Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utiliser vos documents" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser vos documents" de francês para espanhol

Traduções de utiliser vos documents

"utiliser vos documents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

utiliser a a continuación a la a los acceso además al algunas algunos antes antes de aplicaciones aplicación así cada cliente clientes como con cualquier cualquiera cuando cómo de de la de las de los del desde después después de dispositivo dispositivos donde el el servicio el software el uso el valor en en el en la en los entre equipo es esta estas este forma funciones hace hacer hay herramienta herramientas importante incluso la las las aplicaciones las herramientas lo que los luego mientras mismo muchos más ni no nombre de usuario nuestro o obtener para para el pero personal plataforma podrá podría por porque posible productos pueden que qué sea ser servicio servicios servidor servidores si siempre sin sin embargo sistema sobre software solo también tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usa usando usar usarlo uso usuario usuarios utilizando utilizar utilizarlo valor ver vez y
vos a a la a las a los a través de ahora al antes así cada cliente como con correo correos crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después donde e el en en el entre equipo es esta estar este está están forma fácil gracias hacer haciendo hasta haz importantes incluso información la las le lo lo que los mediante mejor mensajes mismo momento mucho mucho más más necesidades negocio no nuestra nuestro nuestros nunca o obtener otras otros para para que personal personales personalizadas personas por productos promociones propias propios publicaciones puede página páginas que qué real resultados se sea sean según si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tanto te tener ti tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usted ver y y el ya
documents a almacena almacenamiento aplicaciones archivo archivos como contenido correo crear cualquier cuando cuenta datos del desde doc docs documentación documento documentos documents dos durante editar el equipo es esta este están forma formato formatos formularios herramientas hojas imágenes información informes los datos lugar materiales no o papel parte pdf plantillas por presentaciones proyecto proyectos que qué registros ser servicio servicios si sin sitio sobre solo su tareas tener texto tiempo todo trabajo tu tus una versión vez web y datos

Tradução de francês para espanhol de utiliser vos documents

francês
espanhol

FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.

ES Informes .NET flexibles - Supere limitaciones de soluciones de informes tradicionales con conjunto integrado de herramientas de productividad, asistentes informes, plantillas informes prediseñadas y diseñadores informes usuario final.

francês espanhol
et y
de de
utiliser usuario
un con
types plantillas

FR Gérez vos documents en utilisant Documents. Apprenez à créer, éditer et partager des documents sur votre portail d'entreprise dans votre navigateur web sans installer un logiciel supplémentaire.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

francês espanhol
gérez gestione
documents documentos
éditer editar
partager compartir
supplémentaire adicional
créer crear
logiciel software
et y
portail portal
navigateur navegador
web web
en en
des ningún
sans sin
utilisant usando
un como

FR Scannez ou joignez vos documents. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Finished Adding Documents » (Ajout de documents terminé).

ES Escanee o adjunte sus documentos. Cuando termine, haga clic en Finished Adding Documents (Finalizar la adición de documentos).

francês espanhol
scannez escanee
terminé finalizar
ou o
documents documentos
de de
cliquez clic

FR Gérez vos documents en utilisant Documents. Apprenez à créer, éditer et partager des documents sur votre portail d'entreprise dans votre navigateur web sans installer un logiciel supplémentaire.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

francês espanhol
gérez gestione
documents documentos
éditer editar
partager compartir
supplémentaire adicional
créer crear
logiciel software
et y
portail portal
navigateur navegador
web web
en en
des ningún
sans sin
utilisant usando
un como

FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.

ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.

francês espanhol
extrêmement altamente
vérification verificación
accepter aceptar
dashboard dashboard
doivent deben
de de
documents documentos
peut puede
en raison de debido
la la
e electrónico
ne no
nature naturaleza
envoyé enviarse
mail correo

FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.

ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos a partir de los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.

francês espanhol
consultez consulte
génération generación
générer generar
documents documentos
la la
de de
lignes a
données datos
plus más

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más

francês espanhol
fonctionnalité funcionalidad
numériquement digitalmente
liens enlaces
publiez publica
wordpress wordpress
docusign docusign
et y
la la
outils herramientas
documents documentos
de de
gestion gestión
besoin necesitas
plus más
sur en
encore a

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.

francês espanhol
limite límite
mensuelle mes
augmenter aumentar
moment instante
documents documentos
de de
forfait plan

FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)

ES Las aplicaciones Readdle conforman categorías de software móvil, como el escaneo de documentos (Scanner Pro), correo electrónico (Spark), administración de documentos (Documents), edición de PDF (PDF Expert) y calendarios (Calendars 5)

francês espanhol
catégories categorías
mobiles móvil
pdf pdf
calendrier calendarios
édition edición
expert expert
logiciels software
documents documentos
scanner scanner
et y
numérisation escaneo
de de
apps las aplicaciones
pro pro
gestion administración
le el
mail correo

FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons

ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores

francês espanhol
permettez permita
fournisseurs proveedores
clients clientes
intuitifs intuitivos
affichent muestran
brouillons borradores
état estado
œil vistazo
et y
transactions transacciones
en en
documents documentos
grâce el
tableaux de bord paneles
de de
envoyés enviados

FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore

ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más

francês espanhol
fonctionnalité funcionalidad
numériquement digitalmente
liens enlaces
publiez publica
wordpress wordpress
docusign docusign
et y
la la
outils herramientas
documents documentos
de de
gestion gestión
besoin necesitas
plus más
sur en
encore a

FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS

ES UNOPS es consciente de la existencia de documentos fraudulentos en materia de adquisiciones, como documentos licitatorios u órdenes de compra, que están siendo distribuidos como si procediesen de UNOPS

francês espanhol
conscient consciente
documents documentos
frauduleux fraudulentos
en en
de de
commande órdenes
passer que
tels la

FR L'évolution du contrôle de documents s'est avec le temps distinct en 2 catégories : les documents avec des données structurées (permis, passeport, carte d'identité...), et les documents avec des données non structurées (factures, iban,...).

ES La evolución del control de documentos se ha dividido a lo largo del tiempo en dos categorías: documentos con datos estructurados (permisos, pasaportes, documentos de identidad, etc.), y documentos con datos no estructurados (facturas, iban, etc.).

francês espanhol
contrôle control
catégories categorías
permis permisos
factures facturas
évolution evolución
en en
structurées estructurados
et y
de de
documents documentos
le la
du del
temps tiempo
données datos
non no

FR Si vous ne savez pas comment utiliser notre outil pour comparer des documents, nous avons créé une méthode étape par étape qui vous aidera à comparer vos documents en un rien de temps.

ES Si no está seguro de cómo utilizar nuestra herramienta para comparar documentos, hemos creado un método paso a paso que le ayudará a comparar sus documentos en poco tiempo.

francês espanhol
comparer comparar
documents documentos
créé creado
aidera ayudará
outil herramienta
méthode método
utiliser utilizar
étape paso
en en
de de
temps tiempo
nous avons hemos
un poco
ne no
comment cómo
à a

FR Nos modèles de documents faciles à utiliser et entièrement personnalisables vous offrent un point de départ rapide et facile pour créer vos documents

ES Nuestras plantillas de documentos son fáciles de usar y totalmente personalizables, y le ofrecen un punto de partida rápido y sencillo para crear sus documentos

francês espanhol
entièrement totalmente
personnalisables personalizables
point punto
départ partida
modèles plantillas
documents documentos
utiliser usar
et y
offrent ofrecen
créer crear
rapide rápido
de de
faciles fáciles
les son
à para

FR Avec PandaDoc, vous créez et gérez l?ensemble du workflow relatif à vos documents commerciaux, des propositions aux contrats, et gagnez en visibilité en tirant profit des interactions entre vos clients et vos documents.

ES Con PandaDoc crea y gestiona todo el flujo de trabajo de todos tus documentos de ventas, desde propuestas hasta contratos, y obtiene visibilidad y detalles de las interacciones que tus documentos reciben de tus clientes.

francês espanhol
gérez gestiona
workflow flujo de trabajo
propositions propuestas
interactions interacciones
clients clientes
créez crea
et y
documents documentos
contrats contratos
commerciaux ventas
visibilité visibilidad
entre de
du desde
à que

FR Vous gardez à tout instant le contrôle total de vos documents et de vos données personnelles, et c’est vous qui décidez de partager ou de supprimer vos données et documents.

ES Usted mantiene el control total de sus documentos y datos personales en todo momento y decide cuándo y con quien comparte o elimina sus datos y documentos.

francês espanhol
instant momento
contrôle control
décidez decide
supprimer elimina
partager comparte
et y
données datos
ou o
documents documentos
le el
de de
personnelles personales
total total
à en

FR Vous gardez à tout instant le contrôle total de vos documents et de vos données personnelles, et c’est vous qui décidez de partager ou de supprimer vos données et documents.

