FR Vous êtes en mesure de nommer les aperçus et les enregistrer pour utiliser prochainement, créer les différentes vues pour que vos collègues puissent accéder rapidement aux informations pertinentes.
Traduzir "collègues puissent accéder" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collègues puissent accéder" de francês para italiano
Traduções de collègues puissent accéder
"collègues puissent accéder" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de francês para italiano de collègues puissent accéder
francês
italiano
IT Puoi nominare le visualizzazioni e salvarle per usarle prossimamente, creare visualizzazioni diverse per i tuoi collaboratori, così loro possono accedere rapidamente alle informazioni più rilevanti.
| francês | italiano |
|---|---|
| prochainement | prossimamente |
| vues | visualizzazioni |
| rapidement | rapidamente |
| informations | informazioni |
| pertinentes | rilevanti |
| collègues | collaboratori |
| accéder | accedere |
| et | e |
| utiliser | usarle |
| créer | creare |
| puissent | possono |
| vous | puoi |
| différentes | diverse |
| vos | i |
FR Enfin, assurez-vous que vos collègues, vos clients et les autres parties prenantes puissent facilement accéder à votre formulaire
IT Infine, assicurati che i tuoi colleghi, i clienti e le altre parti interessate possano accedere facilmente al tuo modulo
| francês | italiano |
|---|---|
| enfin | infine |
| collègues | colleghi |
| parties | parti |
| puissent | possano |
| facilement | facilmente |
| accéder | accedere |
| formulaire | modulo |
| assurez | assicurati |
| et | e |
| prenantes | parti interessate |
| clients | clienti |
| autres | altre |
| que | che |
| vous | tuo |
| vos | i |
FR Liez-vous d'amitié avec vos collègues. Des études ont montré que l'un des meilleurs moyens d'être aussi heureux sur le lieu de travail qu'en dehors est de vous faire des amis parmi vos collègues de travail [5]
IT Diventa amico dei tuoi colleghi. Alcuni studi hanno dimostrato che uno dei modi migliori per essere felici al lavoro quasi quanto lo si sarebbe fuori è quello di fare amicizia con i propri colleghi [5]
| francês | italiano |
|---|---|
| études | studi |
| moyens | modi |
| collègues | colleghi |
| meilleurs | migliori |
| heureux | felici |
| travail | lavoro |
| est | è |
| ont | hanno |
| amis | amico |
| être | essere |
| le | i |
| de | di |
| montré | dimostrato |
FR Invitez les collègues à créer des e-mails ensemble en temps réel. Utilisez l’éditeur en temps réel et le chat pour parler à des collègues, leur poser des questions et donner une réaction à un e-mail.
IT Invita i compagni del team a creare email assieme in tempo reale. Usa l'editor in tempo reale e la chat di lato per parlare con colleghi, fare domande e dare feedback alle email.
| francês | italiano |
|---|---|
| invitez | invita |
| réel | reale |
| donner | dare |
| collègues | colleghi |
| chat | chat |
| et | e |
| créer | creare |
| ensemble | assieme |
| en | in |
| à | a |
| temps | tempo |
| utilisez | usa |
| questions | domande |
| le | i |
| une | di |
| pour | per |
FR Nous savons tous que passer 8 à 10 heures par jour avec des collègues peut être ennuyeux. Et si nous vous disions qu?il est possible de découvrir les merveilles de la réalité virtuelle et d?amener vos amis et collègues avec vous ?
IT Sappiamo tutti che passare 8-10 ore al giorno con i colleghi può essere noioso. Ebbene, e se vi dicessimo che è possibile vivere le meraviglie della realtà virtuale e portare con voi amici e colleghi?
| francês | italiano |
|---|---|
| ennuyeux | noioso |
| merveilles | meraviglie |
| nous savons | sappiamo |
| heures | ore |
| collègues | colleghi |
| possible | possibile |
| amis | amici |
| peut | può |
| et | e |
| est | è |
| des | portare |
| la | le |
| que | che |
| virtuelle | virtuale |
| vos | i |
FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.
