FR Le salaire du développeur Android dépend fortement du niveau d'expérience. Comme illustré ci-dessous - plus le développeur est expérimenté, plus le salaire est élevé, ce qui n'est guère surprenant.
Traduzir "salaire différé doit" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "salaire différé doit" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de salaire différé doit
francês
japonês
JA Android開発者の給与は、経験のレベルに大きく依存します。以下の図に示すように、開発者の経験が豊富であればあるほど給与は高くなりますが、これは驚くべきことではありません。
Transliteração Android kāi fā zhěno gěi yǔha、 jīng yànnoreberuni dàkiku yī cúnshimasu。yǐ xiàno túni shìsuyouni、 kāi fā zhěno jīng yànga lǐ fùdearebaaruhodo gěi yǔha gāokunarimasuga、koreha jīngkubekikotodehaarimasen。
FR Les principaux pays offrant le salaire des ingénieurs logiciels moyens les plus attrayants ont tendance à rester identique au fil des ans. Le salaire annuel moyen d'un développeur SQL est de 79 000 USD aux États-Unis.
JA 最も魅力的な平均的なソフトウェアエンジニアの給与を提供する主要国は、長年にわたり同じままになる傾向があります.SQL開発者の年間平均給与は、米国で79,000ドルです。
Transliteração zuìmo mèi lì dena píng jūn denasofutou~eaenjiniano gěi yǔwo tí gōngsuru zhǔ yào guóha、 zhǎng niánniwatari tóngjimamaninaru qīng xiànggaarimasu.SQL kāi fā zhěno nián jiān píng jūn gěi yǔha、 mǐ guóde79,000dorudesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| sql | sql |
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
JA Made for 2020. モダンなアプリは軽量でなければなりません。AIの利用は必須です。ダークモードも提供されます。'lorem ipsum'（ダミーテキスト）は、もう必要ありません。
Transliteração Made for 2020. modannaapuriha zhì liàngdenakerebanarimasen。AIno lì yòngha bì xūdesu.dākumōdomo tí gōngsaremasu。'lorem ipsum'（damītekisuto）ha、mou bì yàoarimasen。
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
JA Made for 2020. モダンなアプリは軽量でなければなりません。AIの利用は必須です。ダークモードも提供されます。'lorem ipsum'（ダミーテキスト）は、もう必要ありません。
Transliteração Made for 2020. modannaapuriha zhì liàngdenakerebanarimasen。AIno lì yòngha bì xūdesu.dākumōdomo tí gōngsaremasu。'lorem ipsum'（damītekisuto）ha、mou bì yàoarimasen。
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
JA Made for 2020. モダンなアプリは軽量でなければなりません。AIの利用は必須です。ダークモードも提供されます。'lorem ipsum'（ダミーテキスト）は、もう必要ありません。
Transliteração Made for 2020. modannaapuriha zhì liàngdenakerebanarimasen。AIno lì yòngha bì xūdesu.dākumōdomo tí gōngsaremasu。'lorem ipsum'（damītekisuto）ha、mou bì yàoarimasen。
FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'
JA Made for 2020. モダンなアプリは軽量でなければなりません。AIの利用は必須です。ダークモードも提供されます。'lorem ipsum'（ダミーテキスト）は、もう必要ありません。
Transliteração Made for 2020. modannaapuriha zhì liàngdenakerebanarimasen。AIno lì yòngha bì xūdesu.dākumōdomo tí gōngsaremasu。'lorem ipsum'（damītekisuto）ha、mou bì yàoarimasen。
FR En direct ou en différé, voici quelques exemples de la façon dont les enseignants utilisent Prezi Video pour maintenir un contact humain vital avec leurs élèves.
JA ライブまたは録画。先生方が Prezi Video を使って生徒たちと対面しながら授業を行う方法
Transliteração raibumataha lù huà。xiān shēng fāngga Prezi Video wo shǐtte shēng tútachito duì miànshinagara shòu yèwo xíngu fāng fǎ
FR En ce moment (juin 2017), il semble que RocketLoader pourrait casser la fonction « Mettre en ligne et différer le CSS » d’AO, qui est basé sur Filamentgroup?s loadCSS, ce qui fait que le CSS différé ne se charge pas.
JA 2017年6月時点で、RocketLoader は、Filamentgroup の loadCSS を元にした AO の「CSS のインライン化と遅延」を壊すようで、遅延させた CSS は読み込まれませんでした。
Transliteração 2017nián6yuè shí diǎnde、RocketLoader ha、Filamentgroup no loadCSS wo yuánnishita AO no「CSS noinrain huàto chí yán」wo huàisuyoude、 chí yánsaseta CSS ha dúmi yūmaremasendeshita。
| francês | japonês |
|---|---|
| css | css |
FR Lazysizes pour le chargement différé
JA Lazysizes 遅延読み込み (lazyload)
Transliteração Lazysizes chí yán dúmi yūmi (lazyload)
FR en quoi l'approche d'IAM Cloud diffère des solutions sur site ;
JA クラウド IAM へのアプローチは、オンプレミス ソリューションと比べてどのような違いがあるか
Transliteração kuraudo IAM henoapurōchiha,onpuremisu soryūshonto bǐbetedonoyouna wéiigaaruka
FR Apprenez en profondeur ce qu'est IaaS, avec des exemples. Voyez comment cela diffère de PaaS et de SaaS chez les principaux fournisseurs de service?
JA 新しいGoogle Search Consoleの設定と使用法を学び、サイトのSEOを改善し、クロール、インデックス、UXの問題を解消しましょう。?
Transliteração xīnshiiGoogle Search Consoleno shè dìngto shǐ yòng fǎwo xuébi,saitonoSEOwo gǎi shànshi,kurōru,indekkusu,UXno wèn tíwo jiě xiāoshimashou。?
FR La forme de la virgule diffère de celle du point pour aider permet de mieux les reconnaître lorsqu'ils sont de petite taille. Cela se vérifie également pour les symboles dérivés.
JA カンマとピリオドの形状を変えることで、フォントサイズが小さい場合にこれらを識別しやすくしました。これらから派生する文字についても同様です。
Transliteração kanmatopiriodono xíng zhuàngwo biànerukotode,fontosaizuga xiǎosai chǎng hénikorerawo shí biéshiyasukushimashita。korerakara pài shēngsuru wén zìnitsuitemo tóng yàngdesu。
FR Quoi de neuf dans WordPress 5.7 (chargement différé, HTTPS, mises à jour de l?UI, nouvelles API, et bien plus encore)
JA WordPressの自動更新（バックグラウンド更新）機能を徹底解説
Transliteração WordPressno zì dòng gèng xīn （bakkuguraundo gèng xīn） jī néngwo chè dǐ jiě shuō
| francês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
FR J'ai vérifier la position de mon site manuellement et elle diffère des données du Rank Tracker. Quelle en est la raison ?
JA 自分のWebサイトのポジションを手動で確認したところ、Rank Trackerのデータと異なっていました。どのような理由でしょうか？
Transliteração zì fēnnoWebsaitonopojishonwo shǒu dòngde què rènshitatokoro、Rank Trackernodētato yìnatteimashita。donoyouna lǐ yóudeshouka？
FR Ce qu’est la continuité d’activité et en quoi elle diffère de la continuité du personnel
JA 事業継続性とは何か、そしてそれはワークフォース継続性とどう違うか
Transliteração shì yè jì xù xìngtoha héka、soshitesorehawākufōsu jì xù xìngtodou wéiuka
FR Le porno RV devient de plus en plus immersif, mais ce qui est aussi important, c'est d'avoir une compréhension de la réalité. Cet article montrera comment le porno RV diffère du sexe réel.
JA 没入感が高まっているVR AVですが、やはり大切なのは現実を把握すること。この記事では、VR AVがリアルなセックスとどう違うのかを紹介します。
Transliteração méi rù gǎnga gāomatteiruVR AVdesuga、yahari dà qiènanoha xiàn shíwo bǎ wòsurukoto。kono jì shìdeha、VR AVgariarunasekkusutodou wéiunokawo shào jièshimasu。
FR Board peut écrire en différé les résultats de tout cycle de budget/saisie de données dans la base de données ERP de façon automatique et directe, intégrant de manière efficace les systèmes transactionnels et de planification.
JA Boardは、トランザクション及び計画システムを効果的に統合して、予算/データエントリのサイクルの結果を直接ERPデータベースにライトバックすることができます。
Transliteração Boardha,toranzakushon jíbi jì huàshisutemuwo xiào guǒ deni tǒng héshite、 yǔ suàn/dētaentorinosaikuruno jié guǒwo zhí jiēERPdētabēsuniraitobakkusurukotogadekimasu。
FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.
