FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement
"corrigez les en premier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement
IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO
francês | italiano |
---|---|
corriger | correggere |
blog | blog |
liens | link |
redirections | reindirizzamenti |
recommandations | raccomandazioni |
technique | tecnico |
référencement | seo |
crawl | crawl |
ou | o |
le | le |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
en suivant | seguendo |
FR Corrigez facilement les erreurs les plus fréquentes dans les enregistrements, telles que l'écrêtage, les clics et autres bruits indésirables
IT Correggi facilmente gli errori più comuni delle registrazioni, come clipping, ronzii, click e altri rumori di fondo indesiderati
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
facilement | facilmente |
fréquentes | comuni |
enregistrements | registrazioni |
clics | click |
bruits | rumori |
et | e |
erreurs | errori |
plus | più |
FR Automatisez les tâches chronophages, évitez les saisies manuelles sujettes aux erreurs et identifiez et corrigez rapidement les erreurs pour que l'entreprise fonctionne correctement et que les clients soient satisfaits.
IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica e correggi rapidamente gli errori per mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei clienti.
francês | italiano |
---|---|
automatisez | automatizza |
évitez | evita |
manuelles | manuale |
identifiez | identifica |
corrigez | correggi |
rapidement | rapidamente |
tâches | attività |
et | e |
erreurs | errori |
clients | clienti |
pour | per |
que | che |
FR Automatisez les tâches chronophages, évitez les saisies manuelles sujettes aux erreurs et identifiez et corrigez rapidement les erreurs pour que l'entreprise fonctionne correctement et que les partenaires de vente au détail soient satisfaits.
IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica e correggi rapidamente gli errori per mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei partner al dettaglio.
francês | italiano |
---|---|
automatisez | automatizza |
évitez | evita |
manuelles | manuale |
identifiez | identifica |
corrigez | correggi |
rapidement | rapidamente |
tâches | attività |
partenaires | partner |
et | e |
au | al |
erreurs | errori |
que | che |
détail | dettaglio |
de | dei |
pour | per |
FR Minimisez les risques de temps d’arrêt. Contenez rapidement les menaces et corrigez automatiquement les modifications malveillantes. Restaurez les appareils en quelques secondes en cas de ransomware.
IT Riduci al minimo i rischi di downtime con un team di una sola persona. Contieni rapidamente le minacce e adotta rimedi alle modifiche pericolose. Esegui il rollback dei dispositivi in caso di attacchi ransomware.
francês | italiano |
---|---|
minimisez | riduci |
rapidement | rapidamente |
modifications | modifiche |
appareils | dispositivi |
ransomware | ransomware |
risques | rischi |
menaces | minacce |
et | e |
en | in |
de | di |
FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser
IT Correggi le sfumature di colore, ottimizza le immagini a infrarossi e i filtri live con la nuova modalità fusione Dividi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
couleurs | colore |
améliorez | ottimizza |
images | immagini |
infrarouges | infrarossi |
filtres | filtri |
nouveau | nuova |
fusion | fusione |
diviser | dividi |
mode | modalità |
et | e |
de | di |
au | a |
FR Identifiez et corrigez les codes de réponse, l'état des pages et les erreurs courantes comme les liens brisés (404).
IT Identifica e corregge i codici di risposta, lo stato della pagina e gli errori comuni come i link interrotti (404).
francês | italiano |
---|---|
identifiez | identifica |
codes | codici |
réponse | risposta |
pages | pagina |
courantes | comuni |
liens | link |
état | stato |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.
IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.
francês | italiano |
---|---|
critiques | critici |
rapide | rapida |
moins | meno |
et | e |
navigation | navigazione |
erreurs | errori |
les | quelli |
plus | più |
allant | a |
de | agli |
FR Identifiez les problèmes techniques de référencement les plus critiques de la page. Corrigez-les et obtenez un trafic plus organique, des utilisateurs satisfaits et des ventes en conséquence.
IT Identifica i problemi tecnici SEO più critici sulla pagina, risolvili e ottieni di conseguenza un traffico più organico, utenti soddisfatti e vendite maggiori.
francês | italiano |
---|---|
identifiez | identifica |
techniques | tecnici |
référencement | seo |
critiques | critici |
obtenez | ottieni |
trafic | traffico |
organique | organico |
utilisateurs | utenti |
satisfaits | soddisfatti |
ventes | vendite |
un | un |
et | e |
page | pagina |
problèmes | problemi |
de | di |
plus | più |
conséquence | conseguenza |
FR Corrigez l’orthographe, trouvez les synonymes et les antonymes avec l’outil Thesaurus, traduisez vers une langue souhaitée avec les modules complémentaires (Google Translate, DeepL, ou Apertium).
IT Controlla ortografia, trova i sinonimi e contrari con lo strumento Thesaurus, traduci in qualsiasi lingua con uno dei plugin di traduzione disponibili (Google Translate, DeepL o Apertium).
francês | italiano |
---|---|
synonymes | sinonimi |
modules | plugin |
ou | o |
deepl | deepl |
et | e |
traduisez | traduci |
trouvez | trova |
langue | lingua |
une | di |
FR Extrayez et transformez facilement vos données, chargez-les dans Snowflake, identifiez les problèmes de qualité puis corrigez-les, le tout depuis une interface utilisateur unique et sans écrire une seule ligne de code.
IT Estrai e trasforma facilmente i dati e caricali in Snowflake, quindi individua e correggi i problemi di qualità, tutto attraverso un’unica interfaccia utente e senza scrivere una sola riga di codice.
francês | italiano |
---|---|
extrayez | estrai |
transformez | trasforma |
données | dati |
identifiez | individua |
utilisateur | utente |
corrigez | correggi |
code | codice |
et | e |
interface | interfaccia |
facilement | facilmente |
problèmes | problemi |
de | di |
écrire | scrivere |
le | i |
tout | tutto |
FR Corrigez les appareils macOS en toute confiance ! Nous testons et validons les correctifs d’Apple et de plus de 200 autres fournisseurs avant de les publier.
IT Applica le patch ai dispositivi macOS in tutta sicurezza! Testiamo e convalidiamo le patch di Apple e di oltre 200 altri produttori prima del rilascio.
francês | italiano |
---|---|
appareils | dispositivi |
confiance | sicurezza |
correctifs | patch |
dapple | apple |
fournisseurs | produttori |
publier | rilascio |
macos | macos |
en | in |
et | e |
de | di |
FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser
IT Correggi le sfumature di colore, ottimizza le immagini a infrarossi e i filtri live con la nuova modalità fusione Dividi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
couleurs | colore |
améliorez | ottimizza |
images | immagini |
infrarouges | infrarossi |
filtres | filtri |
nouveau | nuova |
fusion | fusione |
diviser | dividi |
mode | modalità |
et | e |
de | di |
au | a |
FR Identifiez les problèmes techniques de référencement les plus critiques de la page. Corrigez-les et obtenez un trafic plus organique, des utilisateurs satisfaits et des ventes en conséquence.
IT Identifica i problemi tecnici SEO più critici sulla pagina, risolvili e ottieni di conseguenza un traffico più organico, utenti soddisfatti e vendite maggiori.
francês | italiano |
---|---|
identifiez | identifica |
techniques | tecnici |
référencement | seo |
critiques | critici |
obtenez | ottieni |
trafic | traffico |
organique | organico |
utilisateurs | utenti |
satisfaits | soddisfatti |
ventes | vendite |
un | un |
et | e |
page | pagina |
problèmes | problemi |
de | di |
plus | più |
conséquence | conseguenza |
FR Extrayez et transformez facilement vos données, chargez-les dans Snowflake, identifiez les problèmes de qualité puis corrigez-les, le tout depuis une interface utilisateur unique et sans écrire une seule ligne de code.
IT Estrai e trasforma facilmente i dati e caricali in Snowflake, quindi individua e correggi i problemi di qualità, tutto attraverso un’unica interfaccia utente e senza scrivere una sola riga di codice.
francês | italiano |
---|---|
extrayez | estrai |
transformez | trasforma |
données | dati |
identifiez | individua |
utilisateur | utente |
corrigez | correggi |
code | codice |
et | e |
interface | interfaccia |
facilement | facilmente |
problèmes | problemi |
de | di |
écrire | scrivere |
le | i |
tout | tutto |
FR Vérifiez si votre stratégie de référencement fonctionne correctement en comparant les crawls de différentes périodes. Identifiez les problèmes éventuels et corrigez-les avant qu'ils n'affectent le trafic de votre site Web.
IT Controlla se la tua strategia SEO funziona correttamente confrontando i crawl di diversi periodi. Identifica qualsiasi problema e risolvilo prima che influisca sul traffico del tuo sito web.
francês | italiano |
---|---|
vérifiez | controlla |
stratégie | strategia |
fonctionne | funziona |
correctement | correttamente |
comparant | confrontando |
différentes | diversi |
périodes | periodi |
identifiez | identifica |
problèmes | problema |
référencement | seo |
et | e |
de | di |
trafic | traffico |
web | web |
en | sul |
le | i |
votre | tuo |
site | sito |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Corrigez les problèmes éventuels avant de soumettre vos produits. Traitez rapidement les erreurs et les avertissements, et bénéficiez d'une vue d'ensemble sur la situation de vos flux.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
problèmes | problemi |
produits | prodotti |
rapidement | rapidamente |
avertissements | avvisi |
vue | panoramica |
situation | stato |
flux | feed |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
soumettre | inviare |
vos | i |
la | del |
FR Upscale utilise l'IA pour agrandir vos images, y compris les illustrations et les photos. Améliorez vos photos et corrigez les couleurs automatiquement tout en augmentant la résolution des images jusqu'à 8 fois.
IT Upscale utilizza l'intelligenza artificiale per ingrandire le immagini tra cui foto e illustrazioni. Potenzia le tue foto e corregge automaticamente i colori aumentando fino a 8 volte la risoluzione dell'immagine.
francês | italiano |
---|---|
couleurs | colori |
automatiquement | automaticamente |
jusquà | fino a |
utilise | utilizza |
illustrations | illustrazioni |
photos | foto |
résolution | risoluzione |
images | immagini |
et | e |
augmentant | aumentando |
jusqu | fino |
la | le |
pour | per |
en | tra |
vos | i |
tout | a |
FR Recherchez les liens sortants vers des pages endommagées et des sites Web que vous ne reconnaissez pas. Corrigez ou supprimez-les pour améliorer votre site.
IT Verifica la presenza di link in uscita a pagine danneggiate e siti web che non riconosci. Correggili o rimuovili per migliorare il tuo sito.
francês | italiano |
---|---|
sortants | in uscita |
reconnaissez | riconosci |
améliorer | migliorare |
ou | o |
et | e |
pages | pagine |
sites | siti |
web | web |
liens | link |
votre | tuo |
site | sito |
FR Évaluez, surveillez, corrigez et créez des rapports concernant les vulnérabilités de la liste CVE (Common Vulnerability Exposures), qui touchent les environnements Red Hat Enterprise Linux dans le cloud ou sur site.
IT Valuta, monitora, corregge e segnala le CVE (Common Vulnerabilities and Exposures) che interessano gli ambienti Red Hat Enterprise Linux on-premise o nel cloud.
francês | italiano |
---|---|
surveillez | monitora |
common | common |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
cloud | cloud |
environnements | ambienti |
ou | o |
et | e |
le | le |
qui | che |
FR Identifiez et corrigez les vulnérabilités, à la fois dans les images de conteneurs et dans Kubernetes, tout au long du cycle de vie du logiciel.
IT Individua e risolvi le vulnerabilità nelle immagini dei container e in Kubernetes durante l'intero ciclo di sviluppo del software.
francês | italiano |
---|---|
identifiez | individua |
images | immagini |
conteneurs | container |
kubernetes | kubernetes |
logiciel | software |
et | e |
cycle | ciclo |
vulnérabilités | vulnerabilità |
la | le |
de | di |
du | del |
FR Corrigez les contenus en double et augmentez la longueur si un texte est trop court pour les moteurs de recherche.
IT Correggete i contenuti duplicati e allungate la lunghezza se un testo è troppo corto per i motori di ricerca.
francês | italiano |
---|---|
longueur | lunghezza |
court | corto |
moteurs | motori |
contenus | contenuti |
un | un |
est | è |
et | e |
texte | testo |
recherche | ricerca |
trop | troppo |
de | di |
pour | per |
FR Corrigez les métas, les balises et la longueur du texte, ainsi que le placement des balises canoniques pour effacer vos contenus en double.
IT Correggete i metas, i tag e la lunghezza del testo, così come il posizionamento dei tag canonici per cancellare i vostri contenuti duplicati.
francês | italiano |
---|---|
balises | tag |
longueur | lunghezza |
placement | posizionamento |
canoniques | canonici |
effacer | cancellare |
contenus | contenuti |
et | e |
texte | testo |
pour | per |
FR Détectez toutes les erreurs techniques SEO en un seul endroit. Corrigez-les et obtenez un trafic organique plus important, des utilisateurs satisfaits et l’augmentation des ventes.
IT Rileva tutti i problemi tecnici SEO in un solo posto, sistemali e ottieni più traffico organico, utenti soddisfatti e vendite maggiori.
francês | italiano |
---|---|
détectez | rileva |
techniques | tecnici |
seo | seo |
endroit | posto |
obtenez | ottieni |
trafic | traffico |
organique | organico |
important | problemi |
utilisateurs | utenti |
satisfaits | soddisfatti |
ventes | vendite |
et | e |
en | in |
un | un |
plus | più |
FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.
IT Rileva e correggi gli errori con meta tag, ottimizzazione del contenuto, indicizzazione e velocità della pagina, per assicurarti che le pagine più importanti abbiano una salute perfetta.
francês | italiano |
---|---|
détectez | rileva |
corrigez | correggi |
balises | tag |
meta | meta |
garantir | assicurarti |
parfaite | perfetta |
santé | salute |
importantes | importanti |
vitesse | velocità |
et | e |
page | pagina |
erreurs | errori |
contenu | contenuto |
la | le |
plus | più |
une | una |
pages | pagine |
du | del |
FR Corrigez les imperfections en utilisant les détails d'autres parties de votre image pour un résultat optimal.
IT Fissa le imperfezioni usando i dettagli di altre parti della tua immagine per una correzione senza soluzione di continuità.
francês | italiano |
---|---|
imperfections | imperfezioni |
détails | dettagli |
parties | parti |
image | immagine |
résultat | soluzione |
dautres | altre |
de | di |
un | una |
votre | tua |
pour | per |
en utilisant | usando |
FR Corrigez les problèmes avant qu'ils n'aient un impact en appliquant automatiquement les derniers correctifs de sécurité à votre système d'exploitation Windows et à vos applications
IT Risolvi i problemi prima che si verifichino e assicurati che vengano applicate automaticamente le patch di sicurezza più recenti al sistema operativo Windows e alle applicazioni in uso
francês | italiano |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
derniers | recenti |
correctifs | patch |
sécurité | sicurezza |
windows | windows |
système | sistema |
applications | applicazioni |
et | e |
en | in |
problèmes | problemi |
de | di |
vos | i |
FR Automatisez les déploiements, personnalisez l'espace de travail des utilisateurs et corrigez rapidement les problèmes, partout.
IT Automatizza le implementazioni, personalizza i workspace utente e risolve rapidamente i problemi, ovunque.
francês | italiano |
---|---|
automatisez | automatizza |
déploiements | implementazioni |
personnalisez | personalizza |
utilisateurs | utente |
rapidement | rapidamente |
partout | ovunque |
et | e |
problèmes | problemi |
FR Accédez à EDR à partir du tableau de bord N-central® ou RMM. Créez des stratégies et déployez des appareils en toute simplicité. Corrigez les menaces sur les points de terminaison sans analyses ni mises à jour des définitions de virus.
