Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "invités à payer" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invités à payer" de francês para espanhol

Traduções de invités à payer

"invités à payer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

invités clientes huéspedes invitado invitados los clientes usar usuarios visitantes
payer 1 a a través de acceso al antes año cada calidad cantidad cargo cobran como compra comprar con conseguir contenido coste costo crear cualquier cuenta cuota datos de de la de las de los del desde después durante el el precio empresa empresas en en el entre es esta estas este están factura facturas gastos gratis impuestos información la la cantidad las lo que los mucho muchos muy más no o obtener paga pagando pagar pago pagos pague paguen para para el pay paypal pero por precio precios puede pueden puedes que qué realizar recibir ser si sin embargo sobre solo su sus suscripción sí sólo tarifa tarifas tener tenga tiene tienes todas todo todos trabajo tu un un poco una usar uso usuario utilizar y

Tradução de francês para espanhol de invités à payer

francês
espanhol

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

ES 1 habitacion 2 habitaciones 3 habitaciones 4 habitaciones 1 invitado 2 invitados 3 huéspedes 4 huéspedes

francês espanhol
chambres habitaciones
invités invitados
invité invitado

FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités

ES 1 habitacion 2 habitaciones 3 habitaciones 4 habitaciones 1 invitado 2 invitados 3 huéspedes 4 huéspedes

francês espanhol
chambres habitaciones
invités invitados
invité invitado

FR Un exemple couramment cité est le cas d'utilisation « effectuer un paiement » dans un système de paiement, qui peut être généralisé à « payer par carte de débit », « payer en espèces », « payer par carte de crédit », etc.

ES Un ejemplo comúnmente citado es el del caso de uso "hacer un pago" en un sistema de pagos, que puede generalizarse en las opciones "pagar con tarjeta de crédito", "pagar en efectivo" y así sucesivamente.

francês espanhol
couramment comúnmente
système sistema
crédit crédito
exemple ejemplo
dutilisation uso
le el
de de
peut puede
en en
n opciones
paiement pago
carte tarjeta
espèces efectivo
payer pagar
cas caso
est es
effectuer y

FR Faites plaisir à vos invités et offrez-leur la possibilité de venir à votre événement avec une ou plusieurs personnes de leur choix. Vous pouvez même ajuster ce paramètre individuellement pour vos invités de marque.

ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.

francês espanhol
invités invitados
paramètre parámetro
la la
choix elección
ou o
de de
ajuster ajustar
ce este
pouvez puede
possibilité posibilidad
personnes personas
à a
leur su
individuellement individualmente

FR Contactez à tout moment vos invités en choisissant qui doit recevoir votre message : les invités confirmés, en attente de réponse ou les personnes ayant déclinées votre invitation

ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación

francês espanhol
contactez contacte
invités invitados
choisissant seleccionando
message mensaje
invitation invitación
ou o
personnes personas
moment momento
en en
votre su
de de

FR C'est également essentiel si vous prévoyez d'avoir régulièrement des invités sur appel, afin de mettre en place une ligne de communication pour vos invités éloignés.

ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.

francês espanhol
essentiel crucial
régulièrement regularmente
invités invitados
vos tus
ligne línea
également también
cest es
davoir tener
place establecer
pour para

FR Nous avons célébré notre 75e anniversaire avec une série d'événements remplis d'invités spéciaux tels que d'anciens présidents américains, des invités musicaux, etc. EN APPRENDRE PLUS

ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. VER MÁS

francês espanhol
anniversaire aniversario
spéciaux especiales
invités invitados
événements eventos
série serie
plus más
apprendre y
notre nuestro
une de

FR S'il vous plaît noter : Si les galeries sont bondées, les invités peuvent être invités à arrêter de dessiner, d'écrire ou de prendre des photos afin d'aider à maintenir le mouvement dans tout l'espace.

ES Tenga en cuenta: si las galerías están llenas, los invitados deben dejar de dibujar, escribir o tomar fotos para ayudar a mantener el movimiento en todo el espacio.

francês espanhol
galeries galerías
invités invitados
lespace espacio
sil si
dessiner dibujar
ou o
maintenir mantener
le el
écrire escribir
photos fotos
de de
mouvement movimiento
prendre tomar
à a
arrêter para

FR Créez des plans de salle flexibles et envoyez à vos invités leur placement en un clic. Enregistrez les préférences de vos invités et l?historique pour de futurs événements.

