Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ajoutant par exemple" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajoutant par exemple" de francês para espanhol

Traduções de ajoutant par exemple

"ajoutant par exemple" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ajoutant a además adicional agrega agregando agregar añade añadiendo añadir aún aún más como con contenido de del dentro desde después el en en el entre es hacer haga incluso línea mayor mejor mucho mucho más más otra otros para pero por que sin sitio sobre también través usar ya
par 1 a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo algunos aplicación arriba así así como año bajo cada cliente clientes como con con nosotros contenido correo correo electrónico cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del dentro de desde diferentes dirección doble día e ejemplo el el uso en en el en la en los entre equipo es esta estado este esto está están fecha forma fue general gran grupo ha habitación hacer hasta hay hora horas información internet la las le lo lo que los luego lugar línea manera mediante mejor mes mientras mucho mucho más más más de más rápido nivel no noche nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros número o otra otro otros para para que parte país permite pero persona personas plaza podemos poder por por ejemplo por el preguntas problema productos puede pueden página que redes región respuesta resultados se sea sean seguimiento según semana ser servicio si siempre sin sino sistema sitio sitio web sitios sobre solo somos son soporte su superior sus suscripción también tanto texto tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus u ubicación un una usar uso usted usuario usuarios utiliza ver vez web y y el ya ya sea
exemple 1 a a través de al algo algunas algunos cada caso casos como con contenido crear cualquier cuando datos de de la de las de los del desde dos durante ejemplo ejemplos el en en el entre es esta estas este está están estás forma gran hacer hasta hay la versión las lo lo que los marketing mejor mientras mismo muchos muestra muy más no número número de o ofrece para pero por por ejemplo puede que sea ser servicio si sin sobre solo son su también tiempo tipo todas todo todos tu un una uno usar uso ver versión vez video y

Tradução de francês para espanhol de ajoutant par exemple

francês
espanhol

FR Capturez des prospects en les intégrant à vos outils existants, en ajoutant un formulaire à votre site web, ou simplement en les ajoutant manuellement lorsque vous les contactez.

ES Captura leads mediante integraciones con herramientas que ya usas, formularios integrados en tu sitio web o simplemente de forma manual cuando los contactes.

francês espanhol
capturez captura
prospects leads
outils herramientas
ou o
formulaire formularios
en en
votre tu
simplement simplemente
manuellement manual
site sitio
web web

FR Personnalisez l'apparence de votre graphique à 2 axes en modifiant les couleurs et les polices, en ajoutant un arrière-plan, en insérant des titres et des sous-titres, en ajoutant une légende et plus encore

ES Personalice el aspecto de su gráfico doble cambiando los colores y las fuentes, añadiendo un fondo, incorporando títulos y leyendas, añadiendo una etiqueta y mucho más

francês espanhol
personnalisez personalice
graphique gráfico
modifiant cambiando
polices fuentes
arrière-plan fondo
titres títulos
et y
de de
couleurs colores
plus más
un a
ajoutant añadiendo

FR Rendez votre itinéraire interactif en ajoutant des liens vers les lieux où vous allez vous rendre, en intégrant Google Maps et des vidéos, en ajoutant des extraits audio et bien plus encore

ES Haz que tu itinerario sea interactivo añadiendo enlaces a los lugares a los que vas a viajar, incorporando Google Maps y vídeos, añadiendo clips de audio y mucho más

francês espanhol
itinéraire itinerario
interactif interactivo
liens enlaces
rendre haz
intégrant incorporando
google google
maps maps
et y
audio audio
allez de
plus más
lieux lugares
vidéos vídeos
votre tu
ajoutant añadiendo
vous viajar

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Vous pourriez par exemple avoir www.exemple.com pour la page originale, www.exemple.com/fr/ pour la version française, www.exemple.com/de pour la version allemande, et ainsi de suite.

ES Por ejemplo, una página original podría ser www.ejemplo.com, mientras que la versión francesa podría ser www.ejemplo.com/fr/, la versión alemana www.ejemplo.com/de, y así sucesivamente.

francês espanhol
la la
et y
de de
page página
exemple ejemplo
allemande alemana
ainsi así
suite que
pourriez ser
originale original
version versión
française francesa

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Vous pourriez par exemple avoir www.exemple.com pour la page originale, www.exemple.com/fr/ pour la version française, www.exemple.com/de pour la version allemande, et ainsi de suite.

ES Por ejemplo, una página original podría ser www.ejemplo.com, mientras que la versión francesa podría ser www.ejemplo.com/fr/, la versión alemana www.ejemplo.com/de, y así sucesivamente.

francês espanhol
la la
et y
de de
page página
exemple ejemplo
allemande alemana
ainsi así
suite que
pourriez ser
originale original
version versión
française francesa

FR Par exemple, nous pouvons diviser les abonnés à la newsletter en fonction du sexe, des préférences personnelles (par exemple, végétariens, carnivores, etc.) ou de la relation client (par exemple, client existant ou client potentiel)

ES Por ejemplo, podemos dividir a los suscriptores del boletín en función del sexo, las preferencias personales (por ejemplo, vegetarianos, carnívoros, etc.) o la relación con el cliente (por ejemplo, cliente existente o cliente potencial)

francês espanhol
diviser dividir
newsletter boletín
fonction función
sexe sexo
préférences preferencias
etc etc
existant existente
potentiel potencial
ou o
client cliente
abonnés suscriptores
en en
personnelles personales
exemple ejemplo
relation relación
la la
pouvons podemos
à a
de del
les los

FR Considérons, par exemple, un fichier texte avec deux colonnes, où dans une colonne il met un identifiant (par exemple "abc") et dans l'autre un nombre (par exemple "34")

ES Piensa, por ejemplo, un fichero de texto con dos columnas, donde en una columna pone un identificador (ejemplo «abc») y en la otra un número (ejemplo «34»)

francês espanhol
identifiant identificador
abc abc
et y
texte texto
colonnes columnas
colonne columna
lautre otra
exemple ejemplo

FR Le jour où j’ai capturé ces images, il faisait très beau, mais même par temps nuageux, vous pouvez créer un soleil chaud en ajoutant par exemple à la lumière du Profoto A1X une gélatine Clic Gel Full CTO.

ES El día que tomé estas imágenes hacía un tiempo fantástico, pero incluso aunque esté nublado, puedes crear una luz solar cálida añadiendo la luz del Profoto A1X, por ejemplo, con un Clic Gel full CTO.

francês espanhol
images imágenes
nuageux nublado
chaud cálida
profoto profoto
clic clic
gel gel
cto cto
lumière luz
mais pero
créer crear
soleil solar
jour día
temps tiempo
exemple ejemplo
la la
le el
du del
ajoutant añadiendo
à a

FR FACULTATIF : si vous prévoyez de monétiser votre chaîne (par exemple en la vendant ou en y ajoutant des publicités), vous devrez également vous inscrire au programme Partner Payouts de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

ES OPCIONAL: Si estás planeando monetizar tu canal (por ejemplo, si quieres vender tu canal o añadir publicidad), también necesitarás inscribirte en el Programa de Pagos para Socios de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

francês espanhol
facultatif opcional
monétiser monetizar
chaîne canal
ajoutant añadir
partner socios
roku roku
https https
la el
ou o
également también
publicité publicidad
de de
en en
au a
programme programa
exemple ejemplo
votre tu
devrez si

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

FR Lorsque vous ajoutez des éléments interactifs, assurez-vous qu'il comprendra comment les utiliser, par exemple en ajoutant quelques instructions.

ES Esto resulta muy útil si necesita orientar la historia, alentar la exploración y, a la hora de implementar interactividad, asegurarse de que las personas sepan que pueden interactuar con la vista.

francês espanhol
assurez asegurarse
vous necesita
exemple a

FR Dans l’exemple de l’aide sur le mot de passe, vous pouvez utiliser le contenu dynamique en ajoutant la balise dans une macro par le biais d’un commentaire.

ES Partiendo del ejemplo de contenido dinámico "Ayuda con contraseña", puede usar el contenido dinámico agregando el marcador de posición en un comentario en una macro.

francês espanhol
dynamique dinámico
ajoutant agregando
balise marcador
macro macro
commentaire comentario
utiliser usar
en en
de de
passe contraseña
pouvez puede
contenu contenido

FR Chaque utilisateur confirmera lui/elle-même l'identité des autres utilisateurs avant d'entamer quelque forme d'interaction que ce soit avec ces derniers, par exemple, en les ajoutant en tant qu'ami(e)s ou en leur écrivant des messages.

ES Los usuarios deberán confirmar por sí mismos la identidad de otros usuarios antes de iniciar cualquier forma de interacción con ellos, como agregarlo como amigo o escribirle mensajes.

francês espanhol
autres otros
s s
utilisateurs usuarios
ou o
forme forma
messages mensajes

FR Cela signifie que le OnePlus 8 a une bosse de 50% sur les écrans typiques, ajoutant une fluidité supplémentaire aux animations et aux jeux, par exemple, bien quil ne sagisse pas du panneau 120 Hz de son grand frère OnePlus 8 Pro.

ES Esto significa que el OnePlus 8 tiene un aumento del 50 por ciento sobre las pantallas típicas, lo que agrega suavidad adicional a las animaciones y los juegos, por ejemplo, aunque no es el panel de 120Hz de su hermano mayor OnePlus 8 Pro.

francês espanhol
écrans pantallas
animations animaciones
et y
frère hermano
signifie significa
ajoutant agrega
le el
de de
oneplus oneplus
du del
jeux juegos
exemple ejemplo
supplémentaire adicional
ne no
pro pro
a tiene
son su

FR Par exemple, cette boutique en ligne met des déclencheurs d’urgence sur vos offres en ajoutant un compte à rebours en utilisant l’extension Beeketing for WooCommerce

ES Por ejemplo, esta tienda en línea pone esa sensación de urgencia en sus ofertas, al agregar un contador, usando el plugin de Beeketing para WooCommerce

francês espanhol
ligne línea
offres ofertas
ajoutant agregar
woocommerce woocommerce
boutique tienda
en en
exemple ejemplo
utilisant usando
met de

FR Nous pouvons mettre à jour votre vidéo existante, par exemple en remplaçant des captures d'écran ou en ajoutant des images et des scènes

ES Podemos actualizar su vídeo existente, por ejemplo, sustituyendo capturas de pantalla o añadiendo fotogramas y escenas

francês espanhol
existante existente
captures capturas
scènes escenas
mettre à jour actualizar
vidéo vídeo
ou o
et y
écran pantalla
exemple ejemplo
images fotogramas
ajoutant añadiendo
pouvons podemos

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un autre PC Windows.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR De plus, vous pouvez permuter les appareils à tout moment, par exemple en retirant le MacBook et en ajoutant un iPad.

ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.

francês espanhol
appareils dispositivos
macbook macbook
ipad ipad
moment momento
le el
et y
en en
exemple ejemplo
de por
plus agregar
de plus además
un cualquier

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

FR Nous pouvons mettre à jour votre vidéo existante, par exemple en remplaçant des captures d'écran ou en ajoutant des images et des scènes

ES Podemos actualizar su vídeo existente, por ejemplo, sustituyendo capturas de pantalla o añadiendo fotogramas y escenas

francês espanhol
existante existente
captures capturas
scènes escenas
mettre à jour actualizar
vidéo vídeo
ou o
et y
écran pantalla
exemple ejemplo
images fotogramas
ajoutant añadiendo
pouvons podemos

FR Cela signifie que le OnePlus 8 a une bosse de 50% sur les écrans typiques, ajoutant une fluidité supplémentaire aux animations et aux jeux, par exemple, bien quil ne sagisse pas du panneau 120 Hz de son grand frère OnePlus 8 Pro.

ES Esto significa que el OnePlus 8 tiene un aumento del 50 por ciento sobre las pantallas típicas, lo que agrega suavidad adicional a las animaciones y los juegos, por ejemplo, aunque no es el panel de 120Hz de su hermano mayor OnePlus 8 Pro.

francês espanhol
écrans pantallas
animations animaciones
et y
frère hermano
signifie significa
ajoutant agrega
le el
de de
oneplus oneplus
du del
jeux juegos
exemple ejemplo
supplémentaire adicional
ne no
pro pro
a tiene
son su

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

FR Donnez à vie à vos emails en y ajoutant des éléments dynamique (par exemple le nom de votre contact) ou allez encore plus loin avec nos options de personnalisation avancées.

ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).

francês espanhol
donnez da
ajoutant añadiendo
dynamique dinámico
contact contacto
personnalisation personalizado
y allá
ou o
le el
plus más
de de
nom nombre
votre tu

Mostrando 50 de 50 traduções