ES Usted mantiene el control total de sus documentos y datos personales en todo momento y decide cuándo y con quien comparte o elimina sus datos y documentos.

francês espanhol
instant momento
contrôle control
décidez decide
supprimer elimina
partager comparte
et y
données datos
ou o
documents documentos
le el
de de
personnelles personales
total total
à en

FR Utiliser le Service pour stocker ou transmettre des documents contrefaits, diffamatoires ou autrement illégaux ou délictuels, ou pour stocker ou transmettre des documents en violation des droits à la vie privée de tiers.

ES Utilizar el Servicio para almacenar o transmitir material infractor, difamatorio o de otro modo ilegal o ilícito, o para almacenar o transmitir material que viole los derechos de privacidad de terceros.

francês espanhol
stocker almacenar
droits derechos
ou o
utiliser utilizar
service servicio
de de
tiers terceros

FR Les utilisateurs connectés à Google Drive peuvent utiliser leurs documents Google Sheets et Google Slides personnalisés, configurer des modèles et générer des documents rapidement.

ES Los usuarios conectados a Google Drive pueden utilizar sus documentos de Google Sheets y Google Slides personalizados, configurar plantillas y generar documentos rápidamente.

francês espanhol
configurer configurar
générer generar
rapidement rápidamente
sheets sheets
utilisateurs usuarios
peuvent pueden
utiliser utilizar
documents documentos
et y
connectés conectados
personnalisés personalizados
à a
google google
modèles plantillas

FR Utiliser le Service pour stocker ou transmettre des documents contrefaits, diffamatoires ou autrement illégaux ou délictuels, ou pour stocker ou transmettre des documents en violation des droits à la vie privée de tiers.

ES Utilizar el Servicio para almacenar o transmitir material infractor, difamatorio o de otro modo ilegal o ilícito, o para almacenar o transmitir material que viole los derechos de privacidad de terceros.

francês espanhol
stocker almacenar
droits derechos
ou o
utiliser utilizar
service servicio
de de
tiers terceros

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

ES Para obtener más información sobre cómo usar la extracción de documentos para incorporar automáticamente campos de formulario en OneSpan Sign, lea este blog: OneSpan Sign Cómo: Extracción de documentos (.NET SDK)  

francês espanhol
documents documentos
automatiquement automáticamente
champs campos
blog blog
extraction extracción
sdk sdk
net net
dutiliser usar
formulaire formulario
sign sign
en en
la la
de de
ce este
lisez lea
savoir más información
plus más
comment cómo

FR Cliquez avec le bouton droit sur la ou les lignes que vous voulez utiliser, sélectionnez ensuite Générer des documents > Créer une correspondance de documents. 

ES Haga clic con el botón derecho en las filas con las que desea trabajar y luego seleccione Generar documentos > Crear una asignación de documentos.

francês espanhol
droit derecho
gt gt
générer generar
documents documentos
créer crear
sélectionnez seleccione
lignes filas
de de
cliquez clic
voulez desea
bouton botón
sur en

FR Cet outil de compression PDF vous permet de réduire la taille de fichier de vos documents PDF. Optimisez vos documents pour les télécharger et les partager plus facilement sur Internet.

ES Esta herramienta de compresión de PDF te permite reducir el tamaño de archivo de los PDFs. Optimiza tus documentos para subirlos o enviarlos por internet.

francês espanhol
outil herramienta
permet permite
compression compresión
pdf pdf
fichier archivo
documents documentos
de de
la el
taille tamaño
optimisez optimiza
réduire reducir
internet internet
vous te

FR Vous collectez vos données dans EGroupware, utilisez des modèles de documents avec des espaces réservés et insérez ensuite le contenu dans vos documents

ES Recoge sus datos en EGroupware, utiliza documentos de plantilla con marcadores de posición y luego inserta el contenido en sus documentos

francês espanhol
collectez recoge
egroupware egroupware
insérez inserta
données datos
et y
documents documentos
modèles plantilla
le el
de de
utilisez utiliza
contenu contenido

FR Vous collectez vos données dans EGroupware, utilisez des modèles de documents avec des espaces réservés et insérez ensuite le contenu dans vos documents

ES Recoge sus datos en EGroupware, utiliza documentos de plantilla con marcadores de posición y luego inserta el contenido en sus documentos

francês espanhol
collectez recoge
egroupware egroupware
insérez inserta
données datos
et y
documents documentos
modèles plantilla
le el
de de
utilisez utiliza
contenu contenido

FR Cet outil de compression PDF vous permet de réduire la taille de fichier de vos documents PDF. Optimisez vos documents pour les télécharger et les partager plus facilement sur Internet.

ES Esta herramienta de compresión de PDF te permite reducir el tamaño de archivo de los PDFs. Optimiza tus documentos para subirlos o enviarlos por internet.

francês espanhol
outil herramienta
permet permite
compression compresión
pdf pdf
fichier archivo
documents documentos
de de
la el
taille tamaño
optimisez optimiza
réduire reducir
internet internet
vous te

FR Pour envoyer des documents Box pour signature, sélectionnez simplement vos documents de Box et envoyez-les à vos collègues, clients et prospects en quelques clics.

ES Para enviar documentos de Box para su firma, simplemente seleccione sus documentos de Box y envíelos a colegas, clientes y prospectos con solo un par de clics.

francês espanhol
documents documentos
signature firma
sélectionnez seleccione
collègues colegas
clics clics
box box
et y
clients clientes
prospects prospectos
simplement simplemente
de de
à a

FR Gérez tous les documents de vos employés de manière sécurisée et partagez ceux dont vous avez besoin. Ne perdez plus de temps à envoyer manuellement des fiches de paie et autres documents à vos employés.

ES Gestiona toda la documentación de los empleados de forma segura y comparte aquellos documentos de empresa que necesites. No pierdas más tiempo enviando las nóminas y otros documentos a los empleados.

francês espanhol
gérez gestiona
partagez comparte
perdez pierdas
employés empleados
et y
ne no
documents documentos
de de
plus más
temps tiempo
autres otros
sécurisée segura
à a

FR Joignez des documents justificatifs à des valeurs précises dans vos rapports trimestriels et annuels et autres informations financières, ou demandez des documents à vos collègues

ES Adjunte la documentación de apoyo a los valores específicos de sus informes trimestrales y anuales y otras divulgaciones financieras, o solicite la documentación a sus compañeros

francês espanhol
trimestriels trimestrales
annuels anuales
autres otras
financières financieras
demandez solicite
collègues compañeros
rapports informes
et y
ou o
valeurs valores
documents documentación
à a
des de

FR Vous pouvez partager vos documents avec les membres de votre famille ou fournir des documents à des professionnels tels que votre médecin ou votre employeur, sans compromettre la sécurité de vos informations.

ES Puede compartir los documentos con miembros de su familia o proporcionar los documentos necesarios a, por ejemplo, su proveedor de atención sanitaria o a su empresa, y todo ello sin poner en riesgo su información.

francês espanhol
partager compartir
documents documentos
membres miembros
informations información
ou o
fournir proporcionar
de de
pouvez puede
famille familia
à a

FR Partagez vos mots de passe et vos fichiers en toute sécuritéPartagez facilement vos identifiants, documents et autres informations avec votre famille, vos amis et vos collègues en un seul geste.

ES Comparta de forma segura contraseñas y archivosCon tan solo un toque, puede compartir fácilmente inicios de sesión, documentos u otra información con familiares, amigos y compañeros.

francês espanhol
autres otra
famille familiares
partagez comparta
et y
documents documentos
informations información
amis amigos
collègues compañeros
de de
facilement fácilmente
seul un
sécurité segura
un solo

FR Partage et stockage des documents. Le logiciel de gestion de projet doit permettre le partage et le stockage de documents, afin que vous disposiez d'un référentiel de connaissances pour vos projets.

ES Intercambio y almacenamiento de documentos. El software de administración de proyectos debe permitir compartir y almacenar documentos. Esto proporciona un depósito de conocimientos para tus proyectos.

francês espanhol
documents documentos
permettre permitir
et y
stockage almacenamiento
doit debe
connaissances conocimientos
le el
logiciel software
projets proyectos
de de
partage compartir
gestion administración

FR Travaillez sur des documents texte de tous les formats courants. Mettez en forme votre texte et définissez la mise en page. Insérez des liens, des images, des graphiques. Imprimez vos documents directement depuis l'application.

ES Trabaja con documentos de texto de todos los formatos populares. Formatea el texto y establece el diseño de la página. Inserta enlaces, imágenes, tablas. Imprime tus documentos desde la app.

francês espanhol
travaillez trabaja
insérez inserta
liens enlaces
lapplication app
documents documentos
formats formatos
et y
définissez establece
images imágenes
texte texto
de de
forme diseño
page página
directement con
tous todos
la la
graphiques tablas

FR Lisez et éditez vos documents, feuilles et diapositives ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour Android

ES Ve y edita tus documentos, hojas y diapositivas de ownCloud con ONLYOFFICE Documents para Android

francês espanhol
éditez edita
owncloud owncloud
onlyoffice onlyoffice
android android
documents documentos
feuilles hojas
et y
diapositives diapositivas

FR Accédez à vos conférences, documents, devoirs, etc. de n’importe où et à tout moment. Stockez des documents, des liens internet pour avoir tous les supports nécessaires à portée de main. Gardez une trace de toutes les dates importantes.

ES Accede a tus lecciones, folletos, tareas, etc. desde cualquier lugar y en cualquier momento. Almacena documentos y enlaces web para tener todo el material necesario siempre a mano. Mantén un registro de todas las fechas importantes.

francês espanhol
accédez accede
documents documentos
etc etc
moment momento
stockez almacena
internet web
nécessaires necesario
dates fechas
importantes importantes
et y
main mano
nimporte cualquier
gardez mantén
de de
à a
liens enlaces

FR Grâce à l’outil de création de documents Smartsheet, vous gagnez du temps et supprimez les étapes manuelles et sujettes aux erreurs requises pour créer des documents personnalisés à partir des données de vos feuilles

ES El Generador de documentos de Smartsheet le permite ahorrar tiempo y dejar de lado los pasos manuales y proclives a generar errores que se siguen al crear documentos personalizados con datos de la hoja

francês espanhol
smartsheet smartsheet
manuelles manuales
erreurs errores
et y
documents documentos
personnalisés personalizados
de de
du generador
étapes pasos
créer crear
temps tiempo
données datos
grâce el
feuilles hoja
à a

FR Outil de création de documents : générer des documents avec les données de vos lignes

ES Generador de documentos: Generar documentos con los datos de la fila

francês espanhol
lignes fila
générer generar
documents documentos
de de
données datos

FR Convertissez vos documents PDF en documents WORD avec une incroyable précision

ES Convierte tu PDF en documento WORD con una precisión increíble

francês espanhol
documents documento
incroyable increíble
précision precisión
pdf pdf
en en
word word
une una
avec con
convertissez convierte

FR Nous garantissons 100% de sécurité à vos documents. Nous ne stockons PAS ni ne visualisons ou ne partageons les documents que vous téléchargez dans notre système pour les convertir. Nous respectons votre vie privée et ne la violerons jamais.

ES Te garantizamos el 100 % de la seguridad de tus documentos. Nosotros NO guardamos, visionamos o compartimos los documentos que cargues en nuestro sistema de conversión. Respetamos tu privacidad y nunca la violaremos.

francês espanhol
système sistema
respectons respetamos
stockons guardamos
garantissons garantizamos
ou o
et y
sécurité seguridad
de de
documents documentos
jamais nunca
ne no
la la
votre tu
notre nuestro

FR Faites vos premiers pas avec LaTeX, un système de préparation de documents conçu pour produire des documents de grande qualité.

ES Dé sus primeros pasos en LaTeX, un sistema para la preparación de documentos diseñado para obtener una gran calidad tipográfica.

francês espanhol
documents documentos
latex latex
système sistema
préparation preparación
qualité calidad
grande gran
premiers primeros
de de
pas pasos
conçu diseñado para
produire obtener

FR Soda PDF facilite le travail avec plusieurs documents PDF. Découvrez pourquoi Soda PDF est la meilleure alternative à Adobe Acrobat pour vous et vos documents. Augmentez votre productivité grâce à notre éditeur de PDF:

ES Soda PDF hace que trabajar con archivos PDF sea muy sencillo. Descubra por qué Soda PDF es la mejor alternativa a Adobe Acrobat para sus documentos y sus necesidades. Aumente su productividad con nuestro editor de PDF:

francês espanhol
soda soda
facilite sencillo
découvrez descubra
alternative alternativa
acrobat acrobat
productivité productividad
éditeur editor
pdf pdf
documents documentos
adobe adobe
et y
augmentez aumente
de de
travail trabajar
est es
la la
meilleure la mejor
la meilleure mejor
pourquoi por
à a
notre nuestro

FR C'est pourquoi nous vous offrons la possibilité de restreindre l'accès à vos documents privés tels que les manuels, les guides d'avantages sociaux, les newsletters, les documents d'intégration et d'autres contenus internes

ES Es por eso que te brindamos la opción de restringir el acceso a tus materiales privados, como los manuales, guías de prestaciones laborales, boletines informativos, documentos de contratación y demás contenidos internos

francês espanhol
restreindre restringir
newsletters boletines
internes internos
manuels manuales
guides guías
et y
contenus contenidos
de de
privés privados
documents documentos
cest es
la la
pourquoi por
à a

FR Téléchargez des documents, des feuilles de calcul, des graphiques et d’autres documents importants sur MindMeister et associez-les directement aux rubriques correspondantes de vos cartes mentales.

ES Carga documentos, hojas de cálculo, gráficos y otros materiales importantes a MindMeister y adjúntalos directamente a los temas relevantes de tus mapas mentales.

francês espanhol
calcul cálculo
directement directamente
rubriques temas
mentales mentales
mindmeister mindmeister
documents documentos
graphiques gráficos
et y
importants importantes
cartes mapas
dautres y otros
feuilles hojas
de de

FR Gérez vos deals avec la configuration automatique, les workflows de documents, la gestion simplifiée des fichiers et l’analyse de documents sous IA.

ES Manténgase en movimiento con la configuración automatizada, flujos de documentos, administración sencilla y análisis con inteligencia artificial.

francês espanhol
automatique automatizada
la la
configuration configuración
documents documentos
et y
de de
gestion administración

FR OneSpan Sign offre une expérience de signature intuitive qui garantit des taux d'achèvement de documents élevés pour tous vos documents RH dans Workday.

ES OneSpan Sign proporciona una experiencia de firma intuitiva que garantiza altas tasas de finalización de documentos para todos sus documentos de recursos humanos en Workday.

francês espanhol
intuitive intuitiva
taux tasas
documents documentos
garantit garantiza
offre proporciona
expérience experiencia
sign sign
de de
signature firma
tous todos

FR Ne manquez aucune modification/Restez à jour des modifications : les notifications de documents détaillées vous avertissent dès qu?un client ouvre, consulte, commente ou appose sa signature électronique à vos documents.

ES No te pierdas nunca una actualización del estado de los documentos gracias a las notificaciones detalladas que le informan en el momento en que un cliente abre, visualiza, comenta o firma electrónicamente tus documentos.

francês espanhol
manquez pierdas
documents documentos
détaillées detalladas
client cliente
électronique electrónicamente
notifications notificaciones
ou o
modifications actualización
ouvre abre
signature firma
ne no
jour momento
de de
vous estado
à a

FR Par exemple, vous êtes-vous déjà demandé comment les documents Google apparaissent sur votre flux Slack ? Google utilise l'API Slack pour conserver tous vos documents au même endroit

ES Por ejemplo, ¿alguna vez te has preguntado cómo aparecen los documentos de Google en tu feed de Slack? Bien: Google utiliza la API de Slack para mantener todos tus documentos en un solo lugar

francês espanhol
apparaissent aparecen
conserver mantener
utilise utiliza
documents documentos
endroit lugar
exemple ejemplo
google google
votre tu
déjà vez
tous todos
même un
vous te
comment cómo
sur en

FR Validez les signatures numériques, les auteurs et l’authenticité des PDF et d’autres documents transmis électroniquement avec les certificats de signature de document Entrust. Ayez confiance en vos documents pour seulement 259 $/an.

ES Con los certificados de firma de documentos de Entrust, valide las firmas digitales, los autores y la autenticidad de los PDF y otros documentos transmitidos electrónicamente. Garantice la confianza en sus documentos por tan sólo $259 al año.

francês espanhol
validez valide
auteurs autores
pdf pdf
électroniquement electrónicamente
an año
et y
certificats certificados
entrust entrust
signatures firmas
documents documentos
dautres y otros
de de
signature firma
confiance confianza
en en
numériques digitales

FR Ce site web a pour but de vous aider à faire vos premiers pas avec LaTeX, un système de composition de documents conçu pour produire des documents de grande qualité

ES Este sitio web tiene como objetivo ayudarle en sus primeros pasos en LaTeX,, un sistema de elaboración de documentos que permite obtener una alta calidad tipográfica

francês espanhol
aider ayudarle
documents documentos
latex latex
système sistema
qualité calidad
de de
premiers primeros
ce este
a tiene
vous pasos
grande alta
site sitio
web web
produire obtener

Mostrando 50 de 50 traduções