Traduzir "approuvé en avril" para espanhol

FR Contrairement à la forme connue d'AVRIL, qu'ils appellent maintenant AVRIL canonique (c-AVRIL), les protéoglycanes de grippages d'OR-AVRIL seulement et ne grippe pas aux récepteurs immunisés

• connue d'AVRIL
• qu'ils appellent maintenant
• canonique
• c-AVRIL
• protéoglycanes de grippages
• seulement
• immunisés

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

• faut parfois quelques
• j'ai vu qu'il
• approuvé en quelques
• quelques heures
• Soyez

FR Lorsque le partage de domaine approuvé est activé, tous les flux de travail dont les destinataires ne font pas partie de la liste de partage de domaine approuvé seront désactivés avec un message « Destinataires non valides »

• Lorsque le partage
• flux de travail
• destinataires ne font
• partage de domaine
• message
• Destinataires non valides

FR Lorsque le réviseur technique approuve le brouillon, une autre demande d’approbation est automatiquement envoyée à l’équipe Web pour qu’elle vérifie et approuve le nouvel article à publier.

• Lorsque le réviseur
• approuve le brouillon
• autre demande
• vérifie
• approuve le nouvel

FR Bien que ces liens soient fournis de bonne foi, IDS n'approuve ni n'approuve les sites Web vers lesquels il a établi des liens de quelque manière que ce soit

• liens soient fournis
• bonne foi
• IDS n'approuve ni
• sites Web vers
• soit

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

• faut parfois quelques
• j'ai vu qu'il
• approuvé en quelques
• quelques heures
• Soyez

FR La plateforme de Duo établit d’abord qu’un utilisateur est approuvé avant de vérifier que le dispositif mobile peut également être approuvé pour authentifier l’utilisateur.

• plateforme de Duo
• utilisateur est approuvé
• approuvé pour authentifier

FR Lorsque le réviseur technique approuve le brouillon, une autre demande d’approbation est automatiquement envoyée à l’équipe Web pour qu’elle vérifie et approuve le nouvel article à publier.

• Lorsque le réviseur
• approuve le brouillon
• autre demande
• vérifie
• approuve le nouvel

FR Une fois approuvé, le commentaire apparaît dans l’onglet Approuvé. Les commentaires qui n’ont pas besoin d’approbation apparaissent également dans cet onglet.

• fois approuvé
• Approuvé
• besoin

FR Nous ne sommes pas en mesure d'activer l'option de production en urgence une fois que vous avez approuvé vos bons à tirer. Une fois que toutes les bons d'une commande sont approuvé…

• urgence une fois
• tirer
• bons d'une commande

FR « Global monitoring of school closures caused by Coronavirus (Covid-19),” UNESCO [Voir les données de la carte interactive pour le 1er avril 2020], ACCÉDÉ LE 2 AVRIL 2021, https://en.unesco.org/covid19/educationresponse

• Global monitoring of
• closures caused by
• UNESCO
• Voir les données
• avril
• ACCÉDÉ LE AVRIL
• educationresponse

FR Veuillez noter que les commandes reçues entre le vendredi 2 avril et le lundi 5 avril peuvent être expédiées avec un court délai.

• vendredi avril

FR En outre, les auteurs ont recensé un anticorps spécifique d'anti-AVRIL qui améliore le grippement d'AVRIL aux protéoglycanes et d'athérosclérose réduite chez les souris

• outre
• auteurs ont recensé
• anticorps spécifique d'anti-AVRIL
• améliore le grippement
• protéoglycanes
• d'athérosclérose réduite chez
• souris

FR Remarque Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.

• expédiés par Axis
• initial à partir
• avril

FR Comme l?a rapporté The Defender le 30 avril, le VAERS a produit un total de 2 808 rapports associés à la formation de troubles de la coagulation pour les trois vaccins du 14 décembre 2020 au 30 avril.

• a rapporté The
• avril
• VAERS a produit
• total de rapports
• formation de troubles
• vaccins du décembre

FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Avril? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Avril 2022.

• prévoyez des vacances
• Halle
• Saale
• Avril
• voyage à Halle

FR « Global monitoring of school closures caused by Coronavirus (Covid-19),” UNESCO [Voir les données de la carte interactive pour le 1er avril 2020], ACCÉDÉ LE 2 AVRIL 2021, https://en.unesco.org/covid19/educationresponse

• Global monitoring of
• closures caused by
• UNESCO
• Voir les données
• avril
• ACCÉDÉ LE AVRIL
• educationresponse

FR Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.

• initial à partir
• avril

FR La première version du virus (qui n'a heureusement pas quitté Taiwan) a été publiée le 26 avril 1998, de sorte que le virus a fêté son "anniversaire" le 26 avril 1999.

• Taiwan
• a été publiée
• avril

FR Le mardi 14 Avril de lundi Avril 2015 ? JRS assistera au London Book Fair. Londres, Angleterre.

• Avril
• Book Fair
• Londres

FR le mercredi 1 avril 2015 ? Mercredi 1er Avril, 2015 ? JRS discutera de son dernier livre The Comeback avec Pam Palmater intervieweur. Beit Zatoun, Toronto.