IT Invita i colleghi di squadra Cerca i colleghi di squadra per nome ed invitali a connettersi in remoto, ai dispositivi con USB e porta seriale.
| francês | italiano |
|---|---|
| invitez | invita |
| collègues | colleghi |
| recherchez | cerca |
| nom | nome |
| distance | remoto |
| périphériques | dispositivi |
| usb | usb |
| et | e |
| se connecter | connettersi |
| les | i |
| à | a |
| série | con |
FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
IT Potete sapere tutto su un contatto, condividerlo con i vostri colleghi, aggiungere commenti e tag ai vostri colleghi, assegnare un contatto e così via, tutto da un unico posto.
| francês | italiano |
|---|---|
| contact | contatto |
| collègues | colleghi |
| ajouter | aggiungere |
| commentaires | commenti |
| attribuer | assegnare |
| etc | e così via |
| endroit | posto |
| un | un |
| et | e |
| partir | da |
| vous pouvez | potete |
| sur | su |
| avec | con |
| le | i |
| des | via |
| tout | tutto |
| savoir | sapere |
FR Pour accéder à du contenu géobloqué : bien que les proxys puissent permettre d’accéder à certains types de contenu géorestreint, beaucoup de services disposent de logiciels capables de les détecter et de les bloquer
IT Accesso a contenuti con restrizioni geografiche: I proxy possono andar bene per accedere a determinati tipi di contenuti con restrizioni geografiche, ma molti servizi hanno software per bloccare i proxy
| francês | italiano |
|---|---|
| proxys | proxy |
| types | tipi |
| services | servizi |
| de | di |
| logiciels | software |
| accéder | accedere |
| à | a |
| bloquer | bloccare |
| contenu | contenuti |
FR Faites en sorte que tous vos collègues puissent travailler sur des données préparées et à jour.
IT Crea un ambiente in cui tutti i membri della tua organizzazione possano lavorare con dati rifiniti e aggiornati.
| francês | italiano |
|---|---|
| puissent | possano |
| et | e |
| en | in |
| données | dati |
| travailler | lavorare |
| vos | i |
FR Partagez ensuite le formulaire, pour que vos collègues, contractants, clients et autres intervenants puissent facilement envoyer des informations et des fichiers, depuis leur bureau et de leurs appareils mobiles, où qu’ils se trouvent.
IT Quindi condividi il modulo in modo che colleghi, appaltatori, clienti e altri possano facilmente inviare le informazioni e i file dal proprio desktop o dai propri dispositivi mobili, ovunque si trovino.
| francês | italiano |
|---|---|
| partagez | condividi |
| collègues | colleghi |
| clients | clienti |
| puissent | possano |
| appareils | dispositivi |
| formulaire | modulo |
| facilement | facilmente |
| informations | informazioni |
| bureau | desktop |
| et | e |
| mobiles | mobili |
| envoyer | inviare |
| fichiers | file |
| que | che |
| autres | altri |
| depuis | in |
FR Donnez un accès complet pour que vos collègues puissent collaborer avec vous ou accordez une permission de lecture seule pour leur montrer le contenu de la présentation
IT Dà accesso completo in modo tale che i tuoi colleghi possano collaborare con te o dà il permesso Solo Visualizzazione per mostrare il contenuto della presentazione
| francês | italiano |
|---|---|
| complet | completo |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| collaborer | collaborare |
| accès | accesso |
| ou | o |
| présentation | presentazione |
| permission | permesso |
| un | solo |
| contenu | contenuto |
| que | che |
| de | mostrare |
| pour | per |
FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.
IT Mantieni la tua squadra aggiornata. Modo rapido e intuitivo per invitare i compagni di squadra a una conversazione in modo che possano vedere gli aggiornamenti senza CC o BCC.
| francês | italiano |
|---|---|
| tenez | mantieni |
| équipe | squadra |
| façon | modo |
| rapide | rapido |
| intuitive | intuitivo |
| conversation | conversazione |
| puissent | possano |
| collègues | compagni |
| ou | o |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| voir | vedere |
| en | in |
| à | a |
FR Tenez à jour votre équipe. Une façon rapide et intuitive d’inviter ses collègues à une conversation afin qu’ils puissent voir les mises à jour sans les mettre en CC ou CCI.