JA Vonageの分析ソリューションであるConversation Analyzerは、通話を聴き取り、リアルタイムに貴重なインサイトを提供したり、後から詳細な分析レポートを作成したりできます。
Transliteração Vonageno fēn xīsoryūshondearuConversation Analyzerha、 tōng huàwo tīngki qǔri,riarutaimuni guì zhòngnainsaitowo tí gōngshitari、 hòukara xiáng xìna fēn xīrepōtowo zuò chéngshitaridekimasu。
FR Tous les avions SAA sont équipés de toilettes avec table à langer. Un membre de l'équipage indiquera au parent, les toilettes équipées de table à langer les plus proches. leur emplacement diffère selon le type d'avion.
JA SAAのすべての機材にはおむつ替えテーブルのある化粧室が用意されています。おむつ替えテーブルのある化粧室の位置は機材により異なりますので、客室乗務員にお尋ねください。
Transliteração SAAnosubeteno jī cáinihaomutsu tìetēburunoaru huà zhuāng shìga yòng yìsareteimasu。omutsu tìetēburunoaru huà zhuāng shìno wèi zhìha jī cáiniyori yìnarimasunode、 kè shì chéng wù yuánnio xúnnekudasai。
FR Comment le test diffère-t-il pour les développeurs seniors et junior?
JA テストはシニア開発者と中学開発者にどのように異なりますか？
Transliteração tesutohashinia kāi fā zhěto zhōng xué kāi fā zhěnidonoyouni yìnarimasuka？
FR J'ai vérifier la position de mon site manuellement et elle diffère des données du Rank Tracker. Quelle en est la raison ?
JA 自分のWebサイトのポジションを手動で確認したところ、Rank Trackerのデータと異なっていました。どのような理由でしょうか？
Transliteração zì fēnnoWebsaitonopojishonwo shǒu dòngde què rènshitatokoro、Rank Trackernodētato yìnatteimashita。donoyouna lǐ yóudeshouka？
FR En quoi Leo diffère-t-il des autres scanners ?
JA Leoは他のスキャナと比べ、どういった違いがありますか？
Transliteração Leoha tānosukyanato bǐbe、douitta wéiigaarimasuka？
FR Autorisez plusieurs personnes à visualiser et modifier le fichier simultanément ou en différé.
JA 複数ユーザーが同時に、または非同期でファイルを閲覧・編集することができます。
Transliteração fù shùyūzāga tóng shíni、mataha fēi tóng qīdefairuwo yuè lǎn・biān jísurukotogadekimasu。
FR Figma facilite le partage de maquettes conceptuelles et la collecte du feedback en temps réel ou en différé, par le simple partage d'un lien.
JA Figmaでは、リンクを共有するだけで、リアルタイムでも非同期でも、ワイヤーフレームを簡単に共有し、フィードバックを収集することができます。
Transliteração Figmadeha,rinkuwo gòng yǒusurudakede,riarutaimudemo fēi tóng qīdemo,waiyāfurēmuwo jiǎn dānni gòng yǒushi,fīdobakkuwo shōu jísurukotogadekimasu。
FR Récupérez les spécifications, ajoutez des copies et vérifiez les fichiers et les prototypes pour que votre équipe puisse créer des produits ensemble, en temps réel ou en différé.
JA 仕様の取得、コピーの追加、ファイルやプロトタイプの確認を行って、チームがリアルタイムまたは非同期で製品を一緒に構築できます。
Transliteração shì yàngno qǔ dé,kopīno zhuī jiā,fairuyapurototaipuno què rènwo xíngtte,chīmugariarutaimumataha fēi tóng qīde zhì pǐnwo yī xùni gòu zhúdekimasu。
FR En quoi cette base de connaissances prête à l'emploi diffère-t-elle de ce qui était précédemment proposé dans Jira Service Management ?
JA 標準ナレッジ ベースは、Jira Service Management で以前提供されていたものとどのような違いがありますか?
Transliteração biāo zhǔnnarejji bēsuha、Jira Service Management de yǐ qián tí gōngsareteitamonotodonoyouna wéiigaarimasuka?
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Les formules des fichiers ne sont pas conservées lors de l’export : La syntaxe des formules Smartsheet diffère de celle de Google Sheets.
JA 数式は、ファイルのエクスポート時には保存されません。 Smartsheet の数式構文は Google スプレッドシートとは異なります。
Transliteração shù shìha,fairunoekusupōto shíniha bǎo cúnsaremasen。 Smartsheet no shù shì gòu wénha Google supureddoshītotoha yìnarimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Deeplinking direct et différé
JA ダイレクトディープリンク、ディファードディープリンク機能
Transliteração dairekutodīpurinku,difādodīpurinku jī néng
FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.
