FR La documentation complète est disponible sous la Documentation page Altova.
Traduzir "obtenir la documentation" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtenir la documentation" de francês para japonês
Traduções de obtenir la documentation
"obtenir la documentation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| documentation | チュートリアル ドキュメンテーション ドキュメント |
Tradução de francês para japonês de obtenir la documentation
francês
japonês
JA Altova ドキュメンテーション ページで 全てのドキュメントを確認することができます。
Transliteração Altova dokyumentēshon pējide quántenodokyumentowo què rènsurukotogadekimasu。
FR Si vous voulez prendre connaissance des dernières mises à jour de la documentation Explore, consultez Quoi de neuf dans la documentation Explore ?.
JA Exploreドキュメントの最新のアップデート情報については、「Exploreドキュメントの更新情報」をご覧ください。
Transliteração Exploredokyumentono zuì xīnnoappudēto qíng bàonitsuiteha、「Exploredokyumentono gèng xīn qíng bào」wogo lǎnkudasai。
FR Support et documentation Support et documentation
FR Commencez par lire la documentation du système de tâches C#. Assurez-vous également de consulter la documentation des packages disponibles via Package Manager.
JA まずは C# Job System のドキュメントをご覧ください。また、パッケージマネージャーから入手できるパッケージのドキュメントを参照することもお忘れなく。
Transliteração mazuha C# Job System nodokyumentowogo lǎnkudasai。mata,pakkējimanējākara rù shǒudekirupakkējinodokyumentowo cān zhàosurukotomoo wàngrenaku。
FR Utilisez cette documentation. La plupart des questions courantes sont traitées dans ces documents et la documentation est régulièrement mise à jour.
JA このドキュメントを利用してください。よくある質問の多くはこれらの資料で回答されており、文書は定期的に更新されています。
Transliteração konodokyumentowo lì yòngshitekudasai。yokuaru zhì wènno duōkuhakorerano zī liàode huí dásareteori、 wén shūha dìng qī deni gèng xīnsareteimasu。
FR Exporte la documentation sur les interfaces de données et les cartes. Stocke la documentation dans un référentiel central pour garder les opérations d'intégration organisées et bien documentées.
JA データインターフェイスとマップに関するドキュメントをエクスポートします。 文書を中央リポジトリーに保管して、統合操作を体系化し、十分に文書化します。
Transliteração dētaintāfeisutomappuni guānsurudokyumentowoekusupōtoshimasu。 wén shūwo zhōng yāngripojitorīni bǎo guǎnshite、 tǒng hé cāo zuòwo tǐ xì huàshi、 shí fēnni wén shū huàshimasu。
FR La documentation complète est disponible sous la Documentation page Altova.
JA Altova ドキュメンテーション ページで 全てのドキュメントを確認することができます。
Transliteração Altova dokyumentēshon pējide quántenodokyumentowo què rènsurukotogadekimasu。
FR Commencez par lire la documentation du système de tâches C#. Assurez-vous également de consulter la documentation des packages disponibles via Package Manager.
JA まずは C# Job System のドキュメントをご覧ください。また、パッケージマネージャーから入手できるパッケージのドキュメントを参照することもお忘れなく。
Transliteração mazuha C# Job System nodokyumentowogo lǎnkudasai。mata,pakkējimanējākara rù shǒudekirupakkējinodokyumentowo cān zhàosurukotomoo wàngrenaku。
FR Utilisez cette documentation. La plupart des questions courantes sont traitées dans ces documents et la documentation est régulièrement mise à jour.
JA このドキュメントを利用してください。よくある質問の多くはこれらの資料で回答されており、文書は定期的に更新されています。
Transliteração konodokyumentowo lì yòngshitekudasai。yokuaru zhì wènno duōkuhakorerano zī liàode huí dásareteori、 wén shūha dìng qī deni gèng xīnsareteimasu。
FR Consultez les informations concernant Tealium DataAccess Obtenir une fiche technique Regarder la présentation de DataAccess Documentation DataAccess Client : Facebook ? Au-delà de l?analyse standard
JA Tealium DataAccessの情報を検索 データシートを入手する DataAccessの概要を見る DataAccessの文書 顧客：Facebook ? オフザシェルフ型アナリティクスの今後
Transliteração Tealium DataAccessno qíng bàowo jiǎn suǒ dētashītowo rù shǒusuru DataAccessno gài yàowo jiànru DataAccessno wén shū gù kè：Facebook ? ofuzasherufu xínganaritikusuno jīn hòu
FR Vous aurez besoin de votre identifiant Facebook Business Manager pour lancer une demande autorisant Twilio à envoyer un message en votre nom. Lisez notre documentation pour plus de détails sur la façon d'obtenir ces informations.
JA お客様の代理としてTwilioがメッセージの許可申請を行うには、Facebook Business Manager IDが必要です。この手続きの詳細については、Twilioのドキュメントをご覧ください。
Transliteração o kè yàngno dài lǐtoshiteTwiliogamessējino xǔ kě shēn qǐngwo xínguniha、Facebook Business Manager IDga bì yàodesu。kono shǒu xùkino xiáng xìnitsuiteha、Twilionodokyumentowogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| identifiant | id |
FR Veuillez consulter notre documentation pour obtenir la liste complète des sources d'événements.
JA イベントソースの一覧については、AWS のドキュメントをご覧ください。
Transliteração ibentosōsuno yī lǎnnitsuiteha、AWS nodokyumentowogo lǎnkudasai。
FR Utilisez les menus déroulants ci-dessous pour obtenir les documents que vous désirez. Vous pouvez également rechercher de la documentation spécifique à un produit.
JA 下記のドロップダウンメニューを使ってご希望のドキュメントを検索してください。また、特定の製品ドキュメント検索も可能です。
Transliteração xià jìnodoroppudaunmenyūwo shǐttego xī wàngnodokyumentowo jiǎn suǒshitekudasai。mata、 tè dìngno zhì pǐndokyumento jiǎn suǒmo kě néngdesu。
FR Prêt à vous lancer ? Consultez notre documentation technique pour obtenir des conseils sur l'intégration du kit de développement de médiation et sur la prise en main du tableau de bord Unity.
JA 準備はいいですか？Mediation SDK の統合と Unity Dashboard で使用を開始する方法に関するガイダンスについては、Unity の技術ドキュメントを確認してください。
Transliteração zhǔn bèihaiidesuka？Mediation SDK no tǒng héto Unity Dashboard de shǐ yòngwo kāi shǐsuru fāng fǎni guānsurugaidansunitsuiteha、Unity no jì shùdokyumentowo què rènshitekudasai。
FR Veuillez consulter notre documentation pour obtenir la liste complète des sources d'événements.
JA イベントソースの一覧については、AWS のドキュメントをご覧ください。
Transliteração ibentosōsuno yī lǎnnitsuiteha、AWS nodokyumentowogo lǎnkudasai。
FR Pour obtenir une liste des services dans GovCloud (US) qui répondent actuellement aux exigences de la norme FIPS 140-2 des points de terminaison, consultez notre documentation sur les points de terminaison des services.
JA 現在 FIPS 140-2 エンドポイントの要件を満たしている GovCloud (米国) のサービスのリストについては、サービスエンドポイントのドキュメントをご覧ください。
Transliteração xiàn zài FIPS 140-2 endopointono yào jiànwo mǎntashiteiru GovCloud (mǐ guó) nosābisunorisutonitsuiteha,sābisuendopointonodokyumentowogo lǎnkudasai。
FR Utilisez les menus déroulants ci-dessous pour obtenir les documents que vous désirez. Vous pouvez également rechercher de la documentation spécifique à un produit.
JA 下記のドロップダウンメニューを使ってご希望のドキュメントを検索してください。また、特定の製品ドキュメント検索も可能です。
Transliteração xià jìnodoroppudaunmenyūwo shǐttego xī wàngnodokyumentowo jiǎn suǒshitekudasai。mata、 tè dìngno zhì pǐndokyumento jiǎn suǒmo kě néngdesu。
FR Consultez la documentation Parallels Desktop ou notre page d'assistance clientèle pour obtenir des informations utiles.
JA Parallels Desktop のマニュアルを参照したり、お客様サポートのページから便利な情報をご覧いただけます。
Transliteração Parallels Desktop nomanyuaruwo cān zhàoshitari、o kè yàngsapōtonopējikara biàn lìna qíng bàowogo lǎnitadakemasu。
FR Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre État, province, territoire, pays ou juridiction pour obtenir de nous une licence d'utilisation du logiciel et de la documentation.
JA 本ソフトウェア製品および関連文書を使用するためのライセンスを弊社から取得するには、お客様は、お客様の州、省、地域、国、または管轄地域において成年である必要があります。
Transliteração běnsofutou~ea zhì pǐnoyobi guān lián wén shūwo shǐ yòngsurutamenoraisensuwo bì shèkara qǔ désuruniha、o kè yàngha、o kè yàngno zhōu、 shěng、 de yù、 guó、mataha guǎn xiá de yùnioite chéng niándearu bì yàogaarimasu。
FR Si vous utilisez les Cloud Migration Assistants, consultez notre documentation pour obtenir des conseils pas-à-pas :
JA Cloud Migration Assistants を使用している場合は、ステップバイステップ ガイドのドキュメントをご確認ください。
Transliteração Cloud Migration Assistants wo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,suteppubaisuteppu gaidonodokyumentowogo què rènkudasai。
FR Pour obtenir des guides spécifiques des produits sur les migrations hors cluster, consultez notre documentation :
JA 非クラスタ化移行に関する製品別のガイドについては、次のドキュメントをご参照ください。
Transliteração fēikurasuta huà yí xíngni guānsuru zhì pǐn biénogaidonitsuiteha、 cìnodokyumentowogo cān zhàokudasai。
FR Pour obtenir des conseils techniques détaillés, consultez notre documentation :
JA 詳細なテクニカル ガイダンスについては、次のドキュメントをご確認ください。
Transliteração xiáng xìnatekunikaru gaidansunitsuiteha、 cìnodokyumentowogo què rènkudasai。
FR Pour obtenir la liste complète des autres options git clone, consultez la documentation Git officielle. Dans ce document, nous verrons d'autres options fréquentes.
JA その他すべての git clone オプションについては、Git 公式ドキュメントをご覧ください。このドキュメントでは、その他の一般的なオプションをいくつかご紹介します。
Transliteração sono tāsubeteno git clone opushonnitsuiteha、Git gōng shìdokyumentowogo lǎnkudasai。konodokyumentodeha、sono tāno yī bān denaopushonwoikutsukago shào jièshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| git | git |
FR Consultez notre documentation technique pour obtenir des informations sur l'intégration.
JA インテグレーションの方法については、技術文書を参照してください。
Transliteração integurēshonno fāng fǎnitsuiteha、 jì shù wén shūwo cān zhàoshitekudasai。
FR Pour savoir comment obtenir ces métadonnées, consultez la documentation de votre IdP.
JA IdP メタデータの取得方法については、IdP のドキュメントを確認してください。
Transliteração IdP metadētano qǔ dé fāng fǎnitsuiteha、IdP nodokyumentowo què rènshitekudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| idp | idp |
FR Utilisez les données pour obtenir une vue unique à 360 degrés sur chacun de vos clients. À partir de là, vous pouvez établir des connexions, lancer des campagnes, obtenir des conversions et générer un retour sur investissement.
JA データを活用して顧客を360°の視点で把握し、キャンペーンの実施、接続、コンバージョン、ROIの向上に繋げましょう。
Transliteração dētawo huó yòngshite gù kèwo360°no shì diǎnde bǎ wòshi,kyanpēnno shí shī、 jiē xù,konbājon,ROIno xiàng shàngni jìgemashou。
FR Obtenir de l'aide avec mon compte Obtenir de l'aide pour créer un ticket de support Carrières chez Atlassian Questions sur la confidentialité Parrainage d'événement Contact presse ou demande d'entretien Autres
JA アカウントのヘルプ サポートチケットの起票に関するヘルプ 採用情報 プライバシーに関する質問 イベントのスポンサーシップ プレス窓口またはインタビューのリクエスト その他
Transliteração akauntonoherupu sapōtochikettono qǐ piàoni guānsuruherupu cǎi yòng qíng bào puraibashīni guānsuru zhì wèn ibentonosuponsāshippu puresu chuāng kǒumatahaintabyūnorikuesuto sono tā
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
JA 10-11歳のダイバーはJunior Adventure Diver認定。12歳になった後、ディープ・ダイブを修了することで、Junior Advanced Open Water Diver認定。
Transliteração 10-11suìnodaibāhaJunior Adventure Diver rèn dìng。12suìninatta hòu,dīpu・daibuwo xiū lesurukotode、Junior Advanced Open Water Diver rèn dìng。
FR Faites défiler tout le guide pour obtenir des conseils généraux ou cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour obtenir des conseils sur votre configuration spécifique.
JA 一般的なヒントについては、ガイド全体をスクロールするか、以下のリンクのいずれかをクリックして、特定のセットアップに関するガイダンスをご覧ください。
Transliteração yī bān denahintonitsuiteha,gaido quán tǐwosukurōrusuruka、 yǐ xiànorinkunoizurekawokurikkushite、 tè dìngnosettoappuni guānsurugaidansuwogo lǎnkudasai。
FR La solution MDM de Stibo Systems vous permet d'obtenir des informations sur plusieurs domaines de données et d'obtenir ainsi des effets de synergie.
JA Stibo Systems の MDM ソリューションを使用して複数のデータドメインにわたる洞察を得ることにより、相乗効果を発揮できます。
Transliteração Stibo Systems no MDM soryūshonwo shǐ yòngshite fù shùnodētadomeinniwataru dòng cháwo dérukotoniyori、 xiāng chéng xiào guǒwo fā huīdekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| mdm | mdm |
FR obtenir ou tenter d’obtenir des ressources ou du contenu appartenant à Citrix par un quelconque moyen n’ayant pas été mis à disposition par Citrix ;
JA シトリックスによって明示的に使用可能とされていないあらゆる手段を介して、あらゆる資料または専有のシトリックスコンテンツを取得することまたは取得を試みること。
Transliteração shitorikkusuniyotte míng shì deni shǐ yòng kě néngtosareteinaiarayuru shǒu duànwo jièshite、arayuru zī liàomataha zhuān yǒunoshitorikkusukontentsuwo qǔ désurukotomataha qǔ déwo shìmirukoto。
FR Obtenir le kit de développement Unity Ads Obtenir le plugin IAP (achat dans l'application)
JA Ads SDK を入手 IAP プラグインを入手
Transliteração Ads SDK wo rù shǒu IAP puraguinwo rù shǒu
FR « Auparavant, il fallait attendre des jours voire des semaines pour obtenir des informations, désormais nous pouvons obtenir les insights dont nous avons besoin en quelques secondes seulement. »
JA 「以前は情報を得るために、数週間とはいわなくても数日は待っていた社員が、今ではわずか数秒で情報を入手しています」
Transliteração 「yǐ qiánha qíng bàowo dérutameni、 shù zhōu jiāntohaiwanakutemo shù rìha dàitteita shè yuánga、 jīndehawazuka shù miǎode qíng bàowo rù shǒushiteimasu」
FR « Auparavant, il fallait attendre des jours voire des semaines pour obtenir des informations, désormais nous pouvons obtenir les insights dont nous avons besoin en quelques secondes seulement. »
JA 「以前は情報を得るために、数週間とはいわなくても数日は待っていた社員が、今ではわずか数秒で情報を入手しています」
Transliteração 「yǐ qiánha qíng bàowo dérutameni、 shù zhōu jiāntohaiwanakutemo shù rìha dàitteita shè yuánga、 jīndehawazuka shù miǎode qíng bàowo rù shǒushiteimasu」
FR Cliquez ici pour obtenir des informations concernant le stationnement sur Michigan Avenue. Cliquez ici pour obtenir des informations sur le stationnement de la Navy Pier.
JA ミシガン・アベニューの駐車場情報はここをクリックしてください。ネイビー・ピアの駐車場情報はここをクリック。
Transliteração mishigan・abenyūno zhù chē chǎng qíng bàohakokowokurikkushitekudasai.neibī・piano zhù chē chǎng qíng bàohakokowokurikku.
FR La solution MDM de Stibo Systems vous permet d'obtenir des informations sur plusieurs domaines de données et d'obtenir ainsi des effets de synergie.
JA Stibo Systems の MDM ソリューションを使用して複数のデータドメインにわたる洞察を得ることにより、相乗効果を発揮できます。
Transliteração Stibo Systems no MDM soryūshonwo shǐ yòngshite fù shùnodētadomeinniwataru dòng cháwo dérukotoniyori、 xiāng chéng xiào guǒwo fā huīdekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| mdm | mdm |
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
JA 10-11歳のダイバーはJunior Adventure Diver認定。12歳になった後、ディープ・ダイブを修了することで、Junior Advanced Open Water Diver認定。
Transliteração 10-11suìnodaibāhaJunior Adventure Diver rèn dìng。12suìninatta hòu,dīpu・daibuwo xiū lesurukotode、Junior Advanced Open Water Diver rèn dìng。
FR Vimeo ne pourrait-elle pas obtenir un accord avec les maisons de disques et les compagnies de musique afin d'obtenir des licences pour ses utilisateurs ?
JA Vimeoはユーザーがライセンスを取得できるよう、レコード会社と音楽会社に交渉できるのですか？
Transliteração Vimeohayūzāgaraisensuwo qǔ dédekiruyou,rekōdo huì shèto yīn lè huì shèni jiāo shèdekirunodesuka？
FR Pour tous les propriétaires de sites web WordPress qui souhaitent un moyen plus simple d’obtenir des observations client pour développer votre entreprise, vous pouvez désormais obtenir gratuitement la solution que les professionnels utilisent !
JA ビジネスの成長に必要な顧客インサイトを簡単に取得したいとお考えの WordPress サイトオーナーの皆さまは、今ならプロが使うソリューションを無料で手に入れられます !
Transliteração bijinesuno chéng zhǎngni bì yàona gù kèinsaitowo jiǎn dānni qǔ déshitaitoo kǎoeno WordPress saitoōnāno jiēsamaha、 jīnnarapuroga shǐusoryūshonwo wú liàode shǒuni rùreraremasu !
| francês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
FR Faites défiler tout le guide pour obtenir des conseils généraux ou cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour obtenir des conseils sur votre configuration spécifique.
JA 一般的なヒントについては、ガイド全体をスクロールするか、以下のリンクのいずれかをクリックして、特定のセットアップに関するガイダンスをご覧ください。
Transliteração yī bān denahintonitsuiteha,gaido quán tǐwosukurōrusuruka、 yǐ xiànorinkunoizurekawokurikkushite、 tè dìngnosettoappuni guānsurugaidansuwogo lǎnkudasai。
FR Cliquez sur ici pour obtenir les itinéraires. Cliquez sur ici pour obtenir les informations sur le stationnement.
JA 道順についてはこちらをクリックしてください。駐車場に関する情報についてはこちらをクリックしてください。
Transliteração dào shùnnitsuitehakochirawokurikkushitekudasai。zhù chē chǎngni guānsuru qíng bàonitsuitehakochirawokurikkushitekudasai。
FR Réussissez cet examen pour obtenir une certification Spécialiste certifié Red Hat que vous pourrez faire valoir pour obtenir la certification RHCA.
JA この試験に合格すると、RHCA を取得する際の前提条件としてもカウントされる Red Hat 認定スペシャリストの資格を取得できます。
Transliteração kono shì yànni hé gésuruto、RHCA wo qǔ désuru jìno qián tí tiáo jiàntoshitemokauntosareru Red Hat rèn dìngsupesharisutono zī géwo qǔ dédekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| rhca | rhca |
FR Obtenir ou tenter d'obtenir des matériaux ou informations par des moyens non intentionnellement fournis via le Service ;
JA 本サービスを通じて意図されずに利用可能となった資料または情報を、いかなる手段を使っても取得したり、取得を試みたりしないこと
Transliteração běnsābisuwo tōngjite yì túsarezuni lì yòng kě néngtonatta zī liàomataha qíng bàowo、ikanaru shǒu duànwo shǐttemo qǔ déshitari、 qǔ déwo shìmitarishinaikoto
FR Centre de documentation pour les développeurs
FR Documentation pour les développeurs
FR documentation destinée aux développeurs
FR Documentation Développeur Connecteurs sur Github
JA デベロッパードキュメント Github 上のコネクタ
Transliteração deberoppādokyumento Github shàngnokonekuta
| francês | japonês |
|---|---|
| github | github |
FR Parcourez une documentation technique complète pour tous nos produits
JA アトラシアンの全製品の技術ドキュメントを読む
Transliteração atorashianno quán zhì pǐnno jì shùdokyumentowo dúmu
FR La documentation, l’outillage et la communauté sont tous géniaux — vous avez tous les outils pour réussir à écrire du code en Rust.
JA ドキュメンテーション、ツール群、コミュニティそのすべてが秀逸です。Rustコードを書く上で必要な道具はすべて揃っています。
Transliteração dokyumentēshon,tsūru qún,komyunitisonosubetega xiù yìdesu。Rustkōdowo shūku shàngde bì yàona dào jùhasubete jiǎntteimasu。
FR Nous adorons la documentation ! Jetez un œil aux livres disponibles en ligne, ainsi que les articles clefs de blogs et guides utilisateurs.
JA 私たちはドキュメントを愛しています！ オンライン上に公開している書籍、さらにブログ記事やユーザーガイドを見てみてください。
Transliteração sītachihadokyumentowo àishiteimasu！ onrain shàngni gōng kāishiteiru shū jí、saraniburogu jì shìyayūzāgaidowo jiàntemitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
documentation documentation automatisée documentation complète documentation développeur connecteurs documentation disponible documentation relative documentation technique documentation fournit documentation destinée documentation demander documentation api vaste documentation documentation détaillée documentation fournie documentation intégré documentation wsdl documentation officielle documentation techniques documentation développeur bonne documentation documentation solide documentation technique complète documentation sera documentation marketing documentation claire documentation aws documentation essentielle documentation nécessaire documentation précise documentation publiée meilleure documentation propre documentation documentation adéquate importante documentation documentation centralisée documentation projet documentation devrait documentation examinée documentation iso générer la documentation exporte la documentation documentation travaillez documentation inclut documentation produit documentation nécessite documentation concernant section documentation documentation grâce documentation – disponible consultez notre documentationTraduzir obtenir la documentation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe