private Network) cachera votre adresse IP et fera en sorte que votre fournisseur d?accès à Internet (et bien d?autres parties) ne puisse pas voir ce que vous faites en ligne

ID VPN (Virtual Private Network) akan membantu Anda untuk menyembunyikan alamat IP Anda serta memastikan bahwa penyedia layanan internet Anda (dan banyak pihak lainnya) tidak dapat melihat aktivitas online Anda

francêsindonésio
vpnvpn
fournisseurpenyedia
puissedapat
etdan
àanda
internetinternet
autreslainnya
voirmelihat
adressealamat
unbanyak

FR Vous avez une question sur Kickass Torrents, ses alternatives, ou sur le téléchargement de torrents en général ? Consultez notre FAQ ci-dessous et cliquez sur une question pour voir sa réponse.

ID Punya pertanyaan terkait Kickass Torrents, alternatifnya, atau pengunduhan torrent secara umum? Lihat FAQ kami di bawah ini dan klik pada pertanyaan untuk melihat jawabannya.

francêsindonésio
torrentstorrent
généralumum
faqfaq
ouatau
ci-dessousdi bawah
etdan
cliquezklik
voirlihat
dessousbawah
vous avezpunya
questionpertanyaan
dedi
pouruntuk

FR Un client torrent ou client de torrents est un logiciel qui utilise un fichier torrent pour voir qui d?autre possède le fichier que vous voulez télécharger

ID Torrent client atau torrenting adalah perangkat lunak yang menggunakan sebuah file torrent untuk melihat siapa saja yang memiliki file yang ingin Anda unduh

francêsindonésio
fichierfile
téléchargerunduh
ouatau
unsebuah
torrentstorrent
logicielperangkat lunak
estadalah
vousingin

FR Si vous avez des questions concernant le téléchargement de fichiers torrent qui n?ont pas encore trouvé de réponse, consultez cette section FAQ pour voir si nous avons la réponse qu?il vous faut

ID Jika Anda memiliki pertanyaan apapun terkait torrenting yang belum terjawab, mohon membaca bagian FAQ ini untuk melihat jika kami mungkin punya jawabannya untuk Anda

francêsindonésio
sectionbagian
faqfaq
sijika
questionspertanyaan
vous avezpunya
vousanda
encorebelum

FR Votre FAI peut voir ce que vous faites en ligne

ID ISP Anda dapat melihat aktivitas online Anda

francêsindonésio
faiisp
peutdapat
voirmelihat
vousanda

FR En bref, les personnes à qui vous payez votre facture internet peuvent voir exactement quel type de porno vous aimez regarder.

ID Singkat kata, pihak yang Anda bayar untuk layanan internet Anda, dapat melihat secara spesifik jenis porno apa yang Anda suka tonton.

francêsindonésio
brefsingkat
internetinternet
àanda
peuventdapat
voirmelihat
typejenis
deuntuk

FR Votre FAI et votre administrateur réseau ne pourront pas voir ce que vous faites en ligne

ID ISP dan administrator Anda tidak akan dapat melihat apa yang Anda lakukan saat online

francêsindonésio
faiisp
etdan
voirmelihat
ensaat
vousanda

FR De cette façon, personne ne pourra voir quel type de contenu vous téléchargez.

ID Dengan begitu, tidak ada pihak mana pun yang dapat melihat jenis konten yang Anda unduh.

francêsindonésio
pourradapat
contenukonten
téléchargezunduh
voirmelihat
personnetidak ada
typejenis
netidak
dedengan
vousanda

FR Même vous ne pourrez pas voir ce que vous aviez fait sur internet dans le passé

ID Bahkan Anda tidak akan bisa melihat aktivitas online Anda di masa lalu

francêsindonésio
mêmebahkan
voirmelihat
vousanda
pourrezbisa
leakan

FR Sans VPN, presque tout le monde pourra toujours voir ce que vous faites en ligne

ID Tanpa VPN, hampir semua orang akan tetap bisa melihat aktivitas online Anda

francêsindonésio
vpnvpn
presquehampir
toujourstetap
sanstanpa
voirsemua
vousanda
leakan

FR Si vous ne souhaitez pas voir de publicités personnalisées dans votre navigateur, un serveur proxy peut, dans une certaine mesure, vous permettre de vous en débarrasser.

ID Jika Anda tidak ingin ada iklan khusus yang muncul di browser Anda, server proxy bisa membantu – sampai pada batasan tertentu.

francêsindonésio
navigateurbrowser
serveurserver
proxyproxy
pastidak
peutbisa
souhaitezingin
endi

Mostrando 50 de 50 traduções