JA Vonageの分析ソリューションであるConversation Analyzerは、通話を聴き取り、リアルタイムに貴重なインサイトを提供したり、後から詳細な分析レポートを作成したりできます。
Transliteração Vonageno fēn xīsoryūshondearuConversation Analyzerha、 tōng huàwo tīngki qǔri,riarutaimuni guì zhòngnainsaitowo tí gōngshitari、 hòukara xiáng xìna fēn xīrepōtowo zuò chéngshitaridekimasu。
FR Contrôle l'attribut de chargement de l'élément img. Utilisé pour le chargement en différé basé sur le navigateur.
JA img要素のloading属性を制御します。ブラウザーベースの遅延読み込みに使用します（英語）。
Transliteração img yào sùnoloading shǔ xìngwo zhì yùshimasu.burauzābēsuno chí yán dúmi yūmini shǐ yòngshimasu （yīng yǔ）。
FR Un produit dérivé de cryptomonnaie. Il diffère des Futures traditionnels principalement parce qu'il n'a pas de date de règlement
JA 暗号資産デリバティブ。主に決済日がないという点で、従来の先物取引とは異なります。
Transliteração àn hào zī chǎnderibatibu. zhǔni jué jì rìganaitoiu diǎnde、 cóng láino xiān wù qǔ yǐntoha yìnarimasu。
FR Le crypto-ransomware diffère toutefois du crypto-malware, qui est un logiciel malveillant permettant aux acteurs de la menace de miner des crypto-monnaies sur l'appareil d'une victime.
JA 暗号化ランサムウェアは、暗号化マルウェアとは異なり、脅威者が被害者のデバイス上で暗号資産をマイニングすることを可能にする悪意あるソフトウェアであることは注目に値します。
Transliteração àn hào huàransamuu~eaha、 àn hào huàmaruu~eatoha yìnari、 xié wēi zhěga bèi hài zhěnodebaisu shàngde àn hào zī chǎnwomainingusurukotowo kě néngnisuru è yìarusofutou~eadearukotoha zhù mùni zhíshimasu。
FR ont obtenu une augmentation de salaire ou une promotion.
FR Altova propose des avantages et un salaire compétitifs.
JA Altova は競争性に富んだ福利厚生と給与をオファーしています。
Transliteração Altova ha jìng zhēng xìngni fùnda fú lì hòu shēngto gěi yǔwoofāshiteimasu。
FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
JA 最低 € 3,572 月収(€ 50,000 年収) がこのポジションに適用されます。資格と経験をベースに市場に対応し給与を増額することも可能です。
Transliteração zuì dī € 3,572 yuè shōu (€ 50,000 nián shōu) gakonopojishonni shì yòngsaremasu。zī géto jīng yànwobēsuni shì chǎngni duì yīngshi gěi yǔwo zēng ésurukotomo kě néngdesu。
FR Salaire minimum de € 2900 brut par mois. Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
JA 月最低 € 2.900 / 月給資格と経験により追加で給与が増額さえる場合があります。
Transliteração yuè zuì dī € 2.900 / yuè gěi zī géto jīng yànniyori zhuī jiāde gěi yǔga zēng ésaeru chǎng hégaarimasu。
FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière
JA 職業開発のために 学習している人々の87％ は、昇進、昇給、または新しいキャリアの開始など、 キャリアのメリット を報告しています
Transliteração zhí yè kāi fānotameni xué xíshiteiru rén 々no87％ ha、 shēng jìn、 shēng gěi、mataha xīnshiikyariano kāi shǐnado, kyarianomeritto wo bào gàoshiteimasu
FR Aucun prêt sur salaire ou avance de fonds
FR Quel est le salaire moyen d?un développeur frontend en 2021 ?
JA XaaS（Anything as a Service）モデルとその活用例10選
Transliteração XaaS（Anything as a Service）moderutosono huó yòng lì10xuǎn
| francês | japonês |
|---|---|
| un | a |
FR Si vous cherchez à vous lancer en tant que développeur, nous avons compilé le salaire moyen actuel des développeurs frontend pour éclairer vos choi...
JA XaaSとは何か。10のカテゴリに分けて、わかりやすくご紹介します。今大注目の「Anything as a Service」モデルについて、知っておくべきこと、大事なポイント...
Transliteração XaaStoha héka。10nokategorini fēnkete、wakariyasukugo shào jièshimasu。jīn dà zhù mùno「Anything as a Service」moderunitsuite、 zhītteokubekikoto、 dà shìnapointo...
FR Si vous cherchez à vous lancer en tant que développeur, nous avons compilé le salaire moyen actuel des développeurs frontend pour éclairer vos choi?
JA XaaSとは何か。10のカテゴリに分けて、わかりやすくご紹介します。今大注目の「Anything as a Service」モデルについて、知っておくべきこと、大事なポイント?
