Traduzir "où les journées" para espanhol

FR Journées Abes, Journées Sudoc PS et Journées d'étude

• Journées Abes
• Journées Sudoc PS
• Journées d'étude

FR compte Viméo pour les vidéos (formation, journées d?étude, interventions lors des Journées Abes?)

• vidéos
• formation
• étude
• Abes

FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.

• long de l'année
• appelez-nous pour savoir

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Vous aurez l'impression de courir après vos journées sans jamais trouver le temps de rattraper le temps perdu, si vous commencez vos journées en retard

• journées sans jamais
• commencez vos journées
• retard

FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.

• long de l'année
• appelez-nous pour savoir

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

• peu d'organisations investissent
• modes asynchrones
• seulement
• journées sans réunion
• proposant des journées
• santé

FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.

• Visitez
• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements spéciaux
• journées familiales

FR Approfondissez vos connaissances sur les droits de la personne. Il existe plusieurs moyens de s’informer sur les droits de l’homme, les violations de ces principes et les journées d’activisme contre les droits de l’homme.

• Approfondissez vos connaissances
• existe plusieurs moyens
• journées
• contre les droits

FR Liez vos annonces aux activités de votre commerce, notamment les sorties en bateau, les prochains cours, les réunions de clubs de plongée, les offres spéciales sur l'équipement, ou les journées portes ouvertes.

• Liez vos annonces
• notamment les sorties
• bateau
• prochains cours
• réunions de clubs
• plongée
• journées portes

FR Ils peuvent, en effet, être utilisés pour toutes les activités de temps libre, telles que le sport, les moments de détente à la maison, les jeux entre amis, les promenades et les journées à la plage ou à la montagne

• effet
• moments de détente
• maison
• jeux entre amis
• promenades
• montagne

FR Visitez le site hmnh.harvard.edu pour obtenir des informations sur le stationnement, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours du musée.

• obtenir des informations
• stationnement
• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements spéciaux
• journées familiales

FR Visitez le site hmnh.harvard.edu pour obtenir des informations sur le stationnement, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours du musée.

• obtenir des informations
• stationnement
• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements spéciaux
• journées familiales

FR Liez vos annonces aux activités de votre commerce, notamment les sorties en bateau, les prochains cours, les réunions de clubs de plongée, les offres spéciales sur l'équipement, ou les journées portes ouvertes.

• Liez vos annonces
• notamment les sorties
• bateau
• prochains cours
• réunions de clubs
• plongée
• journées portes

FR Rendez-vous sur hmsc.harvard.edu pour plus d'informations sur le stationnement, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements marquants, les journées familiales et les cours du musée.

• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements marquants
• journées familiales

FR La vue imprenable sur le lac Léman fera battre les cœurs, les nombreux musées, les activités nautiques et balades jusqu?aux points de vue remplissent bien les journées

• lac Léman fera
• cœurs
• nombreux musées
• activités nautiques
• balades jusqu
• points de vue
• journées

FR La vue imprenable sur le lac Léman fera battre les cœurs, les nombreux musées, les activités nautiques et balades jusqu’aux points de vue remplissent bien les journées

• lac Léman fera
• cœurs
• nombreux musées
• activités nautiques
• balades
• points de vue
• journées

FR Dès que les belles journées d?été sont de retour, les Finlandais éprouvent le besoin urgent de se précipiter à l?extérieur pour se livrer à toutes les activités imaginables, et ils saisissent aussi la moindre occasion de quitter les villes.

• retour
• activités imaginables
• occasion de quitter

FR Les longues journées lumineuses et les températures modérées qui caractérisent nos étés accentuent les arômes et les pigments des baies sauvages, des champignons et des herbes aromatiques

• longues journées lumineuses
• pigments des baies
• champignons
• herbes aromatiques

FR Les extracteurs d’air sous les biceps et les découpes au laser augmentent la ventilation pour une confiance sans égale lors des journées les plus chaudes

• extracteurs
• biceps
• découpes au laser
• chaudes

FR Alors que les journées s’allongent et que les températures augmentent, n’oublions pas d’adapter notre routine d’entraînement pour éviter les moments les plus ?

• températures augmentent
• routine
• éviter les moments

FR Un calendrier complet avec les journées internationales, les événements sportifs et culturels, les jours fériés, les fêtes, etc.

• journées internationales
• événements sportifs
• culturels
• jours fériés
• fêtes

FR La vue imprenable sur le lac Léman fera battre les cœurs, les nombreux musées, les activités nautiques et balades jusqu?aux points de vue remplissent bien les journées

• lac Léman fera
• cœurs
• nombreux musées
• activités nautiques
• balades jusqu
• points de vue
• journées

FR La vue imprenable sur le lac Léman fera battre les cœurs, les nombreux musées, les activités nautiques et balades jusqu’aux points de vue remplissent bien les journées

• lac Léman fera
• cœurs
• nombreux musées
• activités nautiques
• balades
• points de vue
• journées

FR Le deuil et les journées spéciales, comment vivre les Fêtes et les anniversaires

• deuil
• journées spéciales
• anniversaires

FR La contribution de l’ONU à l'Expo 2020, à Dubaï, sera centrée sur les programmes et activités liés à la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD), ainsi que sur les journées internationales et les semaines thématiques

• l'Expo
• Dubaï
• programmes
• mise en œuvre
• objectifs de développement
• ODD
• journées internationales
• semaines thématiques

FR Inspiré par les échappées décontractées. Pour les longues journées au soleil et les excursions à la plage.

