Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enregistrements des appels" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enregistrements des appels" de francês para italiano

Traduções de enregistrements des appels

"enregistrements des appels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

enregistrements a archivio audio base come contenuti dati documenti e-mail essere file grazie il tuo immagini informazioni la loro per questo record registrazione registrazioni registri scaricare se servizio si sia sono suono trascrizioni tua un uno video è
des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
appels a accesso app attività audio base call chat chiamata chiamate clic come comunicazione contatto conversazioni dati della e-mail file grazie il tuo iphone media messaggi mobile opzione per possibile qualità registrazione rispondere servizi servizio smartphone sms software sono strumenti telefoni telefonia telefono tua un uno video

Tradução de francês para italiano de enregistrements des appels

francês
italiano

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

IT Testo Esempio di testo Foto Registrazioni Esempio di registrazioni Registrazioni fatte da madrelingua Sottolineare la grammatica

francês italiano
photos foto
enregistrements registrazioni
grammaire grammatica
texte testo
de di
exemple esempio

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

IT Testo Esempio di testo Foto Registrazioni Esempio di registrazioni Registrazioni fatte da madrelingua Sottolineare la grammatica

francês italiano
photos foto
enregistrements registrazioni
grammaire grammatica
texte testo
de di
exemple esempio

FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

francês italiano
enregistrements record
ptr ptr
noms nomi
répertoire directory
dns dns
système sistema
utilisés utilizzati
domaine dominio
le i
de di
sont sono
pour per

FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

francês italiano
enregistrements record
ptr ptr
noms nomi
répertoire directory
dns dns
système sistema
utilisés utilizzati
domaine dominio
le i
de di
sont sono
pour per

FR Le service CallKit est conçu pour synchroniser les enregistrements de l'historique des appels entre les périphériques et non pour stocker ces enregistrements indéfiniment

IT Il servizio CallKit è progettato per sincronizzare i record della cronologia delle chiamate tra dispositivi e non per archiviare questi record a tempo indeterminato

francês italiano
service servizio
enregistrements record
appels chiamate
périphériques dispositivi
stocker archiviare
est è
synchroniser sincronizzare
et e
le il
entre tra
conçu pour progettato

FR Le service CallKit est conçu pour synchroniser les enregistrements de l'historique des appels entre les périphériques et non pour stocker ces enregistrements indéfiniment

IT Il servizio CallKit è progettato per sincronizzare i record della cronologia delle chiamate tra dispositivi e non per archiviare questi record a tempo indeterminato

francês italiano
service servizio
enregistrements record
appels chiamate
périphériques dispositivi
stocker archiviare
est è
synchroniser sincronizzare
et e
le il
entre tra
conçu pour progettato

FR Recevoir les informations détaillées du journal des appels pour les appels entrants/sortants. Vérifier la durée des appels, les noms et la fréquence des contacts

IT Ricevi un dettagliato registro delle chiamate in entrata e uscita. Osserva la durata della chiamata, i nomi e la frequenza dei contatti.

francês italiano
recevoir ricevi
journal registro
durée durata
noms nomi
fréquence frequenza
contacts contatti
détaillé dettagliato
appels chiamate
et e
entrants in entrata
des entrata
la dei

FR Recevoir les informations détaillées du journal des appels pour les appels entrants/sortants. Vérifier la durée des appels, les noms et la fréquence des contacts

IT Ricevi un dettagliato registro delle chiamate in entrata e uscita. Osserva la durata della chiamata, i nomi e la frequenza dei contatti.

francês italiano
recevoir ricevi
journal registro
durée durata
noms nomi
fréquence frequenza
contacts contatti
détaillé dettagliato
appels chiamate
et e
entrants in entrata
des entrata
la dei

FR SIP est le protocole de connexion utilisé entre les studios, qui a remplacé le RNIS. ipTL inclue les appels SIP comme appels standard. Il permet aussi de passer des appels ISDN et téléphoniques.

IT SIP è il protocollo per la connessione tra studi che ha sostituito l’ISDN. ipDTL include le chiamate SIP. Può anche effettuare chiamate telefoniche e ISDN.

francês italiano
protocole protocollo
studios studi
remplacé sostituito
est è
connexion connessione
a ha
appels chiamate
et e
téléphoniques telefoniche
entre tra
qui che

FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.

IT Il tuo iPhone mostra solamente le ultime settimane della tua cronologia delle chiamate. Con iMazing, puoi accedere ed esportare l'intero registro di chiamate dal tuo telefono, incluse le chiamate FaceTime.

francês italiano
dernières ultime
semaines settimane
imazing imazing
accédez accedere
historique cronologia
exporter esportare
iphone iphone
appels chiamate
de di
y compris incluse
pouvez puoi

FR SIP est le protocole de connexion utilisé entre les studios, qui a remplacé le RNIS. ipTL inclue les appels SIP comme appels standard. Il permet aussi de passer des appels ISDN et téléphoniques.

IT SIP è il protocollo per la connessione tra studi che ha sostituito l’ISDN. ipDTL include le chiamate SIP. Può anche effettuare chiamate telefoniche e ISDN.

francês italiano
protocole protocollo
studios studi
remplacé sostituito
est è
connexion connessione
a ha
appels chiamate
et e
téléphoniques telefoniche
entre tra
qui che

FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.

IT Il tuo iPhone mostra solamente le ultime settimane della tua cronologia delle chiamate. Con iMazing, puoi accedere ed esportare l'intero registro di chiamate dal tuo telefono, incluse le chiamate FaceTime.

francês italiano
dernières ultime
semaines settimane
imazing imazing
accédez accedere
historique cronologia
exporter esportare
iphone iphone
appels chiamate
de di
y compris incluse
pouvez puoi

FR Vous pouvez créer des e-mails avec SITE123 qui se connectent à votre domaine uniquement si vos enregistrements MX pointent vers SITE123. En savoir plus sur la Définition des enregistrements MX sur SITE123.

IT Puoi creare email con SITE123 che si connettono al tuo dominio solo se i tuoi record MX puntano a SITE123. Ulteriori informazioni su Impostazione dei record MX su SITE123 .

francês italiano
enregistrements record
mx mx
domaine dominio
à a
savoir informazioni
créer creare
sur su
mails email
la dei
avec con
uniquement solo
pouvez puoi
qui che
vos i

FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification des enregistrements DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification rapide des enregistrements DMARC

IT Se hai già implementato DMARC, usa questo strumento gratuito di controllo del record DMARC per analizzare il tuo record e condurre un rapido controllo del record DMARC

francês italiano
déployé implementato
dmarc dmarc
outil strumento
gratuit gratuito
vérification controllo
analyser analizzare
rapide rapido
et e
de di
enregistrements record
votre tuo
vous avez hai
pour per

FR Comment utiliser un outil de vérification des enregistrements DMARC / de recherche des enregistrements DMARC ?

IT Come usare un DMARC record Checker / DMARC Record Lookup tool?

francês italiano
utiliser usare
outil tool
enregistrements record
dmarc dmarc
un un
recherche lookup

FR Si vous connectez votre domaine et que vous ne parvenez pas à saisir des enregistrements A et des enregistrements CNAME dans votre compte de fournisseur tiers, nous vous recommandons de lui demander de l'aide.

IT Se stai collegando il tuo dominio e hai problemi a inserire record A e CNAME nel tuo account di terze parti, ti consigliamo di chiedere aiuto al provider.

francês italiano
fournisseur provider
cname cname
enregistrements record
compte account
et e
à a
domaine dominio
de di
tiers terze
recommandons consigliamo

FR Créez des groupes de lignes pour que votre flux de travail organise vos enregistrements Salesforce selon les options d’un champ donné. Par exemple, vous pouvez regrouper vos enregistrements en fonction des étapes suivantes d’une opportunité :

IT Crea gruppi di righe perché il flusso di lavoro organizzi i record Salesforce in base alle opzioni di un campo specifico. Ad esempio, puoi raggruppare i record secondo le seguenti fasi di opportunità:

francês italiano
groupes gruppi
flux flusso
enregistrements record
salesforce salesforce
champ campo
regrouper raggruppare
étapes fasi
créez crea
travail lavoro
options opzioni
lignes righe
en in
de di
exemple esempio
vos i
pouvez puoi

FR Retrouvez un moment précis dans vos enregistrements grâce à la recherche par mot-clé. Webex vous permet de gagner du temps en effectuant des recherches dans un ou dans tous vos enregistrements.

IT Trova il punto esatto nelle tue registrazioni con la ricerca per parola chiave; Webex ti fa risparmiare tempo cercando in una registrazione o in tutte.

francês italiano
webex webex
retrouvez trova
enregistrements registrazioni
ou o
la il
recherche ricerca
en in
mot parola
temps tempo
de tue
un una
des nelle
mot-clé parola chiave

FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.

IT A seconda del provider, le impostazioni per la gestione dei record DNS del dominio possono essere denominate DNS, Record DNS avanzati, Gestione domini o qualcosa di simile.

francês italiano
fournisseur provider
enregistrements record
dns dns
similaire simile
paramètres impostazioni
peuvent possono
ou o
avancés avanzati
votre la
gestion gestione
domaine dominio
de di

FR Dans le menu déroulant "Actions", cliquez sur "Ajouter des enregistrements".Sur la page suivante, vous pourrez ajouter de nouveaux enregistrements pour votre DNS.

IT Sotto il menu a discesa "Azioni", fare clic su "Aggiungi record".Nella pagina successiva, sarai in grado di aggiungere nuovi record per il tuo DNS.

francês italiano
menu menu
enregistrements record
pourrez in grado di
nouveaux nuovi
dns dns
actions azioni
ajouter aggiungere
page pagina
de di
cliquez clic
vous a
pour per

FR Vérification des enregistrements historiques pour suivre les modifications d'enregistrements BIC

IT Controlla i record storici per tenere traccia delle modifiche ai record BIC

francês italiano
vérification controlla
enregistrements record
modifications modifiche
bic bic
pour per
suivre traccia
les i

FR Si vous avez besoin de définir le statut de paiement pour plusieurs enregistrements à la fois, sélectionnez les enregistrements nécessaires en cochant les cases à gauche et utilisez un des boutons en haut de la liste.

IT Se hai bisogno di impostare lo stato di pagamento per più registrazioni in una volta, seleziona le registrazioni necessarie spuntando le caselle a sinistra e clicca su uno dei pulsanti al di sopra dell'elenco.

francês italiano
définir impostare
enregistrements registrazioni
sélectionnez seleziona
cases caselle
boutons pulsanti
nécessaires necessarie
et e
besoin bisogno
paiement pagamento
en in
le le
à a
fois volta
gauche sinistra
de di
statut stato di
un una
vous avez hai
liste per

FR Retrouvez un moment précis dans vos enregistrements grâce à la recherche par mot-clé. Webex vous permet de gagner du temps en effectuant des recherches dans un ou dans tous vos enregistrements.

IT Trova il punto esatto nelle tue registrazioni con la ricerca per parola chiave; Webex ti fa risparmiare tempo cercando in una registrazione o in tutte.

francês italiano
webex webex
retrouvez trova
enregistrements registrazioni
ou o
la il
recherche ricerca
en in
mot parola
temps tempo
de tue
un una
des nelle
mot-clé parola chiave

FR Grâce à notre outil gratuit de recherche d'enregistrements DKIM et de test DKIM, vous pouvez visualiser instantanément l'état de validation des enregistrements DKIM dans votre DNS dans un format complet.

IT Con il nostro strumento gratuito DKIM Record Lookup e DKIM Tester, potete visualizzare immediatamente lo stato di convalida dei record DKIM nel vostro DNS in un formato completo.

francês italiano
outil strumento
gratuit gratuito
dkim dkim
visualiser visualizzare
validation convalida
enregistrements record
dns dns
complet completo
recherche lookup
état stato
un un
et e
vous pouvez potete
grâce il
de di
notre nostro
format formato

FR Générateur d'enregistrements DKIM - Créer des enregistrements DKIM avec l'assistant DKIM

IT Generatore di record DKIM - Creare record DKIM con la procedura guidata DKIM

francês italiano
dkim dkim
enregistrements record
générateur generatore
créer creare

FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.

IT A seconda del provider, le impostazioni per la gestione dei record DNS del dominio possono essere denominate DNS, Record DNS avanzati, Gestione domini o qualcosa di simile.

francês italiano
fournisseur provider
enregistrements record
dns dns
similaire simile
paramètres impostazioni
peuvent possono
ou o
avancés avanzati
votre la
gestion gestione
domaine dominio
de di

FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.

IT Recupera le voci del calendario, le note, le registrazioni, i messaggi vocali, la cronologia delle chiamate, i dati sulla posizione, i segnalibri di Safari e altro

francês italiano
notes note
messages messaggi
appels chiamate
signets segnalibri
safari safari
enregistrements registrazioni
données dati
de di
localisation posizione

FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.

IT Recupera le voci del calendario, le note, le registrazioni, i messaggi vocali, la cronologia delle chiamate, i dati sulla posizione, i segnalibri di Safari e altro

francês italiano
notes note
messages messaggi
appels chiamate
signets segnalibri
safari safari
enregistrements registrazioni
données dati
de di
localisation posizione

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.

IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e fare clic sul collegamento dei record.

francês italiano
modifier modificare
enregistrements record
dns dns
souhaitez desidera
ou o
gestionnaire manager
gérer gestire
lien collegamento
ajoutés aggiunti
au al
domaine dominio
sélectionnez selezionare
domaines domini
cliquer fare clic
sur le sul
que che
et e
liste per

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

francês italiano
automatiquement automaticamente
enregistrements record
dns dns
communs comuni
ajoutez aggiungi
messagerie posta
modifier modificare
nécessaire necessità
un un
web web
ou o
offre offre
bien que sebbene
domaine dominio
de di
pour per
lorsque quando

FR Si une partie de la chaîne est rompue, nous ne pouvons pas faire confiance aux enregistrements que nous demandons, car un homme du milieu pourrait modifier les enregistrements et nous diriger vers l'adresse IP de son choix.

IT Se una qualsiasi parte della catena si rompe, non possiamo fidarci dei record che stiamo chiedendo perché un man-in-the-middle potrebbe alterare i record e indirizzarci su qualsiasi indirizzo IP desiderato.

francês italiano
chaîne catena
enregistrements record
modifier alterare
ip ip
un un
et e
pouvons possiamo
que che
de dei
car in
pourrait potrebbe
demandons se

FR Pour résoudre les problèmes, utilisez l'outil de vérification DNS dans le panneau Domaines pour voir quels sont les enregistrements CNAME et enregistrements A correspondant à votre fournisseur de domaine.

IT Per risolvere eventuali problemi, utilizza lo strumento per la verifica dei record DNS nel pannello Domini per visualizzare i Record CNAME e Record A da correggere nell'account del tuo provider.

francês italiano
problèmes problemi
utilisez utilizza
vérification verifica
dns dns
panneau pannello
enregistrements record
fournisseur provider
cname cname
résoudre risolvere
et e
domaines domini
à a
de dei
le i
pour per
votre tuo

FR À l’aide de notre VMS (MxMC 2.0 et version ultérieure), l’utilisateur peut lire tous les enregistrements du MxNAS, y compris les enregistrements ONVIF-S

IT Grazie al nostro VMS (MxMC 2.0 e superiori), l’utente può riprodurre tutte le registrazioni di MxNAS, incluse le riprese ONVIF-S

francês italiano
vms vms
peut può
enregistrements registrazioni
les le
tous tutte
notre nostro
et e
compris incluse
de di

FR Publiez vos enregistrements SPF, DKIM et DMARC à l'aide de nos générateurs gratuits d'enregistrements SPF, DKIM et DMARC depuis notre boîte à outils.

IT Pubblica i tuoi record SPF, DKIM e DMARC usando i nostri generatori di record SPF, DKIM e DMARC gratuiti dal nostro Power Toolbox

francês italiano
publiez pubblica
enregistrements record
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
générateurs generatori
gratuits gratuiti
et e
de di
nos nostri
vos i
notre nostro

FR Les enregistrements MX, que votre MTA interroge via le DNS, sont comparés aux enregistrements stockés dans le fichier de politique MTA-STS, qui sont récupérés via HTTPS

IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS

francês italiano
mx mx
mta mta
dns dns
stockés memorizzati
politique policy
https https
enregistrements record
fichier file
le il
de di

FR Utilisez notre outil gratuit de recherche d'enregistrements BIMI pour vérifier et valider vos enregistrements BIMI que vous pouvez publier sur votre DNS

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca dei record BIMI per controllare e convalidare i tuoi record BIMI che puoi pubblicare sul tuo DNS

francês italiano
outil strumento
gratuit gratuito
bimi bimi
valider convalidare
enregistrements record
publier pubblicare
dns dns
recherche ricerca
vérifier controllare
et e
de di
notre nostro
pour per
vos i
pouvez puoi

FR Contrairement au service multi-room Sky Plus précédent, tous les enregistrements sont enregistrés sur le hub principal, ce qui signifie que tous les enregistrements sont disponibles à tout moment

IT A differenza del precedente servizio multi-room Sky Plus, tutte le registrazioni vengono registrate nellhub principale, il che significa che tutte le registrazioni sono disponibili in qualsiasi momento

francês italiano
sky sky
précédent precedente
enregistrements registrazioni
service servizio
disponibles disponibili
moment momento
signifie significa
plus plus
principal principale
à a
tout qualsiasi
tous les tutte

FR Contrairement au service multi-room Sky Plus précédent, tous les enregistrements sont enregistrés sur le hub principal, ce qui signifie que tous les enregistrements sont disponibles à tout moment

IT A differenza del precedente servizio multi-room Sky Plus, tutte le registrazioni vengono registrate nellhub principale, il che significa che tutte le registrazioni sono disponibili in qualsiasi momento

francês italiano
sky sky
précédent precedente
enregistrements registrazioni
service servizio
disponibles disponibili
moment momento
signifie significa
plus plus
principal principale
à a
tout qualsiasi
tous les tutte

FR Gérez et déplacez vos enregistrements entre le stockage d’enregistrements et l'archivage.

IT Gestisci e sposta le registrazioni tra l'archivio delle registrazioni e lo spazio di archiviazione.

francês italiano
gérez gestisci
déplacez sposta
enregistrements registrazioni
stockage archiviazione
et e
le le
entre di

FR Les enregistrements MX, que votre MTA interroge via le DNS, sont comparés aux enregistrements stockés dans le fichier de politique MTA-STS, qui sont récupérés via HTTPS

IT I record MX, che il vostro MTA interroga tramite DNS, vengono confrontati con i record memorizzati nel file di policy MTA-STS, che vengono recuperati tramite HTTPS

francês italiano
mx mx
mta mta
dns dns
stockés memorizzati
politique policy
https https
enregistrements record
fichier file
le il
de di

FR Un outil de génération d'enregistrements BIMI vous aide à automatiser le processus de génération de vos enregistrements pour le protocole

IT Uno strumento generatore di record BIMI vi aiuta ad automatizzare il processo di generazione dei vostri record di protocollo

francês italiano
génération generazione
bimi bimi
aide aiuta
automatiser automatizzare
enregistrements record
protocole protocollo
à ad
outil strumento
le il
processus processo
de di
un uno
n vostri

FR Vous pouvez utiliser notre vérificateur d'enregistrements SPF pour effectuer une recherche d'enregistrements SPF pour votre domaine de la manière suivante :

IT Puoi sfruttare il nostro SPF record checker per eseguire una ricerca di record SPF per il tuo dominio nel modo seguente:

francês italiano
spf spf
recherche ricerca
la il
vérificateur checker
utiliser sfruttare
domaine dominio
de di
notre nostro
pouvez puoi
manière modo

FR Utilisez notre outil gratuit de recherche d'enregistrements BIMI pour vérifier et valider vos enregistrements BIMI que vous pouvez publier sur votre DNS

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca dei record BIMI per controllare e convalidare i tuoi record BIMI che puoi pubblicare sul tuo DNS

francês italiano
outil strumento
gratuit gratuito
bimi bimi
valider convalidare
enregistrements record
publier pubblicare
dns dns
recherche ricerca
vérifier controllare
et e
de di
notre nostro
pour per
vos i
pouvez puoi

FR À l’aide de notre VMS (MxMC 2.0 et version ultérieure), l’utilisateur peut lire tous les enregistrements du MxNAS, y compris les enregistrements ONVIF-S

IT Grazie al nostro VMS (MxMC 2.0 e superiori), l’utente può riprodurre tutte le registrazioni di MxNAS, incluse le riprese ONVIF-S

francês italiano
vms vms
peut può
enregistrements registrazioni
les le
tous tutte
notre nostro
et e
compris incluse
de di

FR Contrairement aux enregistrements audio, les distorsions peuvent ne pas entraîner de problèmes en cas d'enregistrements purement MIDI

IT I ritardi non rappresentano un problema in una registrazione MIDI come in una registrazione audio

francês italiano
midi midi
en in
audio audio
cas un
enregistrements registrazione
les i
de una

FR Les enregistrements de noms serveur déterminent depuis où tous les autres enregistrements DNS seront gérés

IT record del server dei nomi determinano dove verranno gestiti tutti gli altri record DNS

francês italiano
enregistrements record
noms nomi
serveur server
dns dns
seront verranno
gérés gestiti
autres altri
de dei

FR Si vous terminez cette étape et modifiez les enregistrements NS, la gestion de vos enregistrements de domaine se fera via le panneau de domaine SITE123.

IT Se completi questo passaggio e modifichi i record NS, la gestione dei record del tuo dominio verrà eseguita tramite il pannello del dominio SITE123.

francês italiano
étape passaggio
enregistrements record
panneau pannello
modifiez modifichi
domaine dominio
et e
via tramite
gestion gestione
de dei

FR Pour gérer vos enregistrements DNS avec SITE123, faites pointer vos enregistrements NS de domaine vers les éléments suivants :

IT Per gestire i tuoi record DNS con SITE123, indirizza i record NS del tuo dominio a quanto segue:

francês italiano
gérer gestire
enregistrements record
dns dns
suivants segue
domaine dominio
faites a

FR Si vos enregistrements DNS publics ne sont pas configurés correctement ou s'ils ne correspondent pas à ceux de vos enregistrements DNS privés (ce qui est souvent le cas pour les petites entreprises), cela peut entraîner

IT Se i vostri record DNS pubblici non sono impostati correttamente o se non corrispondono a quelli dei vostri record DNS privati (cosa che accade spesso nelle piccole imprese), ciò può portare a

francês italiano
enregistrements record
dns dns
publics pubblici
configurés impostati
correctement correttamente
correspondent corrispondono
souvent spesso
petites piccole
entreprises imprese
ou o
à a
peut può
privés privati
cas se
les quelli
sont sono
le i
de dei
ce ciò
pour nelle
qui che

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.

IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e quindi selezionare il collegamento Records.

francês italiano
modifier modificare
enregistrements record
dns dns
sélectionnez selezionare
souhaitez desidera
ou o
gestionnaire manager
gérer gestire
lien collegamento
ajoutés aggiunti
au al
domaine dominio
domaines domini
que che
liste per
actions e

Mostrando 50 de 50 traduções