Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "montre un voyageur" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "montre un voyageur" de francês para espanhol

Traduções de montre un voyageur

"montre un voyageur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

montre a a la a los a través de además ahora al algo algunas antes antes de aquí así bien búsqueda cada como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del demuestra desde después diseño donde durante ejemplo el en en el entre es eso esta este esto está están forma google hacer hasta hay incluso la la página las lo los línea mejores mismo mucho muestra muestre más no nuestro nueva nuevo o pantalla para para el parte permite pero por puede página que qué reloj relojes se muestra sea seguimiento seguridad ser si siempre siguiente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen todo todos trabajo través tu tus una uno ver versión vez video vista watch web y
voyageur pasajero viajero viajeros

Tradução de francês para espanhol de montre un voyageur

francês
espanhol

FR Si vous ajoutez un autre voyageur à une réservation, votre nom complet, les dates du voyage, les informations du fournisseur et d'autres détails de la réservation seront partagés avec ce voyageur.

ES Si añades otro Huésped a una reserva, le facilitaremos tu nombre completo, las fechas del viaje, los datos del Proveedor y otros detalles de la reserva.

francês espanhol
réservation reserva
nom nombre
complet completo
voyage viaje
fournisseur proveedor
dates fechas
et y
la la
dautres y otros
détails detalles
de de
du del
à a
informations datos
autre otro
votre tu

FR De temps en temps, une image apparaît en ligne qui, selon les gens, montre un voyageur dans le temps quelque part où il ne devrait pas être.

ES De vez en cuando aparece una imagen en línea que, según la gente, muestra a un viajero en el tiempo en algún lugar donde no debería estar. Sin

francês espanhol
image imagen
apparaît aparece
voyageur viajero
en en
ligne línea
temps tiempo
de de
montre muestra
le el
ne no
devrait debería

FR De temps en temps, une image apparaît en ligne qui, selon les gens, montre un voyageur dans le temps quelque part où il ne devrait pas être.

ES De vez en cuando aparece una imagen en línea que, según la gente, muestra a un viajero en el tiempo en algún lugar donde no debería estar. Sin

francês espanhol
image imagen
apparaît aparece
voyageur viajero
en en
ligne línea
temps tiempo
de de
montre muestra
le el
ne no
devrait debería

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).

francês espanhol
supprimez elimine
lancienne antiguo
iphone iphone
montre reloj
service servicio
lapplication la aplicación
ou o
mon mi
en en
sélectionnant seleccionando
et y
site sitio
trouver find
choisissant eligiendo
pouvez puede
utilisant usando
la la
le el
du del

FR Acheter une montre automatique montre que vous êtes une personne qui apprécie la beauté de la montre au-delà de sa fonctionnalité.

ES Comprar un reloj automático demuestra que eres una persona que aprecia la belleza de un reloj mucho más allá de su funcionalidad.

francês espanhol
automatique automático
beauté belleza
fonctionnalité funcionalidad
la la
montre reloj
acheter comprar
personne persona
de de
êtes que
vous êtes eres

FR Notre seule préoccupation est que ce n'est toujours pas une montre de bonne foi pour les sportifs, mais, pour ceux qui veulent une montre Wear OS élégante avec toutes les bases, c'est certainement une montre à considérer.

ES Nuestra única preocupación es que todavía no es un reloj de buena fe para los deportistas, pero, para aquellos que quieren un elegante reloj Wear OS con todos los elementos básicos, este es definitivamente uno a considerar.

francês espanhol
bonne buena
foi fe
sportifs deportistas
veulent quieren
élégante elegante
certainement definitivamente
considérer considerar
nest los
de de
mais pero
ce este
pas no
montre reloj
cest es
à a

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).

francês espanhol
supprimez elimine
lancienne antiguo
iphone iphone
montre reloj
service servicio
lapplication la aplicación
ou o
mon mi
en en
sélectionnant seleccionando
et y
site sitio
trouver find
choisissant eligiendo
pouvez puede
utilisant usando
la la
le el
du del

FR nasa, voyageur, voyager1, disque dor, pionnier, espace, cosmos, carl sagan, les sons de la terre, point bleu pâle, voie lactée, galaxie

ES nasa, viajero, voyager1, disco de oro, pionero, espacio, cosmos, carl sagan, los sonidos de la tierra, pálido punto azul, vía láctea, galaxia

francês espanhol
nasa nasa
voyageur viajero
disque disco
pionnier pionero
cosmos cosmos
sagan sagan
sons sonidos
point punto
pâle pálido
galaxie galaxia
dor oro
carl carl
espace espacio
de de
terre tierra
la la

FR Partagez votre bon-cadeau comme il vous plaira : par e-mail, par SMS, et même par courrier ou pigeon voyageur en en imprimant les détails.

ES Comparte el cheque como quieras. Email, SMS o impreso y envuelto con un lacito.

francês espanhol
partagez comparte
sms sms
et y
ou o
vous quieras
mail email

FR Soyez un voyageur avisé. Allez au-delà des clichés et des lieux touristiques !

ES Sé un viajero perspicaz y sofisticado. Ve más allá de las típicas cosas de cualquier turista hace.

francês espanhol
voyageur viajero
et y
un cualquier
allez de

FR Soyez un voyageur averti. Passez outre les lieux touristiques et les clichés !

ES Se un viajero perspicaz y sofisticado. Ve más allá de las típicas cosas de cualquier turista hace.

francês espanhol
voyageur viajero
outre más
et y
un cualquier
les de

FR Arbre du voyageur et petit coeurpar Ralph Laurentà partir de

ES El árbol del viajero y el pequeño corazónpor Ralph Laurentdesde

francês espanhol
voyageur viajero
petit pequeño
arbre árbol
et y
de del

FR Mieux comprendre les décisions du voyageur

ES Obtenga información valiosa sobre las decisiones de los viajeros

francês espanhol
voyageur viajeros
décisions decisiones
du sobre
les de

FR Northwest Point Resort offre au voyageur la sérénité, l?intimité, des kilomètres de plage vierge et un récif caché à explorer

ES Northwest Point Resort ofrece al viajero serenidad, privacidad, kilómetros de playas vírgenes despobladas y un arrecife escondido para explorar

francês espanhol
point point
offre ofrece
voyageur viajero
sérénité serenidad
intimité privacidad
kilomètres kilómetros
récif arrecife
caché escondido
explorer explorar
resort resort
plage playas
au al
et y
de de
à para

FR Arbre du voyageur et petit coeur - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster El árbol del viajero y el pequeño corazón - Compra y venta

francês espanhol
voyageur viajero
petit pequeño
coeur corazón
tableau cuadro
arbre árbol
et y
du del
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Alpes | Photographie Arbre du voyageur et petit coeur

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Fotografía El árbol del viajero y el pequeño corazón

francês espanhol
photographie fotografía
paysage paisajes
france francia
alpes alpes
voyageur viajero
petit pequeño
coeur corazón
arbre árbol
et y
du del

FR Arbre du voyageur et petit coeur

ES El árbol del viajero y el pequeño corazón

francês espanhol
voyageur viajero
petit pequeño
coeur corazón
arbre árbol
et y
du del

FR L'arbre du voyageur si présent dans les îles et le petit coeur. Photo prise dans les Grands Fonds en Guadeloupe

ES El árbol del viajero tan presente en las islas y el pequeño corazón. Foto tomada en las profundidades del mar en Guadalupe

francês espanhol
voyageur viajero
îles islas
petit pequeño
photo foto
guadeloupe guadalupe
prise tomada
et y
le el
en en
du del
coeur corazón
présent presente

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Les Grands Fonds. Arbre du voyageur. Coeur. Noir et blanc. Guadeloupe. Antilles. Caraïbes. Grande Terre.

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: El Mar Profundo. El árbol del viajero. Corazón. En blanco y negro. Guadalupe. Antillas. El Caribe. Grande Terre.

francês espanhol
utilisés utilizadas
voyageur viajero
guadeloupe guadalupe
caraïbes caribe
arbre árbol
terre terre
photographie fotografía
et y
mots palabras
grande grande
décrire describir
noir negro
la la
blanc blanco
du del
pour para
clés palabras clave
clé clave

FR « Mes photos dépeignent le monde à travers les yeux d?un voyageur d?aujourd?hui, en reflétant les impressions, les émotions et les plaisirs divers que suscitent les voyages. »

ES “Mis fotografías retratan el mundo a través de los ojos de un viajero moderno y las impresiones, las emociones y los diferentes placeres que el viaje le aporta”.

francês espanhol
photos fotografías
monde mundo
yeux ojos
voyageur viajero
impressions impresiones
émotions emociones
plaisirs placeres
voyages viaje
mes mis
et y
le el
travers de
un a

FR Chaque hôtel propose une décoration à la fois moderne et intemporelle ainsi qu’une vaste gamme de prestations pour répondre aux attentes de chaque voyageur

ES Todos los hoteles tienen un diseño moderno y clásico, y ofrecen una variedad de comodidades para cada viajero

francês espanhol
hôtel hoteles
propose ofrecen
décoration diseño
moderne moderno
gamme variedad
prestations comodidades
voyageur viajero
et y
de de
quune una
à para

FR Martin M., étudiant et voyageur temporel

ES Martin M., estudiante y viajero del tiempo

francês espanhol
martin martin
étudiant estudiante
voyageur viajero
m m
et y

FR Puis-je ajouter le nom d'un voyageur à ma réservation ?

ES ¿Puedo añadir el nombre de los huéspedes a la reserva?

francês espanhol
puis-je puedo
ajouter añadir
réservation reserva
dun de
à a
le el
nom nombre

FR 10 îles des Caraïbes pour chaque profil de voyageur

ES Viaja como un VIP: 7 formas de llevar tu viaje al...

francês espanhol
chaque un
de de
les como

FR Supplément pour chaque bagage supplémentaire (inclut 1 par voyageur) : 1 € (1,20

ES Suplemento por cada maleta adicional (incluida una por pasajero): 1 €

FR Esprit jeune et voyageur. 12 nationalités !

ES Espíritu joven y viajero. ¡12 nacionalidades!

francês espanhol
esprit espíritu
jeune joven
et y
voyageur viajero
nationalités nacionalidades

FR Lorsqu’un voyageur termine une activité, nous lui envoyons un e-mail pour qu’il puisse valoriser le service

ES Cuando un viajero finaliza una actividad, le enviamos un mail para que valore el servicio

francês espanhol
voyageur viajero
activité actividad
mail mail
le el
envoyons enviamos
lorsquun cuando
service servicio
pour para

FR Voyageur assis et regardant la vue sur la nature

ES Viajero sentado y mirando a la vista de la Naturaleza

francês espanhol
voyageur viajero
assis sentado
regardant mirando
la la
et y
vue vista
sur de
nature naturaleza

FR Accessoires et objets du voyageur avec ordinateur portable et espace de copie

ES Accesorios y artículos para viajeros con libreta y espacio de copia

francês espanhol
accessoires accesorios
voyageur viajeros
espace espacio
copie copia
et y
de de

FR Voyageur au volcan cratère à Bromo (Gunung Bromo), Indonésie

ES Viajero en el volcán cráter en Bromo (Gunung Bromo), Indonesia

francês espanhol
voyageur viajero
volcan volcán
à en
indonésie indonesia

FR Jeune voyageur debout et regardant la vue de la nature

ES Joven viajero de pie y mirando a la vista de la Naturaleza

francês espanhol
jeune joven
voyageur viajero
debout de pie
et y
regardant mirando
de de
la la
vue vista
nature naturaleza

FR Accessoires et articles du voyageur

ES Accesorios y artículos para viajeros

francês espanhol
accessoires accesorios
voyageur viajeros
et y
articles artículos
du para

FR Jeune femme voyageur à l'aide de téléphone intelligent et à la recherche de la carte

ES Mujer joven viajero Uso teléfono Inteligente y buscando mapa

francês espanhol
femme mujer
voyageur viajero
téléphone teléfono
intelligent inteligente
et y
recherche buscando
carte mapa
jeune joven

FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes 2843075 Banque de photos

ES Viajero joven con perro corgi en las montañas 2843075 Foto de stock en Vecteezy

francês espanhol
voyageur viajero
chien perro
montagnes montañas
photos foto
de de
jeune joven

FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes Photo gratuit

ES Viajero joven con perro corgi en las montañas Foto gratis

francês espanhol
voyageur viajero
chien perro
montagnes montañas
photo foto
gratuit gratis
jeune joven
les las
avec con
dans en

FR femme voyageur avec sac à dos sur beau paysage d'été Photo Pro

ES Mujer viajera con mochila en el hermoso paisaje de verano Foto Pro

francês espanhol
paysage paisaje
photo foto
femme mujer
beau hermoso
pro pro
à en
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage 3522229 Banque de photos

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje 3522229 Foto de stock en Vecteezy

francês espanhol
voyageur viajero
chapeau sombrero
debout de pie
fond fondo
rochers rocas
concept concepto
mode estilo
vie vida
photos foto
le el
homme hombre
de de
voyage viaje
jaune amarilla
un una
à en
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage Photo Pro

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje Foto Pro

francês espanhol
voyageur viajero
chapeau sombrero
debout de pie
fond fondo
rochers rocas
concept concepto
mode estilo
vie vida
photo foto
le el
homme hombre
de de
voyage viaje
jaune amarilla
pro pro
un una
à en
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage. tirer de dos 3522232 Banque de photos

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda 3522232 Foto de stock en Vecteezy

francês espanhol
voyageur viajero
dos espalda
chapeau sombrero
debout de pie
fond fondo
rochers rocas
concept concepto
mode estilo
vie vida
photos foto
homme hombre
de de
voyage viaje
jaune amarilla
un una
à en
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage. tirer de dos Photo Pro

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda Foto Pro

francês espanhol
voyageur viajero
dos espalda
chapeau sombrero
debout de pie
fond fondo
rochers rocas
concept concepto
mode estilo
vie vida
photo foto
homme hombre
de de
voyage viaje
jaune amarilla
pro pro
un una
à en
sac à dos mochila

FR femme voyageur avec bras levés Photo gratuit

ES mujer viajera con los brazos alzados Foto gratis

francês espanhol
femme mujer
bras brazos
photo foto
gratuit gratis
avec con

FR aurores boréales, aurores boréales sur la montagne enneigée et voyageur marchant en hiver sur les îles Lofoten 2911670 Banque de photos

ES Aurora boreal, auroras boreales sobre la montaña nevada y viajero caminando en invierno en las islas Lofoten 2911670 Foto de stock en Vecteezy

francês espanhol
montagne montaña
voyageur viajero
hiver invierno
îles islas
photos foto
lofoten lofoten
et y
la la
marchant caminando
en en
de de

FR aurores boréales, aurores boréales sur la montagne enneigée et voyageur marchant en hiver sur les îles Lofoten Photo Pro

ES Aurora boreal, auroras boreales sobre la montaña nevada y viajero caminando en invierno en las islas Lofoten Foto Pro

francês espanhol
montagne montaña
voyageur viajero
hiver invierno
îles islas
photo foto
lofoten lofoten
et y
la la
marchant caminando
en en
pro pro

FR homme voyageur avec un sac à dos se dresse sur un rocher contre une mer magnifique 3265302 Banque de photos

ES Hombre viajero con una mochila se encuentra en una roca frente a un hermoso mar 3265302 Foto de stock en Vecteezy

francês espanhol
voyageur viajero
rocher roca
mer mar
magnifique hermoso
photos foto
homme hombre
de de
à a
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos se dresse sur un rocher contre une mer magnifique Photo Pro

ES Hombre viajero con una mochila se encuentra en una roca frente a un hermoso mar Foto Pro

francês espanhol
voyageur viajero
rocher roca
mer mar
magnifique hermoso
photo foto
homme hombre
pro pro
à a
sac à dos mochila

FR voyageur, femme, apprécier, vue Photo gratuit

ES mujer viajera disfrutando de la vista Foto gratis

francês espanhol
femme mujer
photo foto
gratuit gratis
vue vista

FR Des hôtels de classe mondiale aux palais historiques soigneusement restaurés, des stations pittoresques aux safaris exaltants, Taj assure une multitude d?expériences pour le voyageur moderne

ES Desde hoteles de primera categoría hasta palacios históricos restaurados cuidadosamente, desde centros vacacionales escénicos hasta emocionantes safaris, Taj garantiza una multitud de experiencias para el viajero moderno

francês espanhol
hôtels hoteles
palais palacios
historiques históricos
soigneusement cuidadosamente
assure garantiza
multitude multitud
expériences experiencias
voyageur viajero
moderne moderno
le el
de de

FR Une fois que le voyageur devient un client, les lignes de communication s'ouvrent. Dans cette recherche, nous avons cherché à identifier les expériences et attentes clients à travers les moyens de correspondances digitales entre clients…

ES ¿Desea saber cómo los viajeros encuentran su hotel? Recientemente hemos recopilado una búsqueda que revela los comportamientos similares de los viajeros durante los procesos de búsqueda y reserva. Este estudio revela los factores importantes y…

FR Quels facteurs influencent réellement la décision de réservation d'un voyageur ? La question se pose déjà depuis longtemps et on ne cesse d'y apporter de nouvelles réponses.

ES Como revelan nuestros estudios, pedir feedback a los huéspedes de un hotel es la mejor manera de recibir puntos de vista valiosos sobre sus experiencias y de tener reseñas más positivas.

francês espanhol
et y
la la
de de

FR Étape 6 : écoutez le voyageur post-COVID-19

ES Paso 6: Escucha al viajero post-COVID-19

francês espanhol
écoutez escucha
voyageur viajero

Mostrando 50 de 50 traduções