• décontractées

FR Les périodes les plus indiquées pour visiter la ville sont l’automne et le printemps lorsque le climat est doux et les journées sont longues grâce à l’heure légale

• visiter la ville
• doux
• journées sont longues
• légale

FR Pendant les journées de chaleur extrême, les conditions étaient insupportables et même dangereuses pour les élèves et le personnel enseignant.

• Pendant les journées
• chaleur extrême
• conditions étaient insupportables
• personnel

FR Profitez de la couleur des roses, des nénuphars, des iris et plus encore dans les jardins d'ornement, et faites une pause relaxante dans les jardins ombragés, un endroit particulièrement agréable pour s'attarder pendant les journées chaudes.

• roses
• nénuphars
• iris
• jardins d'ornement
• faites une pause
• jardins ombragés
• endroit particulièrement agréable

FR Inspiré par les échappées décontractées. Pour les longues journées au soleil et les excursions à la plage.

• décontractées

FR Inspiré par les échappées décontractées. Pour les longues journées au soleil et les excursions à la plage.

• décontractées

FR La construction en tissu Sensitive®, anti-abrasion et anti-boulochage, protège contre les rayons UV, pour pédaler librement même durant les journées les plus ensoleillées.

• construction en tissu
• anti-abrasion
• anti-boulochage
• UV

FR La construction en tissu Sensitive® offre une durabilité supérieure avec une épaisseur minimale ainsi qu’un toucher doux et confortable, tout en offrant une protection contre les UV durant les journées les plus ensoleillées.

• construction en tissu
• offre une durabilité
• toucher doux
• confortable
• offrant une protection

FR Les journées « We Love STEM » (Nous aimons les STIM) d’Emerson offrent aux étudiants des opportunités pratiques d’en apprendre davantage sur les STIM avec des activités ludiques conçues pour éduquer et divertir.

• journées
• We Love STEM
• aimons les STIM
• offrent aux étudiants
• opportunités pratiques

FR Grâce à son emplacement privilégié, vous pourrez aussi bien passer vos journées à lézarder sur les plages baignées de soleil des environs, à explorer les chais des vignobles locaux ou à visiter les ruines romaines voisines.

• privilégié
• journées à lézarder
• environs
• explorer les chais
• vignobles locaux
• visiter les ruines

FR Le deuil et les journées spéciales, comment vivre les Fêtes et les anniversaires

• deuil
• journées spéciales
• anniversaires

FR Inspiré par les échappées décontractées. Pour les longues journées au soleil et les excursions à la plage.

• décontractées

FR Les périodes les plus indiquées pour visiter la ville sont l’automne et le printemps lorsque le climat est doux et les journées sont longues grâce à l’heure légale

• visiter la ville
• doux
• journées sont longues
• légale

FR Pendant les journées de chaleur extrême, les conditions étaient insupportables et même dangereuses pour les élèves et le personnel enseignant.

• Pendant les journées
• chaleur extrême
• conditions étaient insupportables
• personnel

FR Profitez de la couleur des roses, des nénuphars, des iris et plus encore dans les jardins d'ornement, et faites une pause relaxante dans les jardins ombragés, un endroit particulièrement agréable pour s'attarder pendant les journées chaudes.

• roses
• nénuphars
• iris
• jardins d'ornement
• faites une pause
• jardins ombragés
• endroit particulièrement agréable

FR Sacs polochons - Pour les longues journées et les week-ends d’évasion

• Sacs polochons
• longues journées
• week-ends

FR Parfait pour les longues journées et les week-ends, ce sac polochon classique est réinventé avec des tissus 100 % recyclés et des matériaux recyclés leaders de l’industrie, de la doublure à l’étiquette.

• journées
• week-ends
• sac polochon classique
• recyclés
• matériaux recyclés leaders

FR Le voyage donne de nouvelles perspectives. Idéal pour les longues journées et les week-ends, le sac polochon Evan Hecox Novel affiche un imprimé inspiré des voyages de l’artiste dans des villes du monde entier.

• perspectives
• journées
• week-ends
• sac polochon Evan
• inspiré des voyages

FR Pour cette dernière option, les journées et les créneaux horaires sont indiqués ci-dessous

• dernière option
• journées
• ci-dessous

FR Le coeur de la villa est le magnifique nymphée du Canope, créé pour les banquets des chaudes journées d’été, ainsi que le musée voisin où sont conservées les découvertes majeures.

• chaudes journées
• musée voisin où
• conservées les découvertes