Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "saisissez simplement" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saisissez simplement" de francês para espanhol

Traduções de saisissez simplement

"saisissez simplement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

saisissez 1 a a la acceder agregar al archivo añadir botón cada capture clic com como con contenido cualquier datos de de la de las de los del desde dirección documento el el botón el nombre en en el en los enlace es escriba escribe esta este está guardar haga clic información ingresa ingrese introduce introducir introduzca la aplicación la información las los más no nombre nombre de número número de o obtener para para el por página que registro sea selecciona seleccione si sitio sobre solo su teclado texto todo tu título un una uno y y haga clic
simplement a a través de ahora al algunos aquí cada como con correo cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde después durante e el en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están fácil fácilmente hace hacer hay haz incluso información la las le lo lo que los mi mismo muchas mucho muy más más fácil nada ningún no no es no hay nuestro nunca o ofrece para para el para que pero personas por por el que qué respuesta sea sencilla sencillo ser si simple simplemente sin sino sobre solo son su sus sólo también tan te tener tiempo tiene tienen todas todo todos tu tus un una una vez uno usted ver vez y ya único

Tradução de francês para espanhol de saisissez simplement

francês
espanhol

FR L'infection conserve la trace de chaque mot clé que vous saisissez dans un moteur de recherche, de chaque site Web que vous visitez et, probablement, de tous les mots de passe que vous saisissez

ES La infección mantiene un registro de cada palabra que tecleas en un motor de búsqueda, cada sitio que visitas, y muy posiblemente cada contraseña que entres

francês espanhol
conserve mantiene
moteur motor
visitez visitas
probablement posiblemente
la la
et y
de de
un a
recherche búsqueda
site sitio
passe contraseña

FR Saisissez le nom de la nouvelle page. Le nom que vous saisissez dans ce champ sera utilisé pour créer l'URL par défaut de cette page.

ES Escribe el nombre de la nueva página. El nombre que escribas en este campo se usará para crear la URL predeterminada de esta página.

francês espanhol
nouvelle nueva
utilisé usar
défaut predeterminada
champ campo
créer crear
de de
page página
ce este
la la
le el
nom nombre

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

francês espanhol
adresses direcciones
souhaitez quiere
partager compartir
contexte contexto
personnes personas
fenêtre ventana
envoyer enviar
jointe adjunto
e electrónico
la la
cliquez clic
le el
de de
mail correo

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.

francês espanhol
problème problema
mathématique matemático
simple simple
et y
saisissez escriba
solution solución
la la
exemple ejemplo
ce este
pour para

FR Saisissez votre code T, le numéro de chargement C.H. Robinson, votre numéro de facture et le montant de la facture. Si vous avez un reçu de débardement, saisissez également le montant indiqué.

ES Ingrese su código T, el número de carga de C.H. Robinson, el número de factura y el monto de la factura. Si utilizó los servicios de un cargador, incluya el monto correspondiente.

francês espanhol
saisissez ingrese
code código
chargement carga
h h
robinson robinson
facture factura
et y
montant monto
c c
de de
numéro número de
la la
le el
vous t

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.

francês espanhol
problème problema
mathématique matemático
simple simple
et y
saisissez escriba
solution solución
la la
exemple ejemplo
ce este
pour para

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

ES Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.

francês espanhol
problème problema
mathématique matemático
simple simple
et y
saisissez escriba
solution solución
la la
exemple ejemplo
ce este
pour para

FR Pour ajouter un Code Personnalisé, saisissez un nom pour le code, activez-le, définissez l'emplacement du code sur le site Web et saisissez le code personnalisé

ES Para agregar un Código personalizado, ingrese un Nombre para el código, Habilítelo, Establezca el lugar del código en el sitio web e ingrese el Código personalizado

francês espanhol
code código
personnalisé personalizado
ajouter agregar
nom nombre
le el
d e
du del
sur en
saisissez ingrese
site sitio
web web

FR L'infection conserve la trace de chaque mot clé que vous saisissez dans un moteur de recherche, de chaque site Web que vous visitez et, probablement, de tous les mots de passe que vous saisissez

ES La infección mantiene un registro de cada palabra que tecleas en un motor de búsqueda, cada sitio que visitas, y muy posiblemente cada contraseña que entres

francês espanhol
conserve mantiene
moteur motor
visitez visitas
probablement posiblemente
la la
et y
de de
un a
recherche búsqueda
site sitio
passe contraseña

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

francês espanhol
adresses direcciones
souhaitez quiere
partager compartir
contexte contexto
personnes personas
fenêtre ventana
envoyer enviar
jointe adjunto
e electrónico
la la
cliquez clic
le el
de de
mail correo

FR Dans la barre latérale de droite, saisissez un nom pour votre JavaScript personnalisé, puis saisissez le JavaScript, y compris la fonction

ES En la barra lateral derecha, escribe un nombre para tu Javascript personalizado y luego escribe el Javascript, incluyendo la función

francês espanhol
barre barra
javascript javascript
personnalisé personalizado
nom nombre
fonction función
droite derecha
la la
le el
latérale lateral
votre tu
y compris incluyendo
dans en

FR Saisissez simplement un domaine concurrent dans Site Explorer, puis triez le rapport de backlinks en fonction du trafic estimé.

ES Sólo tienes que introducir un dominio de la competencia en el Explorador de Sitios, y luego ordenar el informe de enlaces por el tráfico estimado.

francês espanhol
concurrent competencia
rapport informe
estimé estimado
domaine dominio
de de
en en
simplement un
le el
un introducir
trafic tráfico

FR Si cette personne n'utilise pas encore Wrike, saisissez simplement son adresse e-mail, et une invitation à rejoindre Wrike lui sera envoyée.

ES Si la persona aún no está en Wrike, simplemente añade su dirección de correo electrónico y se le enviará una invitación para unirse a Wrike.

francês espanhol
wrike wrike
invitation invitación
rejoindre unirse
adresse dirección
et y
envoyée enviar
simplement simplemente
pas no
personne persona
e electrónico
une de
cette la
à a
mail correo

FR Si vous n'avez aucun nom de domaine particulier en tête, saisissez simplement des mots-clés qui décrivent votre site web ou votre projet, cliquez sur Rechercher et examinez les suggestions.

ES O bien, si no tienes un nombre de dominio específico en mente, simplemente escribe palabras clave que describan tu website o tu proyecto, presiona buscar y consulta las sugerencias.

francês espanhol
navez no tienes
tête mente
suggestions sugerencias
ou o
projet proyecto
et y
mots palabras
rechercher buscar
de de
en en
simplement simplemente
aucun no
mots-clés palabras clave
cliquez presiona
domaine dominio
site website
vous consulta
nom nombre
votre tu

FR Sur cette page, saisissez simplement l’URL de votre site WordPress, puis cliquez sur le bouton Check

ES En esta página, simplemente introduce la URL de tu sitio de WordPress y, a continuación, haz clic en el botón Check

francês espanhol
wordpress wordpress
check check
site sitio
simplement simplemente
de de
page página
saisissez introduce
cliquez clic
le el
votre tu
sur en
bouton botón

FR Grâce aux codes promotionnels, nos superbes offres deviennent encore plus avantageuses. Au moment du paiement, appuyez simplement sur « Code promo » et saisissez le vôtre !

ES Los códigos promocionales hacen que nuestras fantásticas ofertas sean aún mejores. Aplicar uno está chupado: basta con pulsar en Código promocional en la página de pago.

francês espanhol
appuyez pulsar
codes códigos
superbes mejores
code código
offres ofertas
au a
le la
deviennent que
paiement pago
promotionnels promocionales
du página
promo promocional
ce está
sur en
et nuestras

FR Cela arrive aux meilleurs d'entre nous ! Saisissez simplement l'adresse e-mail de votre compte lors de votre connexion et nous vous enverrons un lien pour récupérer l'accès à votre compte.

ES Lo primero de todo: no te fustigues. ¿A quién no le ha pasado alguna vez? Para volver a acceder a tu cuenta, introduce la dirección de correo electrónico con la que te registraste y te enviaremos un enlace para recuperarla.

francês espanhol
et y
lien enlace
de de
enverrons enviaremos
saisissez introduce
compte cuenta
e electrónico
votre tu
à a
mail correo
arrive que

FR Pour simplement supprimer l’extension, saisissez ce qui suit. Rappelez-vous que lorsque vous supprimez une extension, elle conserve toujours vos réglages dans la base de données.

ES Para eliminar simplemente el plugin, escriba lo siguiente. Recuerde que cuando usted elimina un plugin aún mantiene su configuración en la base de datos.

francês espanhol
rappelez-vous recuerde
extension plugin
conserve mantiene
réglages configuración
données datos
supprimer eliminar
supprimez elimina
simplement simplemente
de de
la la
saisissez escriba
suit a
base base

FR Saisissez simplement votre nom d'utilisateur, sélectionnez vos photos et recevez les j'aimes. Aucune inscription ni mot de passe requis !

ES Simplemente ingresa tu nombre de usuario, selecciona tus fotos y ve cómo llegan los likes. ¡No se requiere ningún registro ni contraseña!

francês espanhol
sélectionnez selecciona
photos fotos
requis requiere
et y
inscription registro
ni ni
de de
simplement simplemente
passe contraseña
votre tu
nom nombre

FR Saisissez simplement votre adresse e-mail ainsi que votre méthode de paiement préférée pour commencer.

ES Simplemente introduce tu dirección de e-mail y tu método de pago preferido para comenzar.

francês espanhol
saisissez introduce
paiement pago
méthode método
préféré preferido
adresse dirección
de de
simplement simplemente
commencer comenzar
votre tu

FR Recherchez un actif ou saisissez-en un nouveau en scannant tout simplement un code-barres

ES Buscar un activo existente o ingresar uno nuevo, simplemente mediante el análisis de código de barras.

francês espanhol
recherchez buscar
actif activo
nouveau nuevo
code-barres código de barras
code código
barres barras
ou o
en mediante
simplement simplemente
tout de

FR Grâce aux codes promotionnels, nos superbes offres deviennent encore plus avantageuses. Au moment du paiement, appuyez simplement sur « Code promo » et saisissez le vôtre !

ES Los códigos promocionales hacen que nuestras fantásticas ofertas sean aún mejores. Aplicar uno está chupado: basta con pulsar en Código promocional en la página de pago.

francês espanhol
appuyez pulsar
codes códigos
superbes mejores
code código
offres ofertas
au a
le la
deviennent que
paiement pago
promotionnels promocionales
du página
promo promocional
ce está
sur en
et nuestras

FR Cela arrive aux meilleurs d'entre nous ! Saisissez simplement l'adresse e-mail de votre compte lors de votre connexion et nous vous enverrons un lien pour récupérer l'accès à votre compte.

ES Lo primero de todo: no te fustigues. ¿A quién no le ha pasado alguna vez? Para volver a acceder a tu cuenta, introduce la dirección de correo electrónico con la que te registraste y te enviaremos un enlace para recuperarla.

francês espanhol
et y
lien enlace
de de
enverrons enviaremos
saisissez introduce
compte cuenta
e electrónico
votre tu
à a
mail correo
arrive que

FR Saisissez simplement le lien de votre page web et laissez l'outil de capture d'écran faire le travail

ES Simplemente introduce el enlace y deja que la herramienta haga el resto

francês espanhol
saisissez introduce
simplement simplemente
loutil la herramienta
lien enlace
et y
laissez deja
le el
de que

FR Si vous n'avez aucun nom de domaine particulier en tête, saisissez simplement des mots-clés qui décrivent votre site web ou votre projet, cliquez sur Rechercher et examinez les suggestions.

ES O bien, si no tienes un nombre de dominio específico en mente, simplemente escribe palabras clave que describan tu website o tu proyecto, presiona buscar y consulta las sugerencias.

francês espanhol
navez no tienes
tête mente
suggestions sugerencias
ou o
projet proyecto
et y
mots palabras
rechercher buscar
de de
en en
simplement simplemente
aucun no
mots-clés palabras clave
cliquez presiona
domaine dominio
site website
vous consulta
nom nombre
votre tu

FR Saisissez simplement votre nom d'utilisateur, sélectionnez vos photos et recevez les j'aimes. Aucune inscription ni mot de passe requis !

ES Simplemente ingresa tu nombre de usuario, selecciona tus fotos y ve cómo llegan los likes. ¡No se requiere ningún registro ni contraseña!

francês espanhol
sélectionnez selecciona
photos fotos
requis requiere
et y
inscription registro
ni ni
de de
simplement simplemente
passe contraseña
votre tu
nom nombre

FR Compilez simplement vos résultats dans une feuille de calcul, importez-la ou saisissez manuellement vos données dans le moteur graphique et regardez votre diagramme prendre vie.

ES Sólo tienes que compilar tus resultados en una hoja de cálculo, importarlos o introducir manualmente tus datos en el motor gráfico de Visme y ver cómo tu histograma cobra vida.

francês espanhol
feuille hoja
manuellement manualmente
moteur motor
graphique gráfico
et y
vie vida
résultats resultados
calcul cálculo
ou o
données datos
de de
votre tu

FR Puisqu?un diagramme en bâton est toujours un graphique à barres verticales, choisissez simplement l?option de graphique à barres et saisissez vos données, soit à la main, soit en important une feuille de calcul.

ES Como un histograma es siempre un gráfico de barras verticales, basta con elegir la opción de gráfico de barras e introducir los datos, ya sea manualmente o importando una hoja de cálculo.

francês espanhol
barres barras
verticales verticales
feuille hoja
graphique gráfico
la la
calcul cálculo
l e
toujours siempre
choisissez elegir
de de
données datos
option opción
est es
à con

FR Saisissez simplement votre adresse e-mail ainsi que votre méthode de paiement préférée pour commencer.

ES Simplemente introduce tu dirección de e-mail y tu método de pago preferido para comenzar.

francês espanhol
saisissez introduce
paiement pago
méthode método
préféré preferido
adresse dirección
de de
simplement simplemente
commencer comenzar
votre tu

FR Choisissez simplement le format qui correspond le mieux à vos besoins, saisissez toutes vos notes et autres données, personnalisez-le selon vos besoins.

ES Sólo tienes que elegir el formato que mejor se adapte a tus necesidades, insertar todas tus notas y otros datos, personalizarlo como necesites y ya está.

francês espanhol
choisissez elegir
format formato
notes notas
données datos
besoins necesidades
et y
le el
autres otros
qui se
à a

FR Choisissez simplement le modèle qui correspond le mieux à votre vision, saisissez toutes les informations spécifiques dont vous disposez, personnalisez-le comme vous le souhaitez

ES Sólo tienes que elegir la plantilla que mejor se adapte a tu visión, introducir toda la información específica que tengas, personalizarla como necesites y estarás listo para empezar

francês espanhol
choisissez elegir
modèle plantilla
vision visión
vous estarás
informations información
le la
à a
votre adapte

FR Choisissez simplement le modèle de menu gratuit qui reflète le mieux votre entreprise et ce qu'il représente, saisissez toutes les informations spécifiques que vous souhaitez.

ES Sólo tiene que elegir la plantilla de menú gratuita que mejor refleje su empresa y lo que representa, introducir toda la información específica que desee y ya está; no tiene por qué ser más complicado que eso.

francês espanhol
choisissez elegir
modèle plantilla
gratuit gratuita
entreprise empresa
représente representa
saisissez introducir
spécifiques específica
menu menú
et y
de de
le la
informations información
souhaitez desee
simplement no
mieux que
ce está

FR Saisissez simplement les détails et le montant correspondant, et Pleo aidera votre équipe finance à rembourser ce qui est dû

ES Solo tienes que introducir la información y la cantidad, luego Pleo ayudará a tu departamento financiero a hacer cuentas de los importes adeudados

francês espanhol
finance financiero
aidera ayudará
et y
le la
votre tu
les de
détails información
à a

FR Dans le même dossier que votre fichier theme.json, créez un nouveau fichier et nommez-le fields.json. À l'intérieur de ce fichier, saisissez simplement [] et enregistrez le fichier.

ES Dentro de la misma carpeta que theme.json crea un nuevo archivo y llámalo fields.json. Dentro de este archivo introduce solo [] y guarda el archivo.

francês espanhol
json json
nouveau nuevo
saisissez introduce
enregistrez guarda
dossier carpeta
et y
créez crea
de de
fichier archivo
ce este
le el
même misma
dans dentro
que solo

FR Saisissez simplement votre destination et vos dates et patientez pendant que le moteur de recherche filtre et trouve le meilleur prix de location de tous les principaux fournisseurs.

ES Solo tiene que introducir su destino y sus fechas y esperar a que el motor filtre y encuentre los mejores precios entre los proveedores líderes.

FR De même, si vous souhaitez simplement restaurer tous les fichiers d'une sauvegarde plus ancienne, vous devez simplement restaurer la sauvegarde

ES Del mismo modo, si solo desea restaurar todos los archivos de una copia de seguridad anterior, debe restaurar la copia de seguridad

francês espanhol
souhaitez desea
ancienne anterior
restaurer restaurar
la la
de de
fichiers archivos
sauvegarde copia de seguridad
tous todos

FR La paix intérieure est tout simplement l'opposé de l'inquiétude, de l'anxiété et de la rumination. Tout ce que vous avez à faire est simplement d'être reconnaissant pour ce que vous êtes.

ES La paz interior es simplemente lo opuesto a la preocupación, la ansiedad y la rumia. Todo lo que necesitas hacer es estar agradecido por lo que eres.

francês espanhol
paix paz
intérieure interior
reconnaissant agradecido
la la
et y
simplement simplemente
être estar
de por
à a
vous êtes eres

FR Ici simplement, le tarif est flexible et dépend de la charge actuelle du service. Ici, vous voyez simplement le taux actuel et le taux maximum limite dans les paramètres de votre compte. La plateforme est assez flexible pour ses utilisateurs.

ES Simplemente aquí la tarifa es flexible y depende de la carga actual del servicio. Aquí puede ver la tasa actual y la tasa máxima límite en la configuración de su cuenta también. La plataforma es bastante flexible para sus usuarios.

francês espanhol
flexible flexible
dépend depende
charge carga
service servicio
limite límite
paramètres configuración
assez bastante
utilisateurs usuarios
tarif tarifa
et y
voyez ver
taux tasa
compte cuenta
maximum máxima
simplement simplemente
de de
ici aquí
est es
la la
plateforme plataforma
du del

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

ES Aquí puede simplemente elegir entre las soluciones móviles disponibles y permitirle simplemente crear y personalizar la aplicación adecuada a sus necesidades y requisitos.

francês espanhol
choisir elegir
solutions soluciones
mobiles móviles
ici aquí
disponibles disponibles
et y
lapplication la aplicación
besoins necesidades
fonction aplicación
exigences requisitos
simplement simplemente
créer crear
pouvez puede
personnaliser personalizar
de entre
parmi a

FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay

ES Simplemente amplíe la visibilidad de sus productos simplemente publicando en los sitios más visitados del mundo como Amazon, Facebook y eBay

francês espanhol
simplement simplemente
visibilité visibilidad
publiant publicando
sites sitios
visités visitados
monde mundo
amazon amazon
facebook facebook
ebay ebay
et y
en en
la la
de de
produits productos
plus más

FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.

ES Con Big Cartel, puede simplemente crear una tienda en línea fácilmente, vender su trabajo y dirigir un negocio creativo.

francês espanhol
créative creativo
créer crear
en en
vendre vender
et y
travail trabajo
boutique tienda
ligne línea
simplement simplemente
facilement fácilmente
pouvez puede
avec con
gérer dirigir
entreprise negocio

FR Créer une plateforme de vente en ligne pour votre produit sans avoir un plan bien défini et en espérant simplement qu?il se vende comme par magie, c?est tout simplement prendre l’autoroute vers l’échec.

ES Entrar a una plataforma de comercio electrónico para vender tu producto más reciente, sin un plan y simplemente esperando que se venda solo, es como comprar un boleto de ida para el siguiente autobús hacia el fracaso.

francês espanhol
échec fracaso
et y
plan plan
de de
vente vender
produit producto
simplement simplemente
plateforme plataforma
votre tu
un a
est es

FR Vous cherchez à débuter simplement ? Si vous avez recueilli les noms de vos clients via votre formulaire d’inscription, utilisez simplement un champ dynamique pour vous adresser à chaque destinataire de messagerie personnellement.

ES ¿Buscas una forma básica de empezar? Si reuniste los nombres de tus clientes a través de tu formulario de suscripción, simplemente utiliza un campo dinámico para dirigirte personalmente a cada destinatario del correo electrónico.

francês espanhol
cherchez buscas
noms nombres
clients clientes
champ campo
dynamique dinámico
destinataire destinatario
personnellement personalmente
formulaire formulario
utilisez utiliza
de de
simplement simplemente
à a

FR Parfois, cest simplement le timing, langle et la pose qui créent une illusion doptique. Ici, ce marin semble recevoir une épaule du soleil qui est derrière lui simplement parce quil saligne bien avec ses épaulettes.

ES A veces es simplemente el tiempo, el ángulo y la pose lo que crea una ilusión óptica. Aquí, este marinero parece estar sufriendo una carrera por el hombro del sol que está detrás de él simplemente porque se alinea muy bien con sus charreteras.

francês espanhol
créent crea
marin marinero
semble parece
épaule hombro
soleil sol
et y
simplement simplemente
timing tiempo
illusion ilusión
ce este
bien bien
cest es
la la
ici aquí
le el
du del
derrière detrás
parfois a veces
une de
recevoir que
parce porque

FR Néanmoins, si vous lavez entendu, sachez simplement que cela signifie simplement une réponse à un claquement

ES Sin embargo, si lo ha escuchado, sepa que simplemente significa una respuesta a un chasquido

francês espanhol
entendu escuchado
sachez sepa
signifie significa
réponse respuesta
néanmoins sin embargo
simplement simplemente
à a

FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.

ES Sólo necesitas descargar la app en tu teléfono móvil y listo! El servicio de cripto intercambio simple está siempre a la mano.

francês espanhol
télécharger descargar
lapplication app
main mano
il lo
de de
toujours siempre
téléphone teléfono
votre tu
à a

FR Les niveaux et les rangs sont des choses complètement distinctes et n'ont rien en commun, donc si vous voulez simplement grimper dans les rangs et vous améliorer dans le jeu, vous pouvez simplement ignorer les niveaux.

ES Los niveles y los rangos son cosas completamente separadas y no tienen nada en común, así que si sólo quieres subir de rango y mejorar en el juego, puedes simplemente ignorar los niveles.

francês espanhol
complètement completamente
distinctes separadas
commun común
ignorer ignorar
et y
grimper subir
en en
améliorer mejorar
le el
jeu juego
niveaux niveles
simplement simplemente
rien no
choses cosas
voulez quieres

FR Créer une plateforme de vente en ligne pour votre produit sans avoir un plan bien défini et en espérant simplement qu?il se vende comme par magie, c?est tout simplement prendre l’autoroute vers l’échec.

ES Entrar a una plataforma de comercio electrónico para vender tu producto más reciente, sin un plan y simplemente esperando que se venda solo, es como comprar un boleto de ida para el siguiente autobús hacia el fracaso.

francês espanhol
échec fracaso
et y
plan plan
de de
vente vender
produit producto
simplement simplemente
plateforme plataforma
votre tu
un a
est es

FR Lancez simplement le contenu et votre téléviseur devrait afficher "HLG HDR" ou simplement "HDR" quelque part sur l'écran pour prouver que cela fonctionne.

ES Simplemente inicie el contenido y su televisor debería mostrar "HLG HDR" o simplemente "HDR" en algún lugar de la pantalla para demostrar que está funcionando.

francês espanhol
lancez inicie
téléviseur televisor
hdr hdr
prouver demostrar
hlg hlg
et y
afficher mostrar
ou o
écran pantalla
simplement simplemente
contenu contenido
devrait debería
le el
sur en

FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.

ES ¡El hecho de que no tenga que preocuparme por cómo convertir archivos a formatos compatibles es simplemente increíble! Solo agrego el video a JustStream y dejo que haga el resto.

francês espanhol
génial increíble
et y
de de
fichiers archivos
formats formatos
simplement simplemente
le reste resto
pas no
vidéo video
à a
est hecho

Mostrando 50 de 50 traduções