Traduzir "mesurer la longueur" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mesurer la longueur" de francês para italiano

Tradução de francês para italiano de mesurer la longueur

francês
italiano

FR Mesurer, mesurer et mesurer encore. En tant que spécialiste du marketing, les données de mesure sont essentielles pour chaque campagne....

IT Misurare, misurare e misurare ancora un po'. Come marketer, misurare i dati è fondamentale per ogni campagna....

francês italiano
essentielles fondamentale
campagne campagna
mesurer misurare
et e
données dati
encore ancora
chaque ogni
tant un

FR Dimensions maximales: longueur + largeur + hauteur = 90 cm max., aucune des trois mesures ne devant excéder 60 cm. Rouleaux: longueur + 2 × diamètre = 104 cm max., la longueur ne devant pas dépasser 90 cm. Poids: 2000 g max.

IT Dimensioni massime: lunghezza + larghezza + altezza = max 90 cm; nessuna delle tre dimensioni superiore a 60 cm. Rotoli: lunghezza + due volte il diametro = max 104 cm; lunghezza non superiore a 90 cm. Peso max 2000 g

francês italiano
cm cm
max max
rouleaux rotoli
diamètre diametro
g g
largeur larghezza
hauteur altezza
poids peso
la il
longueur lunghezza
trois tre
dimensions dimensioni
devant a

FR 1 ↑Dimensions maximales: longueur + largeur + hauteur = 90 cm max., aucune des trois mesures ne devant excéder 60 cm. Rouleaux: longueur + 2 × diamètre = 104 cm max., la longueur ne devant pas dépasser 90 cm. Poids: 2000 g max.

IT 1 ↑Dimensioni massime: lunghezza + larghezza + altezza = max 90 cm; nessuna delle tre dimensioni superiore a 60 cm. Rotoli: lunghezza + due volte il diametro = max 104 cm; lunghezza non superiore a 90 cm. Peso max 2000 g

FR La manière traditionnelle de mesurer le succès du marketing en ligne de votre marque consistait jusqu’à présent à mesurer la quantité, c’est-à-dire le nombre de clics, de conversions, de nouveaux visiteurs, etc

IT Il modo tradizionale di misurare il successo del marketing online del tuo marchio è stato quello di misurare la quantità: quanti clic, conversioni, nuovi visitatori, ecc

francês italiano
traditionnelle tradizionale
mesurer misurare
succès successo
clics clic
conversions conversioni
nouveaux nuovi
visiteurs visitatori
etc ecc
en ligne online
marketing marketing
marque marchio
manière modo
de di
nombre de quanti
votre tuo

FR Vous pouvez utiliser la métrique PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer le temps supplémentaire pris par l'extension après l'exécution de la fonction, ainsi que la métrique MaxMemoryUsed pour mesurer l'augmentation de la mémoire utilisée

IT Puoi utilizzare il parametro PostRuntimeExecutionDuration per misurare il tempo aggiuntivo utilizzato dall'estensione dopo l'esecuzione della funzione e puoi utilizzare il parametro MaxMemoryUsed per misurare l'aumento di memoria utilizzata

francês italiano
mesurer misurare
mémoire memoria
utiliser utilizzare
fonction funzione
utilisé utilizzato
utilisée utilizzata
temps tempo
de di
après dopo
pouvez puoi
pour per

FR Une machine à mesurer tridimensionnelle utilise une sonde électronique très sensible pour mesurer une série de points bien distincts dans la géométrie d?une pièce solide

IT Una macchina di misura a coordinate utilizza una sonda elettronica altamente sensibile per misurare una serie di punti distinti nella geometria di un pezzo solido

francês italiano
machine macchina
utilise utilizza
sonde sonda
électronique elettronica
sensible sensibile
points punti
géométrie geometria
pièce pezzo
mesurer misurare
solide solido
de di
à a
série serie
pour per
bien altamente

FR Vous pouvez utiliser la métrique PostRuntimeExecutionDuration pour mesurer le temps supplémentaire pris par l'extension après l'exécution de la fonction, ainsi que la métrique MaxMemoryUsed pour mesurer l'augmentation de la mémoire utilisée

IT Puoi utilizzare il parametro PostRuntimeExecutionDuration per misurare il tempo aggiuntivo utilizzato dall'estensione dopo l'esecuzione della funzione e puoi utilizzare il parametro MaxMemoryUsed per misurare l'aumento di memoria utilizzata

francês italiano
mesurer misurare
mémoire memoria
utiliser utilizzare
fonction funzione
utilisé utilizzato
utilisée utilizzata
temps tempo
de di
après dopo
pouvez puoi
pour per

FR L'application explique où mesurer pour vous aider à mesurer au même endroit à la fin de chaque cycle.

IT L'app spiega dove misurare per aiutarti a misurare nello stesso punto alla fine di ogni ciclo.

francês italiano
explique spiega
mesurer misurare
aider aiutarti
cycle ciclo
chaque ogni
de di
à a
même stesso
la alla
fin fine
pour per

FR Choisissez de mesurer une moyenne de toutes les couleurs visibles comme un spectrophotomètre standard ou activez la fonction Smart Spot pour choisir l’endroit précis à mesurer

IT Scegliere la media di tutti i colori visibili, come uno spettrofotometro standard, o consentire la funzionalità smart spot per scegliere il punto esatto da misurare

francês italiano
mesurer misurare
moyenne media
visibles visibili
spectrophotomètre spettrofotometro
standard standard
smart smart
fonction funzionalità
spot spot
ou o
de di
couleurs colori
la il
choisir scegliere
un uno

FR La méthode CLS est utilisée pour mesurer la mesure dans laquelle le contenu de la page web se déplace ou bouge tout au long du cycle de rendu de la page, ou, en d'autres termes, pour mesurer la stabilité de l'apparence visuelle du site web

IT Il metodo CLS viene utilizzato per misurare il grado di spostamento del contenuto della pagina web durante l'intero ciclo di vita del rendering della pagina o, in altre parole, per misurare la stabilità dell'aspetto visivo del sito web

francês italiano
rendu rendering
visuelle visivo
mesurer misurare
ou o
cycle ciclo
utilisé utilizzato
méthode metodo
est viene
page pagina
en in
dautres altre
web web
de di
contenu contenuto
site sito

FR Mesurer : Après avoir défini le projet ou le problème, déterminez comment vous prévoyez de le mesurer. Quelles métriques clés pouvez-vous suivre ? Comment saurez-vous si vous avez réussi ?

IT Misurare: dopo aver definito il progetto o il problema, definisci come prevedi di misurarlo. Quali parametri chiave puoi tracciare? Come saprai se hai avuto successo?

francês italiano
mesurer misurare
défini definito
projet progetto
suivre tracciare
réussi successo
le il
ou o
problème problema
de di
après dopo
pouvez puoi
vous avez hai

FR Le plus petit cylindre peut mesurer 43 cm (25 pouces) de longueur et 8 mm (0,315 pouce) de diamètre.

IT Il rullo più piccolo può avere una lunghezza pari a 43cm (25 pollici) e un diametro pari a 8mm (0,315 pollici).

francês italiano
longueur lunghezza
diamètre diametro
peut può
pouces pollici
le il
et e
petit piccolo
plus più

FR Pour mesurer la densité d’une encre de ton direct, choisissez le densitomètre eXact Basic Plus ou un spectrophotometer eXact afin de bénéficier de la longueur d’onde spectrale optimale.

IT Per misurare la densità del colore di un inchiostro spot è necessario il densitometro eXact Basic Plus o uno spettrofotometro eXact che misura il colore spot alla lunghezza d’onda spettrale ottimale per l’inchiostro.

francês italiano
longueur lunghezza
optimale ottimale
basic basic
mesurer misurare
encre inchiostro
ou o
un un
de di
plus plus
pour per

FR Pour mesurer la densité d’une encre de ton direct, choisissez le densitomètre eXact Basic Plus ou un spectrophotometer eXact afin de bénéficier de la longueur d’onde spectrale optimale.

IT Per misurare la densità del colore di un inchiostro spot è necessario il densitometro eXact Basic Plus o uno spettrofotometro eXact che misura il colore spot alla lunghezza d’onda spettrale ottimale per l’inchiostro.

francês italiano
longueur lunghezza
optimale ottimale
basic basic
mesurer misurare
encre inchiostro
ou o
un un
de di
plus plus
pour per

FR Pourquoi la largeur en pixels est-elle plus fiable pour mesurer la longueur du méta titre ? Facile : un "i" prend moins de place qu'un "w", vous voyez donc pourquoi compter les caractères peut être trompeur. ????

IT Perché la larghezza in pixel è più affidabile per misurare la lunghezza del meta title? Semplice: una "i" occupa meno spazio di una "w", quindi capite perché il conteggio dei caratteri può essere ingannevole. ????

francês italiano
pixels pixel
fiable affidabile
mesurer misurare
méta meta
moins meno
compter conteggio
caractères caratteri
prend occupa
w w
largeur larghezza
est è
longueur lunghezza
peut può
la il
en in
plus più
de di
du del
un semplice
être essere

FR Vous pouvez entrer dans les détails ici : incluez des éléments tels que la quantité, la longueur et tout ce que vous utiliseriez pour mesurer la fréquence et la quantité d'un résultat attendu.

IT Puoi entrare nel dettaglio qui: includere elementi come quantità, lunghezza e tutto ciò che userai per misurare la frequenza e l'importo di un risultato. 

francês italiano
détails dettaglio
incluez includere
éléments elementi
longueur lunghezza
mesurer misurare
fréquence frequenza
résultat risultato
et e
pouvez puoi
ici qui
tout tutto
ce ciò
pour per

FR Divisez cette longueur par trois. En faisant cela, vous obtiendrez la longueur de chacune de vos trois parties.

IT Dividi la lunghezza in tre. In questo modo otterrai la dimensione dei tuoi terzi.

francês italiano
longueur lunghezza
en in
trois tre
de dei
vos tuoi

FR Les dates ont généralement une longueur de 8 caractères. Cependant, si la colonne Date est en cours d'utilisation pour les dépendances, elle a une longueur de 16 caractères.

IT Le date tipicamente hanno una lunghezza di 8; tuttavia, se la colonna della data viene utilizzata per le dipendenze, la sua lunghezza è 16.

francês italiano
généralement tipicamente
longueur lunghezza
colonne colonna
dépendances dipendenze
est è
dates date
cependant tuttavia
de di
la le
ont hanno
pour per

FR La longueur d'onde : La longueur d'onde émise par une LED est contrôlée en utilisant différentes quantités de dopants tels que des dérivés d'aluminium, de gallium ou d'indium pendant la fabrication de la LED

IT Lunghezza d'onda: La lunghezza d'onda emessa da un LED è controllata utilizzando diverse quantità di droganti come alluminio, gallio o derivati dell'indio durante la fabbricazione del LED

francês italiano
longueur lunghezza
led led
différentes diverse
dérivés derivati
fabrication fabbricazione
est è
ou o
de di
la del
utilisant utilizzando
contrôlée controllata
quantité quantità

FR Les réponses possibles sont ici: La longueur de l'IBAN est correcte pour le Royaume-Uni ***Nom du pays*** IBAN doit être composé de **N** caractères Si l'IBAN est plus long ou plus court que cette longueur, il doit être considéré comme incorrect.

IT Le possibili risposte sono qui: La lunghezza IBAN è corretta per il Regno Unito *** Nome del paese *** IBAN deve essere lungo ** N ** caratteri Se l'IBAN è più lungo o più corto di quella lunghezza, dovrebbe essere considerato errato.

francês italiano
possibles possibili
correcte corretta
court corto
considéré considerato
iban iban
uni unito
réponses risposte
longueur lunghezza
est è
pays paese
caractères caratteri
ou o
royaume regno
de di
nom nome
doit deve
plus più
ici qui
être essere

FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant d'appuyer sur Nager > modifier la longueur

IT Scorri dall'alto verso il basso dalla schermata principale > seleziona Allenamento > scorri verso il basso fino a Nuoto > scorri verso il basso per accedere alla lunghezza della piscina prima di premere Nuoto > cambia lunghezza

francês italiano
sélectionnez seleziona
exercice allenamento
accéder accedere
longueur lunghezza
piscine piscina
modifier cambia
écran schermata
gt gt
jusquà fino a
de di
à a
jusqu fino
pour per

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 40 - 700 mm Largeur: 27 - 400 mm Hauteur: 15 - 400 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 40 - 700 mm Larghezza: 27 - 400 mm Altezza: 15 - 400 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 20 - 300 mm Largeur: 15 - 250 mm Hauteur: 40 - 400 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 20 - 300 mm Larghezza: 15 - 250 mm Altezza: 40 - 400 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 60 - 700 mm Largeur: 50 - 400 mm Hauteur: 30 - 400 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 60 - 700 mm Larghezza: 50 - 400 mm Altezza: 30 - 400 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 40 - 700 mm Largeur: 20 - 400 mm Hauteur: 20 - 400 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 40 - 700 mm Larghezza: 20 - 400 mm Altezza: 20 - 400 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 40 - 240 mm Largeur: 30 - 125 mm Hauteur: 40 - 260 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 40 - 240 mm Larghezza: 30 - 125 mm Altezza: 40 - 260 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 35 - 225 mm Largeur: 27 - 125 mm Hauteur: 40 - 260 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 35 - 225 mm Larghezza: 27 - 125 mm Altezza: 40 - 260 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 45 - 400 mm Largeur: 45 - 300 mm Hauteur: 35 - 300 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 45 - 400 mm Larghezza: 45 - 300 mm Altezza: 35 - 300 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 45 - 400 mm Largeur: 45 - 250 mm Hauteur: 35 - 300 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 45 - 400 mm Larghezza: 45 - 250 mm Altezza: 35 - 300 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Hauteur Longueur: 60 - 400 mm Hauteur: 150 - 400 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Altezza Lunghezza: 60 - 400 mm Altezza: 150 - 400 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
hauteur altezza
peuvent possono
longueur lunghezza
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Hauteur Longueur: 60 - 400 mm Hauteur: 120 - 400 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Altezza Lunghezza: 60 - 400 mm Altezza: 120 - 400 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
hauteur altezza
peuvent possono
longueur lunghezza
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 25 - 400 mm Largeur: 10 - 198 mm Hauteur: 50 - 600 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 25 - 400 mm Larghezza: 10 - 198 mm Altezza: 50 - 600 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur Longueur: 25 - 700 mm Largeur: 25 - 700 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza Lunghezza: 25 - 700 mm Larghezza: 25 - 700 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Ligne de colle Longueur: 50 - 300 mm Largeur: 25 - 198 mm Hauteur: 50 - 400 mm Ligne de colle: 8 - 25 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta adesiva Lunghezza: 50 - 300 mm Larghezza: 25 - 198 mm Altezza: 50 - 400 mm Linguetta adesiva: 8 - 25 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 100 - 500 mm Largeur: 50 - 500 mm Hauteur: 15 - 300 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 100 - 500 mm Larghezza: 50 - 500 mm Altezza: 15 - 300 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Rabat de fermeture Longueur: 40 - 400 mm Largeur: 40 - 400 mm Hauteur: 20 - 200 mm Rabat de fermeture: 10 - 20 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta a incastro Lunghezza: 40 - 400 mm Larghezza: 40 - 400 mm Altezza: 20 - 200 mm Linguetta a incastro: 10 - 20 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 60 - 700 mm Largeur: 60 - 700 mm Hauteur: 15 - 250 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 60 - 700 mm Larghezza: 60 - 700 mm Altezza: 15 - 250 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 50 - 700 mm Largeur: 50 - 500 mm Hauteur: 50 - 600 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 50 - 700 mm Larghezza: 50 - 500 mm Altezza: 50 - 600 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur - Rabat de fermeture Longueur: 100 - 440 mm Largeur: 100 - 400 mm Hauteur: 10 - 190 mm Rabat de fermeture: 50 - 253 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Linguetta a incastro Lunghezza: 100 - 440 mm Larghezza: 100 - 400 mm Altezza: 10 - 190 mm Linguetta a incastro: 50 - 253 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 50 - 500 mm Largeur: 50 - 450 mm Hauteur: 50 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 50 - 500 mm Larghezza: 50 - 450 mm Altezza: 50 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 120 - 1200 mm Largeur: 50 - 850 mm Hauteur: 10 - 190 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 120 - 1200 mm Larghezza: 50 - 850 mm Altezza: 10 - 190 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur Longueur: 50 - 2000 mm Largeur: 50 - 1500 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza Lunghezza: 50 - 2000 mm Larghezza: 50 - 1500 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 75 - 105 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 75 - 105 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 65 - 95 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 65 - 95 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 40 - 70 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 40 - 70 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 50 - 80 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 50 - 80 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 100 - 130 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 100 - 130 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Largeur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Largeur: 90 - 120 mm Hauteur: 160 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Larghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Larghezza: 90 - 120 mm Altezza: 160 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
largeur larghezza
hauteur altezza
peuvent possono
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
longueur lunghezza
valeurs valori
être essere

FR Veuillez définir les caractéristiques suivantes: - Longueur - Hauteur Longueur: 80 - 500 mm Hauteur: 120 - 380 mm Les valeurs maximales ne peuvent pas être combinées

IT Selezionare le seguenti caratteristiche: - Lunghezza - Altezza Lunghezza: 80 - 500 mm Altezza: 120 - 380 mm I valori massimi non possono essere combinati

francês italiano
maximales massimi
hauteur altezza
peuvent possono
longueur lunghezza
caractéristiques caratteristiche
suivantes seguenti
valeurs valori
être essere

FR La longueur du cylindre, la longueur du piston, l’épaisseur de la collerette et les diamètres intérieur et extérieur du cylindre varient entre les seringues parfaitement fonctionnelles, y compris entre celles du même modèle

IT Le siringhe perfettamente funzionali variano in termini di lunghezza della camicia, lunghezza dello stantuffo, spessore della flangia, diametro interno ed esterno del cilindro, anche nel contesto del medesimo modello

francês italiano
longueur lunghezza
cylindre cilindro
seringues siringhe
parfaitement perfettamente
fonctionnelles funzionali
modèle modello
varient variano
épaisseur spessore
de di
même medesimo
le le
extérieur esterno
intérieur in

Mostrando 50 de 50 traduções