ES Crea de forma flexible tu seating plan y envía por email cada asiento asignado en un simple click. Guarda las preferencias de tus invitados y el histórico de cada evento.

francês espanhol
flexibles flexible
invités invitados
clic click
enregistrez guarda
historique histórico
événements evento
créez crea
et y
plans plan
de de
en en
préférences preferencias
envoyez envía
un a

FR En Rassemblant en ligne les candidatures invités pour votre site internet, votre projet ou votre organisation, vous pouvez dire adieu aux échanges d'e-mails inefficaces et à la place accueillir le meilleur des invités d'honneur !

ES Al recopilar inscripciones de invitados para su sitio web, proyecto u organización en línea, puede decir adiós a los ineficientes correos electrónicos de ida y vuelta y un ¡hola a su nuevo invitado de honor!

francês espanhol
ligne línea
mails correos
invités invitados
projet proyecto
organisation organización
et y
invité invitado
la vuelta
en en
de de
pouvez puede
adieu adiós
dire decir
site sitio
à a

FR Les animateurs ont des astuces et des techniques éprouvées pour engager leurs invités. Miro vous permet d'apporter ce qui fonctionne à votre atelier virtuel pour le garder organisé et maintenir vos invités actifs.

ES Los facilitadores tienen trucos y técnicas probadas para que sus invitados participen. Miro te permite traer las cosas que funcionan a tu taller virtual para mantenerlo organizado y con participantes activos.

francês espanhol
animateurs facilitadores
techniques técnicas
éprouvées probadas
invités invitados
permet permite
fonctionne funcionan
atelier taller
virtuel virtual
organisé organizado
actifs activos
astuces trucos
et y
votre tu
les los

FR Nous avons célébré notre 75e anniversaire avec une série d'événements remplis d'invités spéciaux tels que d'anciens présidents américains, des invités musicaux, etc. EN SAVOIR PLUS

ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. VER MÁS

francês espanhol
anniversaire aniversario
spéciaux especiales
invités invitados
événements eventos
série serie
savoir ver
plus más
notre nuestro
une de

FR Si les invités doivent chanter la sélection musicale que vous avez faite pour votre mariage, faites également figurer les paroles des chansons ou l'endroit où vos invités pourront les trouver

ES Si los invitados son los encargados de cantar las canciones elegidas, incluye la letra o indica dónde se pueden encontrar las canciones seleccionadas

francês espanhol
invités invitados
chanter cantar
paroles letra
chansons canciones
trouver encontrar
sélection seleccionadas
ou o
la la
pourront pueden

FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants

ES Algunos prefieren hacer de guías locales y cocinar para sus huéspedes,otros tienen una agenda muy ocupada y prefieren huéspedes que se vayan a quedar una temporada larga y que sean más independientes

francês espanhol
cuisiner cocinar
invités huéspedes
préfèrent prefieren
indépendants independientes
guide guías
et y
de de
certains algunos
plus más
à a

FR Studio Tour Hollywood a invites des invites de marques dans les studios, pour une fete inoubliable ou les clowns, demons, vilains prennent vie.

ES Studio Tour Hollywood invitó a nuestros huéspedes a nuestro backlot icónico para una fiesta inolvidable en la que payasos malvados, monjas demoníacas, súper villanos, muñecas poseídas y el mismo diablo puede ser encontrado.

francês espanhol
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
inoubliable inolvidable
dans en
pour para
une una

FR Tous les invités et le personnel de la tournée devront porter des couvre-visages à toutes les étapes de la tournée. Les invités qui arrivent sans masque en recevront un.

ES Cubre bocas son requeridas por los invitados y los empleados a todos partes del tour. Invitados que llegan sin un mascarrilla se propocionara.

francês espanhol
invités invitados
tournée tour
arrivent llegan
couvre cubre
et y
tous todos
de del
à a
qui se
les los
recevront que

FR Oaky exploite des informations telles que les dates d'arrivée et de départ, le type de chambre réservée, le nombre d'invités, etc. pour segmenter les invités et s'assurer qu'ils ne voient que les offres pertinentes pour leur séjour.

ES Oaky aprovecha información como las fechas de entrada y salida, el tipo de habitación reservada, la cantidad de huéspedes, etc. para segmentar a los huéspedes y asegurarse de que solo se les muestren las ofertas que son relevantes para su estadía.

francês espanhol
exploite aprovecha
etc etc
segmenter segmentar
invités huéspedes
offres ofertas
pertinentes relevantes
informations información
et y
chambre habitación
dates fechas
de de
séjour estadía
le el
voient que
ne son
type tipo
leur su

FR Dans cet esprit, Oaky a apporté un ajustement clé à sa plateforme d'invités qui augmentera la probabilité que vos invités réservent un accord.

ES Con esto en mente, Oaky ha realizado un ajuste clave en su plataforma de invitados que aumentará la probabilidad de que sus invitados reserven una oferta.

francês espanhol
esprit mente
ajustement ajuste
clé clave
probabilité probabilidad
invités invitados
la la
plateforme plataforma
un una

FR 0 invités 1 invité 2 invités

ES 0 huéspedes 1 huésped 2 huéspedes

francês espanhol
invités huéspedes
invité huésped

FR S'il vous plaît noter : Si les galeries sont bondées, les invités peuvent être invités à arrêter de dessiner, d'écrire ou de prendre des photos afin d'aider à maintenir le mouvement dans tout l'espace.

ES Tenga en cuenta: si las galerías están llenas, los invitados deben dejar de dibujar, escribir o tomar fotos para ayudar a mantener el movimiento en todo el espacio.

francês espanhol
galeries galerías
invités invitados
lespace espacio
sil si
dessiner dibujar
ou o
maintenir mantener
le el
écrire escribir
photos fotos
de de
mouvement movimiento
prendre tomar
à a
arrêter para

FR Créez des plans de salle flexibles et envoyez à vos invités leur placement en un clic. Enregistrez les préférences de vos invités et l?historique pour de futurs événements.

ES Crea de forma flexible tu seating plan y envía por email cada asiento asignado en un simple click. Guarda las preferencias de tus invitados y el histórico de cada evento.

francês espanhol
flexibles flexible
invités invitados
clic click
enregistrez guarda
historique histórico
événements evento
créez crea
et y
plans plan
de de
en en
préférences preferencias
envoyez envía
un a

FR Faites plaisir à vos invités et offrez-leur la possibilité de venir à votre événement avec une ou plusieurs personnes de leur choix. Vous pouvez même ajuster ce paramètre individuellement pour vos invités de marque.

ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.

francês espanhol
invités invitados
paramètre parámetro
la la
choix elección
ou o
de de
ajuster ajustar
ce este
pouvez puede
possibilité posibilidad
personnes personas
à a
leur su
individuellement individualmente

FR Contactez à tout moment vos invités en choisissant qui doit recevoir votre message : les invités confirmés, en attente de réponse ou les personnes ayant déclinées votre invitation

ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación

francês espanhol
contactez contacte
invités invitados
choisissant seleccionando
message mensaje
invitation invitación
ou o
personnes personas
moment momento
en en
votre su
de de

FR Le gestionnaire d’invités permet de contacter les invités avec des messages personnalisés en fonction du statut de leur invitation : confirmée, en attente de réponse ou déclinée

ES El gestor de invitados permite contactar con los invitados con mensajes personalizados en función del estado de su invitación: confirmada, pendiente de respuesta o declinada

francês espanhol
gestionnaire gestor
permet permite
invités invitados
fonction función
statut estado
invitation invitación
attente pendiente
en en
ou o
le el
personnalisés personalizados
contacter contactar
messages mensajes
leur su
de de

FR Nous avons célébré notre 75e anniversaire avec une série d'événements remplis d'invités spéciaux tels que d'anciens présidents américains, des invités musicaux, etc. EN SAVOIR PLUS

ES Celebramos nuestro 75 aniversario con una serie de eventos llenos de invitados especiales como ex presidentes de EE. UU., Invitados musicales y más. DESCUBRE MÁS

francês espanhol
anniversaire aniversario
spéciaux especiales
invités invitados
événements eventos
savoir descubre
série serie
plus más
notre nuestro
une de

FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants

ES Algunos prefieren hacer de guías locales y cocinar para sus huéspedes,otros tienen una agenda muy ocupada y prefieren huéspedes que se vayan a quedar una temporada larga y que sean más independientes

francês espanhol
cuisiner cocinar
invités huéspedes
préfèrent prefieren
indépendants independientes
guide guías
et y
de de
certains algunos
plus más
à a

FR En Rassemblant en ligne les candidatures invités pour votre site internet, votre projet ou votre organisation, vous pouvez dire adieu aux échanges d'e-mails inefficaces et à la place accueillir le meilleur des invités d'honneur !

ES Al recopilar inscripciones de invitados para su sitio web, proyecto u organización en línea, puede decir adiós a los ineficientes correos electrónicos de ida y vuelta y un ¡hola a su nuevo invitado de honor!

francês espanhol
ligne línea
mails correos
invités invitados
projet proyecto
organisation organización
et y
invité invitado
la vuelta
en en
de de
pouvez puede
adieu adiós
dire decir
site sitio
à a

FR Vous comprenez et acceptez que votre utilisation et celle de vos invités de ces services peut être suspendue si vous ou l'un de vos invités enfreignez ces règles

ES Usted comprende y acepta que su uso y el de sus invitados de dichos servicios puede suspenderse si usted o cualquiera de sus invitados viola dichas reglas

francês espanhol
acceptez acepta
invités invitados
règles reglas
et y
services servicios
ou o
utilisation uso
de de
peut puede

FR TOUTE UTILISATION DES SERVICES SUR SITE EST À VOS PROPRES RISQUES ET À VOS INVITÉS ET VOUS ET VOS INVITÉS LIBÉREZ, DÉCHARGEZ ET VOUS ENGAGEZ À NE POURSUIVRE AUCUNE ENTITÉ SONDER (DÉFINIE CI-DESSOUS) EN RELATION AVEC CES SERVICES

ES CUALQUIER USO DE LOS SERVICIOS EN EL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y EL DE SUS INVITADOS Y USTED Y SUS INVITADOS LIBERAN, RENUNCIA Y ACUERDAN NO DEMANDAR A NINGUNA ENTIDAD SONDER (DEFINIDA A CONTINUACIÓN) EN RELACIÓN CON DICHOS SERVICIOS

francês espanhol
site sitio
risques riesgo
et y
est es
utilisation uso
ne no
vos sus
propres propio
des el
vous su
aucune ninguna
toute cualquier
avec con
services servicios

FR De plus, nous pouvons partager les noms des invités, les adresses e-mail et les dates de séjour dans leurs propriétés à des fins de sécurité (par exemple, pour empêcher les personnes qui ne sont pas des invités)

ES Además, podemos compartir los nombres de los huéspedes, las direcciones de correo electrónico y las fechas de estancias en sus propiedades por motivos de seguridad (por ejemplo, para mantener alejados a las personas que no son huéspedes)

francês espanhol
partager compartir
noms nombres
invités huéspedes
adresses direcciones
dates fechas
et y
propriétés propiedades
sécurité seguridad
de de
exemple ejemplo
e electrónico
ne no
personnes personas
pouvons podemos
à a
empêcher para
de plus además
mail correo

FR Les animaux de compagnie sont autorisés dans les cabines du Grand Canyon West pour les invités pour la nuit, cependant, les invités doivent indiquer qu'ils voyagent avec un animal de compagnie pour être placé dans une chambre acceptant les animaux.

ES Se permiten mascotas en las cabañas de Grand Canyon West para huéspedes que pasen la noche; sin embargo, los huéspedes deben indicar que viajan con una mascota para que se les asigne una habitación apta para mascotas.

francês espanhol
grand grand
invités huéspedes
indiquer indicar
canyon canyon
la la
doivent deben
cependant sin embargo
animal de compagnie mascota
de de
nuit noche
chambre habitación
animaux mascotas

FR Studio Tour Hollywood a invites des invites de marques dans les studios, pour une fete inoubliable ou les clowns, demons, vilains prennent vie.

ES Studio Tour Hollywood invitó a nuestros huéspedes a nuestro backlot icónico para una fiesta inolvidable en la que payasos malvados, monjas demoníacas, súper villanos, muñecas poseídas y el mismo diablo puede ser encontrado.

francês espanhol
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
inoubliable inolvidable
dans en
pour para
une una

FR Contactez les invités et acceptez les réservations via la plateforme Peerspace. Une fois la réservation confirmée, vos invités reçoivent votre adresse et les informations du type code Wi-Fi.

ES Envía mensajes a los huéspedes y acepta reservas a través de la plataforma Peerspace. Una vez que confirmes, tus huéspedes recibirán información sobre cómo llegar y detalles adicionales como tu contraseña wifi.

francês espanhol
invités huéspedes
code contraseña
wi-fi wifi
et y
acceptez acepta
informations información
la la
reçoivent recibir
réservations reservas
plateforme plataforma
votre tu
via de
fois vez
du sobre

FR Plus tard, les utilisateurs ont commencé à signaler une augmentation des bombardements Zoom, ce qui laisse les invités non invités s'écrasent sur les chats et les réunions

ES Más tarde, los usuarios comenzaron a informar un aumento en el bombardeo de Zoom, lo que les permite invitados no invitados que se estrellan en chats y reuniones

francês espanhol
utilisateurs usuarios
commencé comenzaron
signaler informar
zoom zoom
laisse permite
invités invitados
réunions reuniones
et y
augmentation aumento
plus más
tard tarde
non no
à a
une de

FR Les utilisateurs ne sont pas invités à payer un sou pour l'utilisation de ce texte comparer le service en ligne

ES Los usuarios no se les pide que pagar un centavo por el uso de este servicio en línea de texto comparar

francês espanhol
comparer comparar
ligne línea
utilisateurs usuarios
lutilisation uso
de de
le el
ce este
texte texto
service servicio
en en
ne no
payer pagar

FR Si vous décidez de continuer à utiliser Opsgenie, vous pouvez choisir l'un des plans payants et payer par carte de crédit ou contacter notre équipe commerciale si vous désirez payer par facture

ES Si decides seguir utilizando Opsgenie, puedes elegir uno de los planes de pago y pagar con tarjeta de crédito, o ponerte en contacto con nuestro equipo de ventas si deseas pagar mediante factura

francês espanhol
décidez decides
opsgenie opsgenie
choisir elegir
crédit crédito
contacter contacto
équipe equipo
commerciale ventas
vous deseas
payants de pago
et y
ou o
facture factura
plans planes
payer pagar
de de
continuer seguir
carte tarjeta
à en
notre nuestro

FR Après avoir cliqué sur Continuer avec PayPal, ils verront lʼoption Payer avec PayPalou Payer avec Venmo sʼafficher. Pour obtenir de lʼaide sur les achats sur le Web mobile dans Venmo, vos clients peuvent consulter la documentation de Venmo.

ES Después de hacer clic en Continuar con PayPal, verán la opción Pagar con PayPal o Pagar con Venmo. Para obtener ayuda para habilitar las compras web móviles en Venmo, tus clientes pueden visitar la documentación de Venmo.

francês espanhol
cliqué hacer clic
continuer continuar
venmo venmo
mobile móviles
clients clientes
paypal paypal
payer pagar
obtenir obtener
achats compras
web web
peuvent pueden
consulter ver
documentation documentación
option opción
aide ayuda
de de
la la

FR Oui, vous pouvez payer comme vous le souhaitez, soit payer sur une base mensuelle, soit souscrire à une réduction annuelle.

ES Sí, puede pagar de la manera que desee, ya sea pagando mensualmente o suscribiéndose a un descuento anual.

francês espanhol
réduction descuento
le la
annuelle anual
mensuelle mensualmente
payer pagar
une de
à a

FR Non. Nous avons mis en place un système dans notre panier qui permet de calculer et de payer les taxes de douane et de TVA liées à votre pays. Vous n’aurez donc rien à payer à la réception de votre montre.

ES No. Hemos implementado un sistema en nuestra carrito que permite calcular y pagar los impuestos de importación y el IVA de su país. Así que no tendrá que pagar nada cuando reciba su reloj.

francês espanhol
système sistema
panier carrito
permet permite
calculer calcular
pays país
réception reciba
montre reloj
et y
tva iva
la el
taxes impuestos
en en
de de
nous avons hemos
payer pagar

FR Préparez-vous à payer pour être diffusé sur les stations commerciales. Chaque station a ses propres règles en ce domaine, mais généralement, les stations commerciales locales font payer le temps de diffusion à leurs animateurs [2]

ES Es posible que tengas que alquilar un espacio en alguna radio comercial. Aunque todas las emisoras tienen sus propias reglas, por lo general, las estaciones comerciales pequeñas alquilan los tiempos de los programas que transmiten. [2]

francês espanhol
règles reglas
généralement general
diffusion radio
stations estaciones
commerciales comerciales
de de
en en
domaine es
temps tiempos
vous tengas
n aunque
mais lo
le por

FR Dites quelque chose comme ceci : « ce mois-ci, j'ai du mal à payer le loyer à cause des honoraires du médecin. S'il te plait, aidez-moi à percevoir un complément de salaire pour pouvoir payer mon loyer. »

ES Dile a Dios “No me alcanza el dinero para la renta este mes porque tengo que pagar facturas médicas. Por favor ayúdame a conseguir horas extras en el trabajo para poder pagar mi renta”.

francês espanhol
mon mi
cause por
pouvoir poder
payer pagar
le el
un a
ce que

FR Si vous voulez payer mois par mois, vous devez sélectionner l'un des plans mensuels, car pour les plans annuels, vous devez payer à l'avance.

ES Si quiere realizar el pago de manera mensual debe seleccionar uno de los pagos mensuales ya que el pago anual se hace por adelantado.

francês espanhol
sélectionner seleccionar
à que
mensuels mensuales
payer pago
si quiere

FR Lannée dernière, PayPal a lancé son propre service de crédit, dans lequel vous pouvez payer des articles à laide de PayPal, mais les payer plus tard. Cest un peu comme une carte de crédit, même si vous navez pas besoin dune carte réelle.

ES El año pasado, PayPal inició su propio servicio de crédito, en el que puede pagar los artículos con PayPal, pero luego pagar con ellos. Es muy parecido a una tarjeta de crédito, aunque no necesita una tarjeta real.

francês espanhol
service servicio
crédit crédito
réelle real
paypal paypal
de de
mais pero
pas no
pouvez puede
cest es
carte tarjeta
payer pagar
vous necesita
a pasado
à a

FR Pour vous aider à payer sur temps Nous vous avertirons deux jours avant l'échéance du paiement - vous recevrez des rappels par e-mail à payer - et, si très tard, Nous allons vous envoyer également un texte ou une lettre, aussi

ES Ni Klarna ni allbeauty ejecutan búsquedas de crédito que podrían afectar tu calificación crediticia

francês espanhol
lettre b
si podrían

FR Est-ce exact ? Si vous avez choisi de payer plus tard, Klarna enverra on Un e-mail avec plus de détails sur la façon de payer

ES ¿Es esto correcto? N.o 1/ Si ha elegido Pagar más tarde, Klarna enviará tú Un correo electrónico con más detalles sobre cómo pagar

francês espanhol
choisi elegido
klarna klarna
détails detalles
plus más
est es
tard tarde
e electrónico
payer pagar
de sobre
mail correo
avec con

FR Puis-je payer avant la date d'échéance ? Vous pouvez payer votre commande à tout moment après avoir reçu le e-mail de Klarna (Klarna) avec les détails de votre paiement sur

ES N.o 1o ¿Puedo pagar antes de la fecha de vencimiento? /1o Puede pagar su pedido en cualquier momento después de recibir el correo electrónico de Klarna Con los detalles de su pago en

francês espanhol
klarna klarna
puis-je puedo
commande pedido
paiement pago
échéance vencimiento
payer pagar
moment momento
de de
détails detalles
pouvez puede
votre su
e electrónico
la la
le el
date fecha
à en
mail correo

FR Je vais payer. Lorsque la commande est prête, permettez à vos utilisateurs de payer via la passerelle de paiement intégrée

ES Pago. Cuando el pedido esté listo, permita a sus usuarios que lo paguen a través de la pasarela de pago incorporada

francês espanhol
prête listo
permettez permita
utilisateurs usuarios
passerelle pasarela
commande pedido
intégré incorporada
de de
paiement pago
la la
est esté
lorsque cuando
à a

FR Pourquoi les annonceurs doivent-ils payer une commission ? La TVA est-elle incluse ? Comment dois-je payer la commission ?

ES ¿Por qué los anunciantes tienen que pagar comisiones? ¿Está incluido el IVA? ¿Cómo pago la comisión?

francês espanhol
annonceurs anunciantes
tva iva
incluse incluido
commission comisión
pourquoi por
payer pagar
comment cómo
est está
ils tienen
les los
la la

FR Dans quelle devise puis-je payer? Dorénavant vous pouvez choisir la devise avec laquelle vous souhaitez payer.

ES ¿En qué moneda puedo pagar? Puedes elegir entre un amplio rango de monedas en las que puedes pagar. La tasa de cambio es usada para ayudarte a calcular en precio, asegurando que el precio sea equivalente en todas las monedas.

francês espanhol
devise moneda
puis-je puedo
choisir elegir
payer pagar
la la

FR Les clients veulent de la flexibilité lorsqu’il est temps de payer, que ce soit via leur téléphone ou en allant à la réception. Le paiement en ligne leur permet de payer depuis n’importe où.

ES Los clientes quieren flexibilidad a la hora de pagar, ya sea con sus teléfonos o en la recepción. El pago en línea significa que pueden pagar desde cualquier lugar.

francês espanhol
flexibilité flexibilidad
téléphone teléfonos
réception recepción
ligne línea
veulent quieren
ou o
nimporte cualquier
clients clientes
en en
paiement pago
de de
la la
payer pagar
le el
à a

Mostrando 50 de 50 traduções