Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "obtenu est gris" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obtenu est gris" de francês para italiano

Traduções de obtenu est gris

"obtenu est gris" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

obtenu a abbiamo ad al alla alle alto anche aver avere avuto base che ci ciò come con cosa così da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo due e essere fatto fino già gli ha hai hanno il il tuo in loro ma nei nel nell nella nelle non non è nostra nostro o ogni ottenuto ottiene passato per per il per la personali prima quando quanto quello questi questo raggiunto ricevuto se senza sia siamo sito solo sono stato su sua sui suo ti tra tua tuo tutti un una uno è è stato
est a accesso ad ai al alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche ancora anno app applicazione attività aumento avere bene casa che chi ci ci sono circa ciò come con cosa cose così cui da da fare dal dalla dati degli dei del del mondo dell della delle dello design di di più disponibile diverse diversi dopo dove due durante e e il eccellente ecco ed essere est fa fare fatto gli grande grandi ha ho i i nostri i suoi il il suo il tuo importante in in cui la la nostra la sua la tua lavoro le lo loro ma maggiore mai meglio mentre migliore modo molto momento motivo nel nell nella noi nome non non è nostra nostri nostro nulla nuovo o ogni oltre ora ottimo parte per per il per la perché persone più più alta più grande pochi poiché possibile prima primo principale pro puoi può può essere quale qualità qualsiasi quando quanto quello questa questo questo è qui quindi sapere sarà se se la secondo semplice sempre senza servizio si si trova sia sito solo sono sotto stati stato su sua sul sulla suo suoi te tempo the ti tra tramite tre trova tua tuo tuttavia tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una unico uno uso vero video viene volta è è possibile è stato
gris a arancione ardesia argento bianca bianco blu che color colore colori come con della di disegno giallo gli grigi grigia grigio il la ma marrone nera nero oro per questo rosa rosso scuro si sono tra un una uno verde è

Tradução de francês para italiano de obtenu est gris

francês
italiano

FR Stormy Black nest pas complètement noir. En fait, nous dirions que ce nest pas du tout noir, cest gris. La partie inférieure du téléphone est gris foncé, avec un gris plus clair sur le dessus.

IT Stormy Black non è completamente nero. In effetti, diremmo che non è affatto nero, è grigio. La parte inferiore del telefono è grigio scuro, con un grigio più chiaro nella parte superiore.

francês italiano
téléphone telefono
black black
noir nero
est è
un un
gris grigio
foncé scuro
en in
plus più
complètement completamente
clair chiaro
que che
avec con
pas non
le la
sur superiore

FR Deux coloris sont disponibles - gris nuit et gris perle. Son prix est de 699 £ / 799 $ / 799 €.

IT Sono disponibili due colori: grigio notte e grigio perla. Il suo prezzo è £ 699 / $ 799 / € 799.

FR Il est montré dans les images en trois options de couleur, comprenant un jaune et un orange clair, un blanc et un gris et un noir et un gris foncé.

IT È mostrato nelle immagini in tre opzioni di colore, che comprende un giallo e arancio chiaro, bianco e grigio e nero e grigio scuro.

francês italiano
montré mostrato
images immagini
un un
jaune giallo
clair chiaro
options opzioni
couleur colore
et e
gris grigio
en in
trois tre
de di
noir nero
foncé scuro

FR La lisibilité du cadran bleu verni, d’inspiration aéronautique, est renforcée par des chiffres appliques en or gris et des aiguilles de type «bâton» en or gris bleui avec revêtement luminescent

IT La leggibilità del quadrante blu verniciato, d’ispirazione aeronautica, è esaltata dalle cifre applicate in oro bianco e dalle lancette “a bastone” in oro bianco azzurrato con rivestimento luminescente

francês italiano
cadran quadrante
or oro
bâton bastone
revêtement rivestimento
en in
et e
bleu blu
chiffres cifre
gris bianco
avec con
du del

FR Il est montré dans les images en trois options de couleur, comprenant un jaune et un orange clair, un blanc et un gris et un noir et un gris foncé.

IT È mostrato nelle immagini in tre opzioni di colore, che comprende un giallo e arancio chiaro, bianco e grigio e nero e grigio scuro.

francês italiano
montré mostrato
images immagini
un un
jaune giallo
clair chiaro
options opzioni
couleur colore
et e
gris grigio
en in
trois tre
de di
noir nero
foncé scuro

FR Notre unité dexamen est le Stormy Black, qui présente une finition tricolore avec du gris foncé formant la couleur prédominante à larrière, avec un panneau de caméra noir et un panneau gris plus clair au-dessus

IT La nostra unità di prova è lo Stormy Black, che presenta una finitura a tre toni con il grigio scuro che forma il colore predominante sul retro, con un pannello della fotocamera nero e un pannello grigio più chiaro sopra

francês italiano
présente presenta
finition finitura
caméra fotocamera
est è
black black
noir nero
gris grigio
foncé scuro
à a
un un
et e
panneau pannello
couleur colore
de di
plus più
clair chiaro
dessus sopra

FR Le groupe convalescent (n=68) se compose des sérums COVID-19 (gris-clair) des patients hospitalisés (gris-foncé) et non-hospitalisés a rassemblé le début de sympt40me de goujon des semaines 4-6

IT Il gruppo convalescente (n=68) consiste dei sieri (dai pazienti ospedalizzati (grigio scuro) e non ospedalizzati) COVID-19 grigio chiaro ha raccolto l'inizio di sintomo del paletto di settimane 4-6

francês italiano
sérums sieri
patients pazienti
rassemblé raccolto
semaines settimane
gris grigio
et e
le il
groupe gruppo
clair chiaro
a ha
de di

FR Les versions en thermoplastique incassable, résistant aux UV et facile d'entretien, existent dans les teintes gris neutre, allant du blanc pur satiné, blanc pur brillant, gris mat et aluminium à l'anthracite et au noir mat

IT Le versioni in termoplastica infrangibile, resistente ai raggi UV e facile da pulire variano dalla scala di grigi neutra al bianco puro satinato, dal bianco puro brillante all'alluminio fino all'antracite e al nero

francês italiano
résistant resistente
uv uv
facile facile
neutre neutra
pur puro
et e
brillant brillante
en in
versions versioni
noir nero
allant di
du dal
au al

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir et fond plein interchangeables. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 39 mm. Epaisseur: 9,71 mm.

IT Cassa: in oro bianco. In oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 39 mm. Spessore: 9.71 mm.

francês italiano
or oro
gris bianco
fond fondo
verre cristallo
saphir zaffiro
plein pieno
interchangeables intercambiabili
etanche impermeabile
m m
diamètre diametro
boîtier cassa
epaisseur spessore
et e
à a
du della

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir protégé par une cuvette à charnière gravée main. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 38 mm. Epaisseur: 11,79 mm.

IT In oro bianco. Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro protetto da una cuvetta a cerniera incisa a mano. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 38 mm. Spessore: 11,79 mm.

francês italiano
or oro
gris bianco
fond fondo
verre cristallo
saphir zaffiro
protégé protetto
main mano
etanche impermeabile
m m
diamètre diametro
boîtier cassa
epaisseur spessore
à a

FR Or gris. Or gris. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33,3 mm. Epaisseur: 7,98 mm.

IT In oro bianco. Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 33,3 mm. Spessore: 7,98 mm.

francês italiano
or oro
gris bianco
fond fondo
verre cristallo
saphir zaffiro
etanche impermeabile
m m
diamètre diametro
boîtier cassa
epaisseur spessore
à a
du della

FR L’Heure Universelle pour dames référence 7130 affiche les 24 fuseaux horaires de la planète dans une nouvelle version en or gris, avec centre de cadran gris-bleu guilloché à la main

IT L’Ora Universale per signora referenza 7130 indica i 24 fusi orari del pianeta in una nuova versione in oro bianco, con centro del quadrante grigio azzurro guilloché a mano

francês italiano
universelle universale
référence referenza
horaires orari
nouvelle nuova
version versione
centre centro
cadran quadrante
or oro
bleu azzurro
gris grigio
en in
à a
main mano
les i
une una

FR Or gris. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or gris. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 48 mm. Epaisseur: 9,9 mm.

IT In oro bianco. Orologio da tasca consegnato con una catena in oro bianco. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro: 48 mm. Spessore: 9,9 mm.

francês italiano
gris bianco
montre orologio
poche tasca
chaîne catena
boîtier cassa
protégé protetta
poussière polvere
étanche impermeabile
diamètre diametro
epaisseur spessore
or oro
en in
et e
ne non

FR Le Niveau BinterMás est exclusivement obtenu en volant avec Binter. Le Niveau Argent est obtenu à 2 500 points et le niveau Or à 8 000.

IT Il Livello BinterMás si ottiene solo volando con Binter. Si arriva al Livello Argento con 2.500 punti e a quello Oro con 8.000.

francês italiano
niveau livello
obtenu ottiene
points punti
or oro
le il
et e
exclusivement solo
avec con
à a

FR Après avoir obtenu un diplôme universitaire en droit, à l'issue duquel il a obtenu un diplôme d'études supérieures en droit, Franck FOUQUET a commencé à travailler comme avocat dans une très grande entreprise

IT Dopo aver conseguito la laurea in giurisprudenza, al termine della quale ha conseguito la laurea in giurisprudenza, Franck FOUQUET ha iniziato a lavorare come avvocato in una società molto grande

francês italiano
diplôme laurea
commencé iniziato
avocat avvocato
obtenu conseguito
travailler lavorare
grande grande
entreprise società
en in
après dopo
à a
a ha
comme come

FR Master en Droit obtenu à l’Université de Gênes et Master de Juriste d’entreprise dans le domaine numérique obtenu à l’école de formation IPSOA de Milan.

IT Laurea magistrale in Giurisprudenza conseguita presso Università degli studi di Genova e Master giurista d’impresa nell’era digitale presso Scuola di formazione IPSOA, Milano.

francês italiano
master master
gênes genova
milan milano
formation formazione
école scuola
en in
et e
numérique digitale
de di

FR 1Password n'a pas fait preuve de la même rigueur en matière de pratiques de sécurité. La société a obtenu la certification SOC 2 de type 2 plus de quatre ans après Keeper, et elle n'a toujours pas obtenu la certification ISO 27001.

IT 1Password non ha mostrato lo stesso rigore nelle pratiche di sicurezza. Ha ottenuto la certificazione SOC 2 di tipo 2 più di quattro anni dopo Keeper e non ha ancora ottenuto la certificazione ISO 27001.

francês italiano
rigueur rigore
pratiques pratiche
sécurité sicurezza
certification certificazione
soc soc
type tipo
ans anni
iso iso
et e
toujours ancora
a ha
quatre quattro
de di
obtenu ottenuto
plus più
après dopo
en nelle
pas non
même stesso

FR Une partie de cet effet agréable à regarder est dû au grand contraste de lécran: il est de 1762: 1 à la luminosité maximale, ce qui est un excellent résultat pour un écran LCD. Les noirs nont pas lair délavés et gris.

IT Parte di questo piacevole effetto visivo è dovuto allottimo contrasto del display: è 1762:1 alla massima luminosità, che è un risultato eccellente per uno schermo LCD. I neri non sembrano sbiaditi e grigi.

francês italiano
agréable piacevole
contraste contrasto
lcd lcd
noirs neri
gris grigi
effet effetto
est è
maximale massima
un un
résultat risultato
et e
écran schermo
de di
pas non
ce questo
excellent eccellente

FR Une partie de cet effet agréable à regarder est dû au grand contraste de lécran: il est de 1762: 1 à la luminosité maximale, ce qui est un excellent résultat pour un écran LCD. Les noirs nont pas lair délavés et gris.

IT Parte di questo piacevole effetto visivo è dovuto allottimo contrasto del display: è 1762:1 alla massima luminosità, che è un risultato eccellente per uno schermo LCD. I neri non sembrano sbiaditi e grigi.

francês italiano
agréable piacevole
contraste contrasto
lcd lcd
noirs neri
gris grigi
effet effetto
est è
maximale massima
un un
résultat risultato
et e
écran schermo
de di
pas non
ce questo
excellent eccellente

FR Si le titre de la page situé à côté de l’icône est de couleur gris clair au lieu de noir, cela signifie qu’elle est désactivée et c’est pourquoi le message d’erreur apparaît.

IT Se il titolo della pagina accanto all'icona a forma di casa è grigio chiaro anziché nero, l'homepage è disattivata e per questo motivo visualizzi il messaggio di errore.

francês italiano
est è
noir nero
gris grigio
et e
message messaggio
page pagina
à a
clair chiaro
titre titolo
de di
signifie per
au lieu anziché

FR C'est certainement un fait que le Proof of Work (PoW) est un système qui consomme de grandes quantités d'énergie, mais par conséquent, un tel niveau de sécurité est obtenu qu'il est pratiquement impossible de pirater ce système

IT È certamente un dato di fatto che il Proof of Work (PoW) è un sistema che consuma grandi quantità di energia, ma di conseguenza si ottiene un livello di sicurezza tale che è praticamente impossibile hackerare questo sistema

francês italiano
work work
système sistema
grandes grandi
niveau livello
sécurité sicurezza
obtenu ottiene
pratiquement praticamente
impossible impossibile
énergie energia
un un
est è
de of
le il
of di
certainement certamente
mais ma
ce questo
quantité quantità
par conséquent conseguenza

FR Le travail avec les widgets est un processus similaire : s'il est déjà présent dans le modèle, il suffit de cliquer sur l'icône de crayon gris pour ouvrir le mode d'édition de ce widget particulier

IT Lavorare con i widget è un processo simile: se è già presente nel modello, basta cliccare sull'icona grigia della matita per aprire la modalità di modifica di quel particolare widget

francês italiano
cliquer cliccare
crayon matita
gris grigia
ouvrir aprire
est è
un un
processus processo
sil se
modèle modello
mode modalità
édition modifica
similaire simile
de di
particulier particolare
suffit basta
présent presente
le i
ce quel
travail lavorare
widgets widget
pour per

FR Ses yeux sont gris, la couleur de ses cheveux est blonde et Paul est d'origine irlandaise

IT I suoi occhi sono grigi, il colore dei capelli è biondo e Paul ha uno sfondo irlandese

francês italiano
yeux occhi
paul paul
cheveux capelli
est è
gris grigi
et e
la il
couleur colore
sont sono
de dei

FR Le MacBook Pro est toujours une dalle en aluminium gris, mais son design 2021 est beaucoup plus carré dans sa forme et son approche, perdant ces courbes fuyantes et les bords minces dautrefois

IT Il MacBook Pro è ancora una lastra di alluminio grigio, ma il suo design 2021 è molto più squadrato nella forma e nellapproccio, perdendo quelle curve sfuggenti e i bordi sottili del vecchio

francês italiano
aluminium alluminio
gris grigio
courbes curve
bords bordi
minces sottili
est è
design design
forme forma
et e
macbook macbook
pro pro
mais ma
beaucoup molto
le il
plus più
toujours ancora
son suo

FR Lécran tactile en niveaux de gris - qui a un aspect légèrement plus incurvé - est maintenant 20% plus lumineux que le précédent Inspire, ce qui est certainement une évolution positive

IT Il display touchscreen in scala di grigi - che ha un aspetto leggermente più curvo - è ora del 20% più luminoso del precedente Inspire, il che è sicuramente una mossa positiva

francês italiano
gris grigi
aspect aspetto
légèrement leggermente
incurvé curvo
lumineux luminoso
certainement sicuramente
positive positiva
écran display
un un
est è
en in
de di
a ha
le il
plus più

FR Le travail avec les widgets est un processus similaire : s'il est déjà présent dans le modèle, il suffit de cliquer sur l'icône de crayon gris pour ouvrir le mode d'édition de ce widget particulier

IT Lavorare con i widget è un processo simile: se è già presente nel modello, basta cliccare sull'icona grigia della matita per aprire la modalità di modifica di quel particolare widget

francês italiano
cliquer cliccare
crayon matita
gris grigia
ouvrir aprire
est è
un un
processus processo
sil se
modèle modello
mode modalità
édition modifica
similaire simile
de di
particulier particolare
suffit basta
présent presente
le i
ce quel
travail lavorare
widgets widget
pour per

FR Olivia a rejoint Stasher après avoir obtenu une licence en français et en allemand à l’Université d’Oxford. Si vous ne savez pas où elle est, c'est qu'elle pratique sans doute le yoga ou qu'elle est partie courir.

IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.

francês italiano
ou o
et e
en in
après dopo
à a
a ha
est sta

FR Le « Meilleur du Meilleur » pour ce qui est d’une faible teneur en THC à moins de 1 % ! Le THC est le composé psychoactif du cannabis, qui est responsable de l’effet planant et psychoactif obtenu en fumant du cannabis

IT Solo il "meglio del meglio" quando si tratta di concentrazioni di THC inferiori all'1%! Il THC è il composto psicoattivo contenuto nella marijuana, responsabile degli effetti psicoattivi del fumo di cannabis

francês italiano
meilleur meglio
teneur contenuto
composé composto
est è
cannabis cannabis
le il
de di
du del
thc thc
responsable responsabile
et nella

FR Olivia a rejoint Stasher après avoir obtenu une licence en français et en allemand à l’Université d’Oxford. Si vous ne savez pas où elle est, c'est qu'elle pratique sans doute le yoga ou qu'elle est partie courir.

IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.

francês italiano
ou o
et e
en in
après dopo
à a
a ha
est sta

FR Une jaquette brillante. Elle donne du prestige à l'ouvrage et est ajoutée par-dessus le livre en toile gris ardoise.

IT Copertina rigida rivestita di tela grigio ardesia con sovraccoperta lucida che dona grande prestigio

francês italiano
prestige prestigio
toile tela
donne dona
gris grigio
ardoise ardesia
une di

FR La palette de couleurs est faite principalement dans des couleurs pastel avec l'utilisation de nuances de gris

IT La combinazione di colori è realizzata principalmente in colori pastello con l'uso di sfumature di grigio

francês italiano
principalement principalmente
pastel pastello
nuances sfumature
couleurs colori
est è
gris grigio
de di

FR La palette de couleurs est principalement basée sur des nuances de gris, de rouge et de noir

IT Lo schema dei colori si basa principalmente sulle sfumature di grigio, rosso e nero

francês italiano
principalement principalmente
nuances sfumature
couleurs colori
noir nero
gris grigio
et e
basé basa
rouge rosso
de di
des sulle

FR Bien sûr, il est entre vos mains d'utiliser n'importe quel ton, mais les couleurs les plus appropriées sont le noir, le gris et le bleu foncé.

IT Certo, è nelle tue mani usare qualsiasi tonalità, ma i colori più appropriati sono nero, grigio e blu scuro.

francês italiano
mains mani
dutiliser usare
est è
nimporte qualsiasi
mais ma
noir nero
gris grigio
couleurs colori
et e
foncé scuro
plus più
sont sono
le i
bleu blu
sûr certo

FR Il est préférable de choisir la palette de couleurs en fonction des nuances qui entourent votre hôtel: azur, bleu, jaune, orange - pour le bord de mer; vert, marron - pour la forêt, gris, noir - pour la jungle urbaine

IT È preferibile scegliere la combinazione di colori in base alle tonalità che circondano il tuo hotel: azzurro, blu, giallo, arancione - per il mare; verde, marrone - per foresta, grigio, nero - per giungla urbana

francês italiano
préférable preferibile
choisir scegliere
hôtel hotel
forêt foresta
jungle giungla
urbaine urbana
orange arancione
noir nero
gris grigio
en in
jaune giallo
mer mare
de di
couleurs colori
marron marrone
vert verde
votre tuo
bleu blu
pour per

FR GIF est le meilleur outil de compression à utiliser pour les images en niveaux de gris

IT GIF è il miglior strumento di compressione da utilizzare per le immagini in scala di grigi

francês italiano
gif gif
outil strumento
compression compressione
images immagini
gris grigi
est è
utiliser utilizzare
de di
en in
le meilleur miglior

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour composer visuellementdes fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, diviser, fusionner, tourner, crypter, décrypter, extraire un texte, convertir en niveaux de gris, couper des fichiers PDF

IT PDFsam Visual è un potente strumento per comporre visivamente file PDF, riordinare pagine, eliminare pagine, dividere, unire, ruotare, criptare, decriptare, estrarre testo, convertire in scala di grigi, ritagliare i file PDF

francês italiano
visual visual
outil strumento
puissant potente
composer comporre
réorganiser riordinare
supprimer eliminare
diviser dividere
fusionner unire
tourner ruotare
crypter criptare
extraire estrarre
gris grigi
pdfsam pdfsam
est è
un un
texte testo
pdf pdf
en in
fichiers file
de di
pages pagine
pour per

FR Parmi les cinq îles de cet archipel, Lifou est la plus étendue et la plus variée, entre plages de sable, falaises de corail gris et forêts tropicales où s’épanouit la vanille

IT Tra le 5 isole di questo arcipelago, Lifou è la più grande e diversificata: spiagge sabbiose, scogliere di corallo grigio e foreste tropicali, dove fiorisce la vaniglia

francês italiano
falaises scogliere
corail corallo
gris grigio
forêts foreste
tropicales tropicali
vanille vaniglia
îles isole
est è
archipel arcipelago
et e
plages spiagge
la le
cinq 5
de di
plus più

FR Présente notre design tendance à l'avant et à l'arrière et est disponible en gris, noir et blanc.

IT Presenta il nostro design di design sul davanti e sul retro ed è disponibile in grigio, nero e bianco.

francês italiano
présente presenta
design design
est è
disponible disponibile
et e
gris grigio
en in
noir nero
notre nostro
lavant di

FR Chaque écran Coronis Uniti est étalonné pour répondre à la norme DICOM applicable aux images en niveaux de gris et pour garantir la perception linéaire des couleurs, une première dans ce domaine. 

IT Questo perché ogni display Coronis Uniti è calibrato per soddisfare lo standard DICOM per le scale di grigi e per garantire colori coerenti e percettivamente lineari: una novità assoluta nel settore. 

francês italiano
écran display
répondre soddisfare
garantir garantire
chaque ogni
est è
couleurs colori
et e
la le
gris grigi
de di
ce questo
norme standard

FR Votre numéro de modèle est en gris clair. Il commence par # et se trouve directement sous le nom du produit.

IT Il codice del tuo modello è in colore grigio chiaro. Inizia con # e si trova appena sotto il nome del prodotto.

francês italiano
modèle modello
commence inizia
est è
gris grigio
et e
nom nome
en in
le il
produit prodotto
clair chiaro
votre tuo
directement con
trouve si trova
du del

FR Lorsqu’un tableau de bord est ouvert dans Smartsheet, vous pouvez régler la couleur d’arrière-plan du tableau de bord sur gris ou blanc.

IT Quando hai un pannello di controllo aperto in Smartsheet, puoi impostare il colore di sfondo del pannello di controllo su grigio o bianco.

francês italiano
smartsheet smartsheet
ou o
blanc bianco
ouvert aperto
la il
gris grigio
de di
tableau de bord pannello
lorsquun quando
du del
couleur colore
régler impostare
pouvez puoi

FR Un jalon est représenté par un losange gris dans le diagramme de Gantt, centré sur l’heure de début fournie.

IT Nel diagramma di Gantt, una milestone è rappresentata dall'immagine di un diamante grigio, centrata sull'ora di inizio specificata.

francês italiano
gris grigio
diagramme diagramma
un un
est è
début inizio
gantt gantt
de di

FR Si vous cliquez sur le bouton lorsqu’il est bleu, il deviendra gris

IT Facendo clic sul pulsante quando è di colore blu, questo diventa grigio

francês italiano
gris grigio
est è
cliquez clic
sur di
sur le sul
bleu blu
bouton pulsante
vous quando

FR Lorsque le calendrier du diagramme de Gantt est affiché en jours, les jours non ouvrables sont mis en évidence en gris dans le diagramme de Gantt et les jours fériés, en rose.

IT Quando la linea temporale del diagramma di Gantt viene visualizzata in giorni, vedi i giorni non lavorativi evidenziati in grigio nel diagramma di Gantt e i festivi evidenziati in rosa.

francês italiano
diagramme diagramma
calendrier temporale
gris grigio
rose rosa
et e
gantt gantt
est viene
en in
de di
jours giorni
fériés festivi
lorsque quando
le i
du del

FR La version en noir et blanc de votre logo est parfaite pour les documents imprimés tels que les journaux et les brochures imprimés en niveaux de gris

IT La versione in bianco e nero è perfetta per materiali stampati, come giornali e opuscoli stampati su scala di grigi

francês italiano
parfaite perfetta
journaux giornali
brochures opuscoli
est è
en in
et e
imprimés stampati
version versione
noir nero
de di
votre la
pour per

FR Logo Engrenages Gris est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bière, Garage automobile, Industriel. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Logo Grigio Ingranaggi è ottimo se lavori nei settori Birra, Box auto, Industriale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

francês italiano
logo logo
engrenages ingranaggi
gris grigio
idéal ottimo
bière birra
garage box auto
équipe team
est è
industriel industriale
modèle modello
créer creare
un un
ou o
le il
ce questo
travaillez lavori
secteurs settori
dans les nei
pour per
votre tuo

FR Logo De Bâtiment De Polygone Gris est idéal si vous travaillez dans les secteurs Ingénierie, Réparations, Bâtiment. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Logo Edificio Poligono Grigio è ottimo se lavori nei settori Ingegneria, Riparazione, Edificio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

francês italiano
logo logo
polygone poligono
gris grigio
idéal ottimo
réparations riparazione
équipe team
est è
ingénierie ingegneria
modèle modello
créer creare
un un
ou o
le il
bâtiment edificio
travaillez lavori
secteurs settori
ce questo
votre tuo

FR Cette élégante couche intermédiaire est disponible en gris acier avec des détails distinctifs orange

IT Questo elegante midlayer è di colore grigio canna di fucile con dettagli ben definiti in arancione

francês italiano
élégante elegante
détails dettagli
est è
gris grigio
orange arancione
en in

FR C’est pourquoi 80 % de votre bagage doit consister en des vêtements beiges, blancs, bleu marine, noirs et/ou gris

IT È per questo che l’80% della valigia dovrebbe essere composto da capi in beige, bianco, blu navy, nero e/o grigio

francês italiano
bagage valigia
ou o
en in
et e
gris grigio
bleu blu
blancs bianco
noirs nero
marine navy

FR Nous possédons tous un style très personnel, c’est pourquoi Nixon propose des montres en acier inoxydable dans les tons noir, gris acier, or, argent et de nombreux autres coloris

IT E siccome lo stile personale può variare, la gamma Nixon include orologi in acciaio nero, grigio, oro, argento e moltissime altre tonalità

francês italiano
style stile
montres orologi
de nombreux gamma
acier acciaio
noir nero
or oro
argent argento
gris grigio
et e
en in
cest la
de altre

Mostrando 50 de 50 traduções