IT Accedi a EDR dalla dashboard di N-able N-central® o RMM. Crea criteri e implementa i servizi in tutta semplicità. Adotta rimedi direttamente sugli endpoint senza scansioni né aggiornamenti alle definizioni delle firme.
francês | italiano |
---|---|
accédez | accedi |
rmm | rmm |
créez | crea |
stratégies | criteri |
définitions | definizioni |
mises à jour | aggiornamenti |
ou | o |
tableau de bord | dashboard |
et | e |
à | a |
edr | edr |
de | di |
terminaison | endpoint |
FR Automatisez les actions de réponse pour contenir la menace plus rapidement ; corrigez les attaques avec l’IA de nouvelle génération et la restauration des appareils
IT Adotta misure automaticamente per contenere e risolvere più rapidamente gli attacchi, grazie all’intelligenza artificiale di nuova generazione e al rollback dei dispositivi
francês | italiano |
---|---|
automatisez | automaticamente |
contenir | contenere |
nouvelle | nuova |
génération | generazione |
appareils | dispositivi |
attaques | attacchi |
rapidement | rapidamente |
plus | più |
de | di |
et | e |
pour | per |
FR Corrigez les liens cassés et les redirections
IT Correggi i link rotti e quelli in redirect
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
liens | link |
redirections | redirect |
et | e |
les | quelli |
FR Corrigez les erreurs de configuration, sécurisez les données et appliquez des contrôles d’accès sur l’ensemble de votre empreinte de cloud public.
IT Correggere gli errori di configurazione, proteggere i dati e applicare i controlli di accesso all'interno della propria presenza sul cloud pubblico.
francês | italiano |
---|---|
configuration | configurazione |
appliquez | applicare |
contrôles | controlli |
cloud | cloud |
public | pubblico |
données | dati |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
FR Découvrez les problèmes ralentissant la croissance du trafic lié à la recherche organique. Corrigez les problèmes vous-même ou envoyez un rapport à des subordonnés ou des freelancers.
IT Scopri i problemi e le questioni che rallentano la crescita del traffico di ricerca organico. Risolvi i problemi da solo o invia un rapporto ai dipendenti o ai freelance.
francês | italiano |
---|---|
croissance | crescita |
trafic | traffico |
organique | organico |
envoyez | invia |
découvrez | scopri |
recherche | ricerca |
ou | o |
un | un |
rapport | rapporto |
problèmes | problemi |
la | le |
du | del |
FR Prenez soin de vos disques, résolvez les erreurs de système et corrigez les décalages pour profiter de la pleine puissance de votre Mac.
IT Prenditi cura delle tue unità, risolvi errori di sistema, migliora la precisione della ricerca e correggi i rallentamenti per goderti tutta la potenza del tuo Mac.
francês | italiano |
---|---|
soin | cura |
résolvez | risolvi |
corrigez | correggi |
profiter | goderti |
pleine | tutta |
puissance | potenza |
mac | mac |
système | sistema |
disques | unità |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
vos | i |
pour | per |
votre | tuo |
FR Découvrez les problèmes ralentissant la croissance du trafic lié à la recherche organique. Corrigez les problèmes vous-même ou envoyez un rapport à des subordonnés ou des freelancers.
IT Scopri i problemi e le questioni che rallentano la crescita del traffico di ricerca organico. Risolvi i problemi da solo o invia un rapporto ai dipendenti o ai freelance.
francês | italiano |
---|---|
croissance | crescita |
trafic | traffico |
organique | organico |
envoyez | invia |
découvrez | scopri |
recherche | ricerca |
ou | o |
un | un |
rapport | rapporto |
problèmes | problemi |
la | le |
du | del |
FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.
IT Rileva e correggi gli errori con meta tag, ottimizzazione del contenuto, indicizzazione e velocità della pagina, per assicurarti che le pagine più importanti abbiano una salute perfetta.
francês | italiano |
---|---|
détectez | rileva |
corrigez | correggi |
balises | tag |
meta | meta |
garantir | assicurarti |
parfaite | perfetta |
santé | salute |
importantes | importanti |
vitesse | velocità |
et | e |
page | pagina |
erreurs | errori |
contenu | contenuto |
la | le |
plus | più |
une | una |
pages | pagine |
du | del |
FR Corrigez les imperfections en utilisant les détails d'autres parties de votre image pour un résultat optimal.
IT Fissa le imperfezioni usando i dettagli di altre parti della tua immagine per una correzione senza soluzione di continuità.
francês | italiano |
---|---|
imperfections | imperfezioni |
détails | dettagli |
parties | parti |
image | immagine |
résultat | soluzione |
dautres | altre |
de | di |
un | una |
votre | tua |
pour | per |
en utilisant | usando |
FR Corrigez les problèmes avant qu'ils n'aient un impact en appliquant automatiquement les derniers correctifs de sécurité à votre système d'exploitation Windows et à vos applications
IT Risolvi i problemi prima che si verifichino e assicurati che vengano applicate automaticamente le patch di sicurezza più recenti al sistema operativo Windows e alle applicazioni in uso
francês | italiano |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
derniers | recenti |
correctifs | patch |
sécurité | sicurezza |
windows | windows |
système | sistema |
applications | applicazioni |
et | e |
en | in |
problèmes | problemi |
de | di |
vos | i |
FR Prenez soin de vos disques, résolvez les erreurs de système et corrigez les décalages pour profiter de la pleine puissance de votre Mac.
IT Prenditi cura delle tue unità, risolvi errori di sistema, migliora la precisione della ricerca e correggi i rallentamenti per goderti tutta la potenza del tuo Mac.
francês | italiano |
---|---|
soin | cura |
résolvez | risolvi |
corrigez | correggi |
profiter | goderti |
pleine | tutta |
puissance | potenza |
mac | mac |
système | sistema |
disques | unità |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
vos | i |
pour | per |
votre | tuo |
FR Corrigez les erreurs de configuration, sécurisez les données et appliquez des contrôles d’accès sur l’ensemble de votre empreinte de cloud public.
IT Correggere gli errori di configurazione, proteggere i dati e applicare i controlli di accesso all'interno della propria presenza sul cloud pubblico.
francês | italiano |
---|---|
configuration | configurazione |
appliquez | applicare |
contrôles | controlli |
cloud | cloud |
public | pubblico |
données | dati |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
FR Corrigez les distorsions, supprimez les ombres et améliorez le contraste.
IT Correggi le distorsioni, rimuovi le ombre e migliora il contrasto.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
supprimez | rimuovi |
ombres | ombre |
améliorez | migliora |
contraste | contrasto |
et | e |
FR Modifiez le texte directement dans un PDF, comme vous le feriez dans un document Word. Corrigez les fautes de frappe, ajoutez de nouveaux paragraphes et jouez avec les fontes.
IT Modifica il testo direttamente in un PDF, proprio come faresti in un documento Word. Correggi errori di battitura, aggiungi nuovi paragrafi e cambia i caratteri.
francês | italiano |
---|---|
corrigez | correggi |
fautes | errori |
ajoutez | aggiungi |
nouveaux | nuovi |
paragraphes | paragrafi |
un | un |
document | documento |
word | word |
directement | direttamente |
et | e |
texte | testo |
le | il |
de | di |
FR Appliquez des corrections d’objectif pour supprimer les déformations dues au grand angle capturées par les caméras grand angle ou d'action et corrigez la couleur des clips pour régler la température de la lumière ou créer des effets uniques.
IT Applica le correzioni dell’obiettivo per eliminare la distorsione fisheye catturata da un grandangolo o da action camera e correggi il colore dei clip per regolare la temperatura della luce o creare effetti unici.
francês | italiano |
---|---|
appliquez | applica |
corrections | correzioni |
supprimer | eliminare |
daction | action |
corrigez | correggi |
clips | clip |
température | temperatura |
lumière | luce |
effets | effetti |
ou | o |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
de | dei |
pour | per |
régler | regolare |
Mostrando 50 de 50 traduções