• mercredi avril
• Mercredi Avril
• dernier livre The
• Pam Palmater intervieweur
• Beit Zatoun

FR 30 avril, 2014 ? Il prononcera un discours au sujet de son livre: «A Fair Country: Vérité ou histoire à dormir debout » Dans son discours, JRS remet en question trois mythes canadiens. Eglise du Rédempteur. 162, rue Bloor W ? 30 Avril 19 heures.

• avril
• prononcera un discours
• Fair Country
• Vérité
• histoire à dormir
• discours
• trois mythes canadiens
• Eglise du Rédempteur
• rue Bloor W
• Avril

FR 10 avril 2014 ? avril 12 , 2014 ? le JRS à donner Dîner Keynote

• avril
• JRS à donner
• Keynote

FR le 16 avril 2012 au 18 avril, 2012

• avril au avril

FR * En vigueur pour les cagnottes créées après le 19 avril 2022. Des frais de plateforme s?appliquent aux cagnottes créées sur GoFundMe avant le 19 avril 2022.

• frais de plateforme
• appliquent aux cagnottes

FR Par exemple, si votre plage commence le vendredi 24 avril, le graphique hebdomadaire affiche les données à partir du dimanche 26 avril et le graphique mensuel affiche les données à partir du 1er mai.

• exemple
• avril
• graphique hebdomadaire affiche
• données à partir
• dimanche avril
• graphique mensuel affiche

FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• pet sitters offrant
• garde à domicile
• l'objet d'une vérification

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• visites à domicile
• l'objet d'une vérification

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• gardes ont reçu

FR Restez connecté avec les propriétaires d'animaux une fois que votre profil est approuvé

• profil est approuvé

FR Le profil de chaque promeneur sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Ils ont également effectué une vérification générale des antécédents.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• effectué une vérification

FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe

FR Chaque pet sitter inscrit sur le site a été soigneusement évalué et approuvé par l'équipe Rover, et vous pouvez facilement trouver des pet sitters qui offrent des gardes de chiots.

• pet sitter inscrit
• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe
• pouvez facilement trouver

FR Chaque cat sitter sur notre site a été soigneusement sélectionné et approuvé par l'équipe Rover.

• a été soigneusement
• approuvé par l'équipe

FR Chaque cat sitter présent sur Rover a été soigneusement évalué et approuvé par notre équipe d'experts.

• cat sitter présent
• évalué

FR Tous les articles publiés dans les revues en libre accès ont préalablement été évalués par les pairs. Une fois leur contenu approuvé, ces publications Elsevier sont immédiatement et définitivement gratuites pour tout le monde.

• revues en libre
• préalablement été évalués
• pairs
• fois leur contenu

FR Assurez-vous que seul le trafic réseau approuvé est autorisé de et vers votre environnement Acquia.

• Assurez-vous que seul
• trafic réseau approuvé
• vers votre environnement

FR Assurez-vous que le contenu est toujours approuvé et cohérent avec votre marque grâce aux fonctionnalités d'approbation des messages.

• toujours approuvé
• grâce aux fonctionnalités

FR Un important éditeur d?info-santé approuvé pour les animaux de compagnie

• animaux de compagnie

FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.

• migration vers

FR Branding approuvé Utilisation de chaînes et de marques standards

• Branding approuvé Utilisation
• chaînes
• marques standards

FR Si ce que vous avez rempli sur le formulaire de demande est correct, et que vous êtes admissible et sans risque aux yeux du système ETIAS, alors vous serez approuvé

• formulaire de demande
• correct
• êtes admissible
• risque aux yeux
• système ETIAS
• alors vous serez

FR Roche s’apprêtait à lancer début mars 2020 le premier test de dépistage de la COVID-19 à haut rendement approuvé par le gouvernement fédéral sur le marché américain

• Roche
• lancer début mars
• haut rendement approuvé
• marché américain

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

• Conscient de l'importance
• sécurité
• transparence des données
• Outbrain a approuvé
• Cadre de transparence
• consentement de l'IAB
• consentement des utilisateurs

FR Dans ce scénario, la banque exige du client qu’il s’authentifie de nouveau quand il se connecte ou quand il approuve une transaction telle qu’un virement par fil ou le paiement d’une facture. 

• scénario
• connecte
• quand il approuve
• transaction telle
• virement par fil
• paiement
• facture

FR Nous passons en revue manuellement tous les affiliés. Veuillez donc noter que cela peut prendre jusqu’à 48 heures avant que vous ne soyez approuvé.

• passons en revue
• affiliés
• Veuillez donc noter
• cela peut prendre
• soyez

FR Approuvé par les amis de Ning !

• Ning

FR Étape 1: Ajoutez l'interface OpenVPN Service et Tun0 à la zone de pare-feu approuvé:

• Étape
• Ajoutez l'interface OpenVPN
• zone de pare-feu

FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous. Le VPN sécurisé hide.me est approuvé par des millions d'utilisateurs dans le monde, car nous n'enregistrons pas les données des utilisateurs.

• identité
• VPN sécurisé
• car nous n'enregistrons

FR Une fois que vous avez approuvé le titre, un rédacteur commencera à créer un article et vous l'enverra dans les 10 jours ouvrables.

• approuvé le titre
• article