Transliteração XaaStoha héka。10nokategorini fēnkete、wakariyasukugo shào jièshimasu。jīn dà zhù mùno「Anything as a Service」moderunitsuite、 zhītteokubekikoto、 dà shìnapointo?
FR Quel est le salaire moyen d?un développeur Node.js ? Un regard sur les données de 2021
JA WordPressの背景画像を追加、編集、カスタマイズする方法
Transliteração WordPressno bèi jǐng huà xiàngwo zhuī jiā、 biān jí,kasutamaizusuru fāng fǎ
FR Si vous cherchez à devenir un développeur Node.js, nous avons compilé le salaire moyen offert dans le secteur afin que vous puissiez planifier votr?
JA WordPressサイトに背景画像を追加するのは、それほど難しいことではありません。こちらの記事で、背景画像の有効化、編集、カスタマイズの方法を詳しくご紹介?
Transliteração WordPresssaitoni bèi jǐng huà xiàngwo zhuī jiāsurunoha、sorehodo nánshiikotodehaarimasen。kochirano jì shìde、 bèi jǐng huà xiàngno yǒu xiào huà、 biān jí,kasutamaizuno fāng fǎwo xiángshikugo shào jiè?
FR Les monteurs utilisant Media Composer peuvent gagner un salaire supérieur de 96 % à celui des éditeurs Premiere Pro*
JA Media Composer を使用している編集者の給与は、 Premiere Pro エディターを使用している編集者の給与より 96% 高いです*
Transliteração Media Composer wo shǐ yòngshiteiru biān jí zhěno gěi yǔha、 Premiere Pro editāwo shǐ yòngshiteiru biān jí zhěno gěi yǔyori 96% gāoidesu*
| francês | japonês |
|---|---|
| pro | pro |
FR 4. Rémunération équivalente ou inférieure au salaire minimum aux États-Unis
JA 4.最低賃金以下の米国労働者
Transliteração 4. zuì dī lìn jīn yǐ xiàno mǐ guó láo dòng zhě
FR En plus d’un salaire de base, nos plans d’équité permettent aux employés de Square de participer à l’actionnariat et à la réalisation de notre entreprise.
JA 基本給に加えて、Squareのエクイティプランにより従業員は会社の持株制度に参加できます。
Transliteração jī běn gěini jiāete、Squarenoekuitipuranniyori cóng yè yuánha huì shèno chí zhū zhì dùni cān jiādekimasu。
FR Assurant au personnel un salaire adapté à leur travail et équitable.
JA 社員が達成したことに見合った対価が支払われることを保証する。
Transliteração shè yuánga dá chéngshitakotoni jiàn hétta duì sìga zhī fǎnwarerukotowo bǎo zhèngsuru。
FR Quel est le salaire moyen d?un ingénieur DevOps ? Un œil sur les données de 2021
JA XaaS（Anything as a Service）モデルとその活用例10選
Transliteração XaaS（Anything as a Service）moderutosono huó yòng lì10xuǎn
| francês | japonês |
|---|---|
| un | a |
FR Si vous pensez vouloir entrer dans le domaine du DevOps, prenez en considération ce tour d'horizon du salaire moyen d'un ingénieur DevOps.
JA XaaSとは何か。10のカテゴリに分けて、わかりやすくご紹介します。今大注目の「Anything as a Service」モデルについて、知っておくべきこと、大事なポイント?
Transliteração XaaStoha héka。10nokategorini fēnkete、wakariyasukugo shào jièshimasu。jīn dà zhù mùno「Anything as a Service」moderunitsuite、 zhītteokubekikoto、 dà shìnapointo?
FR Salaire du développeur Android du niveau junior au niveau senior
JA Android開発者の給料はジュニアからシニアまで
Transliteração Android kāi fā zhěno gěi liàohajuniakarashiniamade
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cela diffère différé données diffère salaire salaire moyen d’un salaire qu’un salaire salaire annuel salaire est élevé salaire juste salaire minimum développeur salaire inférieure au salaire salaire brut minimum calculer son salaire augmentation de salaire doit élément doit étape doit système doit domaine doit expérience doit personnalisation doit logiciel doit doit envoyer à quoi doit ressembler doit maintenant demande doit projet doit là éléments doit l’utilisateur qu’il doit pc doit utilisateur doit g doit sauvegarde doit doit donc communication doit projet doit contenu doit logo doit l’usage doit respecter décision doit doit face application moderne doit doit utiliser recherche doit personne concernee… doit feuille doit données doit condition doit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe