Traduzir "recherche les bibliothèques" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recherche les bibliothèques" de francês para japonês

Traduções de recherche les bibliothèques

"recherche les bibliothèques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

recherche google search 検索
les
bibliothèques ライブラリ

Tradução de francês para japonês de recherche les bibliothèques

francês
japonês

FR Remarque : La version 32 bits de la solution Benchmark Factory nécessite la version 32 bits des bibliothèques clientes (notamment les pilotes ODBC). La version 64 bits nécessite des bibliothèques clientes 64 bits.

JA 注意: 32ビット版のBenchmark Factoryを使用するに、32ビット版のクライアントライブラリ(ODBCドライバを含む)が必要です。 64ビット版に64ビット版のクライアントライブラリが必要です。

Transliteração zhù yì: 32bitto bǎnnoBenchmark Factorywo shǐ yòngsuruniha,32bitto bǎnnokuraiantoraiburari(ODBCdoraibawo hánmu)ga bì yàodesu. 64bitto bǎnniha64bitto bǎnnokuraiantoraiburariga bì yàodesu。

francês japonês
odbc odbc

FR Remarque : La version 32 bits de la solution Benchmark Factory nécessite la version 32 bits des bibliothèques clientes (notamment les pilotes ODBC). La version 64 bits nécessite des bibliothèques clientes 64 bits.

JA 注意: 32ビット版のBenchmark Factoryを使用するに、32ビット版のクライアントライブラリ(ODBCドライバを含む)が必要です。 64ビット版に64ビット版のクライアントライブラリが必要です。

Transliteração zhù yì: 32bitto bǎnnoBenchmark Factorywo shǐ yòngsuruniha,32bitto bǎnnokuraiantoraiburari(ODBCdoraibawo hánmu)ga bì yàodesu. 64bitto bǎnniha64bitto bǎnnokuraiantoraiburariga bì yàodesu。

francês japonês
odbc odbc

FR Bibliothèques accessibles : une recherche rapide permet d'obtenir les ressources que vous cherchez. Il vous suffit ensuite de les glisser-déposer dans votre fichier.

JA アクセス可能なライブラリ: 探しているアセットをすばやく検索でき、それらをファイルにドラッグアンドドロップするだけです。

Transliteração akusesu kě néngnaraiburari: tànshiteiruasettowosubayaku jiǎn suǒdeki、sorerawofairunidoragguandodoroppusurudakedesu。

FR Accès consolidé à la recherche sur les menaces, aux outils, aux bibliothèques et aux actualités sur la sécurité.

JA 脅威リサーチ、ツール、ライブラリ、セキュリティニュースへの統合アクセス。

Transliteração xié wēirisāchi,tsūru,raiburari,sekyuritinyūsuheno tǒng héakusesu.

FR L'analyse de recherche : examine les performances de recherche par mots clés, avec ou sans marque et sur plusieurs marchés, afin d'identifier les moyens de mieux présenter le contenu dans les résultats de recherche 

JA 検索アナリシス ― 複数の市場を対象にして、ブランド化/非ブランド化されたキーワード検索のパフォーマンスを分析し、検索結果に対する効果を高めるコンテンツの提示方法を判断 

Transliteração jiǎn suǒanarishisu ― fù shùno shì chǎngwo duì xiàngnishite,burando huà/fēiburando huàsaretakīwādo jiǎn suǒnopafōmansuwo fēn xīshi、 jiǎn suǒ jié guǒni duìsuru xiào guǒwo gāomerukontentsuno tí shì fāng fǎwo pàn duàn 

FR L'analyse de recherche : examine les performances de recherche par mots clés, avec ou sans marque et sur plusieurs marchés, afin d'identifier les moyens de mieux présenter le contenu dans les résultats de recherche 

JA 検索アナリシス ― 複数の市場を対象にして、ブランド化/非ブランド化されたキーワード検索のパフォーマンスを分析し、検索結果に対する効果を高めるコンテンツの提示方法を判断 

Transliteração jiǎn suǒanarishisu ― fù shùno shì chǎngwo duì xiàngnishite,burando huà/fēiburando huàsaretakīwādo jiǎn suǒnopafōmansuwo fēn xīshi、 jiǎn suǒ jié guǒni duìsuru xiào guǒwo gāomerukontentsuno tí shì fāng fǎwo pàn duàn 

FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.

JA Search Engine Results Pagesの略。Googleなどの検索エンジンが、ユーザーの検索クエリに応じて表示する検索結果ページのことです。

Transliteração Search Engine Results Pagesno lüè。Googlenadono jiǎn suǒenjinga,yūzāno jiǎn suǒkuerini yīngjite biǎo shìsuru jiǎn suǒ jié guǒpējinokotodesu。

francês japonês
recherche search
google google

FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.

JA <strong>Organic traffic research</strong> ― 競合他社がどのキーワードでランク付けされているか、どのページが最も検索経由のトラフィックが多いかを確認します。

Transliteração <strong>Organic traffic research</strong> ― jìng hé tā shègadonokīwādoderanku fùkesareteiruka、donopējiga zuìmo jiǎn suǒ jīng yóunotorafikkuga duōikawo què rènshimasu。

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:

JA Googleが唯一の検索エンジンでありません。 単に最大であるというだけです。 クリックストリームデータを使用すると、その他9つの検索エンジンにおけるクエリの人気を推定できます。

Transliteração Googlega wéi yīno jiǎn suǒenjindehaarimasen。 dānni zuì dàdearutoiudakedesu. kurikkusutorīmudētawo shǐ yòngsuruto、sono tā9tsuno jiǎn suǒenjinniokerukuerino rén qìwo tuī dìngdekimasu。

francês japonês
google google

FR Toujours intéressé par la recherche par images? Essayez notre outil de recherche d'image inversée gratuite pour trouver des images similaires sur les moteurs de recherche.

JA 静止画を経由して検索することに興味?検索エンジンに類似イメージを検索するための私達の自由な反転画像検索ツールをお試しください。

Transliteração jìng zhǐ huàwo jīng yóushite jiǎn suǒsurukotoni xìng wèi? jiǎn suǒenjinni lèi shìimējiwo jiǎn suǒsurutameno sī dáno zì yóuna fǎn zhuǎn huà xiàng jiǎn suǒtsūruwoo shìshikudasai。

FR Trouvez les opportunités potentielles de mots-clés à l'aide des outils de recherche concurrentielle et de recherche de mots-clés. Outil de recherche et de suggestion de mots-clés

JA 競合調査とキーワード調査ツールを使用して、見込みの高いキーワードの可能性を幅広く確認しましょう キーワード調査 & サジェストツール

Transliteração jìng hé diào zhātokīwādo diào zhātsūruwo shǐ yòngshite、 jiàn yūmino gāoikīwādono kě néng xìngwo fú guǎngku què rènshimashou kīwādo diào zhā & sajesutotsūru

FR Recherche Saisir le produit recherché Recherche

JA 検索する 検索項目を入力 検索する

Transliteração jiǎn suǒsuru jiǎn suǒ xiàng mùwo rù lì jiǎn suǒsuru

FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.

JA SERPとSearch Engine Results Pageの略。任意の検索エンジンでキーワードを検索した後に表示されるページのことです。

Transliteração SERPtoha、Search Engine Results Pageno lüè。rèn yìno jiǎn suǒenjindekīwādowo jiǎn suǒshita hòuni biǎo shìsarerupējinokotodesu。

francês japonês
recherche search

FR La limite par recherche est le nombre maximum de mots que vous pouvez vérifier pour le plagiat dans une seule (une) recherche ou requête. La limite de recherche varie selon le forfait choisi (abonnement).

JA 検索ごとの制限、1回の検索またクエリで盗用をチェックできる単語の最大数です。検索制限、選択したプラン(サブスクリプション)によって異なります。

Transliteração jiǎn suǒgotono zhì xiànha、1huíno jiǎn suǒmatahakueride dào yòngwochekkudekiru dān yǔno zuì dà shùdesu。jiǎn suǒ zhì xiànha、 xuǎn zéshitapuran(sabusukuripushon)niyotte yìnarimasu。

FR Empêchez les téléchargements malveillants en effectuant un balayage antivirus et en interdisant aux utilisateurs de télécharger les types de fichiers actifs, comme les exécutables et les bibliothèques.

JA AVスキャンを使用し、実行可能ファイルやライブラリなどのアクティブな種類のファイルをユーザーがダウンロードできないようにすることで、悪意のあるダウンロードを防止します。

Transliteração AVsukyanwo shǐ yòngshi、 shí xíng kě néngfairuyaraiburarinadonoakutibuna zhǒng lèinofairuwoyūzāgadaunrōdodekinaiyounisurukotode、 è yìnoarudaunrōdowo fáng zhǐshimasu。

FR Les tests de programmation en Python devraient vérifier non seulement les compétences en Python en ce qui concerne la technologie en général, mais aussi les cadres et les bibliothèques ;

JA Pythonプログラミングテストで、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。

Transliteração Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
python python

FR Quarkus prend en charge les normes et les bibliothèques Java les plus courantes, ainsi que la rédaction de code en direct et les configurations unifiées, pour permettre un développement rapide et itératif.

JA Quarkus 一般的な Java 標準とライブラリ、ライブコーディングと統一構成をサポートしているので、高速な反復開発が可能です。

Transliteração Quarkus ha yī bān dena Java biāo zhǔntoraiburari,raibukōdinguto tǒng yī gòu chéngwosapōtoshiteirunode、 gāo sùna fǎn fù kāi fāga kě néngdesu。

FR C'est également un succès parmi les scientifiques et les mathématiciens, avec un certain nombre de bibliothèques internes puissantes pour les statistiques et les mathématiques complexes.

JA また、それ科学者や数学者間でのヒットで、多数の統計と複雑な数学の有力な社内図書館がある。

Transliteração mata、soreha kē xué zhěya shù xué zhě jiāndenohittode、 duō shùno tǒng jìto fù zána shù xuéno yǒu lìna shè nèi tú shū guǎngaaru。

FR Les tests de programmation en Python devraient vérifier non seulement les compétences en Python en ce qui concerne la technologie en général, mais aussi les cadres et les bibliothèques ;

JA Pythonプログラミングテストで、技術全般としてのPythonのスキルだけでなく、フレームワークやライブラリも検証する必要があります。

Transliteração Pythonpuroguramingutesutodeha、 jì shù quán bāntoshitenoPythonnosukirudakedenaku,furēmuwākuyaraiburarimo jiǎn zhèngsuru bì yàogaarimasu。

francês japonês
python python

FR Les notebooks Databricks prennent nativement en charge Python, R, SQL et Scala. Les utilisateurs peuvent ainsi travailler avec les langages et bibliothèques de leur choix pour extraire, visualiser et partager des informations. En savoir plus

JA Databricks の Notebook 、Python、R、SQL をネイティブにサポートしており、ユーザー任意の言語やライブラリを使用できます。気づきの視覚化と共有も容易です。さらに詳しく

Transliteração Databricks no Notebook ha、Python、R、SQL woneitibunisapōtoshiteori,yūzāha rèn yìno yán yǔyaraiburariwo shǐ yòngdekimasu。qìdzukino shì jué huàto gòng yǒumo róng yìdesu。sarani xiángshiku

francês japonês
python python
sql sql

FR Accès aux bibliothèques d'éléments fréquemment utilisés, tels que les portes, les fenêtres et les pièces de fabrication

JA ドア、窓、製造パーツなど、日常的に使用するアイテムのライブラリへのアクセス

Transliteração doa, chuāng、 zhì zàopātsunado、 rì cháng deni shǐ yòngsuruaitemunoraiburarihenoakusesu

FR Les bibliothèques mathématiques les plus rapides et utilisées pour Intel et les processeurs compatibles.

JA インテルおよび互換プロセッサーのための、最速で最も利用されている数学ライブラリーです。

Transliteração interuoyobi hù huànpurosessānotameno、 zuì sùde zuìmo lì yòngsareteiru shù xuéraiburarīdesu。

FR Les bibliothèques mathématiques les plus rapides et utilisées pour Intel et les processeurs compatibles.

JA インテルおよび互換プロセッサーのための、最速で最も利用されている数学ライブラリーです。

Transliteração interuoyobi hù huànpurosessānotameno、 zuì sùde zuìmo lì yòngsareteiru shù xuéraiburarīdesu。

FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques.

JA 分析ワークロードと数学ライブラリ用にユーザースペースでSIMD命令を使用できます。

Transliteração fēn xīwākurōdoto shù xuéraiburari yòngniyūzāsupēsudeSIMD mìng lìngwo shǐ yòngdekimasu。

FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques

JA 分析ワークロードと数学ライブラリ用にユーザースペースでSIMD命令を使用可能

Transliteração fēn xīwākurōdoto shù xuéraiburari yòngniyūzāsupēsudeSIMD mìng lìngwo shǐ yòng kě néng

FR Découvrez ici ce que vous pouvez faire avec les bibliothèques et les modules complémentaires d’iText en utilisant nos applications en ligne gratuites et nos bacs à sable intégrés.

JA ここで、無料のオンラインアプリと埋め込みサンドボックスを使って、iTextのライブラリとアドオンが可能であることを確認します。

Transliteração kokodeha、 wú liàonoonrain'apurito máime yūmisandobokkusuwo shǐtte、iTextnoraiburaritoadoonga kě néngdearukotowo què rènshimasu。

FR Créez et mettez à jour les bibliothèques de sujets pour les projets.

JA プロジェクトのトピック ライブラリを作成、更新

Transliteração purojekutonotopikku raiburariwo zuò chéng、 gèng xīn

FR Fournit les bibliothèques de classe et les ressources utilisées pour exécuter un programme Java

JA Javaプログラムの実行に使用されるクラスライブラリとリソースを提供します。

Transliteração Javapuroguramuno shí xíngni shǐ yòngsarerukurasuraiburaritorisōsuwo tí gōngshimasu。

FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques.

JA 分析ワークロードと数学ライブラリ用にユーザースペースでSIMD命令を使用できます。

Transliteração fēn xīwākurōdoto shù xuéraiburari yòngniyūzāsupēsudeSIMD mìng lìngwo shǐ yòngdekimasu。

FR Découvrez ici ce que vous pouvez faire avec les bibliothèques et les modules complémentaires d’iText en utilisant nos applications en ligne gratuites et nos bacs à sable intégrés.

JA ここで、無料のオンラインアプリと埋め込みサンドボックスを使って、iTextのライブラリとアドオンが可能であることを確認します。

Transliteração kokodeha、 wú liàonoonrain'apurito máime yūmisandobokkusuwo shǐtte、iTextnoraiburaritoadoonga kě néngdearukotowo què rènshimasu。

FR Contrôlez les permissions utilisateurs : gérez qui peut visualiser, modifier les bibliothèques d'équipes et y contribuer.

JA ユーザー権限の管理: チームライブラリの閲覧、編集、貢献が可能なユーザーを管理できます。

Transliteração yūzā quán xiànno guǎn lǐ: chīmuraiburarino yuè lǎn、 biān jí、 gòng xiànga kě néngnayūzāwo guǎn lǐdekimasu。

FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques

JA 分析ワークロードと数学ライブラリ用にユーザースペースでSIMD命令を使用可能

Transliteração fēn xīwākurōdoto shù xuéraiburari yòngniyūzāsupēsudeSIMD mìng lìngwo shǐ yòng kě néng

FR Utilisez l'API ouverte et la capacité de programmation d'AnyLogic pour relier les algorithmes d'IA et les bibliothèques d'apprentissage automatique avec des modèles de simulation.

JA AnyLogicのオープンAPIとプログラミング機能を使用して、AIアルゴリズムと機械学習ライブラリをシミュレーションモデルにリンクできます。

Transliteração AnyLogicnoōpunAPItopuroguramingu jī néngwo shǐ yòngshite、AIarugorizumuto jī xiè xué xíraiburariwoshimyurēshonmoderunirinkudekimasu。

FR Comment utiliser les infrastructures et les bibliothèques JavaScript sur HubSpot

JA HubSpotでのJavaScriptフレームワークとライブラリーの使用方法

Transliteração HubSpotdenoJavaScriptfurēmuwākutoraiburarīno shǐ yòng fāng fǎ

francês japonês
javascript javascript

FR Obtenez les dernières API, extensions, bibliothèques et échantillons de code, et posez vos questions sur notre référentiel GitHub.

JA GitHub リポジトリで、最新の API、拡張機能、ライブラリ、サンプルを入手し、問題を送信できます。

Transliteração GitHub ripojitoride、 zuì xīnno API、 kuò zhāng jī néng,raiburari,sanpuruwo rù shǒushi、 wèn tíwo sòng xìndekimasu。

francês japonês
api api
github github

FR La mise à jour automatique du catalogue d’applications vous garantit un niveau de sécurité toujours optimal. En outre, vous pouvez facilement auditer les bibliothèques et fichiers binaires open-source.

JA アプリケーションカタログ自動的に更新されるため、常に最も安全なスタックをデプロイできます。オープンソースのライブラリとバイナリの監査も簡単に実行できます。

Transliteração apurikēshonkataroguha zì dòng deni gèng xīnsarerutame、 chángni zuìmo ān quánnasutakkuwodepuroidekimasu.ōpunsōsunoraiburaritobainarino jiān zhāmo jiǎn dānni shí xíngdekimasu。

FR Télécharger les bibliothèques MapForce

JA MapForce ライブラリ のダウンロード

Transliteração MapForce raiburari nodaunrōdo

FR Bibliothèques pour JavaScript, les polices et autres éléments

JA JavaScript、フォントなどの要素

Transliteração JavaScript,fontonadono yào sù

francês japonês
javascript javascript

FR Gérer les bibliothèques de contenu

JA コンテンツライブラリの管理

Transliteração kontentsuraiburarino guǎn lǐ

FR Bonnes pratiques pour déployer Talend Jobs, et FAQ sur les bibliothèques »

JA Talendのジョブを展開するためのベストプラクティスとライブラリのFAQ »

Transliteração Talendnojobuwo zhǎn kāisurutamenobesutopurakutisutoraiburarinoFAQ »

francês japonês
faq faq

FR Les bibliothèques clientes incluent leur propre documentation et prennent en charge le jeton défini via une variable d’environnement, comme suit:

JA クライアントライブラリ独自のドキュメントを含み、以下のように環境変数を介して設定されているトークンをサポートします。

Transliteração kuraiantoraiburariha dú zìnodokyumentowo hánmi、 yǐ xiànoyouni huán jìng biàn shùwo jièshite shè dìngsareteirutōkunwosapōtoshimasu。

FR La communauté Python ne fournit aucun programme de certification. Il est donc rare de rencontrer des certificats (indépendants) pour le langage ou les bibliothèques Python.

JA Python Community認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うこと稀です。

Transliteração Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。

francês japonês
communauté community
python python

FR Q2 : Quelles sont les bibliothèques open source Python que vous considérez comme précieuses et pourquoi ?

JA Q2: どのPythonオープンソースライブラリが価値があると思いますか、またその理由

Transliteração Q2: donoPythonōpunsōsuraiburariga sì zhígaaruto sīimasuka、matasono lǐ yóuha?

francês japonês
python python

FR Faites vos premiers pas rapidement avec des bibliothèques et des outils d'analyse de la fraude qui intègrent les meilleures pratiques pour un large éventail de secteurs d'activité.

JA 様々な業界のベストプラクティスが取り入れられている、不正分析のライブラリおよびツールを使用して、取り組みをすぐに開始できます。

Transliteração yàng 々na yè jiènobesutopurakutisuga qǔri rùrerareteiru、 bù zhèng fēn xīnoraiburarioyobitsūruwo shǐ yòngshite、 qǔri zǔmiwosuguni kāi shǐdekimasu。

FR SharePoint Connector Intègre en toute simplicité les bibliothèques SharePoint avec la plateforme Intralinks.

JA SharePointコネクター  SharePointライブラリーとイントラリンクスのプラットフォームをシームレスに統合します。

Transliteração SharePointkonekutā  SharePointraiburarītointorarinkusunopurattofōmuwoshīmuresuni tǒng héshimasu。

FR Accédez aux symboles, aux empreintes, aux modèles 3D et aux données paramétriques disponibles dans les bibliothèques de composants prêtes à l'emploi.

JA すぐに使用できるコンポーネント ライブラリ、シンボル、フットプリント、3D モデル、パラメトリックが用意されています。

Transliteração suguni shǐ yòngdekirukonpōnento raiburariniha,shinboru,futtopurinto,3D moderu,parametorikkuga yòng yìsareteimasu。

FR Sélectionnez le SteamVR dans les bibliothèques.

JA ライブラリから「SteamVR」を選択。

Transliteração raiburarikara「SteamVR」wo xuǎn zé。

FR Stockez et regardez des bibliothèques photos complètes dans votre app Documents. Rendez-les plus colorées et amusantes avec le mode "Annoter' d'iOS 13 et iPadOS.

JA Documentsに、大事な写真アルバムや画像フォルダを丸ごと保管できます。iOS 13とiPadOSに搭載された新しい「マークアップ」モードを使えば、編集もお手のものです。

Transliteração Documentsniha、 dà shìna xiě zhēnarubamuya huà xiàngforudawo wángoto bǎo guǎndekimasu。iOS 13toiPadOSni dā zàisareta xīnshii「mākuappu」mōdowo shǐeba、 biān jímoo shǒunomonodesu。

francês japonês
avec

FR Les bibliothèques de pièces aident à construire la géométrie du composant

JA パーツライブラリ, 部品のジオメトリを構築するのに役立ちます

Transliteração pātsuraiburariha, bù pǐnnojiometoriwo gòu zhúsurunoni yì lìchimasu

FR Fournissez aux responsables de clubs cyclistes des fonctions avancées de planification d'itinéraires et des outils pour organiser, trier et filtrer les grandes bibliothèques d'itinéraires

JA 大規模なルートライブラリを整理、並べ替え、フィルタリングするための高度なルートプラニング機能とツールをバイククラブの管理者に提供

Transliteração dà guī mónarūtoraiburariwo zhěng lǐ、 bìngbe tìe,firutaringusurutameno gāo dùnarūtopuraningu jī néngtotsūruwobaikukurabuno guǎn lǐ zhěni tí gōng

Mostrando 50 de 50 traduções