IT Mantieni la tua squadra aggiornata. Modo rapido e intuitivo per invitare i compagni di squadra a una conversazione in modo che possano vedere gli aggiornamenti senza CC o BCC.
| francês | italiano |
|---|---|
| tenez | mantieni |
| équipe | squadra |
| façon | modo |
| rapide | rapido |
| intuitive | intuitivo |
| conversation | conversazione |
| puissent | possano |
| collègues | compagni |
| ou | o |
| mises à jour | aggiornamenti |
| et | e |
| voir | vedere |
| en | in |
| à | a |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Si vous avez un compte SurveyMonkey Entreprise, cela peut inclure une photo pour que votre administrateur et vos collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti può anche essere richiesto di fornire una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| photo | foto |
| administrateur | amministratori |
| collègues | colleghi |
| peut | può |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| puissent | possano |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
IT Se fai parte di un account SurveyMonkey Enterprise, ti offriamo anche l'opportunità di caricare una foto, in modo che amministratori e colleghi possano identificarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| offrons | offriamo |
| charger | caricare |
| photo | foto |
| administrateurs | amministratori |
| collègues | colleghi |
| puissent | possano |
| également | anche |
| et | e |
| compte | account |
| de | di |
| faites | in |
FR Présentez vos concepts et vos idées de manière visuelle, de sorte que l’ensemble de vos collègues puissent vous comprendre
IT Crea presentazioni grafiche di progetti e idee in modo che risultino comprensibili anche ai colleghi non designer
| francês | italiano |
|---|---|
| manière | modo |
| visuelle | grafiche |
| collègues | colleghi |
| idées | idee |
| et | e |
| de | di |
FR Accéder au contenu Accéder au menu principal Accéder aux informations concernant les contacts
IT vai al contenuto vai al menu principale vai alle informazioni per il contatto
| francês | italiano |
|---|---|
| contacts | contatto |
| menu | menu |
| principal | principale |
| informations | informazioni |
| au | al |
| concernant | per |
| contenu | contenuto |
| aux | alle |
FR Le contenu est optimisé pour que les moteurs de recherche puissent comprendre votre contenu et que les clients puissent trouver des réponses à toutes leurs questions
IT La conoscenza è ottimizzata, così i motori di ricerca possono comprenderne i contenuti e i clienti possono trovare risposte, ovunque le cerchino
| francês | italiano |
|---|---|
| optimisé | ottimizzata |
| moteurs | motori |
| réponses | risposte |
| est | è |
| puissent | possono |
| et | e |
| recherche | ricerca |
| trouver | trovare |
| le | le |
| de | di |
| clients | clienti |
| contenu | contenuti |
| votre | la |
FR Construisez un poulailler afin d'y élever vos poulets. Il doit être suffisamment grand pour que vos poulets puissent y circuler avec aisance, n'oubliez pas d'y inclure des petits trous pour que les poules puissent y pondre leurs œufs.
IT Costruisci un pollaio per le tue galline. Dovrebbe essere abbastanza largo per permettere alle galline di camminare e avere alcuni covi per deporre le uova.
| francês | italiano |
|---|---|
| construisez | costruisci |
| œufs | uova |
| un | un |
| suffisamment | abbastanza |
| afin | di |
| pour | per |
| des | alcuni |
FR TDM Systems suit la stratégie de l’ouverture afin que tous les processus importants puissent être connectés en réseau et que les logiciels TDM puissent être intégrés dans pratiquement n’importe quel environnement informatique
IT TDM Systems segue una strategia improntata alla trasparenza, affinché tutti i processi rilevanti possano essere connessi in rete in formato digitale e che il software TDM si possa integrare praticamente in qualsiasi ambiente di sistema
| francês | italiano |
|---|---|
| tdm | tdm |
| stratégie | strategia |
| environnement | ambiente |
| afin que | affinché |
| suit | segue |
| processus | processi |
| réseau | rete |
| systems | systems |
| la | il |
| et | e |
| puissent | possano |
| logiciels | software |
| nimporte | qualsiasi |
| de | di |
| en | in |
| connectés | connessi |
| pratiquement | praticamente |
| être | essere |
FR Nous réitérons donc notre appel pour que les ambulances puissent circuler rapidement, en toute sécurité et sans entrave, et que le personnel et les volontaires des Sociétés nationales puissent faire leur travail et sauver des vies.
IT Per questo rinnoviamo il nostro appello affinché le ambulanze possano circolare rapidamente, in tutta sicurezza e senza ostacoli, e affinché il personale e i volontari delle Società nazionali possano fare il loro lavoro e salvare delle vite.
| francês | italiano |
|---|---|
| appel | appello |
| rapidement | rapidamente |
| volontaires | volontari |
| nationales | nazionali |
| sauver | salvare |
| puissent | possano |
| sécurité | sicurezza |
| travail | lavoro |
| pour que | affinché |
| en | in |
| et | e |
| vies | vite |
| sans | senza |
| société | società |
| pour | per |
| notre | nostro |
| faire | fare |
FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion
IT Con NordPass Business, possono condividere in modo sicuro le password con i colleghi e accedervi su dispositivi multipli, anche offline
| francês | italiano |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| entreprise | business |
| partager | condividere |
| collègues | colleghi |
| appareils | dispositivi |
| peuvent | possono |
| en | in |
| et | e |
| passe | password |
| sur | su |
| sécurité | sicuro |
| mots | le |
FR Grâce aux WorkApps, vous pouvez créer des applications dynamiques pour aider vos collègues et les parties prenantes à accéder facilement au ...
IT Con le WorkApp, puoi creare applicazioni dinamiche per aiutare i colleghi e le parti interessate ad accedere e rivedere facilmente i contenu...
| francês | italiano |
|---|---|
| applications | applicazioni |
| dynamiques | dinamiche |
| aider | aiutare |
| collègues | colleghi |
| parties | parti |
| prenantes | parti interessate |
| accéder | accedere |
| facilement | facilmente |
| et | e |
| créer | creare |
| pouvez | puoi |
| vos | i |
FR Partagez des périphériques avec vos collègues ou invitez de manière sécurisée des personnes extérieures à votre entreprise à accéder à distance à votre matériel professionnel
IT Condividi i dispositivi solo con i tuoi colleghi, od invita in modo sicuro persone esterne alla tua organizzazione ad accedere ai tuoi dispositivi aziendali da remoto
| francês | italiano |
|---|---|
| partagez | condividi |
| collègues | colleghi |
| invitez | invita |
| personnes | persone |
| accéder | accedere |
| manière | modo |
| distance | remoto |
| sécurisé | sicuro |
| entreprise | aziendali |
| à | in |
| votre | tua |
| de | esterne |
| avec | con |
| périphériques | dispositivi |
| vos | i |
| sécurisée | in modo sicuro |
FR Avec nous, tu peux permettre à tes collègues et client·e·s d'accéder à tes sites web WordPress en un seul clic.
IT Con noi puoi permettere ai tuoi colleghi e clienti di accedere ai tuoi siti WordPress con un solo clic.
| francês | italiano |
|---|---|
| peux | puoi |
| permettre | permettere |
| collègues | colleghi |
| client | clienti |
| wordpress | wordpress |
| clic | clic |
| un | un |
| sites | siti |
| e | e |
FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion
IT Con NordPass Business, possono condividere in modo sicuro le password con i colleghi e accedervi su dispositivi multipli, anche offline
| francês | italiano |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| entreprise | business |
| partager | condividere |
| collègues | colleghi |
| appareils | dispositivi |
| peuvent | possono |
| en | in |
| et | e |
| passe | password |
| sur | su |
| sécurité | sicuro |
| mots | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisateurs puissent accéder puissent accéder autorisées puissent accéder elles puissent accéder ci puissent accéder puissent pas accéder puissent accéder légalement collègues collègues spécialistes mes collègues collègues travaillent collègues talentueux collègues via nouveaux collègues collègues grâce collègues en utilisant collègues et attribuez invitez les collègues collègues ou invitez collègues de classe collègues et d’externes collègues de travail collègues d’ajouter indépendamment collègues administrateurs informatiques collègues indiquent collègues faisant collègues quand collègues pour créer aider vos collègues collègues redditors collègues lors collègues pour donner collègues examinateurs collègues aide invitez vos collègues collègues des amis appelez vos collègues collègues et collègues divers travaillant invitez des collègues collègues expérimentés tenir vos collègues collègues préférés sont ils collègues collègues à réviser collègues à collaborer collègues qu à collègues ont recensé employés puissent